Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita (NL)

Volumen 3

Capítulo 4: Hicimos una Parrillada

Parte 1

 

 

Falfa había regresado a la normalidad y por primera vez en un buen tiempo la paz regresó a la casa en las tierras altas.

«Está bien, hoy será mi ensalada especial. ¡Por favor sazónenla con un poco de aderezo de sésamo antes de comerla!»

Todas atacaron emocionadas la ensalada de vegetales que Halkara había preparado para el desayuno.

Sin contar a mis dos hijas, quienes solo habían estado vivas durante cincuenta años, todas en mi familia tenían edades que estaban en los tres dígitos. Éramos una familia de larga vida, pero también prestábamos atención a nuestra salud.

«Hmm…los vegetales son buenos para la apariencia, pero a veces quiero una buena porción de carne.»

«Ahí es donde puedo concordar contigo, Laika.»

Tanto Laika como Flatorte sonaban bastante como dragones.




«Seguro, puedo ver como esto no llenaría a un dragón.»

«Eso es correcto, ama. Nosotros los dragones somos lo que somos debido a que devoramos carne. Esto simplemente me hará demasiado delgada.»

Tiene que haber sido especialmente desgastante para Flatorte, quien típicamente comía más que Laika.

«Um, de cierta forma suena como si estuvieras faltándole el respeto a mi ensalada y eso me pone triste…»

Halkara se veía algo abatida. Halkara era una elfo y el estilo de vida vegetariano era normal para ella, así que por supuesto que cualquier queja sobre ello le molestaría.

Por otro lado, Rosalie nos estaba observando desde el techo, asintiendo con gran interés como si fuéramos meros sujetos de estudio.

«En verdad hay un montón de cosas que los vivos deben pensar cuando se trata de comer.»

Ella probablemente se sentía como alguien que no tenía interés alguno en pescar y estuviera viendo a un montón de pescadores emocionados.

«Como sea, la ensalada de por si es una comida, así que por favor cómansela. Si quieren carne, entonces cuando sea mi turno, me aseguraré de comprar algo de pollo. Hay una tienda en Nascúte que vende un pollo muy delicioso.»

Halkara dirigía una fábrica en Nascúte, así que era una experta en las tiendas de ahí.

«No, Halkara, no es eso. El pollo es—como decirlo—débil.» La expresión en la cara de Flatorte decía, ella no lo entiende.

«Acerca de eso…yo de cierta forma entiendo cómo se siente.»

La expresión de Laika estaba taciturna, lo que básicamente quería decir que ella estaba de acuerdo con Flatorte.

Ambas competían entre sí, pero sus pensamientos usualmente eran similares.

Probablemente había muchas sutilezas que yo no podría entender a menos que fuera un dragón

«Básicamente, el pollo es un ave, por supuesto. Yo no me siento satisfecha luego de comer ave. Verás, es demasiado ligero, bien podría comerme un omelette gigante—eso sería mucho mejor.»

«Yo entiendo eso, pero las únicas criaturas que podrían cazar en la tierra de donde yo vengo eran aves o a lo sumo venado.»

«Aah, ciervo. Eso tampoco da en el clavo en verdad. Como sea, a menos que sea carne de algo más como una bestia, no me sentiré saciada realmente. Quizás no tanto saciada sino que más bien, no me sentiría realmente viva. La ensalada de vegetales es demasiado educada. ¿No deberíamos entregarnos a la dicha de comer?»

«He comenzado a entender de lo que está hablando Flatorte.»

Esto era como cuando un montón de chicos de preparatoria se dirigían a una tienda de todo lo que puedas comer en parrilladas de yakiniku una vez que las actividades del club habían terminado por el día.

Bueno, también chicas de preparatoria. Los atletas comen un montón.

«Para ser honesta contigo, el comer demasiada carne es malo para tu salud. Es un problema de balance nutricional. No solo eso, pero el obligarte a comer hasta que quedes satisfecha es incluso peor. Pero»—Golpeé ligeramente la mesa—»La vida a veces demanda un atracón de comida y bebida. ¡Los animales tienen deseos de actuar de manera poco civilizada!»

Recuerdo una vez que llené mi boca con un buffet de todo lo que puedas comer de yakiniku.

Eso no fue tan malo.

«¡Sí, ama! ¡Usted entiende bien los sentimientos de los dragones!»

Flatorte me elogió. Realmente no entendía como se sentían los dragones, solo como se sentían los estudiantes de preparatoria. Y así nació mi teoría; Los atletas de preparatoria eran dragones.

«¡A Falfa también le gusta la carne!»

Falfa levantó emocionada su mano y Shalsha asintió a su lado. Quizás era debido a que mis hijas eran espíritus slime, pero ellas eran felices comiendo de todo. Eso sí, aunque les gustaba comer más carne que vegetales debido a que eran niñas.

«Pero la carne producto de la cacería es difícil de obtener en estos lados. No hay mucho para que nosotras encontremos en la naturaleza.» Laika inclinó hacia un lado su cabeza pensativa.

Ella tenía razón. Las tierras altas a nuestro alrededor eran demasiado pacíficas.

Pero por supuesto, eso era debido a mí.

Yo había solicitado una vida tranquila cuando reviví, así que naturalmente, fui reencarnada en un área con monstruos débiles y animales.

«Podríamos viajar sobre Laika y Flatorte, así deberíamos investigar las áreas con un montón de animales. Espero que esté bien con ustedes.»

Supongo que ese era nuestro punto en común.

Pero en ese caso, necesitábamos simplemente hacer un viaje hacia afuera y encontrar un lugar para convertirlo en nuestra zona de picnic.

Knock, Knock, Knock. 

Hubo un toque bastante gentil en la puerta.

Al juzgar por el sonido, estaba un 90% segura de que era una mujer. O quizás estaban simplemente titubeantes debido a que era la mañana y podríamos seguir durmiendo.

Abrí la puerta y ahí estaba Natalie.

Ella trabajaba en el gremio de Flatta. El sustento de nuestra casa dependía de las piedras mágicas que provenían de derrotar a los slimes y dado que el gremio era donde intercambiaba las piedras por dinero, conocía bien a Natalie.

En términos de pura ganancia, la fábrica de Halkara producía mucho, mucho más, pero como regla general, ese dinero iba a la billetera de esta última.




«Oh, no suelo verte golpeando mi puerta, Natalie. ¿Ya saliste del trabajo por hoy?»

«No, todavía tengo tiempo antes de mi turno, así que decidí venir a usted directamente. Es un asunto algo urgente.»

Yo iba allá a intercambiar las piedras una o dos veces a la semana, así que nunca pasaba más de una semana sin que la viera.

«¿Qué sucede? Si vienes a mí, entonces probablemente me pedirás que derrote a algunos monstruos, ¿verdad?»

Yo no era una aventurera, pero si los monstruos comenzaban a propagarse en la aldea, al menos podría lidiar con esos.

«No son monstruos, técnicamente hablando, sino que animales salvajes…»

¿Acaso eran peligrosos?

«Oh, entra, entra. Ya estás aquí—Quiero de todas formas que se lo cuentes a toda la familia.»

Le di la bienvenida a Natalie a mi casa.

Shalsha parecía algo sorprendida de ver para variar una visita, pero no tuvimos problemas. Todas estaban muy bien educadas.

«Está bien, entonces, Natalie por favor dinos lo que sucede.»

«No es en esta provincia sino que en dos más allá, allí hay un bosque llamado El Bosque Nilka.»

«Está bien.»




Shalsha escuchó el nombre y regresó a su cuarto, probablemente para conseguir alguna clase de referencia geográfica.

Ella tenía todo un montón de libros en su cuarto. Estos eran valiosos en este mundo, así que si llegaba a pasar lo peor, estos eran lo suficiente como para ser una fortuna por si solos.

«Hay una especie de jabalí que vive en el Bosque Nilka llamado el Jabalí de Martillo Largo.»




«Siento como si hubiera escuchado antes ese nombre…Oh, yo una vez maté a un monstruo llamado el Jabalí de Lanza Larga.»

Eso sucedió en camino hacia la boda de la hermana de Laika.

«Sus nombres son similares, pero este es un animal y no un monstruo. Estos no dejan caer piedras mágicas. Sus cabezas son grandes y resistentes, matando a sus presas al golpearlos con ellas.»

No estaba sorprendida de ver que una bestia como esa existía.

«Últimamente ha habido un dramático incremento de jabalíes de martillo largo y aparentemente es demasiado para los aventureros locales. Incluso los más hábiles están teniendo problemas…escuché que son tantos que los grupos terminan rodeados, poniéndolos en peligro.»

«He escuchado que pueden ser un problema si es que hay demasiados. Aunque realmente no lo entiendo.»

Por lo que había escuchado de los aventureros, los monstruos que no eran nada del otro mundo inmediatamente se volvían una amenaza cuando se tornaban multitud.

Tal como quince trabajos que toman una hora para ser completados no eran una broma cuando debías hacerlos todos en un día.




Ellos me hicieron hacer cosas como esa como si no se trataran de la gran cosa en ese entonces cuando era una esclava corporativa asalariada…no se asumía que me dejarían ir a casa a una hora específica…No, no. Malos recuerdos están volviendo a surgir. Volvamos a hablar sobre jabalíes.

 «Pero ellos tienen un Gremio de Aventureros, ¿así que no podrían simplemente enviar una solicitud de ayuda?»

Me sentía mal por preguntar, pero si ellos estaban subcontratando esta clase de trabajo, entonces este probablemente requería más cuerpos de los que teníamos disponibles. Definitivamente se podrían encontrar aventureros ahí afuera que estarían dispuestos a matar tales criaturas.

«A decir verdad…la región alrededor del Bosque Nilka tiene una población muy baja…y no hay nada de dinero como para contratar un grupo grande…ellos pueden pagar una tarifa bastante baja, pero una vez que necesiten diez o más cabezas, estos realmente, realmente no podrán…»

Necesitaban los números, pero no tenían el dinero para garantizarlos. Tenía que ser difícil vivir en el campo.

Ya en ese punto, yo querría que el gobierno se involucrara, pero dado los valores de este mundo, era completamente probable que simplemente les dijeran que abandonaran el área y se mudaran a otro lado, yo de cierta forma entendía por qué no invertirían en un pueblo tan pequeño.

«El incremento en los números de jabalíes de martillo largo están comenzando a aparecer cerca de asentamientos humanos. A este ritmo, podría en verdad llegar al punto donde tendrán que abandonar la aldea…»

Así que es por eso que ella vino a mí tan apresurada. La aldea estaría en peligro si algo no se hacía pronto.

«Una solicitud de ayuda llegó a nuestro gremio. Estos dijeron que la Gran Bruja de las Tierras Altas y su sequito podrían ser capaces de librarse de los jabalíes en tiempo record y con la ayuda de solo unas cuantas personas…»

Para ser honesta, esto sonaba como un trabajo que podría hacer y estar de regreso a tiempo para la cena.

Si podía usar mi poder para evitar que una aldea fuera destruida, entonces bien podría hacerlo. No era como si me pusiera en un aprieto.

«Entonces enti—»

«¡Sí, yo lo haré!» Flatorte me interrumpió, respondiendo entusiastamente.

«Yo cazaré uno por minuto, incluso más que eso. Yo sé que puedo manejar eso, incluso en forma humana.»

«Flatorte, realmente estás interesada…bueno, aunque no es como si fuera un problema.»

«¡Ama, yo sé que esta solicitud fue hecha a medida para nosotros los dragones!»

No podía realmente entender lo que quería decir.

«Estos jabalíes no son monstruos, ¿correcto? Lo que significa que cuando los matemos, estos no dejaran una piedra mágica detrás sino que en su lugar un cadáver.»

«Sí, así es como funciona.»

«¡Lo que significa—que este será una fiesta de todo lo que puedas comer de jabalíes!»

¡Clack! 

Ahora Laika se puso de pie involuntariamente.




«¡Eso es! ¡De esa forma podremos obtener una increíble cantidad!»

«Mi estómago finalmente podrá regocijarse por primera vez en tanto tiempo! ¡Tenemos que ir!»

Esta era probablemente la primera vez que había visto a un par de dragones tan apasionados…

Nunca habíamos tenido una escapada romántica en esta casa, y de todas formas las chicas realmente tenían un apetito más por la comida que por el romance…




Natalie miró a mi familia de manera inexpresiva.

«Umm seguro, pueden comérselos…pero saben, será mucho más que solo uno o dos jabalíes…espero que entiendan que no pueden comerse solo dos y darlo por terminado…»

Ciertamente parecía como si la comida fuera la única preocupación de ellas.

«¡No hace falta decirlo, yo me comería cien cabezas o incluso doscientas!»

Ella estaba contándolos por cabezas, como un granjero. ¿Acaso ella quería decir literalmente cabezas o toda la cosa? ¡¿Cuánto estaba planeando comer?!

«La carne de jabalí probablemente sepa fuerte. ¿Conoces alguna buena forma de prepararla?»




Probablemente tendríamos que tener cuidado al extraer la sangre luego de matarlos para evitar que la carne quedara con un gusto extraño.

«¡Ama, los dragones estamos perfectamente satisfechos con carne de sabor fuerte!»

«Azusa-sama, la peculiaridad de la carne es lo que hace que la carne de jabalí sepa a jabalí.»

Ambas lo explicaron fervientemente.

El mundo de los dragones es profundo… 

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios