Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (NL)

Volumen 13

Capítulo 9: Enfrentamiento Contra el Amo de Piso

Parte 2

Como siempre, tiene una cantidad ridícula de MP.

Simplemente luchó contra el señor demonio más fuerte de la historia, ¿pero todavía le queda tanta magia de sobra?

“Gracias Amo.”

Pero no puedo dejar que sea él quien nos proteja para siempre.

¡También demostraremos que somos exploradores de primera clase! Liza informa con Charla Táctica.

“Arisa, todas estamos en posición.”

“Okey-dokey.”

Antes de entrar en batalla, vuelvo a comprobar cómo está el calamar.

En el tiempo que nos tomó ponernos en posición, el Amo de Piso se rodeó de nubes rosadas como algodón de azúcar. Están emitiendo un crujido, por lo que deben estar cargadas eléctricamente.

Si lo desafiamos a quemarropa, podríamos morir electrocutadas con suma facilidad. Supongo que ni siquiera el Amo de Piso del Estrato Superior es nada despreciable.

Tama, Pochi y Liza, que se han dispersado en tres direcciones, me saludan. Honestamente,

¿qué pasa si el Amo de Piso las ve?

“Mia, empieza a preparar tu gigante de arena.”

“Mm.”

Cuando Mia comienza su canto a mi lado, saco un montón de arena de mi Magia Espacial Garaje en el piso.

Mia usa su magia espiritual para crear un pseudo espíritu gigante de arena.

Puede hacerlo sin arena, pero requiere menos poder mágico si los materiales están disponibles.

El gigante de arena es más fuerte contra los impactos y los rayos que un gigante verde, así que creo que será un buen escudo para nuestros movimientos de apertura.

Reaccionando a la magia de Mia, el calamar comienza a moverse.

“Liza, mantente alerta.”

“Entendido.”

Liza carga su Lanza Garra de Dragón con magia, y el resto de la vanguardia carga sus Espadas Sagradas de aleación de oricalco con magia.

Las monedas azules usadas para hacer Espadas Sagradas parecen filtrar la magia de alguna manera: todas sus espadas brillan en azul, y la “Hoja Hechizada” que aparece es de un blanco azulado brillante como la “Espada Sagrada” del Amo.

Entonces, tal vez la habilidad “Espada Sagrada” del Amo sea un sustituto de la función de monedas azules.

“Vamos.”

 Liza, que ha estado en espera al otro lado de la gran sala, dispara un Disparo de Hoja Hechizada ridículamente enorme en la parte posterior de la cabeza del calamar.

El monstruo calamar comienza a descargar rayos con más violencia y cambia su objetivo de Mia a Liza.

Está bien, sé que eso es lo que planeamos, pero Liza está yendo demasiado duro en este momento.

“Nana, es un poco temprano, pero ve al frente, por favor.”

“Entendido, respondo.”

Nana, que está de guardia en el frente, entra al campo de batalla. Es demasiado pronto para usar “Burla”.

“Las jabalinas atacan, lo declaro.”

 Nana crea cinco jabalinas con su habilidad de Fundación y golpea al Amo de Piso con ellas, cambiando el objetivo hacia ella.

Tama y Pochi también atacan desde ambos lados con Disparos de Hojas Hechizadas. A diferencia de Liza, están usando una cantidad normal de energía.

¡Exactamente como deberían!

Nuestro plan de mantener confundido al Amo de Piso alternando ataques entre las cuatro parece estar funcionando bien hasta ahora.

Yo siempre solía hacer el mismo tipo de agresividad ping-pong en las batallas incursión en los MMO.

“…■■■■■■ Crear Gigante de Arena Suna Shouryou Souzou.”

 A mi lado, Mia termina su canto de magia espiritual.

La montaña de arena se transforma en un gigante, que avanza pesadamente hacia el calamar.

Absorbe las nubes de rayos flotantes que rodean al monstruo a medida que avanza, luciendo totalmente desconcertado (o al menos lo estaría si los gigantes de arena tuvieran caras).

Ikwaaaawh. 

Una vez que el gigante alcanza cierta distancia, el calamar levanta sus tentáculos en una pose amenazadora, emitiendo un rugido de tono bajo.

Un relámpago destella entre sus tentáculos y un trueno retumba dolorosamente fuerte cuando golpea al gigante de arena con un ataque de relámpago.

Ay, mis oídos.

Me tapé los ojos con la mano, pero mis oídos zumbaban como locos.

Tendré que pedirle al Amo que agregue algo a nuestra armadura que bloquee los sonidos por encima de cierto nivel de ruido.

Incluso después de recibir ese poderoso rayo, el gigante de arena sigue caminando hacia el Amo de Piso.

Aun así, parece que ha perdido casi un tercio de su salud. Si no fuera un pseudoespíritu resistente a los rayos, ese ataque podría haberlo derribado.

“¡Mis ojos! Sir.” 

Oh querida. Pochi está en cuclillas y se agarra la cara. Ella debe haberlo mirado directamente.

Las otros no parecen estar tan gravemente afectadas, pero es probable que sus ojos y oídos todavía estén temporalmente afectados, así que será mejor que empiece a dar órdenes.

“¡Todas, cálmense! Compraré algo de tiempo. ¡Por ahora, manténgase alejadas del calamar hasta que recuperen la visión!”

En eso, el grupo pone algo de distancia entre ellas y el monstruo.

“Mia, ¿estás bien?”

Mia  no  parece  escucharme  directamente,  pero  Charla  Táctica  le  llega,  así  que  asiente. Entonces supongo que está bien.

“Haz que el gigante de arena ataque e inmovilice al calamar.”

“Mm.”

Por orden de Mia, el gigante de arena agarra al Amo de Piso.

El monstruo calamar se resiste, golpeando al gigante con sus tentáculos, pero sus golpes se hunden en la arena sin tener mucho efecto.

Al darse cuenta de que sus ataques no funcionan, el desesperado calamar escupe una nube de niebla venenosa como un calamar usaría tinta, pero el gigante de arena no respira ni ve físicamente, por lo que no tiene ningún efecto.

Muy bien, parece que este es un enfrentamiento aún mejor de lo que esperaba.

“Aplastemos  sus  ojos  hipnotizantes  mientras  tengamos  la  oportunidad.”  Miro  a  Lulu.

“¿Puedes dispararles?”

“Debería poder manejar uno…”

“Está bien, me ocuparé del otro con magia.” A mi lado, Lulu prepara su pistola láser.

Mis disparos a larga distancia no son muy buenos, así que decido usar Bola de Fuego Persecutora, un hechizo con un mecanismo de búsqueda.

Mierda. El calamar se resiste a mi magia; no hice ningún daño.

La pistola láser de Lulu golpea el otro ojo, pero rebota en la película protectora, por lo que no hace mucho daño además de deslumbrar un poco al calamar.

“Lulu, ¿podrías dispararle a los ojos del calamar con tu rifle físico o la pistola de aceleración?”

“No en este momento.”

Lulu señala al calamar, que ahora se protege los ojos con tentáculos. Supongo que realmente no le gustó ese ataque con pistola láser.

“Bueno, eso es un problema. Supongo que tendremos que acercarnos lo suficiente para disparar…”

“¡Pochi puede hacerlo, sir!”

“¿Tama tambiénnnnnn?”

Dado que el hechizo Charla Táctica todavía está en vigencia, las voces alegres de Tama y Pochi llegan.

… Espera. ¿Pochi?

“Pochi, ¿tus ojos están bien?” 

“¡Sí, me acabo de rociar una poción en la cara, sir!” 

No creo que así sea como funcionan normalmente las pociones… pero como sea.

“¿Creen que pueden hacerlo?”

“¡Déjanoslo a nosotras, sir!”

“¿Aye, ayeee?”

Hmm, estoy un poco preocupada de que la atención del Amo de Piso pase del gigante de arena a Pochi o Tama si causan demasiado daño.

Pero nuestra principal prioridad es aplastar los ojos de hipnosis, y no parece poder producir esas nubes eléctricas mientras se enreda con el gigante de arena, así que supongo que debería estar bien.

¡Una mujer debe tener agallas!

“Está bien, por favor.”

“¡Entendidooooo!”

“¡Aye, sir!” 

Tama y Pochi adoptan poses dramáticas, luego comienzan a cargar sus espadas sagradas. Sus hojas brillan en azul, con partículas de luz flotando a su alrededor.

Oh Dios. Parece que esta vez Pochi logró controlar el suyo esta vez.

“¿Fresaaaaaa?”

“¡He estado guardando el sabor a cecina, sir!” 

Las dos sacan pociones de recuperación mágica de sus porta pociones en sus cinturones y las beben.

¿Una poción mágica con sabor a carne seca? Ew.

Justo cuando el calamar detiene sus aparentemente interminables explosiones de relámpagos, Pochi y Tama atacan.

Pochi esquiva un tentáculo con “Pestañear”, acercándose rápidamente a su cabeza. Luego corta con su Espada Sagrada alargada, apuñalando directamente en uno de los ojos del Amo de Piso, que rápidamente cierra de dolor.

“¡Aún no ha terminado, sir!” 

¡Guau! Ella usó un Disparo de Hoja Hechizada mientras su espada aún estaba clavada en el ojo y lo hizo estallar… Ese es un movimiento bastante desagradable de hacer con una cara tan linda.

“¡Taladro de espada látigoooooo!”

 Acercándose por el otro lado, Tama ataca con su espada látigo cubierta con “Hoja Hechizada”, apuñalando el otro ojo del calamar.

Luego acorta la hoja, levantándose en el proceso. Me sorprende que la espada no salga, hasta que recuerdo que puede producir picos en la punta. Supongo que Tama también juega sucio.

A medida que se acerca, Tama ataca con la Espada Sagrada de aleación de oricalco en forma de taladro en la otra mano.

Estoy impresionada de que pueda usar un arma tan ridícula. Uh-oh, parece que se acerca un ataque de área de efecto.

“¡Nana!”

“¡Calamar gigante! Si te consideras tan impresionante, deberías iluminarte como un calamar luciérnaga, ¡lo desafío!”

Ahhh, no sé si esa es la “Burla” que hubiera elegido…

El calamar se enciende con electricidad, y un rayo lo suficientemente fuerte como para derribar a un elefante toro se dirige hacia Nana.

“¡Oh!”

Lulu recupera el aliento.

Capas y capas de escudos mágicos y barreras rodean a Nana, protegiéndola de cualquier daño.

Es solo la segunda vez que veo esta habilidad, pero ese poder defensivo sigue siendo una locura.