Sentouin, Hakenshimasu! (NL)

Volumen 1

Capítulo 3: La Forma Correcta De Atacar Una Torre

Parte 1

Rose es mi nuevo juguete… No, eso no es todo. Después de convertirla en uno de nosotros en contra de su voluntad, recibimos varias órdenes de ir a asaltar algunas áreas y estuvimos involucrados en muchas pequeñas escaramuzas.

Las victorias son bastante raras hoy en día, así que al acumular victorias, aumentamos constantemente nuestros logros militares.

Así fue como pasé el día a día, aunque hoy fuese un día de descanso…

— Extraño.

Dentro de nuestra habitación designada en el cuartel. Alice estaba en medio de desmontar y limpiar su escopeta.

Ella bajó sus manos y levantó la vista después de escuchar mi murmullo.

— ¿Qué pasa contigo? ¿Hay algo preocupante sobre los movimientos del Ejército del Rey Demonio?

— No, no es algo trivial como el Ejército del Rey Demonio.

Alice colocó las partes de la escopeta encima de la mesa. Ella cambió su postura para escucharme seriamente.

—… Desde que llegamos aquí, ya hemos sido enviados a varias incursiones y apilado diversos logros. Y ahora, a pesar de que ha pasado un tiempo, nadie ha mostrado ninguna señal de que le guste.

—… ¿Qué?

Alice, aunque es solo una androide, hizo una cara muy divertida con la boca abierta.

— ¿No ‘qué’? Mira. Escucha atentamente, Alice. Mi escuadrón solo tiene chicas. Además de eso, he tenido encuentros con Tirris, las caballeros… Heine, a pesar de que ella es un enemigo. La mujer policía también, a pesar de que tiene novio.

— Una advertencia vino de esa misma mujer policía. Parece que a Grimm le gustaba la silla de ruedas que le diste. Ella ha estado acelerando por las calles todos los días. La mujer policía dijo que la próxima vez que la vea, la arrestará.

Ignoré las palabras de Alice y levanté mi puño para enfatizar mi punto.

— ¡Pero! Ha habido tantos encuentros, y ni una sola vez ha habido un evento pervertido. Como cuando estoy en medio de mi baño, y Snow entra porque accidentalmente se metió en el baño de hombres. O cuando me despierto y me doy cuenta de que Grimm se metió en mi cama porque la siempre soñolienta Grimm confundió mi habitación con la de ella. O cuando Rose tiene hambre, podría haberme confundido y… Estoy diciendo que es extraño que todavía no haya habido ninguno de esos eventos.

— Tu último escenario fue el más bajo, pero ahora más que nunca entiendo lo extraño que eres.

Como si descubriera un espécimen raro, Alice me miró con gran interés. Me volví hacia ella para continuar mi discurso.

— Traje la primera prueba de la victoria a este país que solo conocía la derrota. Aunque pueden haber sido pequeñas escaramuzas, ¡todavía estoy acumulando excelentes resultados! Normalmente, eso solo debería ser más que suficiente para enamorarse de mí. ¡Pero todavía estoy esperando que ocurra el evento donde colisiono con una chica en la esquina de un pasillo para termina acariciándole las tetas como resultado de caernos! Todos los días, me sentaba en la esquina del pasillo, ¡así que no es como si no estuviera haciendo el esfuerzo!

— Hay quejas de todas partes que te piden que detengas eso porque estás obstruyendo el paso.

Mientras estaba golpeando la cabeza de Alice por interrumpirme continuamente,

— Recibir una confesión de una hermosa chica mientras una ráfaga de viento casual me impide escucharla… ¡Quiero que esa chica me grite por no haber comprendido sus sentimientos mientras me llama un idiota denso! Entonces… ¡Entonces, quiero que una tonelada de chicas me pregunten sobre cuál elegiría! Quiero ese tipo de caos… Oi, ¿a dónde crees que me estás guiando mientras tomas mi mano?

— Mhm, está bien. Lo entiendo, así que sígueme a la enfermería. Te daré un examen médico completo.

Quité mi mano de Alice.

— ¡No estoy loco! Sin embargo, es un poco extraño. ¡Solo mirando a los caballeros de este país, el porcentaje de mujeres es demasiado alto! ¡¿Cómo es que hay tantas chicas por ahí, y aún estoy esperando mi afortunado evento erótico?!

Después de escuchar cómo se derramaba mi alma, Alice dejó escapar un profundo suspiro. Pensé en esto de vez en cuando, pero a veces ella es como un humano.
Alice tomó mi mano derecha y la colocó sobre su pecho. No sabía el significado de esto y silenciosamente miré.

— Ah. Ah.

Con una expresión inmutable como si leyera en voz alta un libro de texto, Alice comenzó a gemir. Una vez más le quité mi mano.

— Debe sentirse bien tocar el pecho de una hermosa niña. Espero que puedas contentarte por hoy con eso.

— ¿Cómo puedo ser feliz tocando la silicona unida al pecho de un robot? ¡Y al menos pon algunas emociones detrás de tus gemidos! Y de nuevo, no. ¡No es así! ¡Quiero decir, por supuesto que quiero hacer cosas eróticas!

— Bien, ya te entiendo, cálmate un poco. Vayamos a la enfermería. ¿Hmmm? Mientras Alice trataba de calmarme, un sonido de golpeteo provino desde la puerta.

— ¡Tu ruidosa voz puede escucharse más allá de tu puerta! ¿¡Qué crees que haces gritando tan alto!? Habrá una reunión en este momento. También has sido convocado… ¡diciendo cosas eróticas y demás! ¡Que digas eso en voz alta me convertirá en el hazmerreír por ser del mismo escuadrón que tú! ¡Así que detenlo!

Una Snow de cara color rojo brillante abrió la puerta y me informó de mi convocatoria.

—… El equipo del Hero-dono fue derrotado por los demonios que custodiaban el último piso de la Torre Duster8. Gil del Poder y Rista del Conocimiento les infligieron fuertes heridas. Actualmente, están recibiendo tratamiento de emergencia de los curanderos enviados.

Actualmente estábamos en la sala de conferencias dentro del castillo.

Los comandantes de cada escuadrón se reunieron aquí para escuchar la situación del general. Hubo una gran conmoción después de la noticia de la derrota del héroe.

— ¡Tranquilos! Afortunadamente, incluso en esta desafortunada situación, las heridas del héroe-dono no son fatales. Parece que no será difícil curarlo.

Todos los comandantes fueron aliviados con las buenas nuevas.

— Pero, como todos saben, nuestro país actualmente está perdiendo terreno ante el Ejército del Rey Demonio. Es una suerte que el héroe-dono no haya muerto, pero ahora hay un problema por la derrota sufrida.

La sala de reuniones estaba en silencio mientras todos esperaban las siguientes palabras del hombre.

— Lo que quiero decir con eso es que ya no tenemos tiempo. En términos de fortaleza general, aunque es frustrante admitirlo, el Ejército del Rey Demonio es mucho más fuerte que nosotros. Si esta guerra se prolonga, se garantiza que nuestro país caerá. Nuestra única esperanza era que el héroe-dono matara al Rey Demonio antes de que eso sucediera. En otras palabras, aunque puede ser duro decir esto sobre el héroe-dono, si no se da prisa, entonces la situación solo empeorará. Y con esta apremiante situación, él sufrió heridas.
Expresiones lúgubres fueron formadas en las caras de todos.

— Le pregunté al héroe-dono, que actualmente está recibiendo tratamiento, por qué atacó la torre Duster. Aparentemente, un tesoro que es necesario para atacar el castillo del Rey Demonio se almacena allí. En otras palabras, al completar su tratamiento, el héroe-dono una vez más atacara la torre. Pero, nos estamos quedando sin tiempo…

Mientras todos escuchaban en silencio, el hombre golpeó la mesa.

— Por esa razón… Mientras el héroe-dono se está recuperando, utilizaremos toda nuestra fuerza para atacar la Torre Duster. Usaremos todo el poder de nuestra nación para tomar el tesoro que necesitamos. ¡Por el simple hecho de derrotar al Rey Demonio incluso un segundo más rápido!

La sala de conferencias estalló en vítores.

Todos los comandantes de escuadrón estaban unificados por la emoción.

… Aun así, esto es muy diferente de los ‘héroes’ que conozco…

Pensé que el Rey enviaría un héroe para derrotar al Rey Demonio con la cantidad mínima absoluta de ayuda. Debería haber sido el deber del héroe averiguar las debilidades del Rey Demonio. Pensar que toda la nación estaría apoyándolo…

Espera un momento, ahora que lo pienso… El héroe es un príncipe de esta nación.

Si ese es el caso, entonces realmente no diferiría de las historias del pasado. ¿No es cierto que al menos toda la nación lo apoyaría?

Como este no es realmente un lugar donde pueda expresar mis quejas, me detuve en la mesa de la sala de conferencias.

— Por favor, espere un momento. General, ¿hay un plan de acción para atacar la Torre Duster, donde incluso el héroe-dono falló?

La persona que intervino es un hombre mayor con cabello ralo y una cicatriz en un ojo.

Definitivamente fue el consultor militar. Mientras la gente de aquí estaba perdiendo batallas, yo me jactaba de nuestros logros y casi hago llorar a este hombre que vive criticándonos.

— La Torre Duster. El interior de la torre es prácticamente hueco. Desde las paredes interiores, hay una escalera de caracol que conduce hasta la cima. Al subir por la estrecha escalera, habrá encuentros con los demonios que protegen la torre. Los soldados heridos durante el combate serán reemplazados. No hay otra opción, sino utilizar nuestros números y marchar lentamente hacia arriba. No hay garantía de que la redada sea completada al final del día, incluso si tuviéramos que comenzar la operación por la mañana… Consultor, ¿tiene un mejor plan para lidiar con los demonios?

Cuando se puso en el punto de mira con una pregunta de seguimiento, el anciano rápidamente se puso nervioso.

Parece que no tenía una mejor alternativa.

— Ah, no. No tengo nada en particular… Quédate ahí, viejo.

Mientras pensaba eso, por alguna razón, me miró de soslayo.

¿Qué es eso, viejo? No tengo un salvavidas para ti. Incluso si pudiera darte uno, no lo haría.

— Recopilando logros uno tras otro últimamente, además de venir de una nación diferente. Si es No. 6-dono, ¿no sería capaz de idear una estrategia que nunca podríamos inventar nosotros mismos? Ya que pudiste criticarnos tan a fondo por nuestras pobres actuaciones en batallas pasadas…

Parece que este anciano guardaba rencor del pasado.

Después de decir eso, las miradas de todos se volvieron hacia mí.

… Definitivamente voy a hacerle perder más de su cabello ralo por esto. El general me miró a los ojos.

— No. 6-dono, ¿tienes otra forma de lidiar con los demonios?

… Bueno, lo hay, pero no sé si lo aceptarán.

Porque estos muchachos y caballeros de este mundo tienen una mentalidad completamente honorable, y yo soy de una organización malvada… Nuestras formas de pensar son completamente diferentes…

— Préndanla en fuego~

Como si la mesa se volteara, instantáneamente, la cabeza de todos se inclinó hacia mí como si fuera un caso sin esperanza.

— ¿Te refieres a atacar con fuego? Pero la torre está hecha de piedra. No creo que el fuego tenga ningún efecto…

Una comandante cercana me hizo la pregunta.

— Eso no es lo que quise decir. Dado que el interior de la torre es hueco… Si aseguramos la planta baja, luego de llegar a la entrada, propongo que hagamos una fogata en el medio del área abierta. Desde los jefes enemigos hasta el resto de los demonios dentro de la torre, los quemaremos todos a la vez hasta que no sean más que cenizas. ¡Será divertido!
……………

— ¿Qué…? ¿Qué piensan todos de eso? Quiero decir, ciertamente será efectivo. Será efectivo, pero…

De las palabras nerviosas del general,

— Incluso si son demonios, ¿no es esto demasiado duro…?

—Aunque nuestros propios daños serán pequeños…

— Disculpa, ¿cómo un caballero esto es una acción permisible?

Una vez más, la sala de conferencias estalló en charla cuando cada comandante estaba expresando sus pensamientos.

…… Después de diez minutos…

— ¡Esto, esto nunca sucedió! No. 6-dono, aunque nos diste un plan, vamos a actuar como si nunca lo hubiéramos escuchado, y procederemos con nuestro ataque frontal original.
Todos los comandantes asintieron con la cabeza en acuerdo.