Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NL)

Volumen 3

Capítulo 5: A Tres Días De La Ciudad Más Cercana

Parte 2

El primer enemigo al que nos enfrentamos como grupo fue un monstruo conocido como “Stone Treant”.

Treant, en general, era un término para los monstruos en forma de árbol. Estas plantas eran típicamente ordinarias que habían absorbido demasiada energía mágica y mutado en criaturas violentas.

Había una considerable variedad de monstruos específicos que caían dentro de esta amplia categoría. Primero, tenías el Lesser Treant, que se encuentra en todo el mundo. Se trataba de arbolitos mutados que tendían a imitar a los árboles ordinarios hasta que un objetivo se alejaba a una distancia sorprendente. Eran lo suficientemente débiles y lentos como para que un adulto promedio sin entrenamiento real pudiera despedazar a uno sin demasiada dificultad.

Sin embargo, si un Treant Lesser absorbe suficientes nutrientes de una de las fuentes de hadas localizadas en todo el Gran Bosque, eventualmente maduraría hasta convertirse en un Elder Treant. El poder mágico altamente concentrado de las fuentes le otorgó a estos monstruos la habilidad de usar varios hechizos de agua.

También existían los Old Treants, que ya eran masivos antes de que mutaran, y los Zombie Treants, que se transformaron después de marchitarse… entre muchos otros. Por supuesto que había diferencias claras entre todas estas variedades, pero sus patrones básicos de comportamiento eran muy similares. Fingen ser árboles normales y atacan a cualquiera que se acerque demasiado. Después de algún tiempo, ellos producían semillas que se convirtieron en más de su tipo.

El Stone Treant era un caso especial, sin embargo. En realidad, se disfrazaba de roca.

Te estarás preguntando cómo un árbol puede conseguir ese trozo de camuflaje. La respuesta fue simple en realidad: Stone Treants había mutado en monstruos cuando todavía eran semillas. Podían permanecer en su forma de semilla incluso cuando crecían enormes, y eran capaces de transformarse abruptamente en monstruos arbóreos cada vez que alguien se acercaba demasiado.

En su forma normal, eran completamente discretos. No tenían una forma distintiva como una semilla de girasol; de un vistazo, realmente parecían rocas abultadas y vagamente en forma de patata.

“¿Hay algo que debamos tener en cuenta mientras luchamos contra esta cosa?”

“Hm. Eres un mago, ¿sí?”

“Así es.”

“No uses ningún hechizo de fuego entonces.”

“Oh. ¿No trabajarían en ello?”

“No podemos usarla como leña si la quemas hasta que esté crujiente”.

“Ah, claro. Por supuesto.”

“Tampoco la magia del agua.”

“¿Porque no queremos que la madera se humedezca?”

“Exactamente.”

De acuerdo, entonces. En lo que respecta a Ruijerd, esta cosa era claramente una amenaza menor y más bien una pieza viva de madera. Eso significaba que no representaba un peligro real para nosotros mientras estuvimos con él. Podríamos combatirlo sin mucho riesgo real.

“Muy bien entonces. Por ahora intentemos que Eris y yo luchemos. Ruijerd, sólo tienes que ayudar a Eris si está en peligro, ¿de acuerdo?”

“¿Tiene sentido mantenerme en reserva?”

“Sólo quiero ver lo bien que Eris y yo podemos manejarnos en una batalla real. Después de esto, te veremos en acción y veremos qué podemos aprender”.

“Muy bien.”

Con eso resuelto, nos puse en una simple formación de batalla, Eris al frente y yo en la retaguardia. Parecía la mejor opción, dadas sus habilidades en la lucha con espadas.

Yo dudaba un poco en poner a mi adorable alumna en el frente, por supuesto, pero ella no iba a ser de mucha utilidad retenida en medio de una formación. Ese tipo de posición se trataba de apoyar a tus líderes, y Eris era terrible en ese tipo de trabajo en equipo. Además, Ruijerd probablemente no necesitaría mucho apoyo de todos modos. Lo mejor sería dejar que Eris pelee libremente, con Ruijerd y yo siguiéndola para apoyarla.

“Vale, Eris. Voy a ablandarlo con un buen tiro desde la distancia. Después de eso, te mueves y lo terminas. Intentaré al menos decir los nombres de los hechizos que estoy usando, pero si las cosas se ponen feas, puede que no tenga tiempo. Sólo tenlo en cuenta, ¿de acuerdo?”

Eris asintió enérgicamente, dándole a su nueva espada unos cuantos golpes de experimento.

“¡No hay problema!” La chica estaba claramente ansiosa por ir.

Levanté mi bastón y me detuve a pensar las cosas. El fuego y los hechizos de agua estaban fuera, y con sólo mirar la cosa, el viento no parecía ser demasiado efectivo. Eso me dejó con la tierra. La Tierra estaba bien para mí. Me había vuelto bastante bueno con eso después de todas esas figuras que había hecho.

Aún así, esta era la primera vez que luchaba contra un monstruo de verdad. Será mejor que dé lo mejor de mí.

Cerrando los ojos, respiré profundamente, y luego canalizé mi energía mágica hacia y a través de mis manos. Era algo que ya había hecho decenas de miles de veces; en este momento, podría hacer hechizos con las dos piernas cortadas.

“Está bien…”

Proyectil: roca en forma de bala. Resistencia: Tan duro como sea posible.

Forma: De nariz respingona, con múltiples surcos. Modificaciones: Rotación a alta velocidad.

Tamaño: Ligeramente más grande que el puño de un hombre. Velocidad: Lo más rápido posible.

 “¡Cañon de piedra!”

Cuando las palabras salieron de mi boca, una roca salió del extremo de mi bastón con una explosión feroz. Se deslizó hacia delante en una línea horizontal casi perfecta, y se estrelló contra el camuflado Stone Treant que nos esperaba.

Con un sonido de oreja a oreja, el monstruo voló en pedazos diminutos. Lo había asesinado extremadamente rápido.

Eris ya había empezado a correr hacia delante, pero después de que mi ataque se produjo,

se detuvo en su camino y se giró para mirarme malhumoradamente en mi dirección.

“¿Qué pasó con lo de ablandarlo, Rudeus? ¿¡Se supone que debo cortar el cadáver!?”

“Lo siento. Yo tampoco he hecho esto antes, ¿sabes? Supongo que usé demasiada fuerza…”

“¡Ugh! ¡Contrólate!”

Eris no estaba precisamente contenta de que yo hubiera arruinado su primera batalla real, pero en serio no esperaba matar a esa pobre cosa tan fácilmente. Todo lo que realmente había hecho era modificar el hechizo estándar del cañón de piedra haciendo que el proyectil se pareciera un poco más a una bala de punta hueca. A la gente de la Tierra se le ocurrió algo desagradable….

En ese momento, me di cuenta de que Ruijerd también me estaba mirando. O a mi báculo, para ser más precisos.

“¿Es esa arma una especie de instrumento mágico?”

“No, es sólo un báculo. Uno de muy alta calidad, sin embargo.”

“Pero no recitaste un conjuro ni usaste un círculo mágico…”

“Correcto. No es posible cambiar la forma del proyectil si usas el encantamiento, así que me salto esa parte”.

“…ya veo.” En ese momento, Ruijerd cayó en un silencio pensativo. El hombre puede haber existido por más de 500 años, pero parecía que el hechizo silencioso no era algo que había visto demasiadas veces antes.

“En cualquier caso… ¿es esa tu magia más poderosa?”

“Bueno, no. También podría hacer explotar ese proyectil cuando golpee el objetivo”.

“Hmm. Creo que sería mejor abstenerse de usar tus hechizos cuando el enemigo está cerca de tus aliados, Rudeus.”

“Uh, sí. Buen punto.”

Esta fue la primera vez que golpeé algo con ese hechizo, pero definitivamente fue… más destructivo de lo que esperaba. Incluso el rozar a alguien con él podría matarlo instantáneamente. Lo ideal sería que me hubiese puesto a hacer un hechizo de apoyo, pero no se me ocurrió nada. Hasta ahora, sólo había pensado en luchar por mi cuenta.

¿Cómo enfocaban los otros magos su papel en el combate?

“Ruijerd, si quisiera apoyarlos con mi magia, ¿qué clase de cosas debería hacer?”

“No lo sé. Nunca he luchado junto a un hechicero antes.”

Bueno, lo que sea. Teníamos a un guerrero experimentado de nuestro lado. No necesitábamos imitar la forma en que lo hacían los grupos normales. Podría pensar en coordinarnos más tarde; por ahora era más importante que Eris y yo tuviéramos experiencia real en combate.

“Bueno…. odio molestar, pero ¿le importaría buscarnos otro enemigo?”

“Muy bien. Sin embargo, hay algo que tenemos que hacer primero”.

“¿Oh? ¿Qué es eso?” ¿Quizás esta fue la parte en la que rezamos por la criatura que matamos?

“Tenemos que recoger la leña. Lo esparciste por todas partes”.

Usando la magia del viento, procedí a recoger los trozos destrozados del Treant.