Mahou Sensou (NL)

Volumen 1

Capitulo 4: El Reglamento de los Magos

Parte 6

Por cierto, era la primera vez que ambas hablaban ente sí. Ellas ya se habían visto antes, pero cuando eso ocurrió, Kurumi estaba muy enojada así que esta era la primera vez que ambas sostenían un dialogo. Aunque Kurumi en realidad estaba regañando a Mui por haberla llamado por su nombre y esta, por alguna extraña razón asentía a todo lo que Kurumi le decía.

—S-Si, tienes razón, no debí haberte llamado por tu nombre, lo siento.

—Oye, tampoco pongas esa cara, no me hagas ver como si fuera la mala.

Mientras las escuchaba, Takeshi se echó a reír.

—¿De qué te ríes? —Preguntó Kurmi, mirando a Takeshi con agresividad.

Takeshi no pudo parar de reír y respondió:

—De nada, es solo que, pienso Mui y tú, podrían llevarse bastante bien.

—¡Por supuesto que no!

Kurumi se negaba rotundamente ante esa idea, pero Mui, al contrario, mostró una sonrisa.

—¿Eh? ¿Amigas? ¿Kurumi y yo?

Posiblemente las personalidades de cada una eran diferentes.

«Esta es la primera vez que veo a alguien, sobrellevar muy bien la actitud de Isoshima. Estoy seguro de que estas dos podrán llegar a entenderse a la perfección»

Takeshi seguía sonriendo mientras Kurumi y Mui paradas a cada lado de la cama, seguían con su discusión.

—Oye, lo volviste a hacer…

—¿Hacer qué?

—¡Me llamaste por mi nombre de nuevo!

—Es que es muy complicado decirte “Isoshima-san”. Siento que voy a morderme la lengua si lo digo.

Mui sacó ligeramente la lengua después de decir esa frase.

Ciertamente pronunciar el apellido Isoshima era un poco difícil.  Mientras tanto, Takeshi intentaba reír a escondidas de Kurumi, pero…

—Takeshi, ¡Ya deja de reírte!

Kurumi estaba siendo muy enojona, mientras que Mui era más llevadera y parecía estarse divirtiendo.

—No pienso llevarme bien contigo, así que no me trates de forma tan familiar.

Kurumi se volteó para no seguir viendo a Mui a la cara y la sonrisa de Mui se transformó en una risa amarga. En medio de un silencio incomodo que vino después, Takeshi notó que el brazo izquierdo de Mui estaba vendado e hinchado.

—Mui, ¿Qué le pasó a tu brazo?

Recordando luego, que Mui había sido gravemente herida durante la batalla, dirigió su mirada hacia el brazo derecho y el cuello de Mui.

—No te preocupes. Después de lo que sucedió, contacté rápidamente con Wizard Breath. Ellos nos trajeron a la enfermería de esta academia y ya trataron nuestras heridas.

El brazo derecho de Mui ya no tenía ese extraño color azul oscuro. Ni tampoco su cuello tenía esa infección.

—¿Nos trataron? ya veo… Pero… ¿Acaso usaron magia para hacer eso?

—Sí.  —Respondió Mui asintiendo felizmente.

Sin embargo, una voz proveniente del centro de la habitación, irrumpió:

—Aunque así sea, la magia solo acelera el proceso de curación, el dolor aun estará presente. Solo unos verdaderos tontos se meten en peleas absurdas.

La persona que hablaba mientras se aproximaba, era una mujer en edad de unos veinte y tantos años que portaba anteojos con aros de color rojo. Usaba una bata blanca por lo que se intuía que era la enfermera de la academia. Sus pechos eran tan grandes que no eran capaces de mantenerse dentro de la bata.

—Hyoudou-sensei… —Murmuró Mui.

Por alguna razón, detrás de la enfermera, venia Ida muy sonriente.

—¿¡Ida!?

—Vaya, me sorprende que todo haya acabado. —Comentó Ida.

Takeshi sonrió al ver que Ida seguía siendo el mismo de siempre.

La enfermera, Hyoudou Nanami que también hacia la labor de maestra de Magia Biológica, miró a Takeshi y a Mui y luego sacudió la cabeza.

—Santo cielo… ustedes solo vinieron a darme más trabajo del necesario.

Ella con toda la sinceridad del mudo, mostraba su desagrado y su descontento. Así que, cuando se acercó a la cama, le arrancó la sabana a Takeshi.

—Si ya se sienten mejor, entonces márchense. ¡Vamos, vamos! Momo-tan quiere hablar con ustedes. ¡Rápido! ¡Largo de aquí, magos de pacotilla!

De haberse quedado más tiempo, posiblemente la enfermera habría terminado echándolos a patadas. Mui y Kurumi, fueron las primeras en salir corriendo de la enfermería luego de recibir unas nalgadas de parte de la enfermera. En cuento a Ida, no tuvo más remedio que salirse a deambular por el pasillo.

—¿M-Momo-tan? —Preguntó Takeshi estando todavía acostado en la cama.

Los Nanami, comenzaron a brillar de emoción cuando escuchó eso.

—¡Si, Momo-tan! la existencia suprema y más maravillosa que solo puede ser obra de la sabiduría de divina.

—¿Ah?

—No existe chica en el mundo que sea tan linda, tan fuerte y a la vez tan sombría como ella.

—O-Oiga…

Desconcertado, Takeshi notó que Mui, Kurumi e incluso Ida, lo miraban desde la puerta de la enfermería y le hacían señales para que saliera de allí.

—Oiga, le agradezco mucho por su tratamiento. Yo también creo que ya me siento mejor.

Takeshi dejó a Nanami con las manos en el aire luego de que ella iba a revisarle la cabeza, y se marchó a toda prisa.

Cuando él finalmente salió de la enfermería, Mui les explicó:

—Ella se estaba refiriendo a la directora…

Según Mui, la persona que Nanami tanto elogiaba y exaltaba, era nada más y anda menos que la directora de la academia.

—Ella suele llamarla “Momo-tan”.

Sin duda, el nombre “Momo-tan” se ajustaba bastante bien a la apariencia de la directora. Entonces Takeshi se tocó la cabeza con cierto temor y le preguntó:

—Oye… ¿Qué sucedió con aquellos sujetos?

Como había estado sangrando mucho, la herida en su cabeza tenía que ser muy seria, pero no sentía dolor pese a estarse tocando y continuó frotándose el cabello.

—Oigami Takao y los otros dos, están bajo custodia de Wizard Breath.

Era lógico, pues cuando hay una guerra, es normal ser capturado por el enemigo, o por el contrario, tomar enemigos como prisioneros.

—¿Que van a hacer con ellos?

Sin embargo, Mui evadió la pregunta y habló de otra cosa.

—Mejor vamos a ver a la directora. Ella nos está esperando.

En ese momento, los cuatro dejaron la enfermería atrás, y se dirigieron a la oficina de la directora.

***

Cuando Takeshi se desmayó, Mui contactó a los magos de Wizard Breath que llegaron al lugar a hacer una limpieza, abrir el portal en el espejo y llevar a los cuatro a la academia. Takeshi no supo más de Ida luego de que el techo se derrumbara, pero según palabras del propio Ida, cuando sucedió lo de la explosión, él quedó ileso gracias que las llamas de su mano se extendieron y destruyeron los trozos de concreto que iban a caerle a él.

—Fue algo bastante llamativo eso que hicieron ¿No creen? —Dijo la directora Shijouo cuando entraron a su oficina.

—¡Lo-Lo lamento mucho! —Dijo Mui apresuradamente mientras agachaba la cabeza.

Takeshi y Kurumi se quedaron de pie mientras que Ida echaba un vistazo a su alrededor con curiosidad.

—El escándalo en la academia Sakuraya ya acabó y las reparaciones también han concluido. Así que no te preocupes.

A Takeshi le impresionó lo que la directora acababa de decir y preguntó:

—¿Lo hicieron con magia?

—Así es. Sin embargo, debo decir que ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hubo tres estudiantes transferidos desde la misma academia.

La directora dejó su escritorio que estaba junto a la ventana y se acercó a los tres deteniéndose justo en frente de Ida.

—Ida Kazumi-kun…

—¿Eh? ¿De verdad eres la directora? pero eres solo una niña…

La directora simplemente ignoró lo que Ida acababa de decir y dijo:

—A diferencia de estos dos, es más complicado que mantengas el control.  Sé que es una molestia, pero te ofrezco la opción de quitarte esa magia. Decídelo ahora mismo.

De repente, Takeshi preguntó antes que Ida:

—¿Usaran “Gift” con él?

—Así es. Veo que ya te habían contado de él.

Takeshi había sido testigo de lo que el hechizo llamado “Gift”, le hacía a los magos cuando les quitaba su magia, y no le gustaba para nada la idea de que Ida se sometiera a eso. Sin embargo, las palabras de la directora, daban a entender que la magia de Ida era muy peligrosa.

—Yo no entiendo nada, pero… ¿Es cierto que Nanase e Isoshima son magos?

—Así es, y ahora tú también lo eres.

Ida se rascó la nariz al escuchar eso. Pudo hacerlo gracias a que aquellas terribles llamas ya no emanaban de su mano. Mui le había hablo acerca de los magos a Ida antes de entrar al espejo con los demás. Por supuesto que al principio desconfiaba, pero cuando vio que había un mundo más allá del espejo, sus dudas se transformaron completamente en curiosidad y estaba impresionado de ver las instalaciones de la Academia de Magia.

—Entonces, si digo que sí, ¿Volveré a ser una persona común y corriente, olvidaré todo lo que pasó y continuaré con mi vida normal?

Cuando Ida resumió todo de la peor manera posible, la directora sonrió irónicamente.

—Bueno, si… más o menos. Las Magia Destructiva es una afinidad difícil de controla. De más está decir, que es una magia que lastima a otros y no es buena para aquellos que no pueden tomar decisiones rápidamente.

—No me gusta hacerles daño a otras personas… —Murmuró Ida.

Luego levantó el rostro y miró directamente a la directora.

—Pero tampoco no puedo irme así por así, luego de haberme involucrado. Todo esto es mi responsabilidad desde el momento en que decidí ayudarlos con sus perseguidores. Así que, pase lo que pase, elijo ser mago. Aunque sea difícil, haré lo que pueda.

—Pues en ese caso, vivirás como un mago usuario de magia destructiva de fuego.

Ida asintió ante la confirmación por parte de la directora y dijo:

—De acuerdo, después de todo, los humanos, somos capaces de superar lo que sea si comenzamos desde el principio.

—Nanase Takeshi-kun. Lo mismo va para ti.

El siguiente en hablar con la directora, fue Takeshi.

—¿Yo?

—Tu afinidad es la magia evasiva. Sin embargo, dentro de esa rama, muy pocos tienen la habilidad de “Intuición”. Estoy segura de que los Trailers esperarán hasta que aprendas a controlarla y otras comunidades también estarán interesadas. Si lo logras, será una habilidad muy útil en combate.

Estaba claro que a lo único que Takeshi aspiraba, era al kendo y él mismo, se encargó de dejarlo claro desde el principio.

—No tengo intenciones de pelear de manera que no tenga que ver con el deporte.

Ciertamente ya se había enfrentado a Oigami de manera “no deportiva”, pero Takeshi creía firmemente que fue solo por motivos de fuerza mayor. La directora asintió sin cuestionar nada. Después de todo, no había razón alguna para que él tuviera que luchar contra los Trailers. Entonces, Takeshi volteó a mirar a Mui que estaba parada junto a la puerta en silencio.  Él sabía que ella nada más luchaba contra los Trailer, para poder rescatar a su hermano. Sin embargo, ella mantuvo la vista abajo, pues parecía no estar interesada en la conversación de la directora con Takeshi y sus amigos.

—Bueno, ustedes tres se quedarán en los dormitorios de la academia a partir de ahora. Volver al mundo viviente es peligroso y no podrán estar viniendo aquí desde sus casas.

La directora fue a su escritorio y tomó unos libros que decían en su portada “Manual de admisión de la Academia de Magia Subaru”, y les entregó uno a cada uno. Pero de repente, Ida se levantó y gritó:

—¡Esperen un segundo!

—¿Que sucede Ida-kun?

Ida extendió la palma de la mano ante la mirada perpleja de la directora.

—No puedo hacer esto. Debo cuidar de Futaba.

—¿Futaba-san?

—Es mi hermanita. Mi madre es enfermera y trabaja de noche la mayor parte del tiempo. No puede llevarla a la escuela.

—¿Qué hay de tu padre? —Preguntó Kurumi.

Ida respondió sin rodeos:

—Mi papá murió hace 6 años.

La directora inclinó su cabeza con duda, pero después asintió.

—Entiendo. Pues en ese caso, haré una excepción contigo. Desde aquí, voy a colocar una barrera mágica en tu casa. Eso servirá de protección y ningún mago podrá penetrarla. Ni siquiera los Trailers. Sin embargo, la barrera no tendrá ningún efecto sobre los humanos ordinarios.

—¡Muchas gracias! —Exclamó Ida.

Cuando el problema de la casa de Ida se resolvió, Takeshi se puso a pensar en la suya y preguntó:

—¿Les contaron a nuestros padres sobre la transferencia?

—No te preocupes por eso. Todo eso ya lo tenemos previsto. Transferirse aquí, será como si se hubiesen transferido a cualquier internado en el Mundo Original. Tu familia no sospechará nada…  Eso creo.

Extrañamente, hubo una pausa en eso ultimo dicho por la directora, pero Mui fue la única en darse cuenta.  Kurumi por su parte, dejó escapar un pequeño suspiro y habló con total convicción:

—Da igual a donde yo vaya, siempre y cuando pueda estar con Takeshi.

Takeshi miró a Kurumi que esperaba su aprobación, y no pudo evitar tener sentimientos encontrados, pues sabía que ella estaba consciente de que era mucho mejor para él, quedarse en los dormitorios, que estar en su propia casa. De todas formas, daba igual que él estuviera presente, pues lo ignoraban por completo. Y, aun así, él no paraba de intentar conversar con Gekkou.

«Estoy seguro de que él aún puede perdonarme», pensaba Takeshi.

Sin embargo, ya iba siendo hora de abandonar la lucha, porque el avance había sido nulo.

La directora esperaba por la respuesta de Takeshi. Entonces, él, finalmente levantó el rostro y la miró. —Yo también me quedaré.

—Perfecto. Entonces, eso es todo. Ahora, con respecto a su aula de clases, estarán en primer año de preparatoria. Como aún son magos principiantes, comenzaran desde el nivel básico. Por lo tanto, estarán en la clase C de los de primero. Todos los magos en esa clase, son principiantes como ustedes.

—¿Qué hay de Mui? —Preguntó Takeshi, sintiendo curiosidad por la clase en la que ella estaba inscrita.

En ese momento, la directora juntó sus manos con un aplauso y dijo:

—¡Es cierto! Aiba-kun… Me dijiste que querías un castigo ¿Verdad?

—Así es, directora.

Mui, se aproximó desde la puerta de la oficina.

Tenía una expresión de preocupación a causa del castigo que estaba a punto de recibir. La ansiedad la estaba matando.

—Tú también serás enviada a la clase C.

—¿Eh?

—Eres una maga de nivel intermedio y estabas en un grupo selecto dentro de la clase S. Sin embargo, a partir de mañana, estarás en la clase C junto a ellos.

—¡Espere! No puede hacer eso, yo….

—El asunto de Aiba Tsuganashi, es algo que escapa de tus capacidades. Wizard Breath se encargará de rescatarlo. Ya te lo había dicho antes.

—….

—Sé que tú también eres una maga que pertenece a Wizard Breath. Sin embargo, también eres una estudiante de esta institución y como la directora, es mi obligación reprenderte por tu conducta imprudente.

La directora había dejado de sonreír. Era la primera vez que Takeshi veía a la directora ponerse seria y cuando lo hacía, lucia como una verdadera adulta.

Mui por su parte, parecía estar molesta y mirando de reojo hacia la nada, murmuró:

—Pe-pero… Yo no tuve la culpa de los otros dos…

—Eso no importa. Me pediste un castigo y te lo estoy dando. Por tal motivo, tendrás que asumir también la responsabilidad de ellos dos y aceptar el castigo como un acto de camaradería.

—Pero yo…

Mui levantó el rostro, y entonces la directora le mostró una pequeña sonrisa.

—Tú solita te perjudicaste. Así que, ya no le demos más vueltas al asunto.

—….

—Ahora ve, Aiba-kun. Muéstrales a ellos dónde están los dormitorios.

Lo único que Mui pudo hacer mientras la directora regresaba a su escritorio junto a la ventana, fue aceptar.

—Como usted ordene, directora.

A partir de ese día, Takeshi y compañía se convirtieron en alumnos de la Escuela de Magia Subaru.

DATOS:

[1] Brocon, es la contracción del término inglés: “Brother Complex” que significa: “Complejo de Hermano”. El término se usa para describir a personas que sienten demasiado apego hacia su hermano. Más de lo que debería ser normal. Para hermana es “Siscon” Sister Complex.

[2] posiblemente para muchos, la discusión de Kurumi y Mui sobre su nombre no tenga sentido, pero en Japón, usar el nombre de una persona que apenas conoces sin su permiso, es ofensivo y solo se llaman por su nombre, las personas que tienen cierto grado de cercanía o entre familiares.—