Shin no nakama janai to Yuusha

Volumen 1

Capitulo 2: La Princesa Que No Se Unió Al Grupo De La Heroína

Parte 1

 

 

Informa que la Heroína, Ruti, había derrotado al segundo de los cuatro reyes celestiales, Gandor del Viento, y había capturado el palacio celestial sobre el que, según él, el dominio había llegado hasta Zoltan. Gandor contaba con innumerables wyverns bajo su mando y ejercía una fuerza de batalla aérea que se decía que era la más fuerte del mundo. Se pensaba que se necesitaba un mínimo de cinco veces el número de las fuerzas del propio villano solo para enfrentarse a su ejército. Incluso el ejército del señor de los demonios estaría a la defensiva con el revés de la derrota de Gandor.

“Ruti realmente lo está dando todo”.

Publicidad M-AR-2

En la frontera de Zoltan, la amenaza del ejército del señor de los demonios todavía era como algo que sucedía en un mundo lejano. La gente de Zoltan aplaudió las victorias que obtuvieron las fuerzas unidas del continente, pero más que la sensación de que la amenaza estaba desapareciendo, fue más como una especie de celebración festiva.

Un timbre hizo que mis pensamientos volvieran al mundo que me rodeaba. Era el timbre de la puerta.

“Bienvenidos… Oh, ¿Gonz y Tanta?”

“Sí, vinimos a jugar. Veo que está tan vacío como siempre aquí”.

“No empieces con eso”.





Afuera estaba lloviendo. Los trabajos de carpintería se suspendieron durante ese clima. Con la temperatura durante el día superando los noventa y ocho grados, casi todo Zoltan fue en general bastante relajado en esta época del año.

Los aventureros realmente no querían trabajar mucho con este tipo de calor, especialmente cuando un aguacero podía comenzar tan repentinamente. Fueron muchos los que ahorraron durante el invierno y la primavera y se tomaron un descanso durante el verano. Pero los goblins y otras criaturas que saquearon y saquearon no se tomaron un descanso.

El calor del verano tampoco hizo mucho para eliminar a los monstruos que atacaban a las personas, por lo que los aventureros de mayor rango con un sentido de la responsabilidad, como Albert, corrían constantemente tratando con ellos. Había estado ocupado reuniendo cosas para mi tienda, así que últimamente no había trabajado mucho como aventurero. Mi preocupación más urgente era qué hacer con la falta de clientes que venían a mi tienda.

“Solo ha pasado medio mes desde que abrió y ya ha tenido algunas ventas decentes, ¿no es así?”

“Gracias a algunas presentaciones del Dr. Newman. También estoy vendiendo hierbas medicinales a las otras clínicas, pero…”

“‘Pero si los clientes normales no vienen’, ¿verdad? Bueno, en esta época del año, todo el mundo está holgazaneando en su casa, por lo que probablemente no puedan reunir la energía para caminar hasta la botica”.

“Después de pasar por la molestia de abastecerme de medicamentos para los resfriados de verano…”

Los medicamentos tenían fecha de caducidad. Después de unos meses, tendría que deshacerme de todo lo que había preparado y también de todas las hierbas que había reunido. Antes, el Gremio de Aventureros solo pagaba menos de una quinta parte del precio minorista de la medicina, pero al menos lo compraban todo y me lo quitaban de las manos. Comparado con eso, estaba sentado aquí esperando ansiosamente cualquier cosa.

“Bueno, obtendrás más clientes a medida que pase el tiempo”, dijo Gonz con una carcajada, pero este no era el momento para bromear.

“Hablando de eso, ¿has comido algo, Red?”

“No, todavía no lo he hecho”.

“Está bien, vayamos a buscar algo de comida”.

“No, estoy tratando de dejar de comer fuera. He estado haciendo mis propias comidas aquí”.

“¿Eh? ¿Puedes cocinar, hermano mayor?” preguntó el sobrino de Gonz.

“Claro que puedo. No puedes ser un aventurero si no sabes cocinar”.

Después de todo, la comida es fundamental. En un viaje doloroso y duro, la comida a menudo puede ser lo único destacado. Para mí, personalmente, la mala comida fue tan dolorosa que puse algunos puntos en mi habilidad de Cocina, aunque sabía que no sería de ninguna utilidad desde una perspectiva de combate.

Al principio, Ares se opuso con vehemencia, pero Ruti y los demás dieron nota alta a la cocina, y después de unos días, Ares dejó de quejarse. De hecho, incluso empezó a pedir descaradamente repetir. Las comidas fueron algunas de las pocas ocasiones en las que mis camaradas confiaron en mí, a pesar de que las contuve en casi todo lo demás.

Publicidad M-M5

“Ohhh, no me lo digas”.

“Bueno, obviamente no puedo ganar contra alguien con la bendición de un Chef real, pero es bastante decente para un aficionado. ¿Quieres probarlo?”

“¡¿De verdad?!”

“Claro, solo espera un poco”.

La tienda también se había convertido en mi nuevo hogar. El plano de planta incluía el área de almacenamiento y el frente de la tienda, así como un dormitorio, cocina, baño, sala de estar y un área de trabajo para preparar medicamentos. También había un modesto patio para cultivar mis propias hierbas.

Pensando en ello, en realidad era bastante grande. ¿Lo que pagué por la madera y los materiales fue realmente suficiente para cubrirlo todo? Gonz podría haberse excedido un poco por mí.

Abrí el estante en la sala de almacenamiento donde guardaba mi comida y pensé un poco en qué hacer.

Publicidad G-M3



“Ensalada de papa, tocino y huevos, y sopa de tomate. ¿Algo en ese sentido?”

Poniendo la comida en una canasta, me dirigí a la cocina.

***

 

 

“Aquí tienes; listo.” Dejo la comida en la mesa de mi sala de estar.

“Ohhh, no estaba seguro de qué esperar, pero esto se ve bastante bien”, dijo Gonz.

“No soy cocinero, así que todo lo que puedo hacer es comida casera básica”.

Puede que haya puesto el listón demasiado alto. Solo estaba tratando de decir que era bastante bueno para un aficionado, no que tuviera habilidades particularmente buenas en lo que respecta a la cocina… Bueno, ya era demasiado tarde para cambiar algo.

Publicidad G-M2



“Está bien, no importa si lo hago”.

Había agua helada con un poco de limón flotando para beber. También había preparado un té de hierbas para después de la comida. El limón y las hierbas eran las dos cosas que había recogido mientras recolectaba hierbas medicinales, una de las pequeñas ventajas del trabajo.

Tanta tomó el tocino y los huevos, Gonz, la ensalada de papas, y ambos tomaron una cuchara y le dieron un mordisco.

“¿Cómo está?”

“… Espera, ¿de verdad…?”

Gonz y Tanta se quedaron paralizados.

“¿Q-Qué? ¿No te gusta el sabor? “No… esto es realmente delicioso.”

“¡Esto es increíble, hermano mayor! ¡Esto es incluso mejor que la cocina de mamá!”

Los dos dejaron de hablar y se concentraron en sus platos en silencio. Me relajé un poco y comencé con la sopa. Sí, estaba bastante delicioso, si lo digo yo mismo. Una vez que terminaron, los dos bebieron su té de hierbas con miradas satisfechas.

“¿Pero por  qué estaba tan delicioso? La comida en sí no era nada especial”.

“¿Hmm? Sí, ¿tal vez porque la sazón era buena?”

“¿El condimento?”

En la montaña crecía mucho más que solo hierbas para fabricar medicamentos y antídotos. Desde la base hasta la mitad del camino hacia la cima, la temperatura de la montaña pasó de un clima tropical a uno templado.

A medida que te acercaste al pico, se volvió subártico. Había especias clásicas y conocidas como la mostaza, el ajo, la canela y la nuez moscada que crecían en abundancia en una sola montaña. Incluso algunas plantas menos conocidas crecieron en abundancia. Entonces, si solo usara los condimentos que la montaña proporcionó al preparar la comida, sabría bien… probablemente.

“Eh, nunca hubiera imaginado que sabrías tanto sobre cocina”.

“Solo se puede cocinar de forma muy sencilla en la carretera, así que no sé nada sobre platos elaborados e ingredientes especiales”.

“Eso es más que suficiente. Con comida tan buena, podrías abrir tu propio restaurante”.

“No obtienes más que el té, no importa cuánto me halagas”.

“El té también es delicioso”.

Las hierbas para el té también eran las que había recogido en la montaña. Supuse que los elfos del bosque que habían vivido en Zoltan en el pasado los habían criado selectivamente y luego, con el tiempo, las plantas que habían criado llegaron a crecer de forma silvestre en la montaña. En este continente, había muchas frutas, verduras y animales domésticos que habían sido criados a partir de especies salvajes por los elfos del bosque durante un período muy largo.

Publicidad M-M2

El país de los elfos del bosque había sido destruido en la gran guerra con el señor demonio hace mucho tiempo. Su sangre ahora sobrevivía solo en las venas de semielfos mezclados con linajes humanos. Los semielfos como Gonz y Tanta eran descendientes de esos elfos del bosque.

Pero incluso si los propios elfos del bosque no hubieran sobrevivido, el conocimiento de las ciencias naturales que habían construido se había transmitido a los humanos. Lo que sabía de las hierbas medicinales y la medicina, lo aprendí de un libro sobre elfos del bosque.

Una campana sonó desde el escaparate.

“¿Un cliente? Vuelvo enseguida. Siéntete como en casa”.

“Muy bien.”

Un cliente que venía de la lluvia era raro. Corrí al frente de la tienda.

“Bienve—”

Había entrado una mujer joven con un atuendo extraño. Llevaba una túnica negra de cuerpo entero con capucha y se cubría la boca con un pañuelo azul que le rodeaba el cuello. El cabello suelto que se asomaba por la capucha era dorado. Las empuñaduras de dos espadas grandes y curvas, shotels, con ornamentación de plumas de grifo, eran visibles en su cintura.

Todos los residentes de Zoltan conocían a esta chica. Ella era la otra aventurera de rango B, aunque su verdadera fuerza excedía con creces la de Albert. Ella siempre trabajó sola, nunca formándose en equipo con nadie más, y a pesar de eso, todavía estaba calificada como equivalente a una fiesta de rango B.

Con sus habilidades y una fiesta adecuada, fácilmente alcanzaría el rango A. Posiblemente incluso más alto. Su nombre era Rizlet, aunque todos en estas partes la llamaban Rit. Aparentemente, ella había elegido no usar el nombre de Rizlet aquí en  Zoltan, eligiendo específicamente usar un seudónimo.

Rit se bajó la capucha cuando me vio. Sus ojos azul cielo estaban fijos en mí.

“… Así que realmente estás aquí, Gideon”.

Mi expresión se tensó. Así que finalmente ha venido.

Su verdadero nombre era Rizlet de Loggervia. La segunda princesa del ducado de Loggervia. Durante poco tiempo, había formado parte de mi antiguo grupo, uno de nuestros camaradas. También fue conocida por el segundo nombre de Rit la Heroína. Ese era el nombre registrado en el Gremio de Aventureros en Loggervia, y también era el que usaba en Zoltan.

***

 

 

Hice que Gonz y Tanta se fueran. Se sorprendieron al ver a la aventurera más fuerte de Zoltan y sospecharon bastante sobre el tipo de conexión que teníamos, pero lo aceptaron cuando les expliqué que había venido para una consulta sobre algunos curativos.

Una vez que se fueron, los dos nos sentamos uno frente al otro en la mesa de la sala. Tazas de té humeantes descansaban frente a nosotros, sin tocar.

“Um, yo… Bueno, aquí, me llamo Red”.


“Sí, parece que eso es lo que ha estado pasando”.

En Loggervia, a pesar de ser la segunda princesa, Rizlet a menudo se escapaba del castillo y luchaba en el coliseo bajo el nombre de Rit. Incluso participó en batallas contra el ejército del señor demonio como mercenaria.

La conocimos durante nuestro viaje. La primera vez que nos vimos, ella había dejado claro su hostilidad hacia nosotros. Más tarde, la salvamos de algunos problemas en los que se había metido.

Después, escapamos de un asedio y nos aventuramos juntos para pedir refuerzos. Parecía que a menudo ella estaba bastante de un lado a otro sobre si unirse a nuestro grupo en ese momento. Al final, tomamos caminos separados. Ella se había quedado atrás para ayudar a atender las heridas que las batallas habían dejado en su nación.

Siempre sentí que, si hubiéramos dicho cosas ligeramente diferentes en ese momento, ella se habría unido al grupo de Ruti.

“Yo era demasiado conspicua y las voces de ciertos rincones comenzaron a llamarme para suceder a mi padre y convertirme en reina de mi hermano menor, el príncipe heredero. Antes de que se convirtiera en una disputa familiar, me escapé a la frontera para jugar un poco hasta que las cosas se calmaron”.

Ella y Albert se encargaron de las misiones de mayor dificultad en Zoltan. Si bien Albert tendía a priorizar los trabajos de personas influyentes y evitaba los que él sentía que no valían la pena, Rit tomó la iniciativa en las misiones más difíciles, haciéndola más popular entre el público en general.

Pero eso tenía sentido. Dadas sus razones para venir a Zoltan, ser una aventurera era básicamente un pasatiempo. Aceptó las misiones más difíciles porque eran más interesantes. La niña tenía muchos fondos disponibles gracias a su familia, por lo que el dinero no era un problema…

Publicidad M-M1

“Lo que me recuerda, el nombre Red… Rit. Red. Tienen un tipo de timbre similar”.

“Sí, sobre eso… La verdad es que no podía pensar en un nombre, así que lo basé en el tuyo”. Eché un vistazo a la ropa roja de Rit.

Cuando estaba pensando en un alias para usar como aventurero, la imagen del aventurero que me había dejado la impresión más fuerte en el pasado, Rit, fue lo que me vino a la mente. Eso también fue parte de por qué terminé eligiendo el nombre Red. Sin embargo, esa parte fue vergonzosa, así que no iba a decirlo en voz alta.

“… Hmm, entonces me estabas usando como referencia”.

“Lo siento, terminé con un nombre que podría confundirse fácilmente con el tuyo. Realmente no puedo cambiarlo en este momento, pero espero que puedas perdonarme”.

“… ¡Estoy feliz por eso!”

“¿Eh?”

Rit levantó el pañuelo alrededor de su cuello, cubriendo su boca mientras sonreía. Oh, sí, eso me recuerda, incluso cuando nos conocimos, tenía el extraño hábito de taparse la boca cada vez que sonreía. Siempre me hizo sospechar que era de alguna familia de clase alta. Sin embargo, no es que hubiera imaginado que era una princesa.

“Vaya te acuerdas de mí.”

“Bueno sí. Incluso si fue solo por un corto tiempo, ¡fuimos camaradas! No hay forma de que no te recuerde”.


Además de eso, algo tan sin precedentes como una princesa con inclinaciones militares obviamente dejaría una impresión.

“Camaradas… que todavía me llamarían así…” Rit miró un poco hacia abajo y se quedó en silencio.

Correcto. Cuando nos separamos en ese entonces, Rit había dicho que éramos el primer grupo a la que podía llamar verdaderos camaradas. El primer grupo con el que se había unido había dejado a Rit atrás y huyó cuando se enfrentó a un demonio manos de tijera, un monstruo poderoso. En ese momento, también estábamos detrás de esa criatura, y  nos encontramos con ella y trabajamos juntos para derrotarla. Después de eso, pensarías que la actitud de Rit se habría aliviado un poco… pero no fue así.

Se avergonzaba fácilmente y terminó chocando innecesariamente con nosotros aún más para ocultarlo.

A Ruti le resultaba molesto, pero yo disfrutaba hablando con Rit cuando ella seguía haciéndolo con nosotros como un lindo cachorrito, así que le hacía compañía con bastante frecuencia.

Publicidad M-AB

“Entonces, Gide— no, es Red aquí, ¿verdad…? ¿Qué estás haciendo aquí?”

“Sobre eso…”

Honestamente, hubiera preferido no explicar que me echaron del grupo porque era un inútil… pero no había forma de que ella aceptara ninguna otra explicación. Además, necesitaba asegurarme de que no le contara a nadie sobre mí.

Supongo que no hubo forma de evitarlo.

“Es un poco vergonzoso…” Reforcé mi determinación y le conté la historia.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

4 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios