Mahou Sensou (NL)

Volumen 1

Capitulo 3: La Academia Mágica al Otro lado del Espejo

Parte 6

Luego de haber terminado de cambiarse en el salón del club de kendo tras su encuentro con Ida, Takeshi se reunió con Kurumi para irse juntos a casa, pero como habían quedado de hacer las tareas juntos, no se fue a su casa, sino que se fue directamente hacia la casa de Kurumi.

Es cierto que estaban en clases diferentes, pero las tareas asignadas eran las mismas y por eso, Kurumi había sugerido que estudiar juntos sería más efectivo. Los dos habían estudiado juntos varias veces desde que estaban en secundaria, y conocían perfectamente las fortalezas y debilidades de cada uno.

Por ejemplo: Takeshi era pésimo con el inglés, pero era bueno en matemáticas, y Kurumi en cambio, era muy buena en inglés, pero mala para las matemáticas.

Antes de comenzar con sus tareas, el ama de llaves llamada Kayo, les había preparado un almuerzo que ambos comieron en un amplio comedor. Luego de eso, Takeshi se dirigió a la habitación de Kurumi la cual, era amplia y lujosa como una habitación de hotel. Allí, había una mesa finamente decorada montada sobre una suave y esponjosa alfombra donde los dos se sentaron frente a frente.

—¿Qué tienes pensado hacer en este verano? —preguntó Kurumi.

Ella llevaba treinta minutos desde que comenzaron a hacer su tarea, tratando de resolver problemas de su libro de matemáticas.

Takeshi que, luchaba con un largo dialogo de inglés, frunció el ceño y respondió sin dejar de escribir con su portaminas.

—Ya sabes, nada en particular. ¿Qué hay de ti?

—Bueno, cuando mis padres regresen durante el festival obon[4], tal vez vayamos a cenar juntos. Luego de eso, me dedicaré a las actividades del club.

—Pues, el club organizará un campamento muy pronto. —Comentó Takeshi.

En ese momento, vio que la mano de Kurumi se detuvo. Ella se había concentrado en la mano de Takeshi y no en su propio libro.

Takeshi volvió a enfocarse en su tarea de inglés y dijo:

—Hubiese sido mejor que no entraras al club de kendo.

Kurumi frunció el ceño al escuchar eso.

—¿Quieres decir que no agrada la idea de que haya entrado?

Takeshi respondió frenéticamente con una voz aguda y a toda prisa.

—¡No, no! Solo pensaba en que, ser la manager del equipo debe ser un trabajo aburrido para ti.

Kurumi puso la punta de su portaminas sobre sus labios y mientras observaba detenidamente las manos de Takeshi.

—Eso no es cierto. Ser la manager del equipo no está mal.

—Bueno, si tú lo dices.

En ese momento, Takeshi se quedó un poco pensativo y preguntó:

—¿Acaso quieres quedar bien con alguien?

—Solo contigo…

Sin embargo, la respuesta de Kurumi había sido una murmura que no alcanzó a llegar a oídos de Takeshi.

—¿Eh?

Takeshi alzó la vista habiendo entendido muy poco, y en ese momento, Kurumi se encogió de hombros y extendió su blanca mano para señalar hacia las manos de Takeshi.

—No dije nada. Por cierto, allí te equivocaste.

—¿Dónde?

—¿Allí?

—Eh… ¿Aquí?

No estaba seguro, pero parecía que ella le estaba señalando una parte de los diálogos que había estado traduciendo.

—No, te dije que aquí…

Un poco molesta, Kurumi se levantó de su silla y caminó hacia el lado de Takeshi para colocar su dedo sobre una de las palabras. El flequillo de Kurumi, tocó la cabeza de Takeshi y las mejillas de Kurumi repentinamente se habían teñido de rojo. Con movimientos torpes, Takeshi asintió con honestidad, aceptando la corrección de Kurumi luego de que ella volviera a su puesto.

—Aah… con que aquí era, Gracias me salvaste.

Cuando él levantó la cara con una sonrisa, el rostro de Kurumi se puso rojo progresivamente desde el cuello hacia arriba como un termómetro que llega a su límite y luego agachó la cabeza.

—¿Qué pasa? —Preguntó Takeshi.

—¡No me pasa nada…! —Gritó Kurumi de repente.

Takeshi se encogió de hombros completamente confundido.

—Oye… ya no vas a ir allí, ¿Cierto? —Dijo Kurumi con la cabeza agachada.

—¿Eh? ¿A dónde?

—Quiero decir… —Ella tenia un poco de dificultad para decirlo, pero lo dijo—. A donde esa chica…

Takeshi, inmediatamente supo de quien hablaba.

En los cinco días que habían pasado desde su regreso, Kurumi no había mencionado nada acerca de Mui ni de aquel mundo ni mucho menos de los magos. Parecía que tenía miedo hablar al respecto. Él tampoco había dicho nada, pero finalmente decidió romper el silencio.

—¿Te refieres a Mui?

Efectivamente, Takeshi fue al grano con Kurumi que se encontraba suspirando en silencio.

—No voy a ir…

—¿De verdad?

La expresión que tenía Kurumi al levantar su rostro mirando fijamente era incomoda.

—No tengo motivos para ir. —Afirmó Takeshi, regresando a su tarea de inglés.

—Es cierto… tienes razón… —Kurumi, murmuró con alivio.

Obviamente, Takeshi le había ocultado a Kurumi que había estado hablando por teléfono con Mui, pues, conociéndola, eso la habría hecho enojar mucho.

Aunque, su enojo solo indicaba preocupación por parte de ella, Takeshi no quería tener que estar velando por eso también asique decidió mantener el secreto. El propio Takeshi también estaba sintiendo un poco de preocupación.

***

—Bueno… nos vemos mañana.

Takeshi estuvo haciendo tareas con Kurumi durante dos horas desde el mediodía, y finalmente, era hora de marcharse a casa, así que ella lo había acompañado al portón principal de la residencia Isoshima.

—Si.

Al darse la vuelta y voltear su mirada hacia su casa, Takeshi se dio cuenta de algo; Dos hombres y una chica, estaban apoyados sobre la pared de ladrillo de una casa ubicada en frente de la de Takeshi, justo al lado de la Residencia Isoshima, e inmediatamente los reconoció.

—Hola, ¿Cómo están?

—Bienvenido…

—Estaba harto de esperar…

Claramente, recordaba esas voces.

—¡Son los Ghost Trailers! —Exclamó Takeshi rápidamente.

—Vaya —Dijo Ushiwaka entre risas—. Solo han pasado unos días desde que te convertiste en mago y ya sabes nuestro nombre.

Ese era aquel el tipo delgado con mal gusto que usaba una camisa con un horrible dibujo.

A su lado, la pequeña chica con el cabello muy corto, frunció el ceño dijo:

—Y pensar que esa chica, Aiba Mui, usaría técnicas de seducción con tal de llevarse a Tsuganashi. Qué asco.

Reaccionando a las palabras de Hotaru, Kurumi salió a toda prisa desde el otro lado del portón y preguntó:

—Takeshi… ¿Fuiste seducido? —Agarró la manga de la camisa de Takeshi y tiró de ella insistentemente—. Oye… dímelo Takeshi…

—¿Cómo te pones a decir esas cosas en un momento como este? —

Takeshi estaba sorprendido. Sin embargo, Kurumi alzó la vista y lo miró directamente a los ojos preguntando una vez más:

—¿Eso sucedió?

—Claro que no.

Cuando respondió a regañadientes, Kurumi finalmente quedó satisfecha y mientras tanto, aquellos tres magos, se dedicaban a mirarlos detenidamente a la cara.

—Oigan, esa chica… —Hotaru intentó decir algo, pero antes de que ella acabara, Ushiwaka asintió y respondió:

—Sí, también se convirtió en maga. Tal vez sea por nuestra culpa.

—Nada de “tal vez”. Ten por seguro que así fue. —Aclaró Oigami. Quien miró a Kurumi entrecerrando los ojos.

Cuando Kurumi se desmayó en la habitación de Takeshi, no pudo darse cuenta de que ella se había convertido en una maga ya que su poder había tardado un poco en activarse, pero si se hubiera quedado allí por uso minutos, habría podido darse cuenta de eso. Si ese era el caso, Kurumi no debería estar del lado de Takeshi así que, había que asegurarse de que ingresara a las filas de los Trailers.

—Bueno, no hay problema. Yo con gusto le daré la bienvenida a una mujer tan hermosa. —Comentó Ushiwaka mientras contemplaba la figura de Kurumi de pies a cabeza.

Sin embargo, Hotaru refutó:

—¿Acaso eres idiota? Lo importante es saber su afinidad mágica.

—Pues para mí, el caparazón también es de suma importancia.

—¡No digas caparazón! ¡Al menos sé específico y di cara o cuerpo! Discúlpate, sabandija.

Sin prestar atención a la discusión de Ushiwaka y Hotaru que ya eran habituales, Oigami movió su línea de visión de Kurumi hasta Takeshi. En silencio, sacó la espada de su cinturón de cuero mientras se enfocaba solo en Takeshi. Kurumi que estaba oculta tras su espalda, dio un paso atrás. Takeshi no sabía si decirle a Kurumi que corriera hacia adentro de la mansión o decirle que corriera lejos hacia otro lugar.

Sosteniendo la espada en su mano derecha, Oigami dejó atrás a Ushiwaka y Hotaru con su discusión inútil, y se paró frete a Takeshi.

—Tengo entendido —Dijo Takeshi—. que las batallas entre magos, están prohibidas en este mundo.

—Solo las batallas con magia. —Respondió Oigami—. Un ataque directo sin magia es diferente.

—Takeshi…

Kurumi se encontraba parada detrás de Takeshi con inquietud.

Takeshi miró a los tres firmemente, tratando de analizar sus opciones. Entonces se dio cuenta de algo y preguntó:

—¿Dónde está el hermano de Mui?

Por ningún lado se veía la figura de Tsuganashi, el hermano mayor de Mui, el cual había estado con ellos la última vez. Entonces Hotaru se echó a reír y respondió:

—¿Tsuganashi? No está aquí. ¿Qué pasa? ¿Acaso estás pensando en llevarte a Tsuganashi? Eso es molesto porque Tsuganashi es nuestro amigo ¿Sabes? Deberías olvidarte de eso.

—¡Eso no es lo que dijo Mui! —Exclamó Takeshi.

Hotaru apretó los labios ante la pronta respuesta de Takeshi y dijo:

—Esa chica está mal de la cabeza

—¡Yo creo en lo que Mui me ha dicho!

Ante la respuesta firme, Hotaru distorsionó su expresión como si hubiese sido ofendida y dijo:

—¿Qué pasa contigo? Eres desagradable…

En ese momento, Oigami interrumpió con un pesado suspiro y dijo:

—Es inútil que nos preguntes por él. De todas formas, él no es de nuestro grupo.

—¿Grupo?

—Supongo que no sabes nada de él. —Dijo Ushiwaka, levantando una ceja—. Él es alguien de rango alto dentro de los Trailers. Nosotros somos la élite del primer grupo de batalla y normalmente nos movemos en grupos de tres. Estar junto a Tsuganashi como la última vez, es algo que no solemos hacer, ya que él es uno de los cinco oficiales.

—¿Cinco oficiales?

Takeshi buscó una explicación, pero Hotaru que ya se había cansado de eso, agachó la cabeza y dijo:

—Ahh~ oye, ¿Cuánto más piensas seguir haciendo preguntas molestas? Ya estoy harta.

—Es cierto —Dijo Ushiwaka—. No tiene sentido estar dándote explicaciones.

—Así es, porque todas formas, vamos a borrar tu memoria. —respondió Oigami.

Luego las miradas de los tres se centraron y se volvieron agudas.

—Es hora de nuestro segundo Round. —Dijo Oigami mientras empuñaba firmemente su espada.

—La última vez te tomó por sorpresa ¿No? —Dijo Hotaru con sarcasmo.

Oigami la volteó a mirar en silencio con una cara de pocos amigos.

—Una pelea con otro usuario de Magia Evasiva. Esto es algo que no había hecho antes. —comentó Oigami

—¿Usuario de Magia Evasiva? —preguntó Takeshi

—¿Qué pasa? ¿Aún no conoces las Afinidades Mágicas?

—Parece que tampoco tiene un Aspecto. —Mencionó Ushiwaka desde atrás.

Oigami quien tenía una expresión feroz, se sorprendió al escuchar eso y dijo:

De cualquiera de las formas, ella tendría que huir sola de esos tres magos y aunque no sabían qué tipo de magia era capaz de usar Takeshi, era peligroso huir así sin más. Sobre todo, porque Takeshi tampoco sabía nada sobre esos Ghost Trailers. Lo único que sabía era que eran capaces de alterar la memoria como hicieron con el hermano de Mui, así que, bien podrían convertirlo en su compañero.