Hataraku Maou-sama! (NL)

Volumen 12

Capítulo 2: La Héroe Comienza A Buscar Un Nuevo Camino

Parte 3

 

 

— ¿E-eso significa coquete… coquetear?

Debido a que ella solo tenía conocimiento teórico de esta situación, Chiho preguntó con preocupación.

— Si, sobre eso. Aunque el término ‘hombre herbívoro’ ha sido popular por mucho tiempo, aún quedan animales carnívoros en la universidad.

— Wah.

Aunque Maki no confirmaba o negaba nada al responder, Chiho había aprendido una cosa fascinante más sobre la universidad.

— Definitivamente la tendrás difícil en la universidad, Sasaki-senpai. Durante el periodo en el que los clubes tengan sus orientaciones, esos chicos a cargo de reclutar miembros correrán hacia las chicas lindas como si fuesen depredadores hambrientos.

Aunque ella no sabía lo que significaba orientación, el simple hecho de poseer esa pequeña cantidad de información sobre la vida universitaria, la cual le fue impartida por Maki, era suficiente para Chiho, quien ya estaba bastante sorprendida, o mejor dicho, confundida.




Pero la frase que Maki dijo a continuación hizo que Chiho se calmara de inmediato.




— Por cierto, escuché que estas en segundo año de secundaria, Sasaki-senpai, a estas alturas, es probable que comiences a sentirte enferma de que la gente que te rodea comience a hablar una y otra vez sobre el futuro, ¿no?

— Eh…

Otra vez, se sintió como si hubiese pasado mucho tiempo desde que escuchó a alguien mencionar algo relacionado al ‘futuro’.

No, para su vida escolar, ya era el otoño de su segundo año, incluso si el número de personas era poco, había gente que había comenzado a actuar con los exámenes universitarios como su meta.

— Aunque esto podría sonar extraño viniendo de mí, quien no tomó su primera opción escolar, podría sentir que esas son opiniones adultas muy molestas, si tu sentido de propósito no es muy fuerte, ya sea que enfrentes los exámenes o tu vida universitaria, no te sentirás motivada, deberías aprovechar las oportunidades ahora para encontrar lo que quieres hacer, poco a poco, sería mejor hacer una lista antes, siempre y cuando tengas un ligero interés.

— ¿Qué quiero hacer?

En ese momento, una ola de ansiedad distinta a cuando fue coaccionada por Maki, comenzó a elevarse en el corazón de Chiho.

Para Chiho, lo más importante ahora era el deseo de que Maou, Ashiya, y Urushihara, así como también Emi, Suzuno y Alas=Ramus pudiesen vivir pacíficamente.

Sin embargo, antes de eso, Chiho era una estudiante de segundo año de secundaria en Japón.

El segundo año de secundaria tenia cosas que los estudiantes correspondientes debían hacer.

Siempre y cuando ella viviese normalmente como lo había hecho hasta ahora, Chiho, muy pronto, seria promovida al tercer año de secundaria.

— Camino a futuro…

Una vez que sea promovida al tercer año de secundaria, ella tendría que pensar seriamente en su futuro.

Antes de obtener su trabajo en el MgRonald frente a la estación Hatagaya, Chiho también había estado preocupada por su futuro, pero el ambiente a su alrededor ahora era completamente distinto al de esa vez.
Hasta ahora, ella siempre había tenido una vaga opción de querer ir a la universidad, pero si realmente quería ir, ella necesitaría esforzarse como corresponder, y dedicar el tiempo necesario.

Entre sus senpai en el trabajo del MgRonald frente a la estación Hatagaya, había algunos que dejaron la tienda con el fin de buscar empleos.

Un día, Chiho necesitaría permitir los preparativos de exámenes que ocuparían la mayor parte de su tiempo.

Si Chiho solamente quisiera ir a la universidad, no sería difícil por sus resultados actuales.

Sin embargo, incluso si su situación era diferente a la de Maki, si ella asistía a la universidad con emociones frívolas, definitivamente se lamentaría en el futuro.

Y además, no podía permitir que sus padres pagaran su propia vida universitaria vacía.

Lo más importante, si ella elegía su futuro sin esforzarse, perdería su habilidad para permanecer junto a Maou y Emi.

— Futuro, ¿eh? Se siente como si fuese bastante confuso.

Chiho, quien terminó de pensar en esas cosas, verbalizó sus pensamientos, los cuales no habían llegado a una conclusión.

— Entonces, ¿planeas ir a la Universidad Waseta, Yusa-san?

Aunque Chiho solo pudo pensar en esta pregunta tan vaga, Emi se rió y sacudió su cabeza.

— ¿Cómo va a ser posible? No hay forma de eso. No tengo dinero, y tomé prestadas las preguntas del examen pasado para echarles un vistazo, y al final, no pude ni entender lo que estaba escrito.

— Preguntas del examen del año pasado… ¿eh, puedo verlas?

— Adelante, como escuché que Yusa-san estaba considerando esas cosas, las busqué en mi casa, está bien, esa aquella cosa roja.




Chiho se levantó temblorosamente, pensando en el libro que estaba en el estante del apartamento de Maki, el que llevaba por nombre Compilación de Preguntas del Examen del Año Pasado de la Universidad Waseta, y luego de hojearlo durante un rato, humo comenzó a salir de las orejas de Chiho.

— E-esto es…

Aunque no era como si no lo comprendiese del todo, ella no podía entender la mayor parte. De hecho, para algunas de las preguntas, ella no podía descifrar siquiera lo que trataban de preguntar.

— Sin importar qué, no he estudiado durante un par de años, no sería capaz de pasar de repente ese tipo de examen, y tampoco es qué hable muy en serio sobre ‘estudiar con el fin de entrar a la universidad’. Solo estoy un poco interesada en la vida universitaria.

— Tu inglés es muy bueno, Yusa-san, creo que mientras te esfuerces un poco más, podrías ser capaz de manejarlo.

Mientras Maki hablaba, lentamente se levantó y sacó una laptop delgada del rincón del apartamento.

Luego de encender la laptop, la cual era mejor que la de Urushihara en términos de características y generación, Maki le mostró la pantalla a Emi.

— Ahora bien, Yusa-san, las universidades dentro de la ciudad, las cuales son fuertes en especializaciones relacionadas a la agricultura, probablemente sean estas.

— Agricultura… ah.

Ese término hizo que Chiho abriera sus ojos de par en par.

— Cuando se considera la agricultura en la ciudad, la mayoría de la gente pensará en la Universidad de Agricultura y Tecnología de Tokio, pero el Campus Ikuta de la Universidad Meiji también tiene esa carrera, en cuanto a la Universidad Fuso, sería difícil encontrar especializaciones diferentes a la agricultura. Además, incluso si están categorizadas con agricultura, aun puede categorizarse más como Ciencia de la Vida del Suelo, Horticultura, y Políticas de la Ciudad, y otros campos;

en cuanto a las universidades nacionales en Kitago y otros sitios, también hay materias interesantes, tales como Especialización en Ganado.

— Oh, ¿me la prestas un momento?

— Adelante, échale un vistazo, se puede acceder directamente a cada universidad mediante los enlaces.




Emi comenzó a usar la laptop de Maki con un 80% de seriedad y un 20% de curiosidad.

— ¿Tienes alguna idea de tu futuro, Sasaki-senpai?

— ¿Eh?

Siendo cuestionada de repente, Chiho casi deja caer la Compilación de Preguntas del Examen del Año Anterior.

— Eh, ehh, actualmente solo tengo ideas de encontrar colegios en los que predominen las materias relacionadas al inglés.

Chiho, por reflejo, sacó el contenido que ella había escrito en el cuestionario acerca de su futuro, pero ella no estaba tan seria como Emi, quien buscaba especializaciones relacionadas a la agricultura.

El inglés era un conocimiento que estaba siendo investigado en más áreas, en comparación a la agricultura, para llevarlo a lo extremo, todas las materias no eran completamente ajenas al inglés.

— ¿Planeas estudiar en el extranjero?

— ¿En el extranjero? ¡No, no he pensado tanto así! ¡Aunque no lo haya pensado tanto…!

Entonces, ¿por qué razón ella quería aprender inglés? Aunque tal pregunta se formó en su mente, actualmente Chiho solo quería la habilidad para poder conversar con los extranjeros que venían a la tienda.

— ¿Podría ser que aún no tienes claro lo que quieres hacer en el futuro, o en qué campo quieres estudiar?

—…algo así. He pensado que ya me liberé de ese tipo de problemas una vez.

— Ya veo.

Maki asintió al comprenderlo, y luego de mirar a Emi, quien estaba viendo la pantalla de la laptop, se acercó a Chiho y dijo suavemente:

— Aunque solo apliqué lo que aprendí de alguien.

— S-sí.

Como Emi y Alas=Ramus eran las otras personas que había en el apartamento, no tenía sentido incluso si Maki bajaba su tono de voz para hablar, además, para Emi mirara allí en ese momento, era bastante sorprendente.

— SI no sabes qué hacer entonces, con el fin de ser capaz de encontrar las cosas realmente importantes para ti, sugiero que primero vayas a un lugar donde puedas expandir tus opciones.

— ¿Un lugar donde pueda expandir mis opciones…?

— Así es, cuando planees tu vida, no deberías ser el tipo de persona que cree que sería suficiente encontrar un hombre con buenos ingresos y casarte con él,¿cierto, Sasaki-senpai? Por eso, como no sabes claramente lo que quieres hacer,¿por qué primero no estudias fuerte normalmente?, luego, antes de que la fecha límite para entregar tus aspiraciones llegue, puedes comenzar con los lugares que tienen un gran valor de desviación6 y versatilidad.

— ¿Puedo saber qué significa?

Aunque ella sentía que había algunas contradicciones entre lo que dijo antes y ahora, Chiho animó a Maki a seguir hablando.

— Por ejemplo, Waseta tiene una reputación universitaria elevada, incluso en las menores universidades conocidas con bajos niveles de desviación, siguen habiendo especializaciones en muchas escuelas que son capaces de llevar a cabo investigaciones altamente profesionales. Si tienes una ambición clara, en lugar de preocuparte por los valores de desviación y reputación, sería mejor ir a lugares con mejores ambientes de investigación, sería más fácil encontrar buenos camaradas e esa forma. Huh, pero si es Todai o Kyodai7, sería un mundo completamente distinto, ¿lo has entendido hasta ahora?

— S-sí, más o menos es lo que quieres decir, además, al final de cuentas, no he considerado a Kyodai o Todai.

Aunque ella sabía que sus resultados escolares eran considerados bastante buenos, para Chiho, Kyodai y Todai ya era lugares más lejanos que Ente Isla8.

— E-es cierto, en fin, si aún no ha encontrado la dirección de tu futuro, deberías ir a una buena escuela tanto como sea posible, con esto, cuando encuentres algo que quieras hacer luego, sería fácil cambiar de rumbo. Aunque este mundo está más retorcido que decidir tu meta desde el principio, ¿no crees que sería mucho mejor no ser capaz de caminar nuevamente por ese camino?

6 N.T: En Japón, desviación se utiliza para medir la habilidad académica de los estudiantes de secundaria, un número mayor significa que su habilidad académica es mejor.

7 N.T: Todai es la abreviación de Universidad de Tokio. Kyodai es la abreviación de Universidad de Kioto.

8 N.T: No sí, para llegar a Tokio y Kioto se necesita pasar por 8 estaciones espaciales, y luego abrir tres portales.

-.- ah Chiho que si es exagerada.

— Es cierto…

Aunque ella no sabía en qué tipo de experiencias estaban basadas esas palabras, las palabras de Maki, las cuales estuvieron agitadas extrañamente de principio a fin, tocaron el corazón de Chiho de forma muy peculiar.

— Entre mis senpai, había alguien que rechazó un trabajo que un gran banco le ofrecido, y era un banco cuyo nombre ha sido escuchado por todos, y además, sus cajeros automáticos pueden ser vistos por las calles. Aunque él definitivamente habría recibido un gran salario siempre y cuando fuese a trabajar debido a una industria súper famosa, alardeado de él a su familia y amigos, e incluso habría tenido la oportunidad de ir a trabajar al extranjero, ese senpai renunció a ese lugar, y eligió otra compañía que conoció por casualidad cuando estaba buscando trabajo.¿Puedes adivinar cuál fue esa industria a la que se unió?

— N-no… ¿es un banco local, o una gran compañía comercial?

Chiho trató de enlistar las posibles opciones con su limitado conocimiento, pero Maki sacudió su cabeza.

— Mi senpai fue a una compañía elaboradora de hélices de barcos, y actualmente está en Hiroshima desarrollando enormes hélices de barcos. En términos simples, es la industria manufacturera naviera.

Incluso si ella estaba pensando cómo diablos habría podido adivinar eso, Chiho vagamente comprendió lo que Maki quería transmitirle.

— Mi senpai parece haber recibido críticas de sus familiares por haber renunciado al gran puesto de trabajo en ese enorme banco. La oficina de carreras universitarias también trató de persuadirlo para que lo reconsiderara, pero él no dudó, y luego de decir: ‘voy a apoyar a la industria manufacturera naviera de Japón’, el huyó. Hace algún tiempo, mi senpai me envió un correo alardeando de que había ayudado a una industria australiana a construir una hélice de tres plantas de alto. Desde el punto de vista de todos, quizá ellos solo pensarían que él eligió un camino con un ingreso que disminuía el tiempo de vida con el fin de seguir sus sueños, pero obtener un trabajo relacionado a los barcos, lo cual él amaba, y obtener un ambiente donde puede trabajar alegremente cada día, ¿no sientes que es algo raro? Incluso si su salario es bajo comparado al del puesto del banco, no se equipara con ser un estándar bajo.

Maki no quería decir que una persona perdería sus sueños o disfrutaría en vida si iban a una gran compañía a trabajar. Ella estaba hablando del ejemplo actual de la gente que trabaja duro con el fin de integrar todas las opciones en su rango de capacidad.

— Hay muchas universidades, escuelas vocacionales, y compañías en el mundo, esos lugares contienen todo tipo de elecciones distintas. Creo que, quizá, debas tratar en uno de esos lugares con elecciones amplias. Esta es la pequeña sugerencia de una vieja mujer que actúa como una senpai aunque solo sea tres años mayor, Sasaki-senpai.

— No… por favor, no digas eso.

— Huh, pero si ya te has asegurado de un cargo permanente, entonces no tienes que preocuparte por ello, Sasaki-senpai, es demasiado pronto…

— ¡Permanente…!

Un cargo permanente en este contexto significa casarte inmediatamente luego de graduarte de secundaria.

El humo que salió de sus oídos esta vez cambió a vapor, y su rostro parecía un tomate de lo rojo que estaba, era como si algo hubiese explotado dentro de su cuerpo.

Chiho nunca antes había odiado tanto su imaginación tan hiperactiva como ahora.

Al ver a Chiho mostrar una reacción demasiado fácil de entender, Maki sonrió abiertamente y se inclinó.

— Oh, cielos, no me digas que tu…

— ¡Nononono! ¡No estaba pensado en nada parecido!

— ¡El corazón de esta jovencita de buena apariencia ha sido robado por algún hombre de esta tierra!

— ¡Awahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

— Maki, ¡deja de acosar tanto a Chiho-chan!

— Bien~

Emi, quien no podía seguir viendo eso, dio una advertencia, y Maki obedientemente retrocedió.

— Hah~~ hah~~ hah~~~~

Chiho jadeó agitadamente, y rápidamente se distanció de Maki en el pequeño espacio interno.

Esta dama era peligrosa. Su forma de acercarse a los demás era más rápida y más fuerte que la de Rika.

— Huh, las bromas a un lado.

— ¡¿Qué parte de eso fue una broma?!




Ante Chiho, quien protestó seriamente, Maki bajó su cabeza con una expresión que parecía no haber reflexionado y se disculpó: Lo siento. Pero me he emocionado estos dos o tres días, porlo que me descuidé y tuve mucha diversión.

¿Cómo pudo haber sido acosada solo por algo así?

— Pero, con respecto a lo dicho antes, estaba hablando en serio. Solo pensar en lo que puede hacerse ahora para no llevar a una pérdida de esfuerzo sería suficiente para comprender cierta dirección a la que ir…

Maki se volvió y miró detrás de ella.

— Esto es lo que Yusa-san me dijo hace tiempo. Desde ese día, mi vida universitaria fue mucho más feliz de lo que fue antes.

— E-espera un momento, ¿M-Maki? E-eso fue… Emi se ruborizó, pues el tema se desvió hacia ella.

— Aun lo recuerdo, ¿sabes? Aunque la gente dice con frecuencia que tengo baja tolerancia al alcohol, o soy una borracha, no olvidaré las cosas por eso. Las palabras que me diste ese día son mi tesoro.

— ¡Deja de hablar de eso…!

Recibiendo un golpe fuerte de una dirección inesperada, Emi casi se desmaya en el acto.

— ¿N-no lo dije antes? ¡Nunca he logrado nada por mi propia fuerza! ¡Por eso espero que nunca recuerdes que las cosas impresionantes que dije antes, pasen y sean borradas de tu memoria!

— No quiero eso. Desde ese día, seriamente quise cambiar mi vida de estudiante. En la vida, los puntos de cambio inesperado aparecerán en lugares que uno no espera.

— ¡No digas cosas estúpidas! ¡Cielos…!

Parecía que Emi tenía una tendencia de quedar dando vueltas por Maki.

— Maki-nee-chan, Maki-nee-chan.

— ¿Hm? ¡¿Qué sucede, Alas=Ramus-chan?!

En ese momento, Alas=Ramus fue junto a la pierna de Maki mientras arrastraba el Rilakkuma.

— Es papá.

— ¿Papá?

— Si.

— Oye, ¿Alas=Ramus? ¿Qué dices?

— ¿A-Alas=Ramus-chan?

Como sintieron un rastro de peligro del perfil lateral de la inocente, Emi y Chiho llamaron a Alas=Ramus al mismo tiempo, pero esa bomba, ignorando la ansiedad de ambas, cayó desde el cielo.

— Es papá. Mamá y Chi-nee-chan se llevan bien con papá.

— ¿Oye?

—…Alas=Ramus-chan.




— ¿Uu?

— Si estás dispuesta a contarme de ese ‘papá’, te daré ese Rilakkuma.

— ¡Maki!

— ¡Shimizu-san!

Incluso si Emi y Chiho trataron lo posible por detener a Maki de sobornar a la niña, ellas fueron incapaces de cancelar lo que había sido dicho.

Alas=Ramus, quien momentáneamente comprendió que ella obtendría el Rilakkuma siempre y cuando ella le dijera a Maki, mostró una mirada brillante, abrió su boquita y dijo:

— Papá es Maou.

— ¿Maou? ¿Ese es su nombre?

— ¡Shimizu-san, por favor, detente! ¡¿No te apena estar sobornando a una niña?!

— ¡Maki, me voy a enojar realmente, ¿bien?!

Las tres damas comenzaron a discutir vigorosamente sin preocuparse de que podrían molestar a los vecinos, sin embargo, la presentación individual de Alas=Ramus no había terminado.

Quizá porque sintió por las reacciones de Emi y Chiho que los que Alas=Ramus dijo era cierto hasta cierto punto, Maki no estaba dispuesta a retroceder.

— Maou… nombre. Si, si, papá, Maou.

— ¡Ah, Maou-san! Que nombre tan extraño.

Emi y Chiho, incapaces de forzar a Alas=Ramus a mantener su boca cerrada, solo pudieron encontrar formas de cubrir la boca de Maki.

— Papá, ama dinero. Pero es muy pobre, y vive muy humilde.

— A-Alas=Ramus-chan, detente, por favor…

Claro, Chiho no quería que Maki siguiera escuchando estas cosas sobre Maou, pero tras escuchar a Alas=Ramus juzgar que Maou era ‘pobre’, ella no pudo evitar quedar en shock y llorar.

Justo cuando Chiho consideraba si solo debía endurecer su corazón y gritarle ‘SHH’ a Alas=Ramus…

— Y, es alguien que tiene miedo de quedar solo. Alas=Ramus dijo esas palabras.

— ¿…Alas=Ramus?

Emi, usando sus brazos para inmovilizar a Maki, no pudo evitar sorprenderse cuando escuchó a Alas=Ramus dar ese comentario sobre Maou.

— ¿Maou-san tiene miedo de la soledad?

— Papá valora amigos. Por eso no quiere dejarlos ir.

— Yu-Yu-Yusa-san, d-duele…

— Papá valora dinero, valora amigos, valora trabajo. Por eso, Mamá, Chi-nee- chan, y Suzu-nee-chan, todos quieren a papá.

— Y-yo no…

Aunque no se sabía que excusas quería darle Emi a Alas=Ramus, el que ‘su hija’ dijera claramente que ella ‘quería a papá’, hizo que ella dudara grandemente.

— Papá debe haber regañado a mamá también, porque él quiere a sus amigos.

— Alas=Ramus-chan, te refieres…

Chiho soltó a Maki y miró a Alas=Ramus.

Quizá Alas=Ramus estaba diciendo algo muy importante ahora.

Emi, quien notó esto, dejó a Maki y sus graznidos, y se volvió a Alas=Ramus.

— Alas=Ramus, la ‘mamá’ a la que acabas de nombrar… ¿se refiere a Lailah? Alas=Ramus asintió sinceramente y respondió la pregunta de Emi.

— Aunque papá valora trabajo y amigos, ‘mamá’ decidió poner a papá a trabajar… así, ¿eso no es malo?

Lailah decidió que Maou debía trabajar.

Emi y Chiho no comprendieron cual era el propósito de lo que Alas=Ramus acababa de decir.

Pero, por razones desconocidas, ambas sintieron que tenía sentido.

Todos los presentes en ese momento predijeron que Lailah había traído algunos problemas difíciles relacionados a la situación mundial de Ente Isla ante Emi y los demás.

Pero terminó con Emi y Maou rechazándolo. Ellos no escucharon a Lailah.

¿Por qué ni siquiera Maou quiso escuchar?

La pista a esa respuesta estaba oculta en las palabras que Alas=Ramus acababa de decir.

— Decidir poner a trabajar a otros, ¿eh…?

Como ella fue llevada por Emi, Alas=Ramus no se quedó hasta el final, Emi no creía que Alas=Ramus supiese lo que Lailah había planeado.

Sin embargo, aunque ellos sintieron la presencia de Lailah más cerca que antes, Maou y Emi decidieron ignorarla, por lo que Alas=Ramus debió haber sentido que algo estaba mal sobre esto. Luego ella usó su propia forma de saber la respuesta.

—…Alas=Ramus.

— ¿Dime, mamá?

— Ese Rillakuma pertenece a Maki-nee-san. Yo te compraré uno nuevo después.

— ¡¿En serio?!

Alas=Ramus mostró una expresión brillante, como si la expresión seria de antes fuese una mentira.

— En serio, tenemos que ir hoy a casa, cuando pasemos por Shinjuki de camino a casa, las tiendas estarían abiertas todavía.

Emi miró el reloj de la habitación, dentro de poco serían las 7 de la noche.

— ¿Eh? ¿Yusa-san, volverás hoy?

Aunque ella había sido apretada por Emi y Chiho con todas sus fuerzas, recuperándose con una velocidad tenaz, Maki abrió sus ojos de par en par como si recibiera un gran shock.

— Si, después de todo, llegué de repente y me quedé aquí por dos días. No puedo seguirte molestando más.

— Si se trata de ti, no importan los días, Yusa-san…

Incluso si Maki parecía extremadamente seria en ello, no se podía hacer nada.

— Gracias. Pero, lo siento. Después de todo, alguien se está quedando en mi casa ahora.

— ¿Es ese Maou-san…? Ouuuuchhhhhh, lo siento.

Maki habló directamente sin pensarlo mucho, Emi apretó las mejillas de Maki con una mano mientras sonreía.

— Es una chica. Es mi mejor amiga del extranjero. ¿No lo dije al principio?

— Pwo, pwo, pwo… pwah, p-pero, si algo sale mal, puedes contactarme cuando sea. Siempre y cuando haya algo que pueda hacer, estaría dispuesta a ayudarte.

— Si, gracias, Maki.

Luego de soltar a Maki, Emi recuperó su sonrisa sincera y la abrazó.

— ¡Wah!

— ¡Realmente, muchas gracias!

— Ah, n-no es nada, siempre eres bienvenida.

Aunque dudó un poco, Maki asintió torpemente unas cuantas veces en el hombro de Emi.

Al ver eso, Chiho pareció comprender por qué Emi había venido a casa de Maki.

— ¡Vuelvan de nuevo! ¡Deben venir otra vez, ¿bien?!

Luego de decirle adiós a Maki, quien expresó su lamento con todas sus fuerzas como si nunca se volverían a ver, Emi y Chiho fueron juntas a la Línea Fukutoshi de la Estación Zoshigaya.

Ellas regresarían a la casa de Emi en Eifuku. Los diversos trenes que se dirigían a Shinjuku-sanchome que se detenían en la estación no estaban tan llenos como en las hora pico. Emi le dijo a Chiho quien estaba sentada a su lado:

— Lo siento, Chiho-chan, siempre terminamos involucrándote en las situaciones.

— Honestamente, por primera vez, he pensado que no quiero estar involucrada. Chiho miró su imagen reflejada en la ventana del tren, esta inexpresiva.

— Sin embargo, gracias a eso, he logrado entender por qué te quedaste en casa de Shimizu-san.

— Es una sugerencia que Rika me dio. Ella quería que yo aprovechase la oportunidad de ir a un lugar que no tuviese relación con Ente Isla, los ángeles o la Héroe, para reorganizar mis sentimientos.

Y esa sería Maki, quien admiraba muchísimo a Emi.

Maki parecía ser el tipo de persona que acosaría a Emi hasta que corriera en círculos, y cuando Emi tenía problemas, ella causaría grandes alborotos con el fin de alegrarla.

Como Maki parecía no conocer la verdadera identidad de Emi, ella también era incapaz de discutir cosas muy profundas con Maki, incluso así, Chiho no creía que lo de visitar una universidad fuese una excusa simple.

Emi probablemente estaba parcialmente seria en buscar a Maki para discutir cosas de la vida estudiantil en Japón, y como Maki sintió esa seriedad, ella le respondió sinceramente a Emi.

La actual Emi debió haber necesitado ese tipo de persona.

Con una acción como peinar el cabello, Emi acarició ligeramente la cabeza de Alas=Ramus mientras esta dormía en el regazo de Emi.




— Luego de terminar de trabajar en MgRonald, me encontré con Maki para comer y luego ir al gimnasio juntas. Esa chica, incluso si vio a Alas=Ramus, no quedó sorprendida, e incluso me acompañó a comprarle ropita de dormir. Gracias a ella, sentí un confort que nunca había sentido en un largo tiempo… aunque tengo que compensar apropiadamente a Em luego.

— Ella lo entenderá.

— Incluso si lo hace, tengo que compensarla apropiadamente. Normalmente, en momentos así, la petición de Em estará relacionada con comida, una vez que lo pienso, me da dolor de cabeza.

— Jajaja.

Luego de ver a Chiho reír ligeramente, Emi también mostró una sonrisa.

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios