Arifureta Zero (NL)

Volumen 4

Epílogo: Relatos Cortos De Bonificación

En Busca De Mi Amado Sinergista: 3

«Me rindo», gritó una voz desesperada. Perteneció a Aisha, una camarera de quince años que trabajaba en uno de los restaurantes de Velnika, la capital del Reino de Velka. Normalmente se ponía su cabello azul índigo en una cola de caballo, pero ahora mismo estaba cayendo sin fuerzas alrededor de su cara y sus hombros. Se tambaleó unos pasos hacia adelante en la carretera por la que viajaba, pareciendo casi una zombi. Sus ojos, que estaban mayormente oscurecidos por su cabello, estaban nublados y desenfocados. Todo en ella hacía parecer que acababa de salir de una película de terror.

«Oscar-san… No creo que pueda hacerlo…»

Había pasado casi un año viajando por el continente en busca de un Oscar, su único amor. Pero ahora su férrea determinación estaba empezando a resquebrajarse. Sin embargo, no se le podía culpar.

«Hmm, si no están en Esperado, nos quedamos sin pistas.»

«Bueno, es la ciudad más grande del mundo, así que tal vez todavía están allí y nos los perdimos?»

Los dos aventureros que Aisha había contratado mientras sus guardaespaldas intercambiaban sonrisas. De hecho, su problema actual era que no tenían ni idea de dónde podía haber ido Oscar. Después de vagar sin rumbo por los mares occidentales durante diez días sin comida ni agua, fueron recogidos por la tripulación del pirata Melusine.

La tripulación los había cuidado desde el borde de la muerte, y fue allí donde Aisha se enteró de lo que Oscar y sus compañeros habían estado haciendo. Había mentido a Chris, Baharl, Diene y los demás, diciéndoles que era la esposa de Oscar y exigiéndoles que le dijeran su paradero. Al final, Chris se puso en contacto con la aldea del Libertador que Oscar había ayudado a construir en el norte del desierto y descubrió que él y sus amigos se habían marchado desde entonces a Esperado, la capital de la Federación de Entris.

Por supuesto, no iba a decirle a Aisha y a los demás la ubicación del escondite del Libertador en la ciudad. Así que en vez de eso, navegó hacia el norte a lo largo de la costa hasta la frontera entre la teocracia y el ducado de Uldia, y los dejó en la cordillera que separa ambas naciones. Desde allí, Aisha cruzó las montañas, pasó por múltiples países y atravesó todo tipo de terreno accidentado antes de llegar finalmente a Esperado. Pero allí, no pudo encontrar ninguna información sobre el paradero actual de Oscar. Ahora estaba caminando de nuevo por la misma carretera de la que había venido.

Planeaba visitar todos los pueblos y ciudades de Entris que se habían saltado en su camino y ver si podían encontrar alguna otra pista de dónde había ido Óscar. Si eso fallaba, volverían a la costa.

«Vamos, contrólate. Esperábamos esto, ¿recuerdas?» Kyaty Cougan, que había decidido acompañar a Aisha en esta expedición, dijo. Parte de la razón por la que regresaban era para que ella pudiera regresar con su tripulación. Aisha planeaba quedarse con los piratas de Melusine también en el futuro inmediato. A menos que haya otras pistas, quedarse con ellos sería la manera más rápida de ver a Oscar de nuevo. Como Kyaty sabía que acabarían regresando desde el principio, optó por acompañarlos para ver cómo eran las ciudades del continente.

«¡No puedo creer que no te importen mis problemas! ¡Eres horrible!»

«Quiero decir, no son mis problemas, así que sí. De todos modos, echa un vistazo a este libro. ¡Tiene un resumen muy fácil de entender de la historia y la economía mundial! Gracias a Dios que tenían la última edición en esa librería. Este incluso tiene un informe actualizado de la política de cada país…»

«¿Cómo puedes ser tan insensible, Kyaty-san? ¡Es por esto que nunca has tenido un novio!»

«¿Qué fue eso? ¿Cómo estás tan segura de que nunca he tenido un novio antes?»

«Bueno, ¿lo has tenido?»

«N-No, pero ¿y qué? ¿¡Qué tiene de malo eso!? ¡Nunca he salido con nadie en mi vida, gran cosa!»

Para que conste, Kyaty tenía veintidós años.

«Hey, Kyaty, si estás buscando un novio, yo estaría feliz de…»

Scurdy, uno de los guardaespaldas de Aisha, trató casualmente de invitar a salir a Kyaty.

En realidad, estaba enamorado de ella desde que los salvó cerca de Andika.

«¡Sólo me interesan los tipos fuertes!»

Sin embargo, Kyaty lo derribó al instante. Los ojos de Scurdy se pusieron vidriosos y él retrocedió con un murmullo de «Oh, está bien».

Gracias a su educación bastante dura, el tipo elegido por Kyaty eran tipos inteligentes que eran más fuertes que ella, pero actuaban como caballeros.

En  otras  palabras,  el  único  hombre  que  te  interesa  es  el  señor  Oscar,  dijo  Aisha rotundamente.

«¡Nunca dije eso! Además, ¿a quién le gustaría un tonto cuatro ojos como él?»

«Lo dice la chica que intentó seducirlo con un traje de doncella.»

«¡Como dije, todo eso fue un malentendido!» Kyaty contestó calurosamente.

Sin embargo, Aisha no estaba convencida, y le dio una mirada sospechosa a la chica gata.

Las dos continuaron discutiendo durante horas hasta que el grupo llegó a la ciudad por la noche. Pasearon por las calles, buscando una posada para pasar la noche. Después de unos minutos, Aisha se detuvo de repente.

«¡Puedo olerlo! ¡Puedo oler la presencia de Oscar-san viniendo de esa mujer!» Aisha rugió mientras señalaba a una joven de pie delante de ellos. Cómo podía «oler» la presencia de alguien en otras personas era un misterio absoluto, pero Aisha corrió hacia la chica antes de que nadie pudiera preguntarle sobre ello.

«Vaya, es rápida. Ni de lejos tan rápida como mi aceleración, pero aún así, ¿qué se le metió?»

«Es el poder del amor, supongo.»

«Siento que así es como has estado explicando todas sus extrañas peculiaridades. ¿Qué es ella, algún tipo de forma de vida con poder de amor?»

Cansados, Kyaty y los demás se acercaron a la chica, que parecía muy confundida cuando Aisha olfateó su ropa.

«Ugh, ¿por qué me hueles así? ¿Huelo? ¡Acabo de tomar un baño, sabes!», gritó la chica.

Medio llorando, trató de escapar de Aisha, pero Aisha usó su agilidad sobrehumana para seguir el ritmo de la chica. Después de unos segundos, sin embargo, Aisha recuperó el sentido y se dio cuenta de que estaba siendo extremadamente grosera.

«¡Lo siento mucho! ¡Acabo de oler la presencia de Oscar-san por casualidad, así que no pude evitarlo! ¡Ah, mi nombre es Aisha! ¿Conoces a alguien llamado Oscar?»

«¡¿Huh!? En realidad, dirijo una posada, y creo que tuvimos un huésped con ese nombre hace algún tiempo. ¿Puedo preguntar cuál es tu relación con él?»

Mientras se alejaba de Aisha, la chica respondió con cautela a su pregunta. Con una expresión completamente seria, Aisha respondió sin dudarlo, «Soy su esposa».

Suspirando, Kyaty y los demás se prepararon para resolver el malentendido. Pero antes de que pudieran decir una palabra, la chica gritó, «¡Mentirosa! ¡Estás mintiendo!»

«¿Dónde está tu prueba?»

«¡Sé que estás mintiendo porque Oscar y Miledi están enamorados!»

Las palabras de la chica resonaron en la calle. Abrió sus piernas y con confianza puso sus manos en sus caderas.

«¡Ya han llegado hasta el final! De hecho, Miledi es tan enérgica en la cama que Oscar bajaba cada mañana con aspecto de estar completamente agotado.»

«¿Qu-Qué acabas de decir?»

Los ojos de Aisha giraron de nuevo en su cabeza. Sin embargo, esta chica era una devota fan de Miledi, y estaba decidida a defender el honor de Miledi hasta el final.

«A veces, incluso tenían un cuarteto con Naiz y Meiru …»

La sangre empezó a gotear de la nariz de la chica mientras se perdía en sus delirios. Esta vez, le tocó a Kyaty desmayarse.

«¡N-no puede ser! Esa súper sádica, Meiru… ¿¡se las arregló para llegar hasta el final antes que yo!?»

Kyaty se tambaleó hacia atrás. Aunque trató de actuar como si estuviera por encima de un romance, el conocimiento de que su amiga de la infancia sin novio había subido las escaleras de la edad adulta antes que ella, fue un shock. Especialmente cuando había empezado con algo tan duro como un cuarteto. Se sintió completamente derrotada.

«¡No puedo creerlo! ¡Aisha no puede creerlo!» Aisha gritó. Parecía que había recibido un golpe tan grande que mentalmente se había convertido en una niña de cinco años. Kyaty estaba en un estado similar.

«¡S-sí! ¡Tú eres la que está mintiendo!»

Kyaty avanzó amenazadoramente sobre la chica, sus garras destellando en el atardecer. Pero la chica sólo se agitó y se giró sobre su talón. Miró por encima del hombro a Kyaty y Aisha y dijo despectivamente, «¡Síganme! ¡Te dejaré quedarte en mi posada! ¡Pero más vale que estés lista para escuchar cómo nadie puede interponerse entre el amor de Oscar y Miledi!»

«¡Ja, ja, adelante!»

«Tengo un poco de curiosidad sobre la relación de Oscar, pero lo más importante es que me digas qué ha estado haciendo Meiru».

Las tres chicas se marcharon, dejando a los dos guardaespaldas en el polvo. Discutían tan fuerte que los guardaespaldas podían oír a los transeúntes murmurar cosas como: «Vaya, qué bonito es ser joven».

Sintiéndose impotentes, siguieron su camino. Naturalmente, la posada a la que la chica llevó al grupo no era otra que la Posada de Wanda.

***

La Primera Sociedad De Hermanas Del Alma

 «Haaah… estoy agotada.»

«Hahaha. Lyu-chan está segura de estar unida a ti, ¿eh, Meru-nee?»

Miledi y Meiru se abrieron paso por uno de los pasillos del árbol gigante que sirvió como palacio de la capital de los hombres-bestia. Meiru se veía agotada, mientras que Miledi parecía bastante alegre. La razón del cansancio de Meiru no era la guerra, que se había prolongado durante unas semanas, sino la obsesión de Lyutillis con ella. La reina elfa masoquista siempre le rogaba a Meiru que la castigara.

«Pero ya sabes, Meru-nee. Te quejas mucho, pero secretamente creo que estás disfrutando esto», reflexionó Miledi.

«¡Por favor, no vuelvas a decir eso!»

Sin embargo, el hecho era que cuando Lyutillis se ponía a cuatro patas, Meiru la usaba como una silla por reflejo. Como sádica nata, era sorprendentemente compatible con Lyutillis.

«¡Aww, pero ustedes dos se ven tan lindas juntos!» Miledi dijo con una sonrisa maliciosa.

Meiru miró a Miledi, pensando en qué broma podría hacer para vengarse de su descarada líder. Sin embargo, en ese momento, una tímida voz la llamó por detrás.

«¿U-Umm, Meiru-sama!»

Dándose la vuelta, Meiru vio a una de las doncellas gatunas que trabajaban en el palacio moviéndose tímidamente. Otras cuatro chicas se escondían a la sombra de la doncella y todas gritaron cuando Meiru se giró hacia ellas.

«¡Wow, realmente la llamaste!», le dijo una de ellas a la doncella.

«¡Eres tan valiente!» gritó otra.

En general, Meiru era más amable con las chicas que con los chicos. Su expresión cansada se transformó en una sonrisa amable y preguntó amablemente: «¿Necesitas algo?»

La doncella con orejas de gato se ruborizó y comenzó a moverse aún más. Parecía una fanática de la música hardcore que conocía a su celebridad favorita por primera vez.

«U-Umm, umm, yo-yo-yo-yo…» empezó a tropezar con sus palabras, sus orejas aleteando de un lado a otro. Por lo que parece, la doncella de ojos estrellados era todavía adolescente. Su juventud sacó a relucir el lado cariñoso de Meiru. Abrazó a la joven doncella y suavemente le dio palmaditas en las orejas del gato.

«Tranquila, tranquila, cálmate. No voy a ir a ninguna parte, así que tómate tu tiempo, ¿de acuerdo? »

«¡Muy bien!»

La chica gata estaba tan emocionada que parecía que estaba a punto de desmayarse. Estar envuelta en el amplio escote de Meiru fue uno de los momentos más felices de su vida. Las chicas detrás de ella comenzaron a murmurar celosamente entre ellas.

«No puedo creer que ella está tratando de robar una ventaja sobre nosotras!»

«¡Estoy tan celosa!»

«¡Que le corten la cabeza!»

La doncella parecía haber oído los murmullos de sus amigas, mientras se apresuraba a salir del abrazo de Meiru. Respiró profundamente para estabilizar su resolución, se llevó una mano a su pecho, miró a Meiru con lágrimas en los ojos y gritó: «¡P-Por favor, déjame ser tu hermana menor!»

Sus palabras resonaron en el pasillo.

«Ummm, ¿qué? ¿Hermana?»

Confundida, Meiru se dirigió a Miledi en busca de ayuda. Sin embargo, Miledi parecía igual de confundida.

«S-Sí. Después de ver cómo Su Majestad te llamó onee-sama, todas las doncellas del palacio… no, todas las mujeres de la república, ¡se han estado muriendo por convertirse en tu hermana!»

Para la gente que no conocía el cuadro completo, parecía que Lyutillis estaba encaprichada con Meiru, y Meiru actuaba como una hermana mayor amable hacia ella. Aunque si alguno de ellos hubiera mirado más de cerca, se darían cuenta de que la sonrisa de Meiru en presencia de Lyutillis siempre parecía extrañamente tensa. Incluso su acto amable en público fue principalmente para evitarle más sufrimiento a Parsha. Además, Lyutillis siempre regresaba de sus citas solo luciendo extremadamente feliz.

«¡Nos has mostrado a todos una parte de nosotras mismas que no sabíamos que existía!»

«¿Y qué parte sería esa?»

«La parte que quiere cruzar el límite del tabú entre hermanas.»

«¡Enterrar esa parte de ustedes en algún lugar profundo y nunca dejar que vea la luz del día!»

«Lo siento, pero eso es imposible.»

Una vez abierta, esa puerta no podría volver a cerrarse. Meiru y la doncella continuaron discutiendo de un lado a otro por unos segundos, pero pronto las amigas de la doncella se unieron a su lado. Esta era su única oportunidad de conseguir que Meiru las aceptara. Le hicieron jurar que las haría sus hermanas por las buenas o por las malas. Sintiéndose un poco abrumada, Meiru se dirigió a Miledi en busca de ayuda. Sin embargo, Miledi no parecía muy feliz en este momento.

«Hm … ¿Así que vas a hacer que estas extrañas al azar también sean tus hermanas pequeñas, Meru-nee?»

«¿Medi-chan?»

Para sorpresa de Meiru, parecía que Miledi estaba enfadada. Como una chica molesta porque su popular novio se ha hecho amigo de otra chica. Miledi frunció los labios y le lanzó a Meiru una mirada acusadora.

«¡Meru-nee, tú… tú hermanadora!»

«¿Qué diablos es un «hermanadora»?»

«¡No puedo vivir con una hermanadora como esta!»

Sin siquiera responder a la pregunta de Meiru, Miledi se dio la vuelta y salió corriendo.

«Meiru-sama, ¿podemos llamarte onee-sama?»

«Umm, claro. Haz lo que quieras.

Meiru ya no tenía ni idea de lo que estaba pasando. Aún confundida, terminó diciendo que sí a todas las otras demandas de las doncellas con orejas de gato sin escucharlas realmente. Suspirando, miró cansada al techo mientras la doncella y sus amigas la animaban.

Diez días después, Miledi, Meiru, Lyutillis y Naiz se dirigían a la habitual fuente para su fiesta diaria de té. En el camino, fueron interrumpidos.

«Ngh, Meiru…» Valf gimió, saltando del bosque cercano. Estaba cubierto de heridas, y su cara estaba retorcida por el miedo.

«¿Valf-kun? ¿¡Qué ha pasado!?»

Meiru estaba segura de que había curado las heridas que había sufrido en el campo de batalla, lo que significaba que todos estos cortes tenían que ser nuevos. En otras palabras, un enemigo lo suficientemente fuerte como para vencer a Valf se escondía en las cercanías. Miledi y los otros inmediatamente se pusieron en alerta máxima. Meiru rápidamente comenzó a recoger su maná, pero justo cuando estaba a punto de lanzar su hechizo de restauración…

«No hay necesidad de mostrarle ninguna piedad, Onee-sama.»

La doncella con orejas de gato con la que Meiru habló hace diez días salió del bosque. Su mirada era antinaturalmente aguda.

«¡Maldita sea, ya me ha alcanzado!»

«¿Eh? Valf-kun, ¿estás diciendo…?»

A juzgar por la situación actual, era obvio que la doncella era la que había atacado a Valf.

O más bien, ella era una de las personas que lo había atacado.

«La segunda al mando tenía razón. Tenemos que deshacernos de cualquier hombre desagradable que intente andar por ahí con Onee-sama.»

Más mujeres bestia empezaron a salir del bosque. En segundos, Meiru y los otros se encontraron rodeados por casi un centenar de ellas. En pánico, Valf gritó, «Meiru, ten cuidado. Su amor por ti los ha vuelto locas y ahora…»

«¿Quién te dio permiso para dirigirte a Onee-sama?»

Las mujeres se movían en perfecta sincronía. Su coordinación era tan grande que era difícil creer que eran civiles. Además, la sed de sangre en sus ojos era intensa. Sólo se necesitaron diez de ellas para vencer a Valf y luchar contra él a muerte.

«¿Qué están haciendo, chicas?» Meiru gritó.

Mientras Miledi y los demás observaban con total confusión, la doncella con orejas de gato a la que los demás se habían referido como su segunda al mando se adelantó y sonrió cálidamente a Meiru.

«Simplemente estamos cumpliendo con nuestro deber como tus hermanas».

«¡Eso no explica nada!»

«Los hombres sólo mancharán tu entorno. Todo lo que necesitas son nuestras hermanas, que te han hecho un juramento que te une al alma.»

«Quédate quieta, voy a lanzar magia de restauración en tu cerebro.»

Una luz naranja llovió sobre la cabeza de la doncella con orejas de gato. Sin embargo, su expresión de embelesamiento no cambió. En todo caso, se volvió aún más fanática.

«Estábamos pensando, y nos dimos cuenta. Es a ti a quien debemos servir, Onee-sama, no a Su Majestad. Tú eres nuestra meta final, el paraíso por el que debemos luchar.»

«¡¿Qué hago?! ¡Están empeorando!»

«¡Y así, nos hemos unido!»

Las cien mujeres se alineaban detrás de la doncella con orejas de gato. En perfecta sincronía, todas aspiraban un aliento y gritaban, «¡Hemos decidido ofrecerte nuestras vidas, Onee-sama! ¡Somos conocidas como las Hermanas del Alma!»

«Lyu, lo siento, pero creo que tu república está condenada. Es demasiado tarde para salvarla.»

Incluso Lyutillis estaba un poco desanimado por su celo. Abrió la boca para regañar a su doncella, pero antes de que pudiera, la doncella dijo: «Por cierto, soy la segunda al mando, Paretta. Naturalmente, la cabeza de nuestra organización es usted, Su Majestad!»

«¡Vaya, qué maravillosa organización tienes aquí, Paretta! ¡Espero que hagas todo lo que esté a tu alcance para hacerla crecer!» Lyutillis respondió, haciendo un giro de 180 grados.

«¡Sí, Majestad!»

Paretta y sus subordinadas se arrodillaron frente a su reina. Estupefacta, Meiru murmuró, «No tengo nada que ver con esto… Yo no hice aparecer a estas hermanas…»

Una vez que terminaron de arrodillarse, Paretta se giró hacia Miledi y la señaló. Miledi se estremeció, sorprendida de que la señalaran.

«Miledi-sama, no piense que siempre será la hermana pequeña especial de Onee-sama.»

«Uhhh, ¿de acuerdo?»

Un poco abrumada, Miledi asintió con la cabeza. Su expresión se endureció repentinamente cuando una horrible comprensión la golpeó.

No quiero ni pensar en lo que estas chicas harán si descubren que Meru-nee tiene una hermana pequeña real, relacionada con la sangre.

***

-¿Esta Chica Conejo Está Realmente Bien?

 Había pasado un mes desde que Miledi y los demás habían llegado a la república de los hombres-bestia. Si había algo que habían aprendido, era que el paraíso del bosque era más peligroso de lo que parecía.

«¡Ngh, esa maldita coneja!»

«Todo está entumecido… ¡Voy a hacerla pagar por esto!»

«Aaah… ¡Mis pelotas!»

«¡Alguien, ayuda! ¡Rakin cayó de cabeza en la fosa séptica!»

Los lamentos de los sufridos hombres bestia llenaron el bosque. Algunos estaban paralizados, otros se habían meado de miedo, y algunos se reían tanto que rodaban por el suelo. Otros habían sido expuestos a olores tan odiosos que se habían desmayado, y bastantes colgaban boca abajo de enredaderas. A muchos de los hombres les habían aplastado las pelotas. Sin embargo, esta trágica escena no había sido causada por una invasión. La niebla que protegía el bosque seguía haciendo su magia, y ningún invasor había logrado entrar en el bosque. No, esta carnicería había sido causada por una sola chica.

«Aún no estás ni cerca de vencerme», murmuró Sui, una mezcla de lástima y triunfo en su cara. Observó la tragedia que la rodeaba y una sonrisa sádica se extendió por la linda cara de la capitana de la división de exploradores. Sus camaradas a menudo llamaban a la joven conejita cosas como «la encarnación de la pereza» o «una maestra de hacer enojar a la gente». También tenían palabras de elección como «¡Sólo porque no sean letales no significa que puedas hacer a tus camaradas conejillos de indias para tus nuevos venenos!» y «¿Cómo es que eres tan malvada cuando todos los demás conejos son tan buenos, coneja de mierda?»

Sui se cepilló casualmente las orejas y miró a todos los hombres-bestia que había alrededor. Todos le estaban clavando puñales. Mientras que Sui normalmente siempre justificaba sus propios actos bárbaros y no sentía remordimiento, esta vez, se sorprendió por el veneno de las miradas de su camarada.

«¿Por qué están todos tan enojados? ¡Ustedes son los que me atacaron esta vez! ¡No es culpa mía que les hayan dado una paliza en su lugar! Además, ¿por qué todos ustedes trataron de matarme, de todos modos?»

Sui insistió en que no estaba equivocada esta vez. Sin embargo, los hombres derrotados gritaron al unísono, «¡Porque intentabas envenenar a Meiru-sama!»

Había, por supuesto, una razón para ello. Para evitar la red de vigilancia de Lyutillis, Meiru secuestró a Sui y obligó a la conejita a ayudarla a esconderse. Cansada de ser arrastrada por Meiru, Sui había intentado pasarle a la Liberadora uno de sus nuevos venenos. Pero un número de hombres bestias se habían dado cuenta de su plan y arriesgaron sus vidas para detenerla. En otras palabras, todo seguía siendo culpa de Sui.

«¡Qué cruel! ¡No puedo creer que ataques a un camarada por algo tan pequeño!» Sui exclamó.

«¡Tú eres la cruel aquí! ¡Realmente estás empezando a asustarnos, Sui!»

Todos amaban a Meiru porque era la que curaba a todos los guerreros después de cada batalla, y Sui acababa de intentar envenenarla. La chica de 16 años empezaba a parecer una psicópata a sus compañeros. Sin embargo, Sui tenía una buena razón para hacer lo que había hecho.

«Pero desde que empezó a gustarme, Su Majestad me ha estado mirando con desprecio cada vez que nos encontramos. ¡Estoy cansada de ser odiada por nuestra reina! Además, ¡ni siquiera era un veneno letal! Es robusta, así que estoy segura de que no le importará ayudarme a probar mi nueva creación.»

¡Sólo quiero que me pague por todas las veces que la ayudé a escapar! Las orejas de Sui se movían de un lado a otro mientras afirmaba vehementemente su inocencia. Estaba realmente podrida hasta la médula. Desafortunadamente para ella, Meiru pasaba por aquí en ese momento y escuchó todo lo que Sui dijo.

«Oh, ¿estabas tratando de envenenarme?»

Las orejas de conejo de Sui se congelaron. El sudor frío se derramó por su frente y se giró torpemente para mirar por encima del hombro. Meiru tenía una sonrisa angelical en su cara. Sui le devolvió la sonrisa disculpándose.

«Lo siento mucho».

Se arrodilló y se arrastró a los pies de Meiru. Fue realmente impresionante cómo se degradó a sí misma sin ninguna duda. La mirada de remordimiento en sus ojos era perfecta también. Obviamente había pasado mucho tiempo practicándolo. Sin embargo, era un poco deprimente que la genio asesina, que había sido nombrada uno de los cinco generales de la república a la tierna edad de 16 años, fuera así.

Meiru miró a Sui, con un brillo sádico en sus ojos. Pero antes de que pudiera decir nada, unos niños conejos corrieron hacia donde estaban las dos.

«¡Meiru-sama, por favor perdone a Sui-sama!»

«¡Nosotros también lo lamentaremos!»

Una decena de niños conejos estaban de pie y protegiendo a Sui.

«Por favor, Meiru-neesan. ¿No puedes perdonarme por el bien de estos niños?» Sui suplicó.

No eres tú quien debería decir eso. Los hombres-bestia que estaban en el suelo pensaron todos a la vez.

«Sheesh, eres una niña tan rebelde. Muy bien, pero no creas que seré tan indulgente la próxima vez.»

«¡Entendido!»

La asesina más fuerte de la república reunió a los niños y los sacó de allí como un matón de poca monta que huye de la policía. Una vez que se fue, Meiru comenzó a hacer magia de restauración en los hombres-bestia que Sui había envenenado o incapacitado. Mientras estaba en medio de la curación de la gente, Lyutillis apareció.

«Siento mucho lo que ha hecho Sui, Onee-sama.»

Meiru emitió un gemido muy poco femenino cuando vio a Lyutillis, lo que causó que la reina elfa se sonrojara un poco.

«Pero a pesar de su incorregible personalidad, sigue siendo una heroína para los hombres- conejo. Los niños la adoran especialmente».

«¿Qué? ¿Estás segura de que los hombres-conejo están en su sano juicio? ¿Debería hacerles magia de restauración?»

La reacción de Meiru fue comprensible, considerando cómo actuó Sui normalmente. Sonriendo irónicamente, Lyutillis respondió: «Por naturaleza, los hombres-conejo son una raza gentil y pacífica».

«Así que me he dado cuenta. La otra chica conejo que conozco es bastante asertiva, así que me costó creerlo al principio, pero después de venir aquí, he llegado a ver lo que la gente quiere decir.»

La mayoría de los hombres conejos que Meiru había visto en la república eran granjeros, sastres o asistentes de palacio. Todas las profesiones no violentas, en otras palabras.

«Son serios y trabajadores, así que me siento segura confiándoles importantes tareas y deberes no militares. Pero los hombres conejo parecen tener un complejo acerca de su naturaleza no conflictiva.»

Naturalmente, su odio por sus propias disposiciones se hizo más fuerte en tiempos de guerra como estos, donde sentían que no estaban contribuyendo mucho.

«¿Entonces lo que dices es especial para Sui?» Preguntó Meiru.

«Ella es sin duda… única. Aunque parece que cada pocos siglos, aparece un hombre conejo que es la antítesis del estereotipo de hombre conejo. Es como si todo su reprimido desagrado por su naturaleza se manifestara en una sola persona.»

Lyutillis miró con nostalgia en la dirección que Sui había dejado y dijo suavemente, «Creo que actúa como lo hace en parte por consideración a los otros hombres conejos, a los que ve como familia».

«¿Qué quiere decir con eso?»

«Muchos hombres conejos se sienten culpables de no poder hacer nada para ayudar a luchar y están haciendo que Sui lleve su carga. Los adultos se sienten especialmente así.»

«Ya veo. Así que actuando de forma poco fiable y cobarde, intenta mostrar a los demás que no necesitan sentirse culpables.»

«Correcto. A pesar de todo lo que dice, no dudará en arriesgar su vida por su país y sus amigos. Es una general leal».

Los hombres heridos que yacían en el suelo absorbieron silenciosamente esa información también, con sus expresiones pensativas. Mientras intercambiaban miradas, oyeron de repente a Sui, que debería haberse marchado hace un rato, hablando con alguien en la distancia. Por el sonido de su voz, parecía ser Miledi. La conversación parecía ser sobre Kiara, la conejita que se había unido a los Liberadores.

«No, no necesitas presentarme. No me llevo bien con gente así, de todas formas. Ella es una de esas ingenuas e inocentes, ¿verdad? La gente que disfruta su vida al máximo sin darse cuenta de lo que pasa en el mundo que les rodea me cabrea».

Las palabras de Sui instantáneamente derribaron cualquier buena voluntad que pudiera estar brotando en Meiru o en los otros hombres-bestia.

«¡Espera, la gente de la rama de apoyo no tiene que ir a misiones de asesinato o infiltrarse en bases enemigas! ¡¿Sólo tienen que relajarse en la ciudad!? ¿¡Incluso les proporcionas alojamiento y les envías ayuda cuando la necesitan!? ¡Esa es una organización muy bonita! Miledi… Quiero decir, Jefa. ¡Por favor, déjeme unirme a los Liberadores! ¡Quiero trabajar para ustedes ahora!»

Todos se dirigieron a Lyutillis.

¿Qué era todo eso de que ella era leal a su país y a sus amigos? 

«Oye, Lyu, ¿estás segura de que quieres que sea una de tus generales?» Preguntó Meiru.

«Estoy segura de que está bien. Ella es una general leal… Probablemente…»

A partir de ese día, Lyutillis tuvo una razón diferente para estar enojada con Sui.

-El Día Que Se Despidió 

Un hombre solitario se sentó en medio de un gran y tranquilo taller. Sus ojos estaban cerrados, y su respiración era constante. Parecía un prisionero que se preparaba mentalmente para su ejecución, o tal vez un héroe que se preparaba para la batalla final. Después de unos minutos, abrió los ojos, revelando la determinación que se escondía en su mirada.

Miró hacia abajo a una sábana extendida delante de él. En esa hoja había una espada. El hombre tomó solemnemente la hoja y la levantó hasta que estuvo a la altura de sus ojos. Su borde era lo suficientemente afilado como para cortar con facilidad, y el metal brillaba débilmente a la luz. El hombre giró la hoja en sus manos, inspeccionándola desde todos los ángulos en busca de abolladuras o mellas.

«Aceptable», murmuró el hombre. Respiró hondo y dijo: «Ahora empecemos». Apuntó la afilada hoja hacia su propia cabeza.

Todo esto sucedió un día mucho antes de que la teocracia declarara la guerra a la república. Después de regresar de su humillante derrota en los mares occidentales, Araym Orcman se había lanzado a su entrenamiento. Después de otro día de duros ejercicios, se tambaleó cansadamente por los pasillos de la catedral principal. Mientras caminaba, sintió la presencia de su comandante, Laus, más allá de la siguiente esquina. Arregló su apariencia lo mejor que pudo, y enderezó su cansada espalda. Aunque empezaba a tener dudas sobre su comandante, la disciplina tenía prioridad. Se negó a aparecer desaliñado ante su comandante. Pero mientras Araym estaba todavía en medio de alisarse el cabello, Laus dobló la esquina.

«¿Laus?»

«¿Araym? Por lo que parece, has estado entrenando bastante duro.»

Normalmente, Araym habría respondido con algo como: «Muy perspicaz de usted, señor», pero estaba demasiado sorprendido para responder.

«¿Hm? ¿Qué pasa, Araym?»

«¡Nada, señor! Mis disculpas. Sólo estaba meditando sobre el cabello. Y lo divino que es.»

«Ya veo…»

Araym estaba visiblemente agitado. Aunque consiguió una respuesta, seguía mirando fijamente a Laus. Específicamente, a los ojos de Laus. Sentía que lo matarían en el acto si levantaba más la mirada. Durante unos segundos, los dos hombres se miraron fijamente. En realidad, Laus esperaba que Araym comentara el estado de su cabeza. Quería escuchar las impresiones de los demás, pero parecía obvio que Araym no haría el primer movimiento, así que decidió romper el hielo.

«Me afeité la cabeza», dijo simplemente.

«¡Ah! ¡Así que lo hizo, señor!»

«Mhm».

Los dos hombres se miraron fijamente otra vez. El sudor comenzó a acumularse en la frente de Araym.

«Me siento mucho mejor ahora, de verdad.»

«Es… es maravilloso.»

«Mhm».

El silencio cayó por tercera vez y los dos hombres se miraron fijamente una vez más. Pero esta vez, Araym rompió el contacto visual después de unos segundos. Sintiéndose un poco decepcionado, Laus se despidió de Araym y se fue. Una ola de alivio lo inundó mientras Araym se apoyaba en la pared.

«¿Por qué se lo afeitó?»

Miró a Laus y vio la luz del sol reflejándose en la cabeza calva de su comandante. Justo antes de que Laus pudiera doblar la esquina, Mulm apareció.

«L-Laus, ¿qué hiciste con tu cabello?»

«Hola, Mulm.»

Mulm Allridge, el comandante de los Paragones de la Luz, señaló la cabeza de Laus, horrorizado.

«Me lo afeité», Laus respondió simplemente.

«¿Pero por qué? Oh, ¿es por lo que pasó en los mares occidentales?»

«¡No, absolutamente no!»

«¿Eh? ¿¡No lo es!? Espera, ¿por qué lo niegas tan rotundamente?»

Mulm estaba seguro de que Laus se había afeitado para mostrar su remordimiento por haber perdido en Andika, así que se sorprendió de que Laus lo negara.

«No estoy preocupado por lo que esa niña dijo en absoluto…» se dijo a sí mismo. Luego se dirigió a Mulm y dijo: «Mulm».

«¿Q-Qué pasa, Laus?»

«El cabello es innecesario. Es sólo que mucha gente no lo entiende todavía.»

«Bueno, definitivamente no entiendo lo que estás diciendo.»

Laus y Mulm se miraron a los ojos por unos segundos. Finalmente, Laus murmuró, «Ya veo», con una mirada abatida en su cara y se fue.

¿Está tan deprimido por su derrota en el oeste? Mulm pensó, genuinamente preocupado por su compañero caballero.

Unas horas más tarde, Laus comenzó el camino a casa. Sus subordinados y camaradas habían estado mirando su cabeza todo el día. Pero al mismo tiempo, pocos expresaron sus opiniones sobre su nuevo aspecto, como si fuera un tema tabú. Estaba cansado de la atención negativa y quería volver rápidamente a casa con su querido hijo, Sharm. Pero justo al salir de la catedral, se encontró con la persona que menos le interesaba ver.

«Lord Barn».

«Oráculo».

Ainz Arsalk, el divino oráculo de Ehit, estaba ante él. Su belleza no hizo nada para ocultar su vacío. Llevaba su hábito de monja y un velo sobre su cara, por lo que nadie más se había fijado en ella todavía. Laus estalló en un sudor frío y trató desesperadamente de encontrar una manera de terminar la conversación lo antes posible.

«¿Vas camino a casa?»

«S-Sí».

«Ya veo. Asegúrate de atesorar a tu familia. Has tenido pocas oportunidades de verlos desde que regresaste de la expedición en los mares occidentales. Te recomiendo que pases el resto del día con tus seres queridos».

«Gracias por su preocupación.»

Normalmente, Laus habría estado pensando algo cáustico como, «Como si quisieras decir una sola palabra de lo que dices», pero no lo hizo en ese momento. Aunque no fue porque el oráculo estuviera siendo sincero por una vez. No, fue porque ella también estaba mirando su cabeza.

«Mi señora, ¿hay algo en mi cabeza?»

«¿Qué quieres decir?»

Aunque sonaba confundida, el oráculo había estado mirando fijamente la cabeza de Laus desde el momento en que ella lo vio y no había apartado la mirada ni una sola vez.

«En cualquier caso, por favor discúlpeme, Lord Barn.»

«Por supuesto».

Sin embargo, mientras el oráculo pasaba por delante de Laus, ella giró la cabeza para seguir mirando su cuero cabelludo sin cabello. Centelleaba con la luz del atardecer, reflejando el brillo rojo anaranjado del atardecer. El oráculo lo miraba como un niño cautivado por una hermosa mariposa.

«¿Realmente se ve tan mal?»

Todo lo que hice fue afeitarme la cabeza… Muchos otros sacerdotes y obispos lo hacen……así que, ¿por qué todos me miran como si fuera una criatura extraña?

 Confundido y un poco deprimido, Laus regresó a casa.

«¡Padre, has perdido el cabello!» Sharm gritó mientras entraba por la puerta principal.

«S-Sí. Decidí afeitármelo. ¿Se ve raro?»

«No, ¡se ve genial! ¡Se ve mucho más fuerte ahora!»

Esas palabras fueron todo lo que se necesitó para despejar las dudas de Laus. Su mujer, Ricolis, se negó a mirarle a los ojos durante unos días, pero mientras a Sharm le gustara su nuevo look, no le importó.

-Santa Corrin

Había pasado algún tiempo desde que Miledi y los demás habían dejado la nueva aldea que habían hecho para los Liberadores desplazados por la invasión del rey demonio del desfiladero de Reisen. Los aldeanos aún no estaban acostumbrados a su nuevo entorno, y había una entre ellos que parecía estar mucho más ocupada que las otras. La hermana menor de Oscar, Corrin. Corría de un lado a otro del pueblo, llevando cestos de ropa de un lugar a otro. Oscar y Vandre, que se habían quedado para terminar de preparar las cosas, la observaron mientras se tomaban un pequeño descanso de su trabajo. Mientras corría por sus recados, se encontró accidentalmente con Marshal.

«Oh, lo siento mucho, Marshal-san.»

«No se preocupe por eso. Es un montón de ropa sucia la que tienes ahí. ¿Estás segura de que puedes cargarlo todo, Corrin?»

El Marshal la miró con preocupación, pero Corrin sonrió alegremente y asintió con la cabeza.

Era obvio por su reacción que no se estaba presionando demasiado.

«¡Sí, estaré bien! Oh, pero…»

«¿Qué necesitas? Si hay algo en lo que pueda ayudar, sólo hágamelo saber.»

«Bien, entonces, umm… Marshal-san, por favor deje de poner su ropa al revés. Hace que sea más difícil para todos lavarla.»

«Oh, uh, claro. Lo siento, seré más cuidadoso de ahora en adelante.»

Marshal estaba bien entrado en los cuarenta, pero aún parecía arrepentido cuando una niña de siete años le regañó. De repente, Corrin parpadeó sorprendida cuando se dio cuenta de que era una niña.

«¿Podría sostener esto por un segundo, Marshal-san?»

«¿Eh? Claro, no me importa, pero…»

Confundido, Marshal se llevó la cesta de la ropa sucia de Corrin. Una vez que tuvo las manos libres, sacó su equipo de costura de su bolsillo y se acercó a Marshal.

«Quédate quieto un segundo».

Agarró uno de los botones sueltos del puño de Marshal y lo cosió correctamente. Trabajó rápidamente, y en segundos ya había terminado. Después de eso, aplaudió y declaró: «¡De acuerdo, todo listo!»

Sonriendo, guardó su equipo de costura y le quitó el cesto de la ropa a Marshal. Él miró hacia abajo a su manga, luego a Corrin, y luego se ruborizó. En ese momento, vio a Mikaela, que casualmente pasaba por aquí.

¿¡Espere, no me diga que a Marshal-san le gustan las chicas tan jóvenes como Corrin!? Mikaela pensó, pareciendo sorprendida. Corrin también se fijó en Mikaela, luego miró de ella a Marshal y de nuevo. Asintiendo con la cabeza, se acercó a Mikaela y comenzó a susurrarle algo al oído.

Nadie más pudo entender lo que dijo, pero una vez que terminó, la expresión de Mikaela se iluminó instantáneamente. Corrin le dio una sonrisa angelical que parecía venir de alguien mucho mayor de siete años, y luego corrió a entregar la ropa sucia a las lavanderas.

«Es una buena chica», murmuró Vandre.

«Lo sé», respondió Oscar.

Los dos no tuvieron nada que hacer durante un tiempo, así que decidieron seguir observando a Corrin durante un tiempo más. La siguieron mientras se dirigía a la entrada del pueblo para saludar a Margaretta, que acababa de regresar de la patrulla.

«¡Bienvenida, Margaretta-oneesana!»

«Gracias, Corrin.»

«La cena está casi lista. El baño también está caliente, si quieres ir a lavarte primero.»

«En ese caso, supongo que me bañaré primero.»

Mientras hablaban, Corrin tomó el abrigo de Margaretta y lo dobló cuidadosamente. Una vez que lo guardó, salió corriendo para ir a hacer la cena. Tarareando, se puso el delantal que Jinglebell le había hecho y empezó a cocinar. Todo el tiempo, se aseguró de despedir a los guerreros Schnee que iban a patrullar a continuación, así como saludar a los combatientes que estaban a cargo de la protección de las puertas de la aldea.

«¡Mantente a salvo! Es importante trabajar duro, pero no exageres!» Corrin dijo a los guerreros que iban a patrullar mientras les entregaba sus comidas hechas a mano. Todos le sonrieron amablemente mientras corría de un lado a otro. Después de eso, visitó a los pacientes del hospital del pueblo.

«Siento haberte hecho hacer esto cada vez, Corrin-chan.»

«Prometiste dejar de disculparte, ¿recuerdas?»

Sonriendo alegremente, Corrin fue por ahí ayudando a los pacientes con sus necesidades. Incluso cuando los otros niños del pueblo, o incluso Katy y Dylan, hacían algo malo, ella no se enojaba demasiado.

«¡Cielos! Si no dejas de hacer eso, no te daré ninguna cena, ¿de acuerdo?»

Por supuesto, ella todavía los regañaba, pero cuando ellos ayudaban, también los alababa.

«Hehehe, hiciste un buen trabajo. ¡Estoy tan orgullosa de ti!»

El tiempo pasó, y en poco tiempo, fue el día antes de que Oscar y Vandre se fueran. Era un día nublado en el pueblo, pero hubo un solo rayo de luz que atravesó las nubes y cayó directamente sobre Corrin, que estaba sentada en el centro de la plaza principal del pueblo. Uno de los familiares de Vandre, el lobo plateado Kuou, estaba descansando en su regazo. Cerró los ojos y gruñó satisfecho. El wyvern de Vandre, Ururuk, los abrazaba a ambos con sus grandes alas. Acarició su cabeza contra la espalda de Corrin, pareciendo tan contenta como Kuou. Sentado sobre la cabeza de Corrin estaba Batlam, que parecía tan contento como el resto de los familiares de Vandre. Muchos de sus familiares más débiles también estaban acostados alrededor de Corrin.

Corrin acarició suavemente las cabezas de Kuou y Ururuk, su expresión llena de amor. Toda la escena se veía hermosa, y el arte de la misma se vio realzado por el hecho de que un solitario rayo de luz atravesaba las nubes para llegar a ellas. Muchos de los aldeanos la miraban desde las sombras y suspiraban con asombro. Oscar y Vandre también la miraban, y Oscar se giró hacia su compañero y le dijo: «Oye, Van. ¿Estás seguro de que tus familiares no pertenecen a Corrin ahora?»

«Ngh… Honestamente, no estoy seguro. Incluso Batlam ha priorizado las peticiones de Corrin sobre mis órdenes…»

«Ya veo…»

Vandre miró con desesperación a la distancia, y Oscar parecía inseguro de qué decirle a su amigo. Después de unos segundos, pareció que Vandre de repente recordó algo y dijo: «¿Sabías que la gente ha empezado a ponerle un apodo a Corrin?»

«¿Eh? ¿En serio? Es la primera vez que oigo eso», dijo Oscar, sonando sorprendido.

Todo el mundo te lo ocultaba porque saben que tienes un enorme complejo de hermana, dijo Vandre, y luego respiró hondo antes de continuar con, «La están llamando Mami Corrin».

«¿Qué demonios se supone que significa eso?»

Vandre asintió, sin esperar que Oscar lo entendiera. Se lanzó a una explicación más detallada.

«Mami» es un término que la gente usa para las chicas que son más jóvenes que ellos, pero que realmente tienen instintos maternales. Usan mami porque es más infantil que la madre, pero aún así tiene ese mismo sentimiento. De todos modos, la gente dice que la mami de Corrin es tan genial que tiene que ser algún tipo de magia especial o algo así.»

«Todavía no tengo ni idea de lo que estás hablando.»

«Incluso hay un montón de tipos que han estado diciendo cosas como: ‘Ojalá Corrin-chan fuera mi mami’ y esa mierda también.»

«Vale, parece que no puedo permitirme ser ignorante aquí. Por favor, ilumíname.»

«Estos tipos quieren que Corrin los eche a perder. Algo así como lo que ella está haciendo a Kuou y a los otros ahora mismo.»

«Ya veo.»

Oscar se ajustó las gafas y llamó a su paraguas, sus guantes y a sus Caballeros de la Sombra.

«Parece que tengo trabajo que hacer antes de que nos vayamos. Tengo que enseñar a los chicos de este pueblo que a ninguno de ellos se le permite ponerle una mano encima a mi querida hermana!»

Después, estalló una mini-guerra entre Oscar el siscón y los chicos que querían que Corrin fuera su mami. Naturalmente, Corrin le puso fin regañando a ambas partes. Poco después, se la conoció con el apodo de Santa Corrin y también con el de mami Corrin.

-FIN DEL VOLUMEN 04-