Sentouin, Hakenshimasu! (NL)

Volumen 3

Capítulo 2: Ve a Instalarte!

Parte 4

Mientras tanto, los combatientes, incluido yo mismo, nos reunimos a su alrededor.

“¿¡H-Hey!? ¿Por qué están mirando en lugar de ayudar?”

Nos instalamos en un lugar debajo de Rose, sentados en el suelo y mirando serenamente.

Mientras los anuncios de adquisición de Puntos Malvados suenan en nuestras cabezas, Rose respira profundamente, levantando su falda mientras la gravedad intenta atraerla…

“¡E-Espera, espera! ¡Te bajaremos, así que no respires fuego!”

Los otros combatientes se dispersan cuando Rose se prepara para atacar. Usando mi R-Buzzsaw, me preparo para cortar las raíces agarrando a Rose…

“¡J-Jefe! ¡Detrás de ti! ¡Mira detrás tuyo!”

“¿Hmm? ¡Whoa! ¿¡Qué demonios es esto!?”

Al darme la vuelta, veo que el suelo se mueve y se retuerce a mí alrededor. Las raíces comienzan a aparecer aquí y allá; esto debe ser lo que Snow quiso decir con la represalia del bosque.

“¡Muchachos,  no  dejen  que  el  bosque  se  apague!  ¡Usen  sus  lanzallamas  a  distancia  y quemen estas malditas cosas!”

Doy las órdenes mientras salto a un lugar seguro, ¡pero el suelo debajo de los combatientes se hincha como si fuera a explotar…!

“¡Ahhhhhhhhhhhhhh!”

¡W-Whoa! ¡E-Esta cosa está tratando de quitarme mi armadura de poder! ¡Detente! ¡No soy un exhibicionista como No. 6!”

“¡Hay toneladas de chicas bonitas por aquí! ¿Por qué me atacas? ¡Presta atención, maldita sea!”

Reducidos a una masa que lucha en vano, los combatientes luchan contra las raíces que se enredan a su alrededor.

Aunque la fuerza aumentada por la armadura de poder les permite resistir las raíces, los lanzallamas no son muy útiles contra las que se acercan desde el subsuelo.

Como burlándose de nuestra confusión, los árboles comienzan a rociar una niebla de sus hojas.

“… ¿La flora de este planeta viene con sus propias habilidades de extinción de incendios?” Observa a Alice desde la distancia.

“Eso es increíblemente fascinante.”

“¡Este no es momento de observaciones! ¡Estamos siendo superados! ¡Vámonos de aquí!” Grité mientras cortaba las raíces con mi R-Buzzsaw y sostenía a Rose.

Justo entonces, escuchamos un grito agudo.

“¡Gyaaaaaaaaaah!”

Miro y veo a nuestro bombero residente, Russell, siendo llevado por un montón de raíces.

“Sabes… Parece una bonita doncella siendo envuelta por tentáculos, pero eso no quita el hecho que tiene pene…”

“¿Podrías parar con los comentarios raros? ¡El bosque solo está comenzando! ¡Deberíamos salir de aquí mientras está ocupado con Russell!”

Snow ofrece una dura propuesta, pero Alice levanta la mano para rebatirla.

“Estoy dispuesta a correr, pero ve a cortar uno de los árboles. Hay algo que quiero probar.”

***

A una buena distancia del bosque, nos desplomamos en el suelo, exhaustos. Alice usa puntos de los combatientes para ordenar una variedad de productos químicos de la Tierra. Parece estar experimentando con el árbol que agarramos al salir.

Me instalo al lado de Alice y la veo trabajar.

“¿Qué diantres estás haciendo?”

“Probar varios defoliantes. Parece que también funcionan en las plantas de este planeta. Si esto no funcionaba, iba a hacer que me enviaran virus diseñados para destruir plantas.”

Sin armas biológicas. Por favor.

 “Hey, Alice, ¿estás segura de que estos defoliantes son seguros? No son venenosos para los humanos, ¿verdad?”

“Hemos recorrido un largo camino desde Vietnam. Los defoliantes de la Corporación Kisaragi se descomponen y se vuelven inofensivos después de un mes. Solo usan ingredientes naturales, por lo que incluso beberlos es seguro.”

Eso en realidad suena bastante sombrío.

“Muy bien, lo dispensaremos con drones. Asegúrate de estar en un lugar seguro, por si acaso.”

“Hey, estás seguro de que todo esto es seguro, ¿verdad? ¿Qué quieres decir con ‘por si acaso’? ¿No dijiste que estaba bien beberlos?”

Alice ignora mis preocupaciones, rápidamente carga el defoliante en un avión no tripulado.

Y entonces…

“¡Hey! ¡Esa cosa rara acaba de comenzar a volar! Jefe, ¿qué es eso?”

“¡Woah! ¡Está volando! ¡Vuela!”

Emocionados por la tecnología extranjera, las dos quimeras miran al dron con gran atención.

“Eso es un dron. Es un avión no tripulado que Alice controla con su control remoto… ¡Hey!,¿¡Qué están haciendo!? ¡No intenten derribarlo!”

El dron parece desencadenar los instintos depredadores de las quimeras.

Me las arreglo para detenerlos justo cuando comienzan a agarrar rocas y arrojarlas al dron.

“No. 6, agarra a esos dos, si hace falta incluso usa correas, ¿quieres? Intentaremos dispersar el defoliante con un solo dron. Si funciona, usaremos una flota de ellos y nos ocuparemos de esto.” Dice Alice mientras envía el dron para volar sobre el bosque.

El dron comienza a dispersarse defoliante… Con un bam, el dron desaparece.

“La cosa extraña se ha ido.”

“¡Whoa! ¡Se desvaneció en un abrir y cerrar de ojos! ¡Los drones son increíbles!”

Realmente parece haber despertado algo dentro de los dos, ya que siguen charlando con entusiasmo.

“¡Los drones no solo desaparecen! ¡Hey, Alice, algo acaba de dispararle al dron!”

“Espera, eso es…”

Antes de que Alice pueda terminar de hablar, de repente el bosque se abre. Los árboles duros como la roca ceden…

Dejé escapar un fuerte grito.

“¡Es una chica hermosa! ¡Una hermosa chica desnuda acaba de salir del suelo! ¡Este planeta tiene árboles de los cuales crecen chicas hermosas! ¡Hurra!”

“¡Hurra por nuevos mundos!”

“¡Hurra por las chicas hermosas!”

Una chica hermosa, que crece entre los arbustos, nos sonríe. Su cuerpo está envuelto en vides en ciernes.

Las enredaderas están cubriendo sus puntos más sensibles, pero el aspecto es en realidad más erótico que si estuviera simplemente desnuda.

La chica de cabello verde nos señala con el dedo mientras nos quedamos allí aplaudiendo.

“Espabilen y dejen de pensar con su entrepierna; ¡esa es una forma de vida hostil! Probablemente tiene algún tipo de arma a distancia.” Alice se agacha detrás de mí y emite una advertencia a los combatientes.

La chica de cabello verde que señala con su dedo hacia nosotros deja escapar una risita suave y de repente las puntas de los brotes nos enfrentan…

“¡Ow, ow, ow, ow, ow! ¡Espera, esto duele incluso a través de la armadura de poder! ¡Si no tienes cuidado te abrirá la cabeza como una granada!” Levanto mis manos para proteger mi rostro mientras un montón de objetos duros son lanzados en mi dirección.

Alice grita de nuevo detrás de mí.

“¡Retirada! ¡Desplieguen escudos antidisturbios y retírense!”

“¡Espera! ¡No puedo ordenar un escudo antidisturbios con mis restricciones de mi equipo!,¡Que alguien me proteja, por favor!”

Miro a mí alrededor con los brazos aun protegiéndome la cara y solo veo a mis compañeros de trabajo retrocediendo bajo la cubierta de sus escudos.

Hace un momento Snow y Rose estaban paradas cerca de mí, pero parecen haber huido en el momento en que el bosque se abrió.

“¡El equipamiento! ¡Usa el equipo para cubrirte! Incluso eso no dañará una pala de poder…”

Mientras me retiro hacia el equipo de construcción, la chica de cabello verde vuelve a sonreír.

“¡Aahhhh! ¡Alice! ¡Aliiiice!”

“Cálmate, No. 6. Ella no es diferente de una mutante mujer con dos bocas.”

La parte superior de la cabeza de la chica se abre como una flor, y luego se vuelve hacia el equipo.

Parece que se está preparando para lanzar otro ataque como los anteriores.

El equipo de construcción suena como si hubiera sido alcanzado por una bala, luego se vuelca hacia un lado. Hay una gran abolladura en su estructura.

Luego, el gas del equipo se incendia y comienza a salir humo negro.

Mirando eso, Alice y yo murmuramos: “Vamos a casa.”

***

Volviendo a ocupar el parque y armando nuestras tiendas de campaña y fogatas como nuestro escondite (temporal), nos acomodamos para descansar nuestros cuerpos cansados.

Es la mitad de la noche, y es cuando todos están profundamente dormidos que puedo salir de mi tienda.

Todo comenzó por capricho. Algo que se me ocurrió por casualidad.

Solo quería sorprenderla mientras dormía. Pero ahora se ha intensificado, y no puedo encontrar la manera de parar. Soy muy consciente de las consecuencias si me atrapan. Todo lo que he trabajado para establecer se vendrá abajo de la noche a la mañana.

Pero ahora no puedo permitirme parar.

Mirando las carpas donde todos duermen, asiento.

Me voy…

 Con  la  luna  en  lo  alto,  el  lugar  donde  he  conducido  mis  apuestas  está  brillantemente iluminado.

Esta vez no puedo usar la misma ruta.

Pero ahí es donde entra la armadura de poder Kisaragi.

Con cuidado de evitar a los guardias, empiezo a correr y salto.

Gracias a la ayuda de la armadura de poder, me las arreglé para agarrar la parte superior de la pared exterior.

Normalmente,  usaría  mi  arma  de  estaca  para  escalar  el  resto  del  camino,  pero  la adaptabilidad es el nombre del juego para las misiones de infiltración.

Dejándome caer en el patio, como la última vez roció el aroma de Hombre Tigre…

“¿Has escuchado los rumores? Evidentemente, alguien con un traje de animal está causando problemas en la ciudad. Todavía no ha habido mucho daño, pero escuché que es un poco diferente de lo habitual.”

“Sin embargo, esas historias de miedo son bastante comunes en esta época del año. Nada particularmente extraño acerca de una muñeca que hace un alboroto. Pero no importa eso;¿escuchaste? Una de las chicas de la limpieza lo mencionó, pero evidentemente notaron el olor de un hombre en el dormitorio de la princesa. ¿Podría ser que la princesa está escondiendo a alguien en su habitación…?”

Las criadas en el turno de noche intercambian chismes mientras avanzan por el pasillo, mientras yo me agacho bajo unos arbustos.

Estoy tentado de seguir a las criadas, pero no es por eso que estoy aquí. Por supuesto, mi destino es…

<Gran Suma De Puntos Malvados Adquiridos.>

Ante el anuncio de una ganancia masiva de puntos, estoy abrumado por la emoción.

Ella se ve tan inocente… 

Su expresión y sonrisa típicamente adultas se han desvanecido, y la Tillis frente a mí luce una expresión juvenil mientras duerme.

Es una mujer joven que soporta el peso de este país sobre sus hombros con su habilidad política, una figura admirada por asumir la carga de dirigir el país en lugar de su poco confiable padre.

Junto a un tesoro nacional, me quito la armadura de poder y…

Con cuidado de no hacer ruido, empiezo a armar mi conjunto Jenga cerca de una Tillis dormida.