Hige wo Soru. Soshite Joshi Kōsei wo Hirou (NL)

Volumen 3

Capítulo 8: Encuentro Inesperado

 

 

—Ja…

—¿Por qué hoy estás suspirando tanto? ¿Pasó algo?

Publicidad M-AR-1

Como Asami, que estaba a un lado mío sin nada que hacer, habló de repente, me asustó, provocando que mis hombros se sacudieron un poco ante la sorpresa.

—¿Eh?

—Nada de “¿Eh?”. Acabas de suspirar escandalosamente.

—Mentira, no fue así.

—Lo hiciste… ¿Fue algo inconsciente? —Asami, pareciendo molesta, echó su cabello por detrás de sus hombros, inclinó la cabeza y preguntó nuevamente—: ¿Pasó algo?

Publicidad M-M3

—No… No sucedió nada… —mientras respondía, recordé lo que había sucedido ayer.

Yoshida-san había regresado a casa después de haber comido fuera. Además, ya era muy tarde cuando lo hizo. En el mensaje que recibí cuando me avisó, no estaba incluido el nombre de la persona que lo acompañaba, por lo que, cuando regresó, se lo pregunté, y él me contestó que era una antigua novia de cuando iba a la preparatoria.

Cuando regresó a casa, después de disculparse sinceramente por no haber podido comer en casa, extrañamente, se dirigió al baño y se dio una ducha. Después de terminar de ducharse, se acostó en la cama distraído como si pensara en algo; y, después de algunos minutos de solo hacer eso, se durmió.

Yoshida-san cenó fuera repentinamente, regresó tarde a la casa y, además, se veía diferente a lo usual. Es algo bueno si se analizan las cosas una por una, pero cuando todo ocurre al mismo tiempo, se piensan arbitrariamente demasiadas cosas. Como, por ejemplo: ¿En verdad solo habrá comido?, y si no fue así, ¿qué más habrá hecho? El pensar en ello me preocupaba.

Bueno, no importa a dónde fue y qué hizo Yoshida, no me interpondré en sus asuntos.

Le expliqué a Asami lo que había sucedido ayer y hasta lo extrañamente triste que me sentí. Durante ese momento, ningún cliente visitó la tienda. Aunque básicamente no era una tienda de conveniencia que estuviera siempre abarrotada, hoy había más tiempo libre de lo normal.

De repente, cuando me di cuenta de que no había reacción por parte de Asami, quien estaba muy platicadora, le eché un vistazo, y ella estaba viéndome con la boca abierta.

—¿Eh? ¿Qué pasa?

—Sayu-chan, aunque dices eso… —Asami frunció el ceño, y parecía que iba a decir algo.

Sin embargo, casi al mismo tiempo en que ella inclinaba la cabeza, se abrió la puerta de la oficina, e inesperadamente apareció el rostro de Yaguchi-san.

—Me tomé un descanso.

Era claro que Yaguchi-san se acababa de despertar, y dijo aquello sin fuerza mientras salía de la oficina.

—Todavía hay tiempo libre, ¿verdad? Por tanto, Asami-chan puede descansar dentro también.

—De acuerdo. Entraré y tomaré un descanso —Asami asintió, me dijo adiós con la mano ligeramente y luego entró a la oficina.

Me preocupaba lo que ella iba a decir. ¿Le debería preguntar nuevamente?

 —Me sorprende que haya podido tomar una siesta sin contratiempos. Yaguchi-san asintió y luego estiró su cuerpo.

—Tenía algo de sueño antes de la siesta.

—Te da sueño cuando el nivel de humedad aumenta, ¿verdad?

—¿Eh? ¿Por qué dices eso?

—No sé cuál será la teoría, pero, al parecer, se dice eso desde hace mucho tiempo. Es bueno que ahora tengas energía para aguantar hasta la hora de salida.

Yaguchi-san puso su mano en la cintura y asintió varias veces. Luego, volteó hacia mí.

—¿Queda algo pendiente por hacer?

—No… ya terminamos lo más importante.

—Vaya… las dos son dedicadas, por lo que no queda nada que hacer ni en la caja registradora. — Yaguchi sonrió amargamente y luego, de repente, dirigió su mirada hacia el exterior de la tienda. Después de eso, me tomó de los hombros

—. Vino de nuevo ¿no es verdad?

—¿Eh?

—Mira, el auto de lujo.

Publicidad M-M5

Cuando me lo dijo, también miré hacia afuera de la tienda, y el auto de lujo estaba estacionado donde siempre.

—Es cierto. Por una razón u otra, es la primera vez que veo cuando se estaciona.

—Es cierto… ¿Mm? —Yaguchi-san gritó.

La razón era obvia. Las puertas traseras del auto de lujo, que usualmente solo permanecía estacionado, se abrieron.

—¿Hoy comprará algo?

Mientras escuchaba a Yaguchi-san decir eso con una media sonrisa, por alguna razón también me le quedé viendo fijamente a la parte trasera del auto. ¿Qué tipo de persona descenderá? Mientras me preguntaba esto, un hombre alto, delgado y vestido de traje, bajó del auto lentamente. Junto con la camisa blanca, una corbata azul brillaba. Tenía un cabello negro que, en realidad, parecía tener un tono café oscuro…

Y, en el momento en que vi su rostro, sentí que toda la sangre de mi cuerpo se fue a mis pies. Cuando la puerta del auto se cerró y el hombre se dirigió hacia la tienda, di un paso adelante y, antes de que pudiera pensar en algo, me puse en cuclillas detrás del mostrador de la caja registradora.

—¿Mm? ¿Qué sucede?

Yaguchi-san me miró perplejo. No dije nada, sin embargo, estaba temblando ligeramente. Después de mirarme a mí y hacia el exterior varias veces, Yaguchi-san inclinó la cabeza.

—No será que… ¿Es un conocido tuyo? Asentí ante su pregunta.

—¿Sientes que no quieres verlo?

Asentí nuevamente. Luego de esto, Yaguchi-san rápidamente fue hacia la puerta de la oficina y la abrió de forma natural. Luego, dijo en voz baja:

—Avanza de cuclillas hacia la oficina, y entra.

Miré la cara de sorpresa de Yaguchi-san, y este, sin mirarme, dijo: “Apúrate”. Él no veía hacia dónde estaba yo para que el hombre del exterior no se diera cuenta de mi presencia. Avanzando en cuclillas, llegué hasta la puerta de la oficina y entré. Con una amplia sonrisa, Yaguchi-san cerró dicha puerta. Asami, quien estaba dentro, me miró estupefacta.

—¿Eh? ¿Qué pasa?

—Espera un momento…

Ya estaba en un lugar seguro por el momento, por lo que ahora podía hablar. No obstante, para mi sorpresa, el corazón me estaba latiendo fuertemente. También sentía que me faltaba el aire.

¿Por qué? Cuando pensaba en el hombre que se bajó del auto el sudor frío no dejaba de fluir. ¿Por qué mi hermano mayor está en este lugar?

 ***

 

 

—Bienvenido…

Cuando el hombre vestido de traje entró, lo saludé con una voz superior e indiferente. Mientras pensaba que sería muy afortunado si solo viniera a comprar algo, siguió los movimientos del cliente con la vista y luego este se dirigió decididamente hacia el mostrador donde estaba la caja registradora.

Publicidad M-M4

—¡Bienvenido!

Con una sonrisa en su rostro, el cliente se paró frente al mostrador. Esa sonrisa parecía falsa.





—Perdón por interrumpirlo en su trabajo de esta manera —mientras decía esto, el cliente sacó de su bolsillo un tarjetero, y me entregó una tarjeta de presentación. A estas alturas, era obvio que no había venido a comprar algo.

—¡Ja…! —Asentí, confundido, y acepté la tarjeta de presentación.

Yo era un simple empleado de una tienda de conveniencia. No sabía nada sobre los modales en los negocios.

『Ogiwara Foods Co. Ltd. Presidente Ogiwara Issa 』

No estaba impresa con un tipo de letra simple. A pesar de que su rostro carecía de alguna expresión en particular, me sentía desconcertado. A propósito de Ogiwara Foods, es una compañía famosa que vende alimentos congelados, por lo que, sin hacer un gran esfuerzo, cualquiera podría decir: “¡Ah! Es la empresa que vende productos congelados”. El presidente de una empresa como esa había venido específicamente a esta tienda de conveniencia, que está en un lugar remoto, y me mostraba su tarjeta de presentación.

¿Qué clase de situación era esta? Mientras me hacía esta pregunta, por alguna razón, tenía la corazonada de que sabía la respuesta. Y Sayu-chan, quien se escondió detrás del mostrador, era un indicio.

—Me gustaría hacerle una pregunta. —El presidente Ogiwara me dijo eso aún con la sonrisa de ejecutivo en su rostro

—. Estoy buscando a una chica llamada Ogiwara Sayu, ¿ella está trabajando en este lugar?

Tal como lo supuse. Suspiré profundamente. Pensaba que era extraño que no hubiera ningún aviso a la policía para encontrar a una chica de preparatoria que había huido de casa, pero, como era de esperarse, la estaban buscando. Aunque eso no tenía nada que ver conmigo. Sobre todo, me desagradaba el aura que desprendía el hombre que estaba parado frente a mis ojos.

—No he escuchado ese nombre. ¿No se habrá equivocado de tienda de conveniencia? Cuando respondí eso, el presidente Ogiwara levantó una ceja.

—Cuando hice que investigaran, me dijeron que había sido contratada en este lugar.

—Creo que hubo un error en la investigación.

—¿En dónde puedo encontrar al gerente?

Era de esperarse esa pregunta. Afortunadamente, el gerente descansaba el día de hoy. Fue un error garrafal el hecho de no saber que hoy descansaba el gerente después de haber dicho que “había mandado investigar” el asunto. Al parecer, no estaba acostumbrado a decir ese tipo de cosas.

—Hoy es su día de descanso. Si tiene algún mensaje para él, yo puedo transmitírselo… —dije, sin que la expresión en mi rostro cambiara.

Él pareció querer decirme algo y, después de mirarme a los ojos fijamente, suspiró forzadamente.

—Vaya. Si es así, hablaré con él otro día.

—No importa cuántas veces venga, esa chica no trabaja aquí.

—Eso me lo confirmará el gerente de la tienda. Entonces…

Debajo de la sonrisa del presidente, era claro el sentimiento de molestia. Haciendo una ligera reverencia, abandonó la tienda a paso veloz.

—¿No va a comprar nada? —murmuré mientras veía su espalda al marcharse. Sin embargo, él bordó el auto de lujo y se fue.

Entonces, probablemente los largos lapsos de tiempo en que el auto estuvo estacionado en el mismo lugar eran para corroborar que Sayu-chan trabajaba en esta tienda. Era poco probable que en cada estación estuviera el presidente abordo.

¿Quizás en algunas ocasiones, cuando el presidente estaba trabajando, habrá mandado a su asistente? No obstante, me sorprendió que Sayu-chan fuera familiar del presidente de Ogiwara Foods. Se veía bastante joven… ¿Era su padre? Si se trataba de su padre, entonces probablemente existe una relación familiar complicada.

Mientras pensaba en eso, volví a recordar la expresión en su rostro. Aunque era una expresión humilde, ciertamente era una expresión que tenía la convicción de que tendría éxito. Eso fue lo que más odié. Las personas que tienen éxito en todo se frustran en ciertos aspectos. Como soy un ser de naturaleza podrida, me da alergia con tan solo ver personas “exitosas” como esa.

—Ah, cierto…

De pronto, recordé que Sayu-chan seguía escondida dentro de la oficina. Caminé hacia la entrada de la tienda y salí por la puerta automática. Miré alrededor, para asegurarme de que el auto de lujo se hubiese ido, y luego regresé a la tienda.

Abrí la puerta de la oficina y eché un vistazo al interior, Sayu-chan estaba recargada en la pared, sentada con los brazos en las rodillas. Tenía cara de pánico.

—Ya puedes salir, ya estás a salvo.

—¿Y-ya se fue?

—Ajá.

—Va-vaya.

Miré de reojo que Sayu-chan, quien suspiró aliviada, y luego regresé a la tienda. Sin embargo, en mi mente pensé que se veía enormemente preocupada.

Si la buscan y descubren su paradero, supongo que la duración de su libertad no será muy larga. Además, ella está viviendo con… olvidé el nombre del tipo responsable. Dependiendo de la situación, quizá haya alguna consecuencia para él. ¿Qué pasará? Me pregunté. Después de eso, recordé que no tenía nada que ver conmigo, y dejé de preocuparme.

***

 

 

—¿Hermano mayor?

—Sí, mi hermano mayor.

Conversaba con Asami dentro de la oficina tratando ambas de hablar lo más bajo posible.

Publicidad G-M3



—¿Eh? ¿Tu hermano vino y ahora está aquí fuera?

Publicidad M-M2

—Sí…

—Entonces, ¿crees que vino a buscarte?

—Eso… creo…

Yo asentí, y Asami enrollaba su cabello en su dedo mientras asentía también.

—Creo que, si tu familia te busca… será mejor que regreses a casa. —Después de decir eso, Asami me echó un vistazo

—. ¿Sientes que… todavía no quieres volver a casa?

—Así es… todavía… ¿Cómo decirlo? Todavía no estoy preparada.

—Ya veo —Asami asintió, y luego no dijo nada más. Enseguida, tomó mi mano sin decir nada. Sus manos estaban calientes.

Mientras estábamos en silencio, aunque fue solo un poco, pude escuchar las voces de Yaguchi-san y de mi hermano mayor a través de la pared. Pero no pude entender sobre qué estaban hablando.


De cualquier forma, mi hermano mayor había venido a buscarme. Había venido a eso. Probablemente no fue buena idea haber tirado el celular. Aunque se haya preocupado desde un inicio, el haber perdido todo contacto quizá hizo que se preocupara aún más.

A pesar de eso, en aquel tiempo no podía soportar los correos que recibía de mi hermano en los que me ordenaba “regresar a casa”. No le tenía ningún resentimiento a mi hermano mayor, pero, aun así, no quería regresar a esa casa bajo ninguna circunstancia. Produciendo un sonido metálico, la puerta de la oficina se abrió de repente, y apareció el rostro de Yaguchi-san.

—Ya puedes salir, ya estás a salvo —dijo él con una gran sonrisa en su rostro, y me sentí extrañamente aliviada.

—¿Y-ya se fue?

—Ajá.

—Va-vaya.

Después de asegurarme de que se había ido, la tensión en mi cuerpo disminuyó y me sentí tranquila. Dejé escapar un suspiro instantáneamente. Al ver en mi rostro que no podía decir nada ante tal situación, Yaguchi-san volvió en silencio hacia la tienda.

—Ah, yo también debo regresar a trabajar. Perdón por escapar del trabajo y hacer que te preocuparas. Cuando dije eso, Asami se rio.

—¿Por qué te disculpas conmigo? Bueno, hoy no tuviste más remedio que venir aquí y platicar conmigo.

—Vale, puede que tengas razón, pero…

—No pasa nada, vale, anda, ve. Estudiaré hasta el último minuto que quede, así que no fue ninguna molestia —Asami dijo esto y luego señaló la guía de estudio abierta delante de ella. Comencé a sentirme culpable por haberla interrumpido.

—Perdón por interrumpirte.

—No pasa nada, está bien.

—Gracias… por estar a mi lado.

Cuando dije eso, Asami se quedó callada y luego sonrió, mostrando sus dientes. Salí de la oficina y me dirigí a la tienda. A pesar de saber que ya no estaba ahí, miré para todos lados.

—La persona de hace rato… era familiar tuyo, ¿verdad?  ¿Era tu papá?

Parado frente a la caja registradora, Yaguchi-san me preguntó aquello con un tono indiferente. Pensé en qué era lo que me ayudaría más, si decirle la verdad con lujo de detalles o mentir, pero decidí responderle francamente.

—No… era mi hermano mayor.

—Ya veo, tu hermano mayor. Ciertamente, pensé que era muy joven para ser tu padre. —Asintió varias veces, pareciendo comprender, y luego puso una expresión traviesa en su rostro.

— Es un hombre guapo, ¿verdad? Parece que “está en la sangre”, en tu familia… ¿Acaso todos son atractivos?

Él dijo eso directamente en un tono que parecía de broma, pero me sentí avergonzada y aparté mi vista de él.

—¡No me molestes, por favor! —tras decirle eso, cambié de opinión y pensé que había algo que debía decir—. Muchas gracias por ayudarme.

Cuando me escuchó, Yaguchi-san levantó las cejas y puso una cara de sorpresa poco normal.

—No, no hice nada especial.

—Pero me ayudaste a ocultarme.

—Bueno, solo fue una consecuencia de la situación —tras decir esto, sonrió amargamente.

— Odias a ese tipo, ¿no es cierto?

—¿Por qué lo dices?

Cuando le contesté con esa pregunta, Yaguchi-san murmuró un “Mm” y luego dijo:

—Porque creo que es una persona con el poder para alterar a su voluntad la vida de otra persona. — Yaguchi-san mostró una insípida sonrisa.


— Soy un Hedonista7. Todos piensan que deberían vivir persiguiendo su propio placer. Entonces, a pesar de que Sayu dice que aún no quiere volver a casa, él la obligará a volver aun si no pone de su parte. —Yaguchi-san habló sobre sí mismo de forma inusualmente clara. Y luego, la expresión en su rostro se oscureció—. Sin embargo, no puedo hacer nada para ayudarte. En el mejor de los casos, puedo fingir ignorancia.

Después de decir esto, Yaguchi-san me miró de reojo. Sus ojos nunca se habían sentido tan cálidos como en ese momento.

—Eso es cierto. Lo adultos en verdad dan miedo.

—Sí, ¿verdad?

—Puede que sea cuestión de tiempo para que tengas que huir.

Después de decir eso, Yaguchi-san se quedó en silencio por un momento y luego repentinamente puso una cara sonriente.

—Bueno, aunque esto no tiene nada que ver conmigo. —Yaguchi-san parecía tener intención de pasar a un lado mío, pero se detuvo y palmeó mi hombro mientras decía eso. Después, se metió en el almacén de bebidas. Mientras veía su espalda al marcharse, mis pensamientos se arremolinaban.

(Nota: El hedonismo es una doctrina moral que establece la satisfacción como fin superior y fundamento de la vida. Su principal objetivo consiste en la búsqueda del placer que pueda asociarse con el bien.)

Publicidad G-AB



Es cuestión de tiempo para que tenga que escapar.

 Como había dicho Yaguchi-san, como mi hermano había llegado hasta aquí, el tiempo en que tendría que huir no tardaría mucho en llegar. Finalmente, la época en que dejaba de escapar ha terminado.

Yo, y seguramente Yoshida-san también, creíamos que podríamos decidir en qué momento regresaría a casa. Sin embargo, la realidad es que no es algo fácil. Después de todo, era un pensamiento demasiado ingenuo sobre la importancia de las cosas. Parece que, aunque soy cuidadosa con los demás, no es fácil para mí ordenar mis sentimientos.

El final de mi escape de casa terminará más rápido de lo que pensé, y a una parte de mí, esto le resultaba imposible de soportar.

El aire acondicionado enfriaba mi cuerpo ocasionándome escalofríos. En muy poco tiempo, sentí mucho frío.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios