Shin no nakama janai to Yuusha

Volumen 1

Capitulo 6: Esquema De Dir El Mago De Fuego

Parte 5

Seguro que se está poniendo todopoderoso hablando de las precauciones que ha tomado. Sheesh… Este tipo ya necesita controlarse.

“Haz lo que quieras.”

“¿Eh?”

“Dile a mi padre o a quien quieras”, digo antes de girar sobre mis talones y alejarme.

“¡O-Oy! ¡No estoy mintiendo aquí! Si Loggervia se entera, ¡incluso podrías ser repudiada! En el mejor de los casos, ¡estás en una posición incómoda! Una princesa heroica más popular que el príncipe; puedes estar seguro de que hay toneladas de personas a las que les encantaría tener la oportunidad de deshacerse de ti…”

Hombre, es persistente. Decido retrasar un poco más mi regreso a casa.

“Parece que no lo entiendes, así que lo mantendré breve y simple. No podría importarme menos mi posición como realeza de Loggervia”.

“¡¿Qué?!”

“Si fuera por el bien de Red y para mantener esta vida cotidiana, no me importaría que me repudiaran como realeza y como heroína. Si podemos ser Rit y Red en nuestra botica, no necesito fama o riqueza ni nada más que eso”.

“¡Estás mintiendo! ¡No hay forma de que tu bendición pueda quedar satisfecha con una vida tan poco notable!”

“¿Mis bendiciones? Probablemente no. Pero esto es lo que quiero”. Me voy y no miro atrás. Dir debió haberse quedado estupefacto; no dijo una palabra más.

***

La bendición del mago del fuego es una de las cuatro bendiciones principales del mago. Su característica especial es que, a cambio de no poder usar magia de agua, el nivel de habilidad requerido para activar la magia de fuego es menor que para otros magos.

Además de eso, la magia de fuego con alto rendimiento ofensivo se puede usar en una etapa anterior.

Una diferencia particularmente notable es que Bola de Fuego, que causa una explosión, es un hechizo de nivel inferior en lugar de un hechizo de Magia Intermedia como suele ser el caso.

Los magos de fuego son las más populares de las cuatro bendiciones de magos porque, en términos de poder puro, pueden golpear por encima de su nivel. Son tan populares que se dijo que incluso en el nivel uno, las personas con la bendición del Mago del Fuego no serían rechazadas cuando intentaran unirse a un grupo.

Sin embargo, eso es solo mientras los niveles de todos sigan siendo bajos.

Hay una amplia variedad de hechizos ofensivos dentro de la escuela de magia de llamas. Sin embargo, eso también significa que un solo tipo de hechizo de resistencia a la energía podría contrarrestar todo lo que un mago de fuego trae a la mesa.

Dir el Mago de Fuego se convirtió en un aventurero durante cinco años. Ese quinto fue el año en que lo expulsaron de su primer grupo. Pero Dir ya entendía las peculiaridades de su bendición en ese momento. Le otorgó una fuerza que superó su nivel, siempre y cuando se enfrentara a oponentes con un nivel más bajo que el suyo.

A la gente de este mundo le disgustaba luchar contra aquellos que no estaban a la par con ellos. Incluso cuando los goblins atacaron una aldea, se pensó que los aventureros de un nivel similar al de los goblins deberían ser los que los derrotaran.

Las bendiciones se desarrollaron y crecieron al luchar y matar a oponentes que también tenían una bendición, pero si el oponente tenía un nivel de bendición más bajo, la eficiencia de ese crecimiento se redujo drásticamente.

La santa iglesia enseñó a todos que esto era una expresión de la voluntad de Demis, prohibiendo la explotación de las personas más débiles. En un mundo donde las personas buenas y malas sintieron la presencia de Demis a través de su bendición, las enseñanzas de la santa iglesia fueron tratadas como un hecho.

Pero Dir confió en su propia bendición sobre ese dogma. Se ganaba la vida como un mercenario proscrito que saqueaba y robaba a los débiles. Ver a los guerreros de bajo nivel que protegían sus pequeñas aldeas siendo quemados hasta convertirse en cenizas sin forma de resistir evocaba un sentimiento de satisfacción.

Los impulsos de la bendición del Mago del Fuego llevaron a disfrutar de ver cosas ardiendo en llamas. Saquear una aldea y luego prenderle fuego, con los aldeanos parados allí aturdidos. Todo eso desencadenó una emoción gozosa que le demostró a Dir la corrección de la vida que había elegido vivir.

“Heh-heh-heh, hacerme quedar como un tonto, ¿quieres?”

No pudo contener la sonrisa nerviosa que cruzó su rostro mientras consideraba lo que haría a continuación.

Dir estaba a la sombra del edificio vecino del boticario de Red & Rit. Acababa de colocar leña seca y un jarrón de aceite al pie de la estructura.

¿Para qué? Incendio, por supuesto.

“Ahhh, voy a quemar la vida feliz de esa perra insolente hasta los cimientos. Todo porque ella se burló de mí. ¡Heh-heh!”

Dir había usado Shadow Hide, una magia de ocultación, antes de comenzar los preparativos para su venganza.

Las personas que murieron en un incendio como ese no contarían para nivelar su bendición, pero Dir había matado con éxito a un caballero mucho más poderoso que él usando este método en el pasado. Otros cuatro transeúntes inocentes que estaban alojados en el albergue objetivo ese día también murieron en el incendio, pero eso era un asunto trivial para él.

Desafortunadamente para el aspirante a pirómano, la persona con la que estaba tratando este día no era alguien a quien pudiera engañar con un hechizo de encubrimiento de ese nivel.

***

“Oye”, le grité al hombre que estaba a punto de prender fuego a mi tienda.

“¡¿Eep?!”

Qué tipo tan irracional, simplemente tratando de encender un fuego como ese. Pensé que alguien podría intentar algo como esto con Rit, pero no esperaba que llegara tan lejos.

“Si no quieres salir lastimado, no hagas nada estúpido. El intento de incendio provocado no es un delito tan grave como seguir adelante”.

El incendio provocado fue un delito gravemente grave. Más aún en la parte de clase trabajadora de Zoltan con tantas casas de madera. Incluso un intento de incendio provocado merecería una sentencia bastante dura, pero el incendio real significaba la muerte, por lo que no se necesitaba mucho para parecer ligero en comparación.

El hombre frente a mí miró a su alrededor inquieto pero sonrió cuando se dio cuenta de que estaba solo.

“Escuché de ti por Ares. No tenías ninguna habilidad real y solo estabas en el grupo de la Heroína porque eras su hermano mayor”, dijo mientras se preparaba.

“Si quieres hacerlo, entonces está bien. Honestamente, yo también estoy molesto contigo”.

“Heh-heh, ¿te acuerdas de mí?”

“Sí, causaste más de unos pocos problemas en Loggervia”. Conocí a este hombre. Tenemos algunos asuntos pendientes.

Había adivinado que la razón por la que Yarandrala y yo terminamos en la situación con los orcos era porque él estaba sacando información de Ares, pero se había escapado antes de que pudiéramos estar seguros. Sin embargo, lo que es más importante… Bueno, podría haber sido un poco tarde, pero todavía estaba molesto por la forma en que había hecho un pase a Rit en ese bar. Le puso la mano en el hombro.

Saqué mi espada de bronce y di un paso adelante. Dir tenía una bendición de Mago de Fuego. Las personas con las bendiciones de los magos tendían a tener problemas en uno contra uno a corta distancia, pero Dir todavía parecía bastante seguro.

Cuando di otro paso, la postura de Dir flaqueó ligeramente. La luna colgaba a su espalda.

“Ha pasado un tiempo desde que alguien fue tan cauteloso conmigo en una pelea”.

Fue casi nostálgico; Me las había arreglado como aventurero de rango D aquí en Zoltan. Honestamente, pensé que nunca volvería a estar en una posición como esta.

Mientras estaba ocupada torpemente poniéndome emocional en medio de una pelea, una sonrisa nerviosa cruzó el rostro de Dir. Cuando di un tercer paso, el rostro de Dir se torció en una amplia sonrisa.

“¡Hazlo ahora!” Dir gritó, levantando su brazo izquierdo en alto.

Estaba mirando hacia una torre de vigilancia que se encontraba en la distancia. Sería un gran lugar para un francotirador con arco o ballesta. Sin embargo… no pasó nada.

“¿Eh? ¡Oye! ¡¿Qué estás haciendo?! ¡Dispara ya!”

Siguió levantando el brazo una y otra vez, pero no hubo respuesta.

“Esto lo hace dos veces ahora”, dije.

El rostro de Dir palideció.

“¿No puede ser? ¡No otra vez!”

“Sin embargo, los roles están algo invertidos esta vez”.

La razón por la que Rit no estaba cerca era porque había adivinado que Dir intentaría deshacerse de nosotros y se había desviado para reunir información. Mientras estaba reuniendo información, escuchó que había un aventurero de dos centavos preguntando por alguien con una bendición de francotirador, y al igual que yo lo había hecho mucho antes, ella se había ocupado del problema de manera preventiva.

“Grr, ¡maldita seas!”

Dir comenzó a lanzar Bola de Fuego, pero antes de que pudiera, mi espada le atravesó el hombro.

“¡¿Gah?!”

No había llegado a un punto vital, pero cortó hasta el hueso, el dolor hizo que su hechizo fallara. Se requería concentración para activar la magia.

Por eso los hechizos tenían una desventaja a corta distancia. Los magos no podrían exhibir su verdadero valor sin alguien que los defienda.

“¡Ugh! ¡Kh!”

Sostuve mi espada apuntando a su frente mientras él retrocedía de dolor. El vil hombre cayó al suelo. Bajé la hoja de mi espada para mantenerla apuntada sobre su cabeza. Solo necesité el más mínimo movimiento para perforar su frente. Fue mi victoria. No podía hacer nada más. Justo cuando comencé a poner algo de fuerza en mi mano derecha…

“¡E-Espera!” Dir gritó presa del pánico. Pero sus siguientes palabras no fueron una rendición.

“¡S-Si pones una mano sobre mí, el Gremio de Ladrones se lo tomará en serio!”

“¿Qué?”

“¡Bighawk cree que ustedes son malos para su negocio! ¡Si me matas, no podrás quedarte en esta ciudad!”

“…”

Bajé lentamente mi arma.

“¿Es eso así?” Murmuré en voz baja.

Dir había cometido un grave error. Pero cuando vio mi respuesta tranquila, estalló en una sonrisa triunfante.

“Heh-heh-heh, de cualquier manera, no podrás quedarte aquí. Una vez que te has convertido en enemigo del Gremio de Ladrones, nunca podrás volver a dormir segura”.

Dir retrocedió lentamente, todavía agarrándose la herida en su hombro. Luego, todavía actuando como si hubiera ganado, se escapó.

“Sí, no es una buena idea hacerse enemigo del Gremio de Ladrones”.

Mis palabras nunca llegaron a Dir cuando el cobarde mago de fuego escapó en la noche.

***

Limpié la leña y el aceite que había dejado. Como se esperaba de un mago de fuego, ambos eran de gran calidad.

“Me ayudaré a mí misma con el combustible, gracias”.

Dado que Zoltan estaba rodeado de humedales, la leña era un poco cara. Felizmente coseché el botín de guerra. Había algo de nostalgia en ello.

Al regresar a la casa, puse la leña en uso rápido y encendí un fuego para preparar un baño. Un poco más tarde, Rit regresó.

“¡Volví!”

“Bienvenido a casa.”

Lo encontré en la puerta. Por alguna razón, Rit se congeló por un segundo y sus mejillas se pusieron rojas.

“¿Qué pasa?”

“No, es solo que escucharte decir ‘Bienvenido a casa’ me hizo sentir muy feliz de repente”.

Al escucharla decir algo así, no había forma de que no  me hubiera avergonzado también.

“A-Aquí, tomaré tu capa, así que ponte algo cómodo”.

“S-Seguro…”

Ambos sonreímos torpemente mientras Rit se dirigía al dormitorio para cambiarse.

***

“Aquí tienes.”

Cuando regresó, le di una taza de leche caliente.

“Gracias… Ah, esto es delicioso; hay miel en él”.

“Es una especialidad mía que hice mucho cuando era niño”.

“El café es bueno, pero las bebidas dulces también son muy buenas”.

Esa sonrisa de satisfacción que obtuvo Rit después de comer algo delicioso se apoderó de su rostro. Era bastante satisfactorio verla en ese estado. ¿Cuánto tiempo había pasado desde que empecé a pensar en ella cuando preparaba la comida?

“Algo tan delicioso, voy a querer comerlo de nuevo mañana”.

“Muy bien. Lo haré de nuevo mañana, y cuando lo desees”.

“¡Hurra!” Rit vitoreó, luciendo complacida.

Yo estaba tan feliz como ella. Hacerle comida era mucho más agradable que cuando solo cocinaba para mí. Probablemente eso era exactamente lo que quería de una vida tranquila y fácil.