Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 1

Capitulo 2: Batalla en la Aldea Goblin

Parte 4

 

 

No pensé que irían directamente al frente. Incluso les di ese pequeño y heroico discurso sobre cómo no haría nada si se daban la vuelta, pero lo ignoraron por completo.

En cambio, todos los lobos terribles comenzaron a moverse al mismo tiempo, atacando la cerca desde casi todos los ángulos. Esperaba que pudiéramos hablar de las cosas un poco primero, pero me obligaron a tirar todo mi guion. Y después de todos los ensayos que hice mientras se construía la cerca.

Publicidad G-AR



La primera orden que les había dado a los goblins era que me mostraran dónde estaban los heridos. Agregar una docena de sobrevivientes a los sesenta luchadores que teníamos no haría que el trabajo fuera mucho más eficiente, pero dada su devoción por mí, quería hacer lo que pudiera por ellos.

Todos yacían en el piso de un edificio grande, de apariencia poco higiénica. Mirando por encima de ellos, comencé a pensar. Aparentemente, están usando algunas hierbas para tratarlos… pero dejándolos solos, morirán en poco tiempo. Todos estaban en un estado más grave de lo que había pensado: piel cortada por dientes y garras, y algunos lucían heridas de aspecto desagradable con Dios sabe qué saliendo de ellas.

Mejor derrochar un poco, pensé mientras tomaba acción. Consumiendo al goblin herido más cercano a mí, le rocié un poco de poción de recuperación y luego lo escupí de nuevo. El anciano se preparó para decirme algo, pero se lo pensó mejor mientras avanzaba por la fila, tragando, salpicando, escupiendo.

Después de que terminé con algunos de ellos, eché un vistazo detrás de mí. Ahí estaban de nuevo, venerándome.

¿Qué pasa con estos chicos?

Publicidad G-M1



Deben haber asumido que los había resucitado con mis poderes o algo. Para evitar futuros malentendidos, opté por escupir las pociones directamente de ahí en adelante, curando las heridas de los goblins en el mundo “real”.

El proceso de curación tomó un poco de tiempo, pero funcionó. Una vez que terminé con todos, di a los goblins restantes una nueva orden: construir la cerca.

Algo simple de madera habría estado bien, pensé, pero no teníamos mucho tiempo ni material para trabajar. Tuvimos que trabajar con lo que teníamos, y eso fue lo que hice; sin detenerme un momento, les pedí que derribaran sus casas y usaran la madera y otros componentes para fortalecer la aldea.

Mientras tanto, ordené a los goblins que eran decentes con una reverencia que hicieran el trabajo de exploración. Les advertí que no vagaran demasiado lejos, los lobos por lo general tienen buenas narices. Podía decir por sus ojos que estaban dispuestos a sacrificarse por la causa. Estaban listos para gritar “¡Aunque me cueste la vida!” En cualquier momento. Era mucha más valentía de la que realmente necesitaba en este momento, pero dudaba en decirlo en voz alta.

Al caer la noche, alrededor de un día después de que llegué a la aldea, los últimos tablones estaban en la cerca. Los toques finales fueron míos: seda de araña para fortalecer y solidificar y algunas trampas de hilos de acero aquí y allá. Cualquiera que tocara la cerca sin saber el secreto sería acuchillado antes de saber qué los golpeó. Tendré que acordarme de ir a buscar uno o dos cuerpos más tarde.

Me aseguré de que la cerca tuviera una sola entrada en un lado. Una vez que se alinearon con “Hilo Pegajoso”, mi trabajo aquí estaba hecho. Todo lo que quedaba era esperar a que los exploradores regresaran.

Para estas fechas, los goblins heridos comenzaban a despertar, curados de sus heridas. Tocaban furtivamente sus cuerpos, mirándose con curiosidad. Supuse que tendría que aplicar varias dosis a los pacientes que estuvieran más graves, pero funcionó muchísimo mejor de lo que pensaba. No tenía ninguna queja sobre ese error.

Después de eso, hice que los goblins recolectaran el material adicional, lo apilaran en el centro de los terrenos de la aldea y le prendieran fuego. Me recordó a un viaje de campamento, pero ahora no era el momento para los malvaviscos. Tendríamos que seguir vigilando toda la noche. Me ofrecí a manejarlo solo, pero fui rechazado bruscamente.

“¡Nada de eso, Rimuru-sama! ¡Nunca podríamos permitirle que soporte una carga tan pesada!”

“¡Ella tiene razón! Nos encargaremos de vigilar por usted. ¡Por favor, Rimuru-sama, tómese un tiempo para descansar!”

Publicidad M-M5

La chusma a nuestro alrededor se hizo eco en aprobación. Aprecié el pensamiento. Tenían que estar mucho más cansados de lo que yo estaba ahora, pero accedí a trabajar por turnos y descansar cuando no estuviera de servicio.

Justo antes de la medianoche, los exploradores regresaron, algunos heridos, pero todos a salvo. Los lobos terribles habían comenzado a moverse, dijeron. Es curioso cómo pensé que estos monstruos eran feos e inmundos hace dos días. Ahora estaba empezando a sentir afecto real por ellos. Incluso pensé que, me gustaría que lo superaran sin perder a nadie.

Así que ese fue nuestro proceso de preparación, más o menos. Las hostilidades estaban en marcha, así que no hay mucho más que pueda hacer. En este punto, tuvimos que ceñirnos al plan.

No estaba convencido de que la cerca fuera lo suficientemente fuerte como para defendernos, pero afortunadamente, los lobos no pudieron derribarla. La mayoría de las trampas funcionaron justo como lo había planeado. Eso fue un alivio.

Anticipando esto, había ordenado pequeñas ranuras construidas en la cerca a intervalos regulares. Esas aberturas eran para flechas para que los goblins pudieran atacar desde adentro e interferir con los movimientos del enemigo. Abrieron fuego, e incluso con su punzante objetivo, hicieron que más de unos pocos lobos dieran sus últimos gritos. Algunas de las fuerzas enemigas intentaron abrir los espacios y romperlos de esa manera… solo para que sus cabezas se derrumbaran por los goblins equipados con hachas de piedra a cada lado.





Dos horas no era suficiente tiempo de práctica, pero eso era todo lo que tenía esta aldea. Escucharon todo lo que dije, lo entendieron y tomaron medidas. Y estábamos cosechando las recompensas. Los lobos eran fuertes, sí, capaces de enfrentarse a una manada de goblins a la vez, y tal vez eran incluso más fuertes como una manada. Pero si fueran poderosos solos, podríamos atacarlos a todos juntos. Si fueran poderosos como equipo, nos aseguraríamos de que no pudieran formar un equipo. Usa tu cabeza, y puedes hacer que funcione. ¡La criatura más fuerte del mundo, después de todo, es un ser humano con un poco de inteligencia!

Tu suerte se acabó, pensé para mis adentros mientras miraba fijamente los fríos ojos del lobo Alfa.

¿Cómo puede seguir presumiendo?

 El confuso alfa se sorprendió de lo mal que habían ido sus planes.

Su manada comenzaba a caer en desorden. Eso no podía permitirse. La tribu de lobos terribles brillaba con mayor intensidad solo cuando se agrupaban. La desconfianza en el alfa llevaría a resultados fatales. Él también lo entendía, y por eso cometió el mayor error de todos. Estaba furioso por la debilidad de su manada, incapaz de superar una simple cerca, pero tenía más miedo de que la frustración de su equipo pronto se dirigiera hacia él.

Publicidad M-M4

Necesito mostrarles mi fuerza, pensó. Soy el más fuerte de mi manada. ¡Soy más que suficientemente, incluso solo!

Ese fue el momento en que todo se decidió.

Mis ojos seguían fijos en el alfa. Para los goblins, él había desaparecido, asumí, pero para mí, estaba deambulando a un ritmo digno de un bostezo.

Todo iba según lo previsto. Había considerado algunos resultados posibles, y ahora uno de ellos estaba jugando frente a mí. Estos eran animales, después de todo. No ex-humanos como yo.

El hilo pegajoso sobre la entrada inmediatamente capturó al jefe. Por lo que sabía, la seda no sería suficiente para mantener a un lobo alfa pegado. No había manera de probarlo de antemano, pero eso ya no importaba. El hilo pegajoso estaba allí solo para que pudiéramos mantener al jefe en su lugar por un momento.

Publicidad M-M1

Si no lo mantuviera en su lugar y él esquivara el ataque de la Cuchilla de Agua, se vería patético. O peor aún, podría atrapar a mi propio equipo en fuego amigo. En medio de una batalla, eso era completamente posible.

Por eso inventé la trampa. Pero tal vez la modifiqué un poco. Estos tipos ni siquiera habían derribado la cerca todavía. En su lugar, consideré alinear la entrada con Hilo de acero, pero opté por estoo, preocupado de que no fuera suficiente para un golpe final.

En situaciones como estas, era mi trabajo jugar con el hombre más fuerte, el gobernante de la tribu. Para eso habia sido todo esto, y por eso, sin otro momento de duda, lancé una Cuchilla de Agua a la cabeza del alfa.

Dio en el blanco. La cabeza saltó hacia arriba, y luego la gravedad la tomó. Había matado al jefe y, lo que es más importante, hice que pareciera un juego de niños.

“¡Escuchen, lobos! ¡Su líder está muerto! Les daré una última oportunidad; ¡Sométanse a mí o mueran!”

Entonces, ¿cómo van a lidiar con eso? ¿La muerte de su jefe los llevará a un frenesí tan grande que me acribillarán? Me gustaría evitar eso, si pudiera.


Los lobos restantes no mostraron signos de moverse. UH, oh. Esta no va a ser una de esas cosas “¡Me moriría antes de someterme ante alguien como tú!” ¿Verdad? Porque si es así, será una guerra total. Todavía estábamos perdiendo en cuanto a números, y definitivamente tendríamos bajas. Llegamos hasta aquí sin derramar sangre de goblin. Dudaba que perdiéramos en este punto, pero preferiría que terminara sin problemas.

Estaba extrañamente tranquilo, comparado con la batalla campal de un momento atrás. Podía sentir las miradas de los lobos sobre mí. En medio de sus miradas, poco a poco comencé a inclinarme hacia adelante. No podía decir cómo interpretarían esto, pero quería insistir en que su jefe estaba muerto.

En un momento, yo estaba frente al cuerpo inerte del alfa. Nadie ofreció ninguna objeción. Uno de su manada, que había tomado posiciones cerca, retrocedió un paso.

Luego me tragué el cadáver. Como era mi derecho como vencedor, ¿no? La voz del Sabio sonó en mi mente.

Análisis completo. Se ha obtenido la habilidad de “Imitar Lobo Terrible”. Habilidades naturales del Lobo Terrible “Olfato Afilado”, “Comunicación de pensamiento” e “Intimidación” adquiridas correctamente.

Suena como una victoria para mí. Pero a pesar de ver a su propio jefe devorado frente a ellos, el resto de los lobos todavía no mostraban señales de movimiento. Hmm… En este punto, o iban a enloquecer y correr, o enloquecían y vendrían por mí.

… ¡Correcto! Les dije “sométanse o mueran”, ¿no es así? Ah, mierda. Mejor dales una ruta de escape, pensé mientras me transformaba en uno de ellos.

Activando “Intimidación”, les hablé en un grito fuerte y gutural.

“¡Arh-arh-arh! ¡Escúchenme!” Les dije.

“Una vez, y solo una vez, dejaré que esto quede impune. ¡¡Si se niegan a obedecerme, les pido que se retiren de aquí de inmediato!!”

Pensé que eso sería suficiente para que estos perros salieran corriendo. Estaba equivocado.

“¡Le juramos nuestra lealtad!”

Ahora se estaban inclinando hacia mí, aunque parecía más como si estuvieran acostados para una siesta. Pero a pesar de todo, habían elegido “someterse”. Tal vez habían estado teniendo una pequeña conferencia con ayuda de “Comunicación de pensamiento” al respecto mientras estaban parados como estatuas.

Es mejor que tener que luchar contra ellos, de todos modos.

Eso, más o menos, marcó el final oficial de la batalla en esta aldea goblin.

Pero esa es siempre la cosa, ¿no es así? No es la lucha lo que es la parte difícil; Es toda la maldita limpieza después.

Publicidad M-M3

¿Quién fue el idiota que les ordenó destruir sus propios hogares? ¿Qué vamos a hacer al respecto? ¿Y dónde van a dormir todos estos goblins esta noche? ¿Y qué se supone que debo hacer con todos estos perros? Quiero decir, claro, matamos a un buen número de ellos, pero aún quedan unas ochenta bocas más para alimentar.

Yo, um… Ah, cómo sea. ¡Eso es todo por hoy, gente! Lo pensaré mañana, una vez que todos se despierten.

Por el momento, ordené a los goblins que acamparan junto al fuego, les dije a los perros que se pusieran en espera alrededor del pueblo.

Llegó la mañana.

Publicidad G-M2



Había pasado la noche anterior pensando. Y la conclusión a la que llegué fue: ¡Dejen que los goblins se ocupen de los lobos terribles! ¡Perfecto!

Teníamos un total de 72 goblins aptos para la lucha. No hubo bajas ayer. A lo sumo, unos rasguños. Mientras tanto, teníamos 81 lobos sobrevivientes estacionados fuera de la cerca de la ciudad, algunos heridos, pero ninguno tan grave como para que una poción de recuperación no lo solucionara. Se podrían haber recuperado, estimé, con sus habilidades naturales de curación.

La mañana comenzó con la alineación de los goblins que estaban despiertos. Los niños y ancianos miraban desde un lado. No pudieron evitar quedarse, dada la falta de hogares.

A mi lado estaba el anciano líder del pueblo. Él quería ayudarme de alguna manera, supongo, pero no había mucho que un viejo goblin pudiera hacer por mí. Mis gustos estéticos personales se mantuvieron sin cambios desde mis años humanos.

Eso nunca cambiaría, a pesar de que fui reencarnado en un slime. No habría una princesa encantadora del pueblo con la que pudiera cabalgar hacia el atardecer. Probablemente tendría que esperar un tiempo para eso.

Frente a esta línea de goblins, convoqué a los lobos.

“Um, está bien”, comencé, “de ahora en adelante, voy a hacer que todos formen parejas y vivan juntos, ¿de acuerdo?”

Entonces medí la respuesta. Estaban esperando que continuara, supuse, ya que no hacían ni un solo sonido mientras me miraban. Nadie parecía tener dudas ante la idea de emparejarse, así que asumí que estaba en un terreno bastante decente.

“Uh, ¿entienden lo que quiero decir? Como, grupos de dos, ¿de acuerdo? ¡Háganlo!”

En el momento en que terminé de hablar, los goblins y los lobos comenzaron a intercambiar miradas con quienquiera que estuviera frente a ellos. Lenta y dócilmente, siguieron mi orden. El enemigo de ayer es el amigo de hoy, y todo eso. Tuvieron que aprenderlo de la manera más difícil, pero al menos todos estaban de acuerdo.

Entonces me di cuenta de algo. Espera, ¿alguno de estos tipos tiene nombres? ¿Cómo se supone que se llamen unos a otros y esas cosas? Qué fastidio.

“Anciano”, dije mientras observaba cómo se desarrollaba el proceso de emparejamiento a mi lado, “es un inconveniente para mí referirme a usted y a su gente. Me gustaría darles un nombre a todos. ¿Estaría bien?”

Todos deben haberme escuchado de alguna manera. Justo cuando dije la palabra “nombres”, todos y cada uno de ellos voltearon a verme, incluso a los goblins que no combatían, claramente impactados por este giro de los acontecimientos.

“¿Está… está seguro…?”, Preguntó tímidamente el anciano.

Publicidad M-AB

¿Cuál es el problema, eh?

“S-sí, um… Si no es un problema, me gustaría dar algunos nombres…”

Era como si hubiera explotado simultáneamente las mentes de todos los goblins del lugar. Cada uno estalló en vítores entusiastas. ¿Qué demonios? Es como si todos acabaran de ganar la lotería o algo así.

Si obtener un nombre los hace tan felices, ¿por qué no lo hacen ellos mismos? Todo me parecía tan sencillo en aquel entonces.

Comencé con el anciano, preguntándole cómo se llamaba su hijo. Él había sido el único goblin con nombre en el pueblo, ahora tristemente fallecido. Era “Rigur”, al parecer.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

9 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios