Osananajimi ga Zettai ni Makenai Love Comedy (NL)

Volumen 2

Capítulo 4: El Que Ríe Último

Parte 1

 

 

El 30 de Septiembre, sábado. El primer día de la competencia comercial, y el primer día en que los comerciales se lanzarán al público.

―Bien, entonces…‖




En el piso superior de un lujoso edificio en Ciudad Meguro comprado hace dos años——

Después de que ambas habían tomado un baño, Maria, quien había tenido una cena tardía, abrió su notebook en el living, acompañada por su hermana mayor quien había regresado de su trabajo a tiempo parcial en un restaurante.

―¿Oooh, qué sucede, Maria? Sacaste tu laptop.‖

―Pensé en ver el comercial de Sueharu Onii-chan contigo, Onee-chan.‖

―¿Hm? ¿No has visto el comercial de Sueharu-kun todavía?‖

―Dijiste  que  tú  también  querías  verlo,  ¿verdad,  Onee-chan?  Ya  que  tenemos  esta oportunidad, saqué la laptop con antelación esperando que pudiéramos verlo juntas.‖

―Oh ho… aprecio tus intenciones, ¿pero estás segura de esto?‖

―¿Sobre qué?‖

―Podré ver cuando te enamores de nuevo de Sueharu-kun, ¿sabes? Tomaré una foto en el momento justo.‖

―…Onee-chan, eres mala.‖

―Jejeje, ¿apenas te das cuenta? Un poco tarde, ¿sabes?‖

―Pfft.‖

―Awww, qué amargada… ¡Eres tan linda, Maria!‖

Al tiempo que Maria apartó la vista, Eri se inclinó hacia delante y la abrazó con su amplio busto.

La actual Eri tenía 23 años, su estatus social es el de una estudiante universitaria.

Fue después de que las ganancias de Maria se habían disparado que le dijo a su hermana mayor  “las cosas está bien ahora, quiero que vivas tu propia vida”.  Eri  aceptó  encantada  la asistencia de Maria mientras se sentía extremadamente agradecida por su amabilidad, y aprobó su examen de equivalencia de preparatoria. El año pasado, se matriculó en una de las universidades del Big619 de Tokyo.

María tenía sus propios ahorros, por lo que pensaba que Eri debería al menos divertirse mientras era una estudiante universitaria, pero Eri dijo algo a los efectos de encontrarse a disposición frugal y continuó trabajando a tiempo parcial.

“Incluso si mi hermana menor es un gran éxito, no significa que yo haya tenido éxito. Sólo estoy aceptando su apoyo por el momento,” fue lo que Eri había dicho.

Por eso Maria respetaba a su hermana de todo corazón.

Bajo ningún punto de vista era fácil volver a estudiar mientras tienes una hermana menor inmensamente exitosa; estar en una posición para sobrevivir sin tener que trabajar. Era precisamente porque había sido criada por padres corrompidos por el dinero, y porque los había visto tratando de timar a otros por cualquier cantidad, que Maria sabía muy bien cuán valioso era ese tipo de sinceridad y entereza. A esta amable hermana mayor, ella pensaba, no le molestaría brindarle cualquier cantidad de apoyo.

Era debido a su hermana mayor que ella había vivido hasta este punto. Si era por su hermana mayor, ella no tendría escrúpulos en convertirse incluso en un demonio.

Maria prometió en su corazón hacerlo.

―Bien entonces, ¿quizás podrías mostrarme el tuyo primero, Maria~?‖

La provocación de Eri——la fuerza de sus pechos, en otras palabras, dirigidos contra la espalda de Maria era lo suficientemente persuasivo para que se avergüence por la diferencia en el tamaño de sus propios pechos. Una vez en este modo agarre, sin embargo, su hermana mayor la molestaba sobre cualquier cosa, por lo que sin imponer resistencia inútil, Maria navegó la página web especialmente creada.

―Ooh~, entonces los videos están alineados lado a lado.‖

―Está hecho para que no puedas saltearte ninguno, y sólo después de que veas ambos videos podrás ir a la página de votación.‖

―Ya veo, es para prevenir engaños, huh.‖

―Síp.‖

―Oh, ¿podemos ver cuántos votos hay ahora mismo? Hmm, hay bastante diferencia.‖

Eran las 11 PM en este momento, 23 horas desde que la votación había comenzado. En cuanto a los números, la agencia tenía unos 52.000 votos mientras que el Canal Ultramarino tenía unos 34.000.

―Liberar el conteo de votos al público fue una condición impuesta por el equipo de Sueharu Onii-chan.‖




Probablemente había sido idea de Tetsuhiko——era lo que Maria había discernido.

Probablemente había razonado que el Presidente Shun no se abstendría de usar cada pequeño truco disponible. Si el conteo de votos era manipulado con hackeo no tendrán chance de ganar sin importar lo que hagan, y más allá de eso aún había otros métodos deshonestos para hacer las cosas, tales como pagarle a la gente para acumular votos. Mostrar públicamente el número de votos sin dudas había sido sugerido porque arrancaría de raíz esas cosas totalmente.

―Bueno, Ojisama y yo hemos tratado de defendernos de cualquier deshonestidad.‖

Lo que Maria pretendía era una competencia justa. Con ese propósito le había declarado al Presidente Shun que bajo ninguna circunstancia le perdonaría si hacía trampa.

Sueharu Onii-chan parecía haberse hecho una idea errónea, pero Maria no sentía ninguna obligación respecto al Presidente Shun. Sólo eran compañeros de trabajo, en una relación donde podían comunicarse lo que querían decir el uno al otro.

Sólo que para ser honesta, su química no era la mejor——era lo que sentía Maria.

El Presidente Shun era demasiado lógico. En palabras simples, le faltaba respeto por los actores y los artistas lo cual era requerido para su trabajo.




Maria permaneció en la agencia como deuda hacia Abuela Nina, quien la había acogido, y también por los muchos recuerdos que tenía allí. Más allá de eso——también estaba la posibilidad de que Sueharu regrese.

Por esas razones Maria era indiferente si ganaba o perdía la competencia comercial. Sólo que——

Sí, sólo que estaba interesada en la actuación de Sueharu. Quería verlo en su máxima potencia, por lo que ella no se había contenido durante su comercial.




Si la agencia ganaba, Sueharu volverá. Podrán actuar juntos otra vez. Victoria.

Si Sueharu ganaba, quizás regrese a la escuela, o vaya a alguna otra agencia. En ese caso, ella también tendrá que renunciar a Hardy Pro y será libre de seguirlo. Victoria.




En otras palabras, independientemente del resultado Maria no tenía nada que perder. Sólo que——estaba asustada. De decepcionarse posiblemente con Sueharu.

Esperar a su hermana mayor para ver a Sueharu juntas también había sido el propósito de tener a alguien cerca cuando el impacto por la actuación de Sueharu no cumpliendo con sus expectativas llegue. Así de aterrada se encontraba.

―Vamos, Maria. Reprodúcelo.‖

―Oh, sí.‖

Con la sensación del mentón de su hermana sobre su hombro derecho, Maria hizo click sobre el botón izquierdo del mouse.

***

 

 

“——La temporada del amor ha llegado.” 

El cielo estaba perfectamente despejado tanto como se extendía. Un grupo de dos hombres y mujeres jugaban en un camping entre hojas de otoño.

Andando en bicicleta, observando las hojas de otoño, pescando——los cuatro disfrutaban por completo de su juventud.

La cámara mostraba el punto de vista de Maria. Maria miraba fijamente a uno de los hombres del grupo.




El hombre era un joven y popular actor y ocupaba el papel del hermano mayor de Maria en el drama ―La hermanita ideal‖——en otras palabras, él también era la estrella del show.

Una vez que cayó la noche, hubo una barbacoa. Después de eso los cuatro regresaron a sus bungalós, pero el hombre que Maria estaba mirando estaba teniendo una conversación íntima con la otra mujer, y no podía llamarlo. Todo esto mientras el otro hombre tenía sus ojos sobre Maria.

Habiendo regresado a su bungaló, Maria devoró una botella de bebida energizante pero sus palpitaciones no se detenían.

Fue en ese punto cuando escuchó un llamado a la puerta.

―¿Sí?‖

La puerta se abrió, y allí se encontraba el hombre que Maria había estado observando antes——sosteniendo una bebida energizante como regalo.

―Parece que tenías algo que decirme, así que…‖

―…Sí.‖

El hombre ingresó al bungaló de Maria.

“Enriquece el amor y la juventud——bebida energizante „Aquaman‟.” 

  * * *

 

 

Conforme el video terminaba Eri le dio un toquecito a la mejilla de Maria mientras esbozaba una gran sonrisa.

―Ho~, ho~‖

―¿…Qué tratas de decir, Onee-chan?‖




―Mi querida hermana… actuando en una escena tan caliente con un bombón como ese…

¡¿Qué pasó después de eso, huh?! ¡Pequeña picarona…!‖

Había ocasiones en que las bromas de su hermana mayor se volvían un poco molestas, al punto en que Maria sólo se hacía la tonta insensiblemente.

―Creo que lo hicimos muy bien al conseguir actores de este calibre dentro de una agenda tan frenética. Y esto es increíble cuando consideras el poco tiempo que tuvimos para filmar y producir el comercial. Bueno, pero pienso que Shun-san probablemente se esforzó demasiado sin reparar en los costos.‖

―¿En dónde filmaron?‖

―Hokkaido. Fue todo demasiado exigente… nunca haré algo con este tipo de agenda otra vez.‖

Suspiro~, vivendas adosadas, huh~ Hace que tu corazón palpite aunque ya lo sepas, ¿no~?‖

―…Sí, supongo.‖

Maria sentía que había sido un enfoque bastante directo hacia la temática ―juventud‖.

Probablemente se había debido a la autoconfianza de su lado al tener un mayor potencial. Usar actores populares, capturar el bello escenario——mientras pudieran hacer esas cosas no había necesidad de desvíos. Todo era muy directo y simple de entender, como diciendo que esta era la forma en que un rey luchaba.

Maria pensó  que  ella probablemente haría lo mismo,  si se hubiera  encontrado en  la posición del Presidente Shun. Con la ventaja, uno corría una menor posibilidad de fracaso al atacar de frente.

―¡De acuerdo, siguiente, siguiente! ¡El video del amado Sueharu Onii-chan de Maria, vamos!‖

―A qué te refieres, ‗amado‘…‖

Sí, era cierto, pero al mismo tiempo era vergonzoso oírlo de su hermana. Eri le dio un abrazo mientras Maria movía sus dedos con vergüenza.

―¡Oooh~, mi querida hermana es tan linda~! ¡Toma esto!‖ Uh oh, su hermana mayor estaba poniéndose molesta.

Queriendo hacer algo acerca de esa opresión, Maria hizo click sobre el video de Sueharu.

* * *

 

 

El escenario era un salón de clases de preparatoria.

Sueharu yacía tumbado sobre su escritorio mientras Tetsuhiko lo miraba desde arriba.

Suspiro~, qué aburrimiento.‖

―Oye, oye, ¿eres tonto, Sueharu? Esta es tu única vida, la única vez que podrás ser un estudiante. ¿Cuál es el punto si no lo disfrutas?‖

―Bueno sí, pero… ¿qué debería hacer?‖

―Si las cosas no son interesantes, entonces sólo tienes que hacerlas interesantes tú mismo.‖

―…Eso es.‖

Los dos empezaron a correr.

Luego hubo un texto en una fuente caligráfica enorme que se mostraba en toda la pantalla.

——“La Alianza Ultramarina.”

 Los dos hicieron su mejor esfuerzo para hablarle a Shirokusa mientras ella deambulaba por la biblioteca. Mientras que inicialmente fueron ignorados, Shirokusa se fue conmoviendo más y más por la pasión de ambos y eventualmente se unió.

“——La Alianza Ultramarina es…” 

Kuroha estaba jugando bádminton. Tetsuhiko golpeó a Sueharu con su codo, instándolo. Sueharu tímidamente se acercó a Kuroha, y luego gritó algo con fuerza.

“——Una alianza para todos aquellos que quieren divertirse.”

La transmisión quedó en negro, luego pasó a un salón dentro del gimnasio. Sobre una mesa había bebidas y snacks.

―¡Yahoooo, por fin tenemos un salón!‖

―¡¿Aguarda, Suu-chan?! ¡Te estás emocionando demasiado!‖

―Ooh, eres un alborotador, Haru.‖ Tetsuhiko hizo un anuncio.




―Por la presente, nosotros, la ‗Alianza Ultramarina‘, en este momento anunciamos el establecimiento del ‗Canal Ultramarino‘.‖

La laptop que Tetsuhiko sostenía mostraba el ‗Canal Ultramarino‘ en WE TUBE. El puño de Sueharu se elevó hacia el cielo.

―¡Vamos a mostrarle a todo el mundo que nosotros somos los que más se divierten!‖ Los cuatro hicieron un brindis con sus bebidas energizantes.

―¡Oooo∼∼∼  yeahhhhh!‖

Cada uno saltaba alegremente con su propio estilo.

“Aquaman——Disfruta la Juventud.” 

  * * *

 

 

El video terminó.

En su corazón Maria ponía en orden sus emociones.

…Ya veo, entonces así es como es. Esto es en lo que se ha convertido. 

Estoy temblando… menos de lo que pensé. De acuerdo, no estoy decepcionada.

Maria soltó un suspiro secreto al tiempo que Eri le frotaba su nariz sobre la mejilla.

Suspiro, no pude notarlo muy bien con aquel otro video, pero Sueharu-kun ha crecido bastante bien, ¿no? Gana muchos puntos por lo inmaduro e inocente que luce, sabes~ Aunque da un poco la impresión de un idiota.‖

―¿…Tú también lo piensas después de todo, Onee-chan?‖

―¿Hm? ¿Está mal?‖

―No, no lo está, pero…‖

En su cabeza Maria intercambió las emociones que había experimentado por palabras lógicas.

―Pienso lo mismo, pero como no puedo ignorar el pasado de Sueharu Onii-chan sea como sea, él llama mi atención. En ese sentido, mientras que había cuatro actores, no hubo un buen equilibrio entre ellos. Para ser honesta, Sueharu Onii-chan estuvo tan imperiosamente llamativo que casi no vi a nadie más. Bueno, las habilidades para la actuación de Sueharu Onii-chan y su ostentación también son otro motivo por el que atrapa mi atención.‖

―Ahh, bueno eso es verdad. Quizás sea distinto después de verlo algunas veces, pero yo tampoco tengo ninguna impresión de los tres actores.‖

―También entiendo a qué están apuntando con su contenido. No romance, sino vendiendo completamente la idea de chicos y chicas compartiendo su juventud juntos. Personalmente, siento que este tipo de enfoque es un poco fuera de lo ordinario, porque cuando lidias con la juventud sin tocar el romance, ves las configuraciones unisex mucho más seguido. Como cuando en el reparto son todas idols y el escenario es una preparatoria de chicas, o algo así. De esta forma es mucho más fácil limitar tu audiencia objetivo, después de todo. Pienso que hacerlo en clases o escuelas podría ser una excepción más que una regla si vas a mezclar chicos y chicas. En ese sentido esto es bastante único, y al mismo tiempo muy similar a la experiencia real de preparatoria.‖

Eri soltó un suspiro pensativo.

―Ya veeeeo. Es verdad que cuando pones a chicos y chicas de preparatoria juntos, siempre termina yendo por la ruta del romance.‖

―Es por eso que creo que Sueharu Onii-chan y compañía han hecho destacar las partes interesantes, y habiendo filmado la ceremonia de inauguración del ‗Canal Ultramarino‘ que van a estar operando de aquí en adelante, simultáneamente han logrado transmitir el tipo de contenido que quieren promover. Por consiguiente, la popularidad del ‗Canal Ultramarino‘ se disparará; está muy claro que eso es a lo que apuntaban. Pero——‖

―¿Pero?‖

―Esa parte es una distracción.‖

Para elaborar, había demasiada información. Maria podía entender el deseo de proveer información sobre el ―Canal Ultramarino‖, pero el objetivo principal había sido hacer un ―comercial sobre una bebida energizante‖. En este punto era natural si se les llegara a preguntar si esto en cambio era una propaganda para el ―Canal Ultramarino‖.

Podría haber sido culpa de Shirokusa——fue lo que Maria había conjeturado.

Quizás era algo así como un mal hábito de los novelistas poner demasiada información. En comerciales la información debe minimizarse——en lo posible las cosas a transmitirse debían reducirse a un solo mensaje, impreso en la audiencia en forma de imágenes, y con líneas de diálogo reducidas.

Maria pensaba que su concepto y objetivo había sido interesante. Pero no lo habían refinado.

―Tal vez los sobreestimé…‖ Murmuró Maria por lo bajo.

―——Entonces, a propósito de Sueharu-kun…‖




Ante la voz de su hermana mayor, Maria levantó su rostro.

―¿Qué fue esa última sonrisa suya…?‖ Sí, eso había molestado a Maria.

Comparando los comerciales uno podía notarlo. Que esta competencia era una victoria para la agencia. La agencia probablemente podría ganar por un amplio margen incluso sin hacer nada especial.

Pero el equipo del ―Canal Ultramarino‖ también había dejado una marca al final de su video. Mientras que todos abandonaban el salón consumiendo sus bebidas energizantes, los labios de Sueharu, la última persona que quedaba, se habían curvado hacia arriba.

Había sido esa——sonrisa “arrogante”.

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios