Tatoeba Last Dungeon Mae no Mura no Shōnen ga Joban no Machi de Kurasu Yō na Monogatari (NL)

Volumen 3

Capítulo 5: Una Explicación Antinatural: Suponga Que Culpa De Todo A Lo Sobrenatural, Como En El Japón Del Período Edo

Parte 2

 

 

Su percepción de ella como una compañera de trabajo seria y veterana nunca había vacilado.

Una vez que Kikyou se perdió de vista, Threonine se volvió hacia su hijo.


“Allan, realmente has crecido. Solías tener tanto miedo a los monstruos. Nunca pensé que vería el día en que pudieras manejar todo eso desarmado”.

“¡P-Papá!”

“Cuando se alistó en el ejército, estaba preocupado por el nombre y la reputación de Lidocaine… pero parece que ha traicionado mis expectativas en el buen sentido”.

Este repentino elogio dejó a Allan secándose las lágrimas con su delantal.

“Bueno, he sido bendecido con buenos amigos… y un gran maestro”, admitió, señalando en dirección a Lloyd.

Publicidad G-M2



“Lloyd, debo agradecerte una vez más”, dijo Threonine.

“Por favor entrena bien a mi hijo idiota”.

“¡No le estoy enseñando nada importante!” Lloyd farfulló.

“Pero, honestamente, a Allan le está yendo muy bien y se da cuenta de las cosas rápido, así que estoy seguro de que estará de pie sobre sus dos pies en poco tiempo”.

“Bueno, si lo dices, ¡estoy seguro de que es cierto! Buenas noticias, ¿eh, Allan?”

“L-Lloyd… no he hecho nada para ganarme tus elogios…”

Lloyd, por supuesto, estaba hablando de cocinar. Felizmente inconsciente de esto, Allan sollozó en su delantal.

“No esperaba que nadie llorara después de que le dijeran que pueden pararse solos en la cocina”, dijo Lloyd, confundido.

El padre de Selen había estado viendo todo esto.

“Sospechaba que no eras el mayor de Lidocaine”, admitió, totalmente tranquilo.

Threonine se dio cuenta y dio un paso adelante, haciendo una profunda reverencia.

“Pido disculpas por el engaño. Lloyd aquí era un suplente”.

Threonine dio más detalles sobre su disculpa, así como la razón por la que había sido necesario un apoderado.

El padre de Selen no mostró signos de enojo; de hecho, casi sonrió.

“No, eso está bien. Nunca debería haber forzado un arreglo matrimonial sin tener en cuenta los sentimientos de mi hija. Y…”

Miró a su hija, Selen.

“Me alegra haber aprendido cómo se siente”.

“Padre…”, suspiró.


Apartó la mirada, mirando la etiqueta de la bebida que tenía en la mano.

“Oh, esto es lo que hacen las personas tímidas cuando se sienten incómodas, ¿eh?” Dijo Riho. Eso explicaba mucho sobre el padre de Selen. Cuando vio por primera vez el rostro de su hija sin el cinturón, sus ojos se posaron inmediatamente en el panfleto que tenía en la mano… y luego estaban todas las veces que había terminado mirando las paredes o en algún otro lugar.

“¿Quiere decir…?”

“¡Estaba incómodo! No había visto a su hija en un tiempo, ¿así que…?” Lloyd instó.

Publicidad M-M4

El padre de Selen asintió secamente.

“No había visto su cara en… más de una década. Honestamente… no sabía qué hacer conmigo mismo”.

Continuó examinando la etiqueta de la bebida desde todos los ángulos. Definitivamente hay algo de ansiedad social.

“No tienes un hueso tímido en tu cuerpo, pero tu papá sí lo tiene”.

El sarcasmo de Riho cayó en oídos sordos. Selen se mudó al lado de su padre.

“Padre, voy a volver con Azami. Me tomo la escuela en serio. Voy a volver como un soldado exitoso”.

Al escuchar su decisión, el padre de Selen dejó la bebida sobre la mesa e inclinó la cabeza hacia Lloyd.

“Lloyd, cuida de mi hija”.

“¡No, ella es la que me ayuda! No merezco ninguna cabeza inclinada…”

Pero el cliché que su padre había dejado escapar fue todo lo que hizo falta para devolver a Selen a su estado habitual.

“¡Aprobado por los padres! ¡Es hora de que nos casemos! ¡Casado!”

“En  serio, ¿heredaste algo de tu padre? ¡¿Cómo  una  sensación  de vergüenza?!”

Pero en este estado, ninguna cantidad de rencor de Riho pudo detener a Selen. Y su padre sonrió, como lo hacían los padres cuando sus hijos se divierten.

“Ha-ha-ha… Recuerdo cuando eras pequeña. Siempre metiéndome en problemas”.

“¡Ella todavía lo está!”

“Silencio, Riho”.

El padre de Selen claramente tomó sus discusiones como un signo de amistad.

“Debería haberte mirado mejor. Te prometo que seré más un padre y veré cómo resulta tu carrera militar, Selen. Buena suerte.”

“P-Padre…”

Qué hermosa reconciliación.

En este punto, llegó uno de los policías fronterizos, luciendo preocupado.

“Er, discúlpeme… ¿Hay alguien llamado Selen Hemein aquí?”

“Oh, eso es-” Selen comenzó a decir.

Publicidad G-M2



Pero antes de que pudiera hacerlo, el policía continuó: “Aparentemente, envió un pedido enorme de bombas de botella al hotel. Ella ya estaba en nuestras listas de vigilancia por acechar en Azami… ¿Alguien la conoce? Nos gustaría traerla para un interrogatorio voluntario”.

Hubo un largo silencio.

Publicidad M-M3

“… Ese es el que salió corriendo en el segundo en que vio a la policía”, dijo Selen.

“Se dirigió a las montañas”.

“¡¿Qué?! ¡Gracias por contárnoslo!”

La policía hizo una reverencia y echó a correr en la dirección que había señalado Selen.

“……”

“No mires para otro lado, papá-o”, dijo Riho, dándole palmaditas en los hombros.

Su sonrisa había pasado de ser cálida a la expresión estoica de un empresario obligado a disculparse con un cliente por una confusión. Inclinó la cabeza.

“Lloyd… por favor… cuida de mi hija”.

“¡Oh Señor, Padre! ¡Ya lo dijiste! Repetirlo no puede acercarnos a Lloyd ya mí más de lo que ya estamos”.

“Selen, este significaba algo completamente diferente”, explicó Riho.

Publicidad M-M1

Esta vez, definitivamente fue en la línea de ‘supervisar y disciplinar a mi hija para que sus errores no la lleven a la cárcel’. Pero Selen siguió dando su propio giro a todo.

Mientras todo esto sucedía, Alka estaba sentada en un sofá en la esquina, luciendo sola y balanceando sus piernas.

“Hmm, todo ese trabajo que hice, ¡y Lloyd se lleva el crédito! Muy triste.” Parecía que la loli abuela esperaba más gratitud.

“Lo-lo siento, Jefa… no quise acaparar la gloria…”, se disculpó Lloyd.

Todo esto era parte del plan de Alka. Una vez que le sacó eso a Lloyd, ella expuso dramáticamente sus hombros.

“Después de toda esa manipulación de la memoria, estoy tan cansada.

¡Tengo que hacerme un masaje!”

Esto fue entregado como si estuviera leyendo tarjetas de referencia, pero Lloyd no se dio cuenta.

“¿Oh? ¡Entonces déjame darte uno para compensarlo! ”

“¡Heh-heh! ¡Esas son las palabras que quería escuchar!” La abuela se zambulló de cara al sofá más cercano.

“¿Un… un masaje? ¡Espera, Lloyd!” Marie gritó.

“¡Cuidado! ¡Asegúrate de hacer un masaje adecuado!” Insistió Riho.

Ambos son muy conscientes de la información falsa que se le ha dado a Lloyd, y ambos están muy enrojecidos como resultado.

“¡Sí, Kikyou me enseñó a hacer un masaje adecuado!”

“Entonces está bien.” Alka no prestó atención a esto, sonriendo con anticipación.

Publicidad G-M1



“Gweh-heh-heh… Un buen masaje de Lloyd… ¡Mira esto y llora, gentuza!

Publicidad M-M5

¡Vea la fuerza de nuestro vínculo!”

“”””… ¿Qué significa eso?””””

Lloyd, preparándose con los hombros, se acercó a Alka.

“¡Bien, tiempo de masaje! Ayer recién aprendí lo que son los masajes reales, ¡así que espero que todo salga bien!”

“¿Un verdadero masaje? ¡Eso suena intenso! ¿Hasta dónde llegará? No puedes querer decir… ”

El brazo de Lloyd se deslizó alrededor de la cintura de Alka.

“¡Whoo! ¡Manos yendo a lugares! Tu ‘masaje real’ comienza… ”

“¡Aquí vamos!” Lloyd la lanzó a un suplex de espalda. La forma perfecta.

Se escuchó un ligero golpe y Alka se quedó con las piernas asomadas al pasillo como una víctima de la familia Inugami. Ella no se movió más.

“¿Bien, Riho? ¿Qué tal un masaje?”

“Uh, Lloyd…”, dijo Riho, luciendo muy serio.

“¿Si?”

“Si le haces eso a alguien más, te arrestarán. Nunca vuelvas a hacer eso”.

“O-oh… ¡¿Qué tipo de masaje tienes que hacer para escapar del arresto?!” El grito de Lloyd resonó por todo el hotel.

Su cabeza se atascó en el suelo, las piernas de Alka temblaron como las de un insecto golpeado con repelente de insectos.

“Lo que va, vuelve.”


“Seguro.”

Ni Marie ni Riho sentían simpatía por ella.

Supongamos que un villano inventó un arma y perdió la vida en sus manos. Fue un final apropiado que no merecía piedad.

-FIN DEL VOLUMEN 03-

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios