Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita (NL)

Volumen 4

Capítulo 2: Fuimos a la Copa del Árbol Mundo

Parte 1

 

 

Y así, las tres—Vania, Fatla y yo—nos dirigimos hacia el Árbol Mundo.

No hubo problemas con el vuelo de ahí en adelante mientras íbamos sobre Vania, pero justo cuando estábamos a punto de aterrizar frente al Árbol Mundo—





“Es verdaderamente impactante verlo en persona…”

Esa fue mi primera impresión del árbol que se erigía hacia arriba en dirección a los cielos. Pero de todas formas, su tronco era tan grueso que casi parecía ser una enorme muralla.

Podía ver cosas que parecían ramas y hojas por sobre nosotras, así que apenas pude discernir que era un árbol.

“Ha pasado mucho tiempo desde que estuve en el Árbol Mundo. No desde mi viaje escolar.”

Fatla dijo con una cara seria. Probablemente era algo normal para ella, pero había algo extraño en escuchar a un demonio decir viaje escolar.

Publicidad G-M2



“Nosotros también vinimos al mismo lugar en nuestro viaje escolar, Fatla. También vinimos aquí.”

“Ya veo, así que ambas vinieron aquí en sus viajes escolares. Entonces parece que podremos superar esto sin problemas, ¿verdad?” dije mientras trotaba ligeramente hacia la entrada.

Mis zancadas eran más pequeñas ahora, así que tenía que trotar o sino me quedaría atrás.

Finalmente, entré al Árbol Mundo.

Sin embargo, por complicado y misterioso que pudiera ser este calabozo, es para poder regresar a la normalidad ¡Así que voy a superar esto!

 En el momento que entré, encontré este letrero:

¡Elevador hasta el décimo piso—por aquí! 1 Adulto: 1.300 Koinne.

“…Oigan ¿Qué es esto?”

Y los Koinne, a propósito, eran la moneda ocupada en el mundo de los demonios. Nada que ver con los peces koi.

“Hay muchas personas que siguen queriendo subir y subir el Árbol Mundo, así que estos ascensores son un negocio. Aunque, entre más alto vayas, más dinero costará.” Fatla dijo, como si no fuera en verdad la gran cosa.

“Esperen, pero yo escuché esa parte de que iba a ser como un calabozo…”

También pude ver un letrero que decía por ahí: MERCANCIA ORIGINAL DEL ÁRBOL MUNDO. Esto me recordaba demasiado a la Tokyo Skytree y la Tokio Tower…

“Algunas partes lo son. Los Lobos del Onceavo Piso del Árbol Mundo y los Lobos del Doceavo Piso del Árbol Mundo habitan esos lugares, así que debemos tener cuidado.”

“¡¿Esos son los nombres que las personas les dieron?!”

“Los Lobos del Onceavo Piso del Árbol Mundo son una especie endémica que solo vive en ese piso del Árbol Mundo. Los Lobos del Doceavo Piso son lo mismo.”

Qué extraño ecosistema. Oh, Vania desapareció mientras no estábamos mirando…

 “¡Oh, lo siento! ¡Compré estos en la tienda de por allí!” Vania estaba sosteniendo un pan frito cubierto en azúcar.

“Estaban vendiendo allí Pan Frito del Árbol Mundo, así que compré un poco. ¡El pan frito es tan exquisito y muy famoso!”

“A esta altura simplemente estás turisteando…déjame darle un mordisco.”

Publicidad G-M2



Como era de esperarse, estaba freído hasta la perfección y por si fuera poco, la grumosa azúcar le daba una sensación crocante que era para morirse ¡Estaba demasiado bueno!

“Yo también voy a comprar.”

“Tú eres pequeña, así que no comas nada demasiado grasiento.”

Fatla me advirtió, pero compré de todas formas. Probablemente no seré capaz de terminármelos todos dado que sigo teniendo el tamaño de una niña…Oh bueno, simplemente iré masticando de a poco mientras avanzamos.

Slime Taoshite 300-nen Vol 4 Capítulo 2 Parte 1 Novela Ligera

 

El ascensor era operado manualmente por tres corpulentos minotauros que tiraban una cuerda que elevaba la cabina hacia arriba y en un abrir y cerrar de ojos, llegamos al décimo piso.

Y dado que yo era una niña, pude pasar a mitad de precio. Estaba sorprendida de que tuvieran el concepto de precios para niños…

Había a su vez bastantes tiendas en el décimo piso y, por alguna razón, lugares sirviendo comida del mundo humano—era como un patio de comidas.

“Verás, las personas que realmente no pueden pelear solo llegan hasta acá. Es por eso que hay tantos restaurantes.” Vania dijo tranquilamente.

“Hay mucho que podría decir sobre eso, pero vayamos al onceavo piso. Todavía nos queda bastante por recorrer.”

Y así nos dirigimos hacia el onceavo piso, donde se decía que moraban criaturas salvajes. Ante las escaleras que llevaban hacia este, tuvimos que donar al Fondo de Preservación de Animales Salvajes, así que nos costó a cada una 500 Koinne. Pero dado que yo era considerada una niña, no tuve que pagar nada.

“A propósito, habrá otro peaje en el camino hacia el decimotercer piso.”

“Fatla, ¿este negocio está prosperando, no…?”

“Lo está. Y a propósito, entre más subamos, los precios tendrán añadido los costos en transporte así que todo se vuelve más caro. Así que por favor reúnan sus suministros en los pisos inferiores.”

Era la regla de turismo en la montaña— ¡las bebidas costaban más a medida que subías!

El onceavo piso era un denso bosque oscuro, haciendo la atmósfera turística de los pisos anteriores casi engañosa.

Mirando hacia arriba, vi que había un techo casi a unos 10 metros sobre mí. Las murallas de la estructura del Árbol Mundo probablemente dividían los pisos de la forma en que se mostraban ahora.

Publicidad G-M2



“Parece seguro que en un lugar como este encontremos bestias atemorizantes.”

Me preparé a mí misma ¡Lucharé todo lo que sea necesario!

Publicidad G-M3



 Pero eso nuevamente fue para nada.

Un lobo se me acercó con un persuasivo awoooo.

Vacilante, acaricié de su cabeza y este comenzó a movernos su cola con alegría.

“¡¿Pero qué diablos?! ¡Está totalmente acostumbrado a la gente! ¡No es para nada salvaje!”

“Los demonios más poderosos siempre se dirigen a los pisos superiores, así que ellos en algún momento dejaron de luchar. Creo que incluso tienen el hábito de agachar sus cabezas y pedir comida.”

Fatla tenía una guía turística del Árbol Mundo abierta y estaba leyéndola.

Publicidad G-M3



Quiero decir, no era demasiado extraño esperarse que los lobos perdieran contra los demonios…

Publicidad G-M3



“No tendrá final si comenzamos a mimarlos, así que sigamos adelante.”

“Siento como si todas mis expectativas hubieran sido traicionadas. Todo está patas arriba ahora…”

Publicidad G-M3



Llegamos al decimotercer piso y nos encontramos con otro letrero: Ascensor hacia el decimoséptimo piso— ¡Por aquí!

1 Adulto: 2.200 Koinne.

Publicidad G-M3



“No solo es más caro sino que incluso va más lejos…”

“A continuación, estarán las criaturas del decimoctavo piso. Aparentemente está la especie endémica de Gatos Salvajes del Decimoctavo Piso del Árbol Mundo y la valiosa Rosa del Decimoctavo Piso del Árbol Mundo.”

“Y luego habrá un ascensor aún más caro, ¿verdad?”

“De acuerdo a la guía, la tarifa es de tres mil koinne.”

Finalmente entendí el sistema. ¡Nos estaban cobrando por todo lo que se les pudiera ocurrir!

¡Todo este negocio era una obra diabólica! ¡Yo sabía que los demonios pensarían en algo como esto!

“¡Esto me trae recuerdos! ¡Cuando vinimos en nuestro viaje escolar, intenté ver lo lejos que podría llegar hasta arriba sin gastar dinero, pero de inmediato me perdí y luego se oscureció por lo que no alcancé a llegar a la hora establecida para reunirse…!” Vania nos informó tranquilamente.

“Los habitantes de este lugar se ganan la vida con el turismo, así que a propósito diseñan estos laberintos para que sea sencillo perderse. Ellos instalan agujeros que son difíciles de atravesar y añaden obstáculos dignos de atletas. Todo es una conspiración para hacerte tomar un ascensor,” Falta explicó de manera cortés y burocrática. Y aun así, que diseño más estúpido era…

Más tarde, tomamos muchos ascensores, atravesamos bastantes áreas salvajes y finalmente logramos llegar al piso 38. Fue alrededor de ese momento cuando la puesta de sol comenzó.

Este piso estaba visiblemente atestado con posadas, como si le estuvieran diciendo a aquellos que estaban subiendo que se quedaran para pasar la noche.

Podía ver la vista afuera de mi cuarto en la posada. Estábamos ya en el piso 38, así que era una maravillosa.

No solo eso, pero cada cuarto incluso tenía un baño al aire libre para poder contemplar la vista.

“Esto es bastante diferente a como me imaginé que sería el Árbol Mundo.”





¿Por qué estaba yo, en mi cuerpo de niña, sentada en una bañera, disfrutando la vista?

Y la gran bañera era lo suficientemente grande como para que entráramos las tres.

“El Árbol Mundo que me imaginé era un solitario árbol de apariencia majestuosa. Algo con una vibra algo más sagrada en él.”

“Aparentemente, el Árbol Mundo fue alguna vez eso. Sin embargo, fue incapaz de luchar contras las olas de turismo y terminó de esta forma. En ese entonces, hubo un auge sin precedentes en la industria turística en las tierras demoniacas, así que construyeron posadas y ascensores.”

Fatla estaba emitiendo un aire de calma. ¿Acaso ella siempre se sentía como si estuviera trabajando?

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios