Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NL)

Volumen 1

Capítulo 11: Separado

Una mañana, tal vez un mes después de que le dije a Paul que quería empezar a trabajar, llegó a nuestra casa una carta dirigida a él.

Probablemente era la respuesta que estaba esperando. Hice todo lo que pude para prepararme para las noticias sin impacientarme demasiado.

¿Me lo diría después del entrenamiento? ¿En el almuerzo? ¿Quizás durante la cena? Por el momento, decidí centrarme en nuestra práctica con la espada.

***

Sin embargo, decidió sacar el tema antes de que termináramos los entrenamientos.

“Ey, Rudy.”

“¿Sí, padre? ¿Qué es esto?”

Tratando de mantener mi rostro sereno, esperé ansiosamente las siguientes palabras de Paul. Este iba a ser mi primer trabajo… En cualquiera de mis vidas. Tenía que hacerlo bien.

Pero en vez de darme las buenas noticias que esperaba, Paul tomó las cosas en una dirección extraña.

“Dime algo. ¿Qué harías si te dijera que tienes que dejar de ver a Sylphie por un tiempo?”

“¿Qué? Um, me opondría, obviamente…”

“Claro, claro. Me lo imaginaba.”

“¿De qué se trata esto?”

“Ah, olvídalo. No tiene sentido hablar de esto. Me lo echarías todo en cara, estoy seguro.”

En el instante en que estas palabras salieron de la boca de Paul, su expresión cambió dramáticamente. De repente, había una mirada asesina en sus ojos. Incluso un aficionado como yo podía sentir lo que vendría después.

“¿Qué…?”

“¡…!”

En un suave e intimidante movimiento, mi padre saltó hacia adelante.

La muerte corría directamente hacia mí, fría y silenciosa.

Actuando por puro instinto, respondí con todo el poder a mi disposición, usando fuego y magia de viento simultáneamente para crear una explosión entre nosotros. Salté hacia atrás justo cuando la ola de viento caliente me golpeó, dejando que el impacto me llevara más lejos.

Lo cierto es que había pensado en ello más de una vez. En una pelea contra Paul, no tenía ninguna posibilidad a menos que pusiera algo de distancia entre nosotros al principio. La explosión me lastimaría tanto como a él, pero si recibía el daño sin inmutarme, ganaría un poco de espacio.

Sólo un poco, por supuesto.

Mi padre, totalmente ileso, seguía corriendo hacia delante, con el cuerpo bajo, cerca al suelo.

¡No le hizo nada! 

No esperaba nada más, pero seguía siendo aterrador. Necesitaba hacer mi próximo movimiento y rápido.

Retroceder no funcionaría. Quien corre hacia adelante siempre sería más rápido. Actuando en base a un juicio reflexivo, desencadené una onda expansiva justo a mi lado. El golpe fue lo suficientemente fuerte como para hacerme volar a un lado.

En ese mismo instante, oí que algo se deslizaba por el aire junto a mi oído y mi sangre se congeló. La espada de Paul atravesó el espacio donde mi cabeza había estado un segundo antes.

Bueno. Eso es bueno, supongo…

Había esquivado el primer ataque. Eso era algo muy importante. Todavía estaba cerca, pero había puesto un poco de distancia entre nosotros.

Empecé a ver la posibilidad de que pudiera ganar esto.

Mientras Paul giraba hacia mí para presionar continuar con su ataque, lancé un hechizo que convertía el suelo frente a él en un sumidero. Su pie derecho cayó en la trampa.

Él instantáneamente puso todo el peso de su cuerpo sobre su otra pierna y se liberó, sin apenas perder el ritmo.

¡Maldición! ¡¿Tengo que atrapar sus dos piernas a la vez?!

Esta vez, transformé el suelo que me rodeaba en una ciénaga espesa y húmeda. Antes de que pudiera hundirme en ella, disparé un pequeño chorro de agua al suelo frente a mí, deslizándome hacia atrás a través de la superficie.

Cuando me di cuenta de que no me moví lo suficientemente rápido, ya era demasiado tarde.

Paul llegó al borde de mi pequeño estanque y dió un gran salto adelante. La fuerza de su paso dejó un pequeño cráter en el suelo.

El hombre iba a alcanzarme de un solo salto.

“¡Aaaaaaaah!”

Giré mi espada en un pánico ciego, tratando de interceptarlo. Era un ataque feo y descuidado, no se parecía en nada a los golpes que había aprendido.

La empuñadura de mi espada se tambaleó desagradablemente en mis manos mientras mi golpe se desviaba suavemente. Pude decir que Paul había usado una defensa al estilo del Dios del Agua… aunque no me sirvió de nada saberlo.

Una vez que un espadachín del Dios del Agua desviaba tu golpe, siempre lo seguía con un contragolpe. Sabía lo que se avecinaba, pero no pude hacer nada al respecto.

La espada de Paul se arqueó hacia mí por un momento que duró una eternidad.

Bueno, al menos me alegro de que usaramos espadas de madera…

Un golpe corto y fuerte en el cuello me dejó inconsciente al instante.

***

Cuando me desperté, me encontraba dentro de una especie de caja. Dado todo el balanceo y el estruendo que se estaba produciendo, supuse que era algún tipo de vehículo.

Traté de sentarme, sólo para descubrir que no podía moverme en absoluto. Mirando hacia abajo, me di cuenta de que estaba fuertemente atado con… mucha cuerda.

¿Qué demonios está pasando aquí?

Me las arreglé para girar mi cuello lo suficiente como para mirar a mi alrededor y vi que había una mujer ahí dentro conmigo. Ella tenía la piel marrón oscuro, un cuerpo musculoso cubierto de cicatrices y escasa ropa de cuero delgada que no dejaba mucho a la imaginación. Los rasgos fuertes de su cara, combinados con el parche que llevaba puesto, le daban un aire de chica dura.

Más o menos la imagen de una mujer guerrera intrépida de un show de fantasía… Especialmente, dadas esas grandes orejas peludas y cola de tigre.

Aparentemente sintiendo mis ojos en ella, la mujer me miró.

“Encantado de conocerte.” Le dije. “Me llamo Rudeus Greyrat. Disculpe mis modales… No puedo levantarme en este momento.”

Una introducción preventiva parecía el movimiento correcto. La regla más básica de la conversación era empezar a hablar primero. Una vez que tomabas la iniciativa, podías controlar a dónde iban las cosas desde allí.

“Para ser el hijo de Paul, eres extrañamente educado.”

“También soy el hijo de mi madre, según parece.”

“Ah, claro. Supongo que también tienes algo de Zenith.”

Aparentemente, ella conocía a mis dos padres. Eso era un alivio.

“Me llamo Ghislaine. Nos vamos a conocer muy bien a partir de mañana, chico.”

¿A partir de mañana? ¿Qué?

“Uhm, bueno, está bien. Encantado de conocerte, Ghislaine.”

“Sí. El sentimiento es mutuo.”

En este punto, me adelanté y quemé las cuerdas a mi alrededor con un poco de magia de fuego.

Mi cuerpo estaba dolorido como el infierno. Eso no era demasiado sorprendente, ya que había estado durmiendo en un lugar para nada cómodo. Estiré los brazos y las piernas y me deleité en la feliz sensación de liberación. Claro, había pasado la mayor parte de mi vida anterior sentado en una pequeña y estrecha habitación moviendo sólo los dedos, pero eso no significaba que quisiera pasar tanto tiempo tumbado, atado e indefenso a los pies de una mujer mayor de aspecto sádico. Podría haber sido un poco incómodo después de un tiempo.

Había bancos en la parte delantera y trasera de nuestra pequeña ‘caja’, así que me senté frente a Ghislaine. Las ventanas a la izquierda y derecha ofrecían una vista del mundo exterior; nada de lo que vi fuera me resultó remotamente familiar.

Bien, así que ésto era definitivamente un vehículo.

Se balanceaba tan vigorosamente que me preocupaba un poco que pudiera enfermarme. Podía oír una especie de golpeteo que venía de la dirección en la que nos estábamos moviendo. Parecía razonable asumir que era un carruaje tirado por caballos.

Ya veo. Así que. Estaba dando un paseo en carruaje con una señora fortachona, por razones totalmente confusas para mí.

¡Gah! ¿¡He sido secuestrado, sin alguna razón, por alguna mujer levantadora de pesas!? ¿Se robó al chico más guapo de estas tierras para que sea su esclavo?

¡Por favor, ten piedad! Me… Me gustan las chicas con músculos, sí.. ¡Pero ya le he prometido mi corazón a Sylphie!

Espera, espera, espera. Malos pensamientos.

C-c-cálmate, idiota. En momentos como éste, un hombre tiene que estar tranquilo. ¡Cuenta números primos en tu cabeza hasta que te relajes! Recuerda lo que dijo ese sacerdote. “Los primos son números solitarios, divisibles sólo por uno y ellos mismos… ¡Ellos me dan fuerza!”

Tres. Cinco. Uhm… Once. ¿Trece…? Uh, er… No puedo recordarlo. ¡Maldita sea!

De acuerdo, a la mierda con los números primos. Sólo cálmate, hombre. Piénsalo con calma. Tienes que averiguar qué está pasando aquí. Respira hondo. Respira hondooooo.

“Jooo… Jaaaaa…”

Ese es mi chico. Ahora bien, vamos a descifrar esto lo mejor que podamos.

En primer lugar, Paul me había atacado sin razón aparente y me había dejado sin sentido.

Y cuando me desperté, me encontré dentro de un carruaje, atado de pies y manos. Presumiblemente, me había noqueado por alguna razón específica y luego me arrojó aquí.

La única otra persona en dicho carruaje era una señora fortachona que dijo que ibamos a ‘conocernos’ a partir de mañana.

Ahora que lo pienso… Paul también dijo algo extraño justo antes de atacarme.

Algo como “Deja de ver a Sylphie”.

O tal vez. “Sylphie es demasiado buena para alguien como tú”.

O tal vez. “¡Sylphie es mía ahora, niño!”

¡E-Ese asqueroso pedófilo! ¡¿Su lujuria no tiene límites?!

Espera, creo que me acabo de inventar esos dos últimos. Hmm.

Era difícil pensar con claridad en lo que respecta a Sylphie. Me había descarrilado completamente en poco tiempo.

Maldita sea. Todo esto es culpa de Paul….  Ah, bueno, supongo que tendré que preguntar.

“Uhm. ¿Señorita?”

“Puedes llamarme Ghislaine.”

“Oh, está bien. En ese caso, puedes llamarme Ruru.”

“Claro, Ruru.”

Vaya. Esta mujer es incapaz de captar un claro chiste cuando lo escuchaba.

“Señorita Ghislaine. ¿Mi padre le dijo lo que está pasando aquí?”

“Sólo Ghislaine, chico. Nada de señorita.”

Mientras hablaba, Ghislaine metió la mano en su chaqueta para recuperar una carta y me la entregó. La parte delantera estaba completamente en blanco.

“Esto es para ti, de parte de Paul. Léelo en voz alta. ¿Quieres? No soy muy buena leyendo.”

“De acuerdo.”

Abriendo el papel doblado descuidadamente, empecé a leer.

“A mi querido hijo Rudeus. Si estás leyendo esta carta, significa que ya no estoy en este mundo.”

“¿¡Qué, qué!?” Gritó Ghislaine, poniéndose en pie de un salto.

Menos mal que este carruaje tenía el techo alto.

“Por favor, siéntate, Ghislaine. Hay más.”

“Mmm. Claro…”

Así de fácil, ella se sentó de nuevo.

“¡Lo siento, sólo bromeaba! Siempre quise probarlo con alguien.”

“En fin. Te deje inconsciente, te até y te tiré en un carruaje como un bandido secuestrando a un príncipe. Supongo que te estarás preguntando qué demonios está pasando. ¿Eh? Idealmente, esa bola de músculo ahí contigo lo explicaría todo… Pero tristemente, su cerebro mutó en un bíceps extra hace algún tiempo, así que no creo que eso vaya a funcionar.”

“¿¡Qué dijo!?” Gritó Ghislaine, volviendo a ponerse en pie.

“Por favor, siéntate, Ghislaine. La siguiente parte no es más que cumplidos.”

“Mmm. Claro.”

Volvió a sentarse. De acuerdo, entonces, continuemos.

“Esa mujer es una Reina de la Espada. Cuando se trata de la espada, no encontrarás un maestro mejor de este lado del Santuario de la Espada. Confía en tu viejo en ésto. Ella es muy buena. Nunca le gané… Excepto en la cama.”

Papá. Por favor. ¿Podrías no haber omitido esa última parte?

A pesar de lo dicho, Ghislaine no parecía exactamente disgustada. El viejo era muy popular entre las damas.

De todas formas… evidentemente estaba viajando con una luchadora fuera de serie.

“Ahora, pasemos a tu trabajo. Vas a ser tutor de una joven en Roa, la ciudad más grande de la región de Fittoa. Enséñale a leer, escribir, matemáticas y algo de magia básica. ¿De acuerdo? La niña es una mocosa malcriada y violenta a la que se le pidió que dejara la escuela y ya ha ahuyentado a otros tutores. ¡Pero tengo fe en ti, muchacho! Estoy seguro de que te las arreglarás de alguna manera.”

Wow. Muy útil, Paul.

“Ug…. N-No pareces realmente malcriada, Ghislaine…”

“No soy la joven en cuestión.”

“Claro. Por supuesto.”

Bien, sigamos.

“Ese pedazo de músculo contigo trabaja para la familia de la joven como guardaespaldas e instructora de esgrima. A cambio de entrenarte en el manejo de la espada, ella quiere que le enseñes a leer, escribir y también a calcular. Lo sé, es una petición ridícula viniendo de una mujer con un cerebro de bíceps, pero trata de no reírte a carcajadas. Probablemente ella lo diga en serio.”

“Ese hijo de…”

¿Estaba viendo cosas o una vena palpitaba en la frente de Ghislaine? El propósito principal de esta carta era explicarme la situación, pero el objetivo secundario de Paul era claramente molestarla. Esto me hacía sentir curiosidad sobre la naturaleza de su relación.

“Ella no aprenderá rápido, estoy seguro, pero no es un mal trato. No tendrás que pagar por tus clases, al menos.”

Mis lecciones, ¿Eh? Cierto. Supongo que es mi nueva instructora de ahora en adelante…

La esgrima de Paul se basaba principalmente en el instinto. Tal vez sintió que necesitaba un mejor maestro en este momento. O tal vez se había cansado de ver que no mejorara en absoluto.

Creo que podrías haber aguantado un poco más, viejo….

“¿Cuánto costaría aprender la espada de ti, Ghislaine?”

“Dos monedas de oro Asuran al mes.”

¿¡Qué dijo!?

Estaba bastante seguro de que Roxy había ganado cinco monedas de plata al mes cuando me dió clases particulares. Esta señora cobraba casi cuatro veces más.

Entonces éste era un trato bastante sólido. Una persona normal en Asura podía arreglárselas con dos monedas de plata al mes.

“Durante los próximos cinco años, te quedarás en la casa de la joven para enseñarle. Será durante cinco años enteros. ¿Entiendes? No puedes volver a casa hasta entonces. Y tampoco escribir cartas. Sylphie nunca aprenderá a valerse por sí misma si sigues dando vueltas por el pueblo. Además estabas dependiendo cada vez más de ella. Es por eso que decidí separarlos.”

“Espera… ¿Qué?”

Es-Espera un segundo. ¿Qué?

¿Lo dices en serio? ¿No podré ver a Sylphie durante cinco años enteros? ¿¡Ni siquiera puedo escribirle cartas!?

“¿Qué pasa, Ruru? ¿Rompiste con tu novia?” Preguntó Ghislaine, aparentemente divertida por la mirada de desesperación en mi cara.

“No. Mi padre, un matón infantil, nos separó por la fuerza.”

Ni siquiera tuve la oportunidad de despedirme. Maldita sea, Paul. Pagarás por esto…

“Aguanta, Ruru. Todo saldrá bien.”

“Uhm…”

“¿Qué?”

“Creo que preferiría que me llamaras Rudeus.”

“Mmm. Muy bien, eso haré.”

Sin embargo, ahora que lo pensaba, Paul tenía razón. Al ritmo que iban las cosas, Sylphie podría haberse convertido en una ‘amiga de la infancia’ de una novela visual de mierda. Ya sabes… del tipo que se aferra al protagonista constantemente, girando a su alrededor como un satélite y nunca desarrollando una personalidad propia.

En el mundo real, una chica así haría sus propios amigos y aprendería cosas nuevas en la escuela. Pero gracias a su cabello, Sylphie siempre iba a tener problemas con eso. Había una posibilidad real de que se hubiera quedado pegada a mi lado durante años y años. No me habría importado, pero los adultos no pensaban lo mismo.

Esto tenía sentido. Paul había tomado la decisión correcta esta vez.

“En cuanto a tu compensación, se te pagarán dos monedas de plata de Asuran al mes. Eso está por debajo de lo que se paga por un tutor particular residente, pero es más que suficiente para la paga de un niño. Cuando tengas un poco de tiempo libre, intenta salir a la ciudad y familiarizarte con el gasto del dinero. Un poco de práctica es la mejor manera de asegurarte de que puedes utilizar tu efectivo eficazmente cuando realmente lo necesites. Por otra parte, puede que eso ni siquiera sea un problema para un chico tan dotado como tú. Pero no vayas a comprar mujeres. ¿Entendido?”

En serio, hombre. ¡Podrías omitir esa parte!

¿Qué, Paul estaba intentando algún tipo de psicología inversa? ¿Como, ‘¡No vayas a ningún burdel, hijo! Guiño guiño, codazo codazo’?

“Además, una vez que hayas cumplido cinco años de servicio constante y hayas terminado de proporcionarle a la joven una sólida educación en todos los aspectos, tu contrato te da derecho a una recompensa especial. Un pago que cubre el costo de la matrícula de dos personas para la Universidad de la Magia.”

Hmm. Ya veo.

En otras palabras, una vez que cumpla mi tiempo como tutor, Paul me iba a dejar hacer lo que yo quería… Tal como él me había prometido.

“Por supuesto, no hay garantía de que Sylphie quiera acompañarte dentro de cinco años y tú mismo podrías perder el interés en ella. Pero en cualquier caso, me aseguraré de explicarle la situación perfectamente.”

Ug… No estoy seguro de querer confiarte esa labor, papi querido.

“Espero que los años que pases en este nuevo entorno te enseñen muchas cosas, permitiéndote desarrollar tus talentos aún más. Sinceramente, tu noble, sabio y brillante padre, Paul.”

¡Brillante mi culo! ¡Tu plan era golpearme para que me sometiera!

Aún así, tenía que admitir que su línea de pensamiento era bastante sólida. Esto era lo mejor, tanto para Sylphie como para mí. Podría volver a ser una solitaria de nuevo, pero… A menos que aprendiera a enfrentar sus propios problemas, ella nunca iba a crecer como persona.

“Paul realmente te ama. ¿No?” Dijo Ghislaine.

No pude evitar sonreír un poco por eso.

“Él solía ser un poco distante, pero empezó a meterse de lleno en el tema de la paternidad. De todos modos, parece que también te quiere mucho, Ghislaine…”

“¿Hmm? ¿Por qué dices eso?”

Procedía a leer la última línea de la carta en voz alta.

“P.D. Siéntete libre de hacer un movimiento con la jovencita, siempre que sea consentido, pero esa bola de músculos ya es mía, así que no la toques.”

“Hmm.” Dijo Ghislaine. “Envíale esa carta a Zenith de mi parte. ¿Quieres?”

“Suena como un buen plan.”

Así de fácil, me encontré viajando a la Ciudadela de Roa, el mayor asentamiento de la región de Fittoa.

Tenía algunos sentimientos encontrados al respecto, por supuesto, pero realmente era lo mejor. No podía quedarme con Sylphie, así que esto era algo que tenía que pasar.

Definitivamente no estaba amargado por ello en absoluto. No.

Bueno. Desearía que al menos pudiera ir a verla una vez al año o algo así…

Está bien… Tal vez lograría acostumbrarme a todo esto en algún momento. Pero aún no había llegado a ese punto.

***

Punto de Vista de Paul

“Maldita sea, eso estuvo cerca…”

Mi hijo yacía inconsciente en el suelo ante mis sucios zapatos llenos de barro.

Ya que este sería mi último día enseñándole la espada, había decidido infundirle un gran temor antes de que noquearlo, pero el niño en realidad lanzó un montón de hechizos en el instante en que hice mi movimiento.

Tampoco fueron sólo un montón de ataques llenos de pánico. Estuvo principalmente tratando de retrasarme. Y cada vez que lanzaba algo, era un hechizo diferente.

“Ese es mi hijo, sin lugar a dudas. El chico tiene un don para la batalla…”

Claro, la pelea sólo duró unos segundos. Pero fue un ataque sorpresa y aún así necesité tres pasos para derribarlo. Ese último fue especialmente peligroso. Si hubiera dudado un poco, me habría atrapado las dos piernas y me habría eliminado en un abrir y cerrar de ojos.

Tres pasos eran demasiado cuando luchabas contra un mago. Si hubiera estado en un grupo, uno de sus aliados habría intervenido para protegerlo para cuando hubiera dado mi segundo paso. Y si hubiera habido un poco más de distancia entre nosotros, habría necesitado cuatro pasos.

A todos los efectos, el chico sacó lo mejor de mí. Probablemente podría meterlo en un grupo de aventureros ahora mismo. Podría cumplir con creces sus funciones en un laberinto.

“Supongo que no podría esperar menos del prodigio que le dio un complejo de inferioridad a una maga de nivel Santo del Agua…”

El chico era francamente aterrador. Pero por alguna razón, eso me hacía feliz. Hasta ahora, había sentido celos de cualquiera que tuviera más talento que yo… Pero en lo que respecta a mi hijo, lo único que sentía era orgullo.

“Vale, este no es el momento de hablar conmigo mismo. Hagámoslo antes de que Laws llegue aquí…”

Rápidamente procedí a atar a mi hijo. El carruaje había llegado para cuando terminé, así que lo recogí y me preparé para arrojarlo en el.

Por supuesto, Laws elegió ese momento para aparecer con Sylphie a cuestas.

“¿¡Rudy!?”

Al ver a su compañero de juegos atado de pies y manos, la niña me lanzó inmediatamente un hechizo ofensivo de nivel intermedio sin siquiera un encantamiento. Lo manejé con bastante facilidad, pero además del lanzamiento silencioso, la potencia y la velocidad del ataque fueron impresionantes. Ella podía haber matado fácilmente a una persona normal.

Maldita sea, Rudeus. No le enseñes esa mierda…

Después de entregarle mi carta a Ghislaine, dejé sin piedad a Rudeus en el carruaje y le hice saber al cochero que estaba listo para partir.

Mirando hacia atrás, vi a Laws agachado junto a Sylphie, hablándole con firmeza pero en voz baja.

Sí, esa es la manera. El trabajo de los padres es enseñar a sus hijos qué es qué.

Laws había permitido a Rudeus hacerse cargo de muchas de sus obligaciones, pero ahora él tendría la oportunidad de reclamar el papel que le correspondía. Exhalando en silencio, observé la pequeña charla familiar desde lejos. Después de un momento, el viento me trajo la voz de Sylphie.

“¡No…! ¡Me haré lo suficientemente fuerte para ayudar a Rudy!”

Mmm. Esa niña realmente te adora, hijo mío. 

En ese momento, mis dos esposas salieron de la casa. Les había dicho que se quedaran dentro si querían mirar, sobre todo por su propia seguridad. Pero supongo que ellas querían despedirse del chico, al menos.

“¡Oh, mi dulce Rudy me deja!”

“Sea valiente, señora. ¡Esta es una prueba que debemos soportar!”

“Lo sé, Lilia. ¡Lo sé! ¡Oh, Rudeus, Rudeus! ¡Mi hijito se está yendo! Ha dejado a su pobre madre sola. ¡Ay de mí!”

“Usted no está sola, señora. ¡Él no es su único hijo!”

“Tienes razón, por supuesto. Ahora tiene dos hermanas pequeñas.”

“¿¡Dos!? ¡Oh, señora!”

“Por supuesto, Lilia. ¡Quiero a tu hija tanto como a la mía! ¡Tanto como te amo a ti!”

“¡Oh, señora! ¡Siento lo mismo!”

Por alguna razón, Zenith y Lilia representaron una escena extrañamente teatral cuando el carruaje se puso en camino. Supongo que no estaban muy preocupadas por Rudeus.

Después de todo, el chico tenía una cabeza sólida sobre sus hombros.

En cualquier caso… Esas dos se llevan bien en estos días. Ojalá fueran igual de amigables con Papá también. O al menos que dejaran de atacarme a la vez.

“Aún así… Supongo que Rudeus no estará aquí para ver crecer a las pequeñas. ¿Eh?”

Sabía que había estado planeando convertirse en el “mejor hermano mayor de todos los tiempos”, pero las cosas no iban a terminar de esa manera.

Mala suerte, chico. ¡Papá va a recibir todo el amor de sus hijas pequeñas! Jejejejejeh.

Mmm. Pero, espera un segundo.

Rudeus estaba a punto de empezar un entrenamiento especial y acelerado bajo un Rey de la Espada. Dentro de cinco años, tendría doce años. Sería mucho más grande y fuerte de lo que era ahora. Si teníamos otra pelea cuando regresara. ¿Tendría yo alguna posibilidad?

Oh, madición. Mi dignidad paterna está en juego.

“¿Zenith, querida? ¿Lilia? Ahora que Rudy nos ha dejado, creo que tendré que empezar a entrenar un poco también.”

Zenith me miró con una expresión desinteresada. Lilia se inclinó hacia ella para susurrarle teatralmente en su oído.

“¿Realmente se necesitó ser casi derrotado para que se diera cuenta de que el joven amo pronto lo superaría?”

“Honestamente, él siempre es así. Nunca se esfuerza ni un poco hasta que alguien casi lo avergüenza.”

Aparentemente, ya había perdido un poco de mi dignidad paterna.

Ah, bueno. ¿Para qué sirve la dignidad de todos modos? Mi viejo era un bulto andante de orgullo y nobleza, y nunca le tuve mucho cariño. Prefiero ser un padre amable y adorable, no uno digno.

Así que por ahora, seguiría fingiendo ser un tipo bueno para nada con debilidad por las mujeres. Al menos hasta que mis tres hijos crecieran…

En ese momento, miré a Zenith con el rabillo del ojo.

Maldición, qué cuerpo más bonito. Jamás adivinarías que ya ha tenido dos hijos… ¿Quizá podríamos intentar tener cuatro o cinco? Supongo que esa es una forma de ganarme una prórroga. Jejejeh.

Bueno, ya habría tiempo de pensar en eso más tarde.

Ciertos pensamientos pasaron por mi mente mientras el carruaje de Rudeus avanzaba por el camino.

Rudeus… 

Créeme, yo tampoco quería hacerlo así. No creo que hubieras estado de acuerdo con mi plan y no estoy seguro de haber podido convencerte en una discusión.

Aún así… Como tu padre, no podía quedarme de brazos cruzados. Básicamente estoy pasando tus cuidados a otra persona por ahora, pero creo que así es como tiene que ser…

Sé que no te di otra opción, pero estoy seguro de que un chico listo como tú lo entenderá.

Las experiencias que vas a tener ahí afuera no habrían sido posibles en este pueblo. Incluso si no entiendes mis razones, lidiar con los desafíos que tienes delante te hará más fuerte al final.

Así que resiéntete conmigo todo lo que quieras. Resiéntete conmigo y contigo mismo por dejarme hacer esto.

Yo también crecí bajo el yugo de mi padre, ¿sabes? Y terminé huyendo, en vez de enfrentarme a él. Lo lamento hasta cierto punto. Y desearía haber hecho algunas cosas de forma diferente.

No quiero que te sientas así, por supuesto. Pero sabes… huir así me hizo más fuerte. No estoy seguro de si soy más fuerte de lo que era mi padre, pero encontré mujeres a las que amar, protegí las cosas que me importaban y me volví lo suficientemente fuerte como para apretarle las tuercas a mi propio hijo.

¿Quieres defenderte? Por mí está bien. Hazlo.

Vuelve más fuerte, chico. Lo suficientemente fuerte como para enfrentarte al tirano de tu padre.

NOVA: Revisado y Corregido