Sentouin, Hakenshimasu! (NL)

Volumen 5

Capítulo 2: La Culpa Suele Ser Del Jefe

Parte 4

 

 

Siempre supe que era grande, pero verlo frente a mí es una experiencia completamente diferente.

Estoy bastante seguro de me aplastara si me le acerco demasiado. Así, mientras me marchito un poco bajo su mirada…


“¡RRRROOOOOOOOOOOOAR!”

… Escucho un eco de rugido familiar desde lo profundo del bosque.

El gran mutante el lolicon de… er, Hombre Tigre, uno de los mejores de Kisaragi, corre hacia aquí.

El sonido de su rugido intimidante atrae incluso la atención del Rey de la Arena.

Oh, sí. Recuerdo que Hombre Tigre mencionó algo acerca de haber sido atacado por el Rey de la Arena la última vez. Me pregunto cómo se escapó de este topo.


Bueno, podemos volver a eso más tarde…

“Whoo, lo tenemos, Hombre Tigre-san, señor! ¡Un simple combatiente como yo no puede esperar igualar la fuerza de un mutante, así que proporcionaré fuego de cobertura desde la esquina!”

“Dado que pelearrr es casi lo único que haces bien, ¡vendrrrrás conmigo nya!”

Corriendo hacia el escondite, Hombre Tigre deja escapar un fuerte gruñido para protegerse del Rey de la Arena.

¿Es solo mi imaginación, o la atención del Rey de la Arena está completamente centrada en él?

“Te escapaste de él la última vez, ¿verdad, Hombre Tigre? El topo parece muy interesado en ti.”

“La última vez lo golpeé con todo mi poderrrrr de mutante, porrrr lo que probablemente sea cauteloso nya.”

Wow estoy impresionado. Eso es una locura.

No puedo creer que corriera hacia un monstruo tan grande y lo golpeara.

“Esta vez tenemos un montón de personas en maquinaria pesada, así que dejémoslo en sus manos. No parece que las armas tengan ningún efecto.”

No creo que pueda manejar algo tan peligroso, así que también podría hacer que los demás hagan el trabajo aquí.

“Está bien, bueno, llamemos su atención nya. En el momento en que venga hacia nostrrros, el equipo de construcción lo atacarrrra nya.”

“¡¿En serio?!”

Maldita sea, debería haber mantenido la boca cerrada.

Cuando Hombre Tigre y yo avanzamos hacia el Rey de la Arena desde el frente, de repente comienza a mover sus mandíbulas.

Tengo un mal presentimiento sobre esto, así que inmediatamente salte a un lado. Con un fuerte whooshing, el Rey de la Arena escupe algo.

Una fracción de segundo después de moverme, una roca del tamaño de una cabeza humana pasa zumbando por el lugar que acababa de ocupar.

¡Espera! ¡Eso fue lo suficientemente grande como para arrancarme toda la cabeza!

“¡Hombre Tigre, esa cosa está usando ataques a distancia!”

“Nuestrrrras arrrrmas no le hacen nada. Y como acabas de verrrr, puede atacar desde la distancia nya. Eso significa que no tenemos más remedio que vencerrrrlo con fuerza bruta.”

El Rey de la Arena mueve la nariz mientras nos gritamos.

Oh, sí, creo recordar a Alice diciendo algo sobre esto cuando nos encontramos con el Rey de la Arena la última vez.

Los topos son muy sensibles al sonido y al olfato debido a su mala vista.

“Hombre Tigre, ya que no puedo usar Puntos Malvados, hay algo que me gustaría que pidieras.”

“… ¿El Arrrrma de Suprrrresión Tipo B? Oh, porrrrque los topos tienen buen olfato. Está bien, déjamelo a mí nya.”

Mientras el Rey de la Arena se prepara para otro ataque a distancia, uno de los combatientes con equipo de construcción se apresura hacia su flanco.

Los demás también aprovechan la oportunidad para cargar.

“¡No. 6, aquí está el arrrrma de supresión! Mis garrrrras no le hacen nada, ¡así que está en tus manos!”

“¡Whoo-hoo, toma esto! ¡Graaaaah!”

Lanzo  el  arma de  supresión,  también  conocida  como  la  Granada  de  Gas  Lacrimógeno Mejorada, y con precisión perfecta le acierto al Rey de la Arena directamente en la nariz.

El dolor del impacto y la liberación de los gases nocivos parecen insoportables, y…

“¡Gaaaaaah! No. 6, ¡¿qué diablos estás haciendo?!”

“¡Eres un idiota! ¡Intenta contenerlo!”

“¡Los edificios! ¡Va a destrozar los edificios en los que estamos trabajando!”

Publicidad M-M1

… El Rey de la Arena, reaccionando violentamente  al fuerte olor, arroja el equipo de construcción que lo sujeta y rueda en agonía, aplastando los edificios cercanos.

“¡Aquellos con Puntos Malvados extra, soliciten arpones balleneros! ¡Dispárelos a esa cosa y anclen las líneas a algo pesado!”

Los arpones balleneros tienen una cuerda reforzada unida a un extremo para facilitar su recuperación.

Alice siente que subyugar al objetivo con equipo de construcción no es muy factible, pero sigue aullando de rabia…

Luego, el Rey de la Arena salta al hoyo que cavó, antes de levantar tierra detrás de él para sellar la entrada.

*** 

 

 

Después de que el Rey de la Arena desaparece, Rose y Viper salen corriendo de la oficina.

“¿Estás bien, Jefe? ¡¿Qué nos acaba de atacar?!”

“¡Llegas un poco tarde, Rose! ¡Era un topo! ¡Esa cosa, el Rey de la Arena, nos atacó!” La pareja jadea ante el agujero gigante en la zona residencial.

“Por favor, disculpe mi tardanza, No. 6-sama. Rose-sama se estaba atragantando con sus bocadillos y casi muere…”

“Oh, no te preocupes por eso, Vi. Eres una invitada. Está bien que te quedes en un lugar seguro… Pero en cuanto a ti… Eres un combatiente. ¿Cómo es que aquellos de nosotros que luchamos salimos ilesos, pero tu estabas teniendo un roce con la muerte?”

“Bueno, ¡aprendí algo nuevo hoy! Los bocadillos te secan la boca, así que, si intentas engullirlos todos, ¡puedes ahogarte!”

Bueno, al menos Rose ha subido de nivel de tonta total a un poco menos tonta. Los combatientes a quienes el explosivo les afecto su equipo se me acercan enojados.

“Oye, idiota, ¿en qué demonios estabas pensando arrojar una granada Tipo B a algo tan grande?”

“Toda esa charla sobre ser un veterano, y este idiota simplemente se interpone.”

“¿Nos estás escuchando, idiota? ¿Ves todos esos edificios destrozados? ¡Es tu culpa! ¡Ve y arréglalo!”

“¡Oye, compórtate! ¡No llames estúpido a alguien cuando tú mismo eres bastante estúpido! Rose, llegaste tarde a la pelea, ¡así que será mejor que me ayudes! ¡Terminemos con esta limpieza!”

“¡E-Está bien! ¡Lamento que llegáramos tarde!”

Después de eso, Rose y yo nos ponemos a trabajar. Viper también ayuda, por alguna razón.

“¿Qué estás haciendo, Vi? Dije que Rose y yo manejaríamos esto. Puedes volver a tu habitación. Además, todos los cabrones de aquí (además de mí) son seres horribles. Este no es realmente el lugar más seguro para ti.”

““““¡¿Oh, en serio?!””””

Mientras todos los repugnantes se enfurecen, Viper niega con la cabeza.

“No hay ningún problema. Terminé mi papeleo, por favor déjenme ayudar. ¿Y estás seguro de que estás ileso? A pesar de las apariencias, puedo usar algo de magia curativa básica, así que por favor dímelo, aunque sea una pequeña herida.”

““““¡Magia!””””

Todos los repugnantes olvidan su ira gracias a la promesa de presenciar la magia real.

“¿Qué diablos, chicos? Han visto mucha magia durante sus peleas contra el Ejército del Lord Demonio, ¿no es así…? Haaaa, es por eso que tener nuevos reclutas en el trabajo es un dolor de cabeza. Se quedan boquiabiertos con cada pequeña cosa… ¡Ay!”

Mientras estoy allí presumiendo de mi familiaridad con la magia con los cabrones, uno de ellos me golpea.

“Em. Viper, ¿verdad? ¿Puedes demostrar tu magia curando a este idiota?”

Publicidad G-M2



“Oh, qué conveniente… ¿Quieres que sane la mejilla que acabas de golpear? No estás insinuando que soy un idiota y que ella debería arreglar mi cerebro, ¿verdad?”

Justo cuando estoy buscando pelea, Viper coloca suavemente su palma contra mi mejilla y canta su hechizo.

“¡En el nombre de la Diosa del Tiempo, restaura tu cuerpo a la buena salud!”

Con eso, mi mejilla, que enrojeció por el impacto, se cura como si fuera restaurada a un estado anterior de existencia.

““““¡Woooooow!””””

Mientras los combatientes aplauden y vitorean ante la magia de Viper, la androide negacionista de la magia se nos acerca.

“Eso no es magia; es una tecnología súper avanzada. Puedes engañar a estos idiotas, pero no puedes engañar a mis ojos de lentes de cristal.”

“Por lo general, eres confiable, pero en este momento, tus ojos están hechos de vidrio.”

Alice, que todavía se niega firmemente a creer en la magia, dice: “Hey, No. 6, golpea a uno de los combatientes.”

“¡AY! ¡No. 6, hijo de…! ¿Eh?”

Mientras golpeo al combatiente que me golpeó antes, Alice presiona su mano contra su mejilla hinchada.

“Incluso sabiendo que es un androide, es bueno que una chica te toque la mejilla… ¡Ay, ay, ay, ay! Alice, ¿qué estás haciendo?”

Después de haber mantenido al combatiente en su lugar agarrándolo por la cara, Alice apuñala su mejilla con una jeringa.

Poco tiempo después, la herida comienza a cicatrizar rápidamente.

“Inyecté algunos nanobots curativos. ¿Ves? El poder de la ciencia puede hacer lo mismo.”

“¡No me conviertas en un conejillo de indias para competir contra lo sobrenatural!”

Mientras ese combatiente comienza una pelea de empujones con Alice, los demás los ignoran y se vuelven hacia Viper.

“Em. Viper, mencionaste algo sobre la Diosa del Tiempo, pero ¿eso significa que tu curación funciona invirtiendo el tiempo? ¿Eso significa que puedes arreglar cosas rotas? Si es así, ¿puedes arreglar mi figura que rompió No. 6?”

“¿También puedes arreglar la tecnología? Si es así, arregla la consola de juegos en la sala de recreación que No. 6 rompió después de que se enojó el otro día…”

Mientras todos los combatientes hacen sus peticiones, Hombre Tigre, que no ha mostrado interés en la magia hasta ese momento y ha estado ayudando felizmente a Rose, se detiene en seco.

Con una expresión mortalmente seria, pregunta: “Em. Viper. ¿Puedes usar esa magia para restaurar mi cuerpo al de un niño?”

“L-Lo siento… Con mi piedra mágica, lo máximo que puedo hacer es restaurar una pequeña parte del cuerpo de alguien a cómo era hace poco tiempo…”

La solicitud parecía ser tan importante para Hombre Tigre que incluso se había olvidado de ronronear mientras la decía. Y después de escuchar su respuesta, simplemente murmuró: “Ya veo”, y miró a lo lejos.

“Siento todo esto, Vi. ¿Ves a lo que me refiero con que esta gente es horrible? No te preocupes por ayudarlos. Vuelve adentro. Estás rodeada de bestias sin sentido. Podrían intentar algo.”

Ante mis palabras, los combatientes aprietan las mandíbulas con ira, pero Viper rápidamente niega con la cabeza.

“No, en realidad… tenía algo que quería preguntarte. Escuché que apareció el Rey de la Arena, pero ¿eso significa que derrotaste al jefe del Gran Bosque, el Rey del Bosque?”

… ¿Qué Rey del Bosque?

El nombre suena familiar, pero ¿derrotamos a algo así? En ese momento, uno de los combatientes habla.

“Creo que está hablando del enorme lagarto mecánico que Lady Lilith mató el otro día. Al menos, estoy bastante seguro de que era eso.”

Oh, cierto, lo que estaba protegiendo la misteriosa instalación. Sí, lo recuerdo.

“Ya veo. Ahora lo entiendo… Cuando comenzaste a asentar el bosque, pensé que habías encontrado una forma de competir con el Rey del Bosque, pero haberlo matado… Oh, cielos, esto puede ser un problema…”

Publicidad M-M2

Viper parece estar perdida en sus pensamientos, murmurando suavemente para sí misma. Pero no parece algo que podamos ignorar.

“Um, Vi, ¿qué tiene que ver ese lagarto con nada? ¿No deberíamos haberlo matado?”

“N-No, bueno, no exactamente…”

Viper duda como si la respuesta fuera difícil de dar, pero su expresión dice que esto no es algo de lo que pueda evitar hablar.

“Creo que el Rey de la Arena apareció aquí porque el Rey del Bosque está muerto.”


……

“El Rey del Bosque y el Rey de la Arena han sido rivales desde que todos pueden recordar. Cada uno de ellos lucha por el territorio. Finalmente, el Rey del Bosque se instaló en el Gran Bosque cerca del Reino Grace. Y el Rey de la Arena hizo del territorio demoníaco su dominio.”

Todos los combatientes se quedan en silencio ante las palabras de Viper. Si tiene razón, tengo que preguntarle algo.

“Por lo tanto, Vi, ahora que el Rey del Bosque no está, ¿crees que ese topo nos volverá a atacar…? ¿Quizás incluso atacar el Reino de Grace?”

“M-Me temo que…”

… Rose limpia eficientemente los escombros mientras Hombre Tigre ayuda. También dirige una mirada cariñosa en su dirección.

Los únicos sonidos que se pueden escuchar provienen de las personas que ayudan con la limpieza. Alice, que de alguna manera ha logrado contener al combatiente con el que ha estado luchando, luego bromea: “Hey, No. 6, es hora de un informe. Asegúrate de que Lady Astaroth y Lady Belial obtengan todos los detalles jugosos. No olvides hacer una solicitud de castigo de todos los presentes.”

***

Publicidad M-M4

 

Publicidad G-M1



 


[Informe de Estado]

  

  

Estimadas líderes supremos.

Espero que esta carta las encuentre bien.

Lady Lilith, que ya causó muchos problemas mientras estuvo aquí, lo ha vuelto a hacer retroactivamente. Por favor, vuélvanla a atar.

Se ha revelado que la razón por la que la unidad del Hombre Tigre fue atacada por el topo gigante, también conocido como el “Rey de la Arena”, fue por Lady Lilith.

Ella mató al “Rey del Bosque”, un lagarto gigante, sin pensarlo seriamente, y ahora el equilibrio de poder entre los dos grandes monstruos se ha derrumbado.

Parece que, a este ritmo, hay una alta probabilidad de que el Rey de la Arena también ataque el Reino de Grace.

De hecho, el Rey de la Arena atacó nuestro escondite el otro día.

Debido a que la situación es tan desesperada, hemos suspendido temporalmente las negociaciones entre los demonios y el reino. También hemos detenido nuestra investigación sobre los orígenes de Rose. Ahora estamos dedicando todo nuestro esfuerzo a derrotar al Rey de la Arena.

Como tal, todos los agentes de combate y mutantes asignados a este mundo solicitan algún tipo de castigo sobre Lady Lilith por dejarnos en esta situación.

Publicidad M-AB

 

… PD: Por favor infórmenle de esto, y que, si se siente siquiera un poco culpable, debería enviarnos más juegos de consola portátiles.

 

 

Combatiente informante: Combatiente No.6

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

2 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios