Re:Zero Ex (NL)

Volumen 3: La balada de amor del Demonio de la Espada

Capítulo 4: Interludio de los Amantes

Parte 3

Pasaron los días y los meses, y le pasó mucho a Grimm y Carol. La lucha en el castillo que resultó ser el punto de inflexión de la guerra semihumano; la batalla de debut del Santo de la Espada, que hizo que Wilhelm abandonara el ejército; y la segunda batalla en Castour Field, que llevó a la conclusión de las hostilidades.

Y luego estaba la intrusión del Demonio de la Espada en la ceremo- nia del armisticio. Y la derrota del Santo de la Espada.

—¡Ese absoluto, completo, completo tonto hombre! ¡Pensarías que en dos años habría aprendido algo!

El Demonio de la Espada había irrumpido en la ceremonia, abru- mando al Santo de la Espada en una muestra de fuerza, y luego fue rápidamente arrestado y arrojado en la Torre de la Prisión por una brigada de caballeros.

No habría sido posible para nadie hacer algo tan estúpido y tan gran- dioso, y Carol estaba decidida en su valoración. Grimm sólo podía sonreír a su amante enfurecida. Después de todo, él mismo había es- tado involucrado en la captura del Demonio de la Espada después del mal comportamiento del hombre. Apenas habían llegado a casa antes de que Carol empezara a limpiarse, y Grimm sonrió sin tener sentido.

—¿Grimm? ¿Qué es exactamente tan gracioso? ¿Dije algo diver- tido?

“No es gracioso. Más parecido…, predecible tal vez”

—Hmph. ¿Quieres decir que sabías que me enojaría?

“Si, profesor”

Escribió rápidamente en una libreta de papel que sacó de su bolsa, burlándose de ella.

En los más de dos años desde que había perdido la voz, se había acostumbrado bastante a esta forma de comunicarse. Por supuesto, Carol, que sólo había mejorado aún más adivinando sus pensamien- tos, ya había hinchado sus mejillas y molestias antes de terminar de escribir.

Había pasado algún tiempo desde que habían comenzado a mos- trarse sus emociones tan abiertamente. En ese momento, sin embargo, ella parecía más natural para él que en cualquier otro momento en los últimos dos años.

“¿Estás feliz de que Wilhelm haya vuelto?” 

—Yo, ¿verdad? ¡Qué dices! Eres el único en mi corazón, Grimm…

“Lo siento. Me refería a feliz por Theresia”

—…Creo que querías decir exactamente lo que escribiste. A pesar de la rápida aparición de una segunda hoja de papel— Carol miró y lo siguió mirando

Completamente satisfecho con la adorable expresión de su amada, Grimm notó de nuevo lo notablemente aliviado que estaba él mismo. Apretó la mandíbula, forzando sus dientes a dejar de charlar.

Wilhelm, que había estado desaparecido durante dos años, había re- gresado. Era tan buen espadachín como siempre, tal vez mejor, de hecho. Suficientemente bueno para reclamar la victoria sobre el Santo de la Espada en la ceremonia. El Demonio de la Espada estaba real- mente en casa. Había vuelto para rescatar el corazón de Theresia, la mujer que significaba todo para Carol.

—¡De todos modos! ¡No podemos esperar por aquí! ¡Alguien tiene que ir a informar a ese idiota lo estúpido que es! ¡Y ese es nuestro trabajo, Grimm!

“¿Qué hay de Lady Theresia?”

—No puedo imaginar que mi querida y dulce Dama Theresia lo re- gañaría tanto como. ¡Ella me necesita!

No fue una esperanza sino una verdadera convicción la que impulsó esta declaración. La relación entre Wilhelm y Theresia debe ser como ella dijo. Tan seguro como el hecho de que Grimm la amaba.

El mismo tenía más que unos pocos pedazos de su mente que quería darle a Wilhelm. Ambos querían lo mismo.

—¡Vamos, Grimm! Estoy segura de que Lady Theresia lo llevará de vuelta a su casa… ¡Y ahí es donde voy a dejar que tenga el valor de dos años de ira que he estado ahorrando!

Ella extendió su mano, y él lo tomó con la misma pequeña sonrisa. Ella estaba lista para salir corriendo por la puerta, pero él la tiró hacia atrás, sólo por un momento.

En ese momento, escribió los sentimientos que no había tenido la oportunidad de expresar en la ceremonia interrumpida.

“Ese vestido te queda hermoso”

Sigamos adelante sin detallar la reacción exacta de Carol. Cuando ella y Grimm salieron de la sala de ceremonias, sin embargo, su rostro estaba muy rojo de hecho.

***

Al concluir la boda, Wilhelm y Theresia compartieron su primer beso como pareja casada. En los bancos, Carol se apoyó en el hombro de Grimm y lloró abiertamente.

El escuadrón Zergev había llegado milagrosamente a tiempo para la ceremonia, pero todos sus miembros estaban en un estado lamentable. Eso incluía a Grimm, cuya armadura y uniforme, después de tres días consecutivos de uso, sólo podían llamarse antihigiénicos en el mejor de los casos.

Carol, sin embargo, con ella (sucia por culpa de Grimm) una vez más a su lado, no le podía importar menos. La hermosa novia, There- sia, sentía exactamente lo mismo. Sus dos pechos se hincharon de or- gullo.

Con el intercambio de votos y luego de un beso, Wilhelm y Theresia finalmente se casaron oficialmente. Incluso Su Majestad el Rey había asistido, aunque de incógnito. Nadie presente se opuso a la unión. Por supuesto, nadie excepto el padre de la novia había tenido mucho en contra.

—Oh…, Lady Theresia, que hermosa eres…

Carol era incapaz de ocultar su alegría y emoción a la vista de The- resia en su vestido de novia; ella estaba completamente transfigurada. Grimm sintió un toque celoso, pero hoy de todos los días, podía de- jarlo pasar.

Nadie necesitaba explicarle lo inmensamente importante que era Theresia en la vida de Carol. Eran como hermanas, o incluso más cer- canas, y sus sentimientos en este día deben haber sido realmente in- tensos. El propio Grimm se sintió igualmente aliviado al ver a Wilhelm obtener su deseo. Aunque tal vez no era tan emotivo al res- pecto como Carol.

—…

Con los votos y el beso, la ceremonia propia había terminado. Aun así, el procedimiento se prolongó con características que alguien poco caritativo podría haber considerado buenas: Burdeaux, representando al nuevo novio, dio un discurso; Veltol, como el padre de la novia, relató algunos recuerdos de su vida con su hija, aunque previsible- mente se rompió en lágrimas.

Finalmente, cuando todo había terminado, Wilhelm y Theresia abandonaron la capilla juntos. Todos los aplaudieron y ofrecieron sus bendiciones. Y justo cuando la pareja estaba a punto de irse…

—¡Carol!

—¡¿Qué?!

El ramo de novia se arqueó por el aire y aterrizó cuidadosamente en los brazos de Carol. El saqueo de las flores amarillas que Theresia ha- bía estado sosteniendo era la última de las costumbres de la boda que había que observar. Se dijo que quien los atrapara sería el siguiente en encontrar la felicidad de por vida…

—Oh…

Theresia le guiñó, y Carol se puso rojo en la cara. En ese momento, los aplausos en la capilla se alejaron de Wilhelm y Theresia y tronaron por Carol. Casi abrumada, agarró el brazo de Grimm, pero esto sólo hizo que se identificaran.

—G-Grimm, uh…

Su amante no parecía saber muy bien que hacer, pero Grimm tam- bién hizo un guiño. En el otro lado de los aplausos, Theresia estaba sonriendo felizmente a ellos, y Wilhelm tenía una mirada asquerosa en su rostro, como si dijera que le estaba dando a Grimm un poco de venganza.

Vas a ser el próximo que esté ahí parado, parecía estar diciendo.

—…

Grimm envolvió su brazo izquierdo alrededor de Carol entonces, con su mano libre, agarró el ramo de ella y lo sostuvo sobre su cabeza para que todos lo vieran.

Hubo un instante de shock entre los espectadores, pero luego todos se miraron unos a otros y estallaron de nuevo en aplausos. El amante de la doncella que había recibido el ramo lo había mantenido en alto. Eso sólo podría significar una cosa.

Theresia puso sus manos en la boca, y Wilhelm levantó una ceja como si alguna vez fuera una sorpresa. Burdeaux se río alborotado, Miklotov sonrió, y el rey Jionis aplaudió más duro que nadie. Veltol, sofocado por el miedo que alguien que pensaba como una hija más le iba a ser arrebatada, rompió llorando una vez más.

Carol se inclinó en Grimm, aún sonrojada. —Grimm, tú…, tonto— murmuró con su dulce voz. Su queja era muy suave, pero él la escogió claramente en medio de los aplausos.

***

 ( ¡

—Lo juro, nunca sé lo que harás a continuación— dijo Carol, mien- tras le dirigía una mirada recriminatoria a Grimm mientras se sentó en la cama.

La ceremonia había terminado, y estaban en una residencia privada en un rincón del barrio de los plebeyos cuando la noche cayó sobre la capital de Lugunica.

La habitación era el dormitorio de Grimm, y el edificio era su casa. Grimm era el vicecapitán del Escuadrón Zergev, una unidad distin- guida y bien considerada. Burdeaux ya había juzgado que Grimm ya no debería tener que pasar noches en la guarnición, sino que debería tener una casa cerca del castillo, y el resultado fue este edificio. Le dio acceso a todo lo que necesitaba tener y hacer, haciendo su vida más fácil. Y también resultó que era más fácil robar tiempo con Carol.

“Solía preocuparme por como algunos de los otros caballeros y guardias me mi- raban”

Su encuentro secreto no era tan frecuente como todo eso, pero la vida de un hombre con una hermosa amante podría ser dura a su ma- nera. Grimm había estado involucrado durante mucho tiempo en una batalla secreta para evitar que cualquiera de sus competidores mucho menos calificados y devotos tuvieran en sus manos a Carol. No estaba a punto de contarle sobre esta lucha en particular, y de todos modos pronto sería recompensado.

—Has tenido un largo… Bueno, más que un largo día, Grimm, ven aquí.

Se había bañado y cambiado de ropa, y ahora Carol acarició la cama a su lado, sonrojado débilmente. Se sentó junto a ella y envolvió un brazo alrededor de su cintura delgada. Sus labios se encontraron sin necesidad de otra palabra.

En estos momentos, cuando eran sólo los dos, Grimm apenas lle- vaba su pincel de escritura. Fue suficiente sólo para vernos. Grimm saboreó el placer de saber que Carol tenía razón, que las palabras no eran la única manera de comunicar sus sentimientos.

De repente, recordó que estaba con alguien que comunicaba sus sentimientos con la espada, se echó a reír.

—…Grimm, mira lo que has hecho. Un poco de disculpa no será suficiente para esto.

Carol estaba completamente indignada por haber sido colgada en medio del beso, el estado de ánimo entre ellos era completamente mi- mado. Ella lo rechazó y se alejó de él en la molestia.

Puso una mano en una de sus mejillas, presionando un beso sobre ella.

—Hrn, no. No te vas a salvar tan fácil.

Su princesa permaneció enojada, pero no quiso alejarse de este desa- fío. Sus orejas, su cuello: la bañaba de besos.

—Ah, oye, eso hace cosquillas… No es justo, ¡no es justo, dije!

Carol se retorció bajo las cosquillas de sus labios, la rigidez en sus mejillas finalmente cedió. Entonces, por fin, una sonrisa volvió sobre su rostro, y un estallido de risa anunció su rendición mientras rodaba en sus brazos.

—…Extraño que un corazón tan valiente debe vivir en un pecho tan delgado. Sus labios se cepillaron contra el mismo pecho, su voz dulce y vulnerable.

Por lo general era tan cuidadosa de presentarse como segura de sí misma y fuerte; nadie más vio este lado más sentimental de ella. In- cluso Theresia no estaba al tanto de esta mirada en su rostro, era solo para Grimm.

—…

En su primera reunión, ella había ayudado a evitar que su corazón se rompiera por completo. Entonces ella había entretenido sus ambi- ciones de gran tamaño sin un toque de risa.

Había llorado la pérdida de su voz, se había convertido en su amante. En el transcurso de dos años, ella lo había velado hasta que por fin pudo perdonarse a sí mismo. Y luego la vio coger esas flores, recibiendo la bendición de todos.

—…Todavía no estoy lista para ser Carol Fauzen.

Ella sonrió, adivinando lo que estaba en sus ojos mientras la miraba hacia abajo.

A este ritmo, parecía que no sería capaz de ocultar ni siquiera su intención de hacer estallar la pregunta. Decidió tener cuidado, para asegurarse de que al menos podía sorprenderla por eso. Todo era para que pudiera hacer a esta persona, tan querida por él, feliz en todos los sentidos que era capaz.

Y así termina el deslumbrante interludio en la historia del Demonio de la Espada y el Santo de la Espada, de la unión de un hombre y una mujer. Esta, también, es otra parte importante de la historia de la can- ción de amor y la balada de amor del Demonio de la Espada.

-FIN DEL VOLUMEN 03-