OreSuki (NL)

Volumen 3

Capítulo 5: Mis Nuevas Reglas

Parte 2

Me dio unas palmaditas en la espalda y me sonrió con su sonrisa ardiente habitual, estaba de mal humor y esa fue la forma de Sun-chan alegrarme. Salimos del baño y nos dirigimos al aula.

*Después de la escuela…*

Deje la escuela junto a Tsubaki, después de tener un día complicado

Sólo me faltan 3 días para poder comprar el libro… Cuando se lo regrese a Pansy, trataré de reconciliarme.

— ¡Bienvenido! ¡Oh, es el Sr. Mayama!, lamentó lo del otro día —

Estaba limpiando la mesa cuando llegó un visitante muy desagradable.

Bueno, tal vez en cierto modo tuve suerte, debido a que Kanemoto (su compañero de trabajo) estaba cerca de la entrada y no tuve que atenderlo

— Por aquí por favor —

Todavía no me ha visto así que me aleje de allí, no hay pedidos de clientes porque no es hora pico, trataré de negociar para quedarme en la cocina ayudando hasta que se vaya el viejo, así que me fui, pero me asomé para revisar lo que pasaba.

— ¿Qué desea ordenar? —

— Mmmh, quiero un huevo enrollado y… espera antes de eso… primero le entregare esto —

El viejo Mayama está sacando una hoja de papel de su bolsillo.

— ¡Es el recibo por los costos de la tintorería ¿verdad?! ¡Espere un momento, por favor! —

Así que eso fue lo que paso, gracias por hacerlo Sr. Kanemoto, quiero decir es un recibo por todo lo que hice ayer.

— Le entregare la orden junto al dinero de la tintorería, ¡Muy bien! espere un momento por favor. —

Dijo Kanemoto con una sonrisa pulida y una voz resonante, luego de eso se dirigió hacia la cocina junto a Tsubaki.

— ¡Recibí un recibo por la tintorería del Sr. Mayama! —

— ¿De verdad? ¿Cuánto cuesta? ¡3800 yenes! —

Es más caro de lo esperado, Creo que lo mejor sería reducirlo de mi paga, después de todo, no voy a dejar mi trabajo de tiempo parcial después de comprar el libro.

Volviendo con Tsubaki, una vez que aseguró la boleta, se dirigió al señor Kanemoto

— Coloca el dinero del recibo en un sobre y dáselo por favor —

— ¡Claro! —

El Sr. Kanemoto se dirige hacia la oficina con un sobre marrón con dinero por la tintorería, si Kanemoto le entregara eso, la historia habrá terminado.

“En la vida real no hay zonas de Strike, así que, si sigues dejando ir las oportunidades una tras otra, no volverás a tenerlas nunca más”. En simples palabras, no puedo quedarme solamente mi zona de confort, porque muchas oportunidades se irán. Porque más que estas nos asusten, no podremos jamás conocer de lo que somos capaces si no las tomamos, por más desafiantes que sean. Creo que eso es lo que Sun-chan quería decirme.

— Oye, Tsubaki… —

— ¿Qué sucede? —

— ¿Puedo entregarle el sobre con el dinero de la tintorería al Sr. Mayama? —

Tsubaki estaba haciendo una sonrisa muy alegre. Honestamente lo odio, ya no quiero estar involucrado en esto… pero fue mi culpa, así que no puedo dejar que Kanemoto se lo entregue, sino que yo lo haré, yo soy el responsable de ensuciar su ropa y quién lo hizo enfadar.

No quiero escapar, tampoco pienso ir por el camino fácil…

— Pero Joro… —

El Sr. Kanemoto que debería estar en la oficina recogiendo el dinero, apareció sin que me dé cuenta detrás de mí y tocó mi hombro

— ¿Por qué no dejas que lo haga Tsubaki-chan?, ¡después de todo fue culpa de Kisaragi-kun, así que tiene que ir el! —

— No me dejas pasar ni una, ¿eh? —

El Sr. Kanemoto mirándome con una sonrisa suave me dio el sobre marrón, estaba tan feliz.

— ¿Estás seguro? —

Gracias a esas palabras, se muy bien que debo agachar la cabeza como si estuviera resignado. Comparando este problema con el de Pansy, esto no es nada.

— ¡Claro!, ¡déjenmelo a mí! —

Me dirigí hacia la mesa del señor Mayama algo nervioso, pero era hora de aprovechar esta oportunidad

— ¡Aquí tiene el dinero para los costos de la tintorería! ¡Lamento haberlo hecho pasar un mal momento! —

Nuevamente, me volví a disculpar. Una vez terminó de revisar el contenido del sobre marrón, abrió su billetera y puso el dinero, enrollo el sobre y lo arrojo sobre la mesa. Me molestaba que hiciera eso ya que Tsubaki se lo había preparado, pero no dije nada, lo que sucedió fue por mi culpa así que no puedo enfadarme.

— Y bien ¿no vas a hacer nada al respecto? —

Ahora ¿Qué quiere decir el señor Mayama?

— Debo suponer que, como eres tú quien ha venido en lugar del otro, Debe haber alguna razón para ello ¿no? —

Me miro con una sonrisa desagradable como si me estuviese burlando de él, pero desde un principio lo veía venir.

— Acaso te burlas de mí, puedo ver que no pensaste en nada —

— Verá… He venido a disculparme por lo que sucedió y para entregarle el dinero de… —

— Tal y como pensaba, eres un idiota. Pagar la tarifa y venir a disculparte es algo natural… ¿Acaso pensaste que haciendo eso todo se arreglaría?, lo que estás haciendo es lo que dicta el sentido común —

— Pues… —

Estaba en lo cierto. Aunque traje el dinero por la limpieza de su ropa y me disculpe como es debido, solo estoy haciendo lo que dicta el sentido común

— Deja de actuar como si esta muestra de buena fe de la tienda, fuera por parte tuya. Ese dinero es de la tienda ¿no? lo que estoy tratando de decir, es que ahora tienes que mostrarme un gesto de buena fe de parte tuya —

De repente, la imagen de Pansy pasa por mi mente y siento un dolor en mi pecho. Pansy y este hombre no tienen nada en común, son personas completamente diferentes, pero lo que estoy tratando de hacer es lo mismo que en aquella ocasión.

— Maldita sea, siempre haces que me enoje… —

— Lo siento… —

El libro de Pansy se arruinó así que me disculpe y le dije que le compraría otro, lo que estoy haciendo aquí es lo mismo, sólo la causa y situación son diferentes. ¿Si no puedo disculparme como se debe con este viejo, como pienso hacer que Pansy me perdone?¿Qué tal si me equivoco y hago que nuestra relación nunca se pueda arreglar?, estaba abrumado por ese miedo y mi mente se puso en blanco.

— Me sorprende que sigas trabajando como si nada en este lugar luego de haberle hecho algo como eso a un cliente… Sea como sea, siendo una persona como tu sin ninguna meta o aspiración es algo de esperarse, como no tienes ninguna meta, no importa lo que hagas, seguirás fallando; y harás que tus actos causen problemas a otros, deberías estar avergonzado de ti mismo —

Estas son las cosas que siempre me han dicho y solo he callado… ¿Es por eso? ¡Es por eso que nada ha cambiado!, porque siempre guardo silencio, cuando lo que debería de hacer es…

— Es… es cierto que he trabajado aquí sin ninguna aspiración en mente… —

— ¿Eh? —

— …Y es una mala razón, empecé a trabajar aquí para sentir que no era un bueno para nada —

— ¿Por qué estás queriendo presumir eso? —

Nuevamente recordé las palabras de Sun-chan, “olvida la vergüenza y olvida los comentarios hacia ti, no hay nada malo con tener la determinación de intentarlo aun sabiendo que puedes fallar”.

— Tengo un objetivo en mente, algo que realmente quiero hacer, para ser honesto es bastante vergonzoso decirlo en voz alta. Creo que es un mal momento para decirlo, pero… Ahora mismo no me importa la vergüenza o la reputación, fingiré que no hay nadie aquí —

— ¿De que estas hablando? —

— Que, a partir de ahora, seré diferente —

— ¿Qué serás diferente…? ¿Qué se supone que significa eso? —

— ¡Quiero que observe como me comportare a partir de ahora, no a mi yo anterior! —

— ¡¿Ha?! ¿¡A tu yo de ahora…?! —

Para ser sincero, no sé si está convencido. Pero es imposible no decir nada aquí, siempre he sido humilde, pero eso no es lo que estoy perdiendo, mirándome fijamente a mí mismo, soy una turba en una apuesta, ¿pero hay algo que no puedo cambiar? ¿Hay reglas que existen como absolutas dentro de mí mismo? No importa cuánto falle, no importa lo mal que se ponga…

— Si, así es. Haré lo mejor que pueda de ahora en adelante —

Ese es mi lema. Todavía no tengo una respuesta satisfactoria para Mayama-San como pueden ver, pensé que si pagaba la tarifa de limpieza y me disculpaba todo se resolvería, siempre escogí el camino seguro para no lastimarme, pero tal comportamiento solo provocó que huyera hasta llegar a esta situación, por eso, no es mi situación la que debería cambiar, sino que yo necesito cambiar, al igual que las reglas del juego. No será sencillo, aquí es donde comienza el verdadero desafío, pero lo haré… ¡Encontraré la respuesta! De ahora en adelante voy a trabajar duro para encontrarla.

— ¡Dejaré de trabajar por dinero y trabajaré por el bien de la tienda que me contrató…! ¡Trabajaré con el corazón por usted y el resto de los clientes que vienen a la tienda, Mayama-san! —

Podría ser por que mire fijamente al viejo y le dije eso, pero entonces el viejo se echó para atrás.

— ¡Trabajar con esa mentalidad es sentido común!, ¡¿Pero, en verdad crees que puedes hacerlo?!, ¡No tienes ni un solo sueño ni objetivo! —

— Claro no tengo ni un sueño u objetivo, pero… hay cosas que quiero proteger, como los preciados lazos que tengo con los demás… En la escuela, tengo amigos con los que me llevo muy bien. Todos ellos son realmente increíbles, tienen sueños y objetivos en mente por los que se esfuerzan arduamente, así que quiero ayudarlos y protegerlos, porque… ¡quiero conservar esos lazos, que son más importantes que mis sueños y objetivos! —

— ¡Es imposible que alguien como tu pueda lograrlo! —

¡Todos ellos son personas irremplazables para mí!, lo que yo puedo darles es poco, es por eso que…

— Puede que sea poco lo que pueda ofrecerles y también puede que para ellos no sea necesario. Pero, si puedo serles de ayuda, aunque sea muy poco cuando ellos se encuentren en problemas, daré lo mejor de mí para hacerlo. Les ofreceré todo lo que pueda darle alguien tan pequeño como yo, me volveré su trampolín para que ellos puedan volar más alto. Si lo único que puedo hacer es ayudarles, estar a su lado y protegerlos… entonces eso es lo que quiero hacer ahora —

— ¿Un trampolín…? ¿Y qué pretendes hacer cuando te des cuenta que todos tus esfuerzos terminan siendo en vano? ¿Qué sucederá si te terminas peleando con ellos? —

— Nos reconciliaremos, ¡Jamás me quedaría de Brazos cruzados tras haberme peleado con alguien importante para mí! Es por eso que, por muy complicado que sea controlar mis palabras, trataré de reconciliarme expresándole mis verdaderos sentimientos, no importa cuántas veces falle en el intento, no me rendiré hasta el final —

Quizás dije algo muy vergonzoso frente a los demás clientes y compañeros de trabajo… cálmate que ahora estoy con la tensión encima. Pero no me preocupan los demás clientes, sino que el viejo Mayama me haya entendido

— ¡Solamente te la pasas diciendo cosas a tu conveniencia!, ¡Vivimos en un mundo cruel y despiadado!, ¡Las cosas nunca saldrán como uno quiere!… ¡Me siento mal!
¡Mejor regreso a mi casa! —

Trate de decirle la respuesta a mi manera, pero el añadió combustible al fuego… pero eso no importa. Dije todo lo que tenía pensado decir, aunque aún me siento un poco molesto de que se enfadara tanto que se fue a su casa. Me pregunto si algún día dejará de verme con esos ojos.

— ¡Por cierto, siempre quise decirlo, pero el huevo enrollado de esta tienda no me gusta para nada!, ¡El que hace mi hija es mil veces más delicioso!, ¡Nos vemos estúpido mocoso! —

¿Por qué se quejó de la comida al final?, Pero… Realmente estaba enojado ¿volverá a venir?…

Si fuera posible, quería que me viera dando lo mejor de mí desde ahora. En fin, trabajaré duro para no rendirme y cumpliré con mis palabras… ¡Uff!, ¡Que susto el que pase!

El Sr. Kanemoto apareció de repente detrás de mí y bajo mi cabeza al suelo.

— ¡Escuchen todos!, ¡Lamentamos las molestias causadas!, Vamos Kisaragi-kun, discúlpate tú también. —

— ¡Les ofrecemos nuestras sinceras disculpas damas y caballeros! —

Después de todo el ruido que cause, las disculpas eran necesarias, luego de inclinarme por 5 segundos el Sr. Kanemoto soltó mi cabeza y asomó la suya, me dio unas palmaditas en la espalda y con su voz cálida y suave me dijo

— Yo creo que, tratándose de ti, seguro podrás hacerlo Kisaragi-kun —

— ¡Muchas Gracias! —

— ¡Eso es! ¡Esa es la actitud!, ¡Demos nuestro mejor esfuerzo en el trabajo! —

— ¡Si! —

La voz del Sr. Kanemoto se extendió hasta mi corazón y quedo grabada en mi cabeza. A las 22:00 termine mi trabajo de tiempo parcial.

— Estoy cansado —

— ¡Uff!, yo también estoy cansada —

Nos reunimos con Tsubaki y tomamos té. Bueno voy a tener que trabajar más duro de ahora en adelante

— Me alegro de que tu problema con Mayama haya terminado —

— Bueno, no sé si terminó —

— Estoy segura de que fuiste más genial de lo habitual, solo un poco, ya que terminó quejándose y volviendo a su casa —

— ¡¡ ¿Así que escuchaste todo?!! —

— Fufufuh… así que darás tu mejor esfuerzo para protegerlos a todos, ¿eh? Joro —

¿Así que escuchaste todas las cosas vergonzosas que dije? Si es así, debo hablar a la hora pico cuando no puede salir de la cocina. Aun así, es algo difícil y molesto el hablar con el señor Mayama, pero es bueno ser felicitado por tal cosa. Pero es algo peculiar, siento la garganta seca, me tomaré él té negro para refrescarme

— Hoy estuviste genial, si sigues así podrás ser capaz de reconciliarte con Pansy —

“¡Eh!, ¡pero yo…! No sólo Sun-chan lo sabe, sino que también Tsubaki, seguro que Himawari también se dio cuenta. Esto es bastante aterrador

— Había pensado en ayudarte con ellos, pero luego me dijeron que no debería meterme en los problemas de esas dos personas —

— Lo siento, lamentó haber hecho que te preocuparas —

Deje la taza sobre la mesa una vez termine de beber. Ciertamente, cuando consiga el libro debería tratar de reconciliarme con Pansy, lo más rápido posible.

— Lo sé —

— Creo que no eres muy honesto con Pansy, siento que ella es una chica muy agradable —

Para ti, para mi esa chica es terrible.

— Seguro es porque no la conoces bien, pero ella es una mujer muy problemática —

— Ya veo, así que Joro conoce muy bien a Pansy ¿eh? —

Esto es malo, si me quedo aquí me veré obligado a hacer lo que Tsubaki me está sugiriendo. Entonces sólo hay una opción

— Creo que ya es hora de irme —

Por supuesto que hace poco decidí no correr más de mis problemas, no estoy huyendo, es una retirada estratégica.

— Claro hiciste un buen trabajo hoy, ¡demos nuestro mejor esfuerzo hasta el viernes!, así compras el libro y haces las paces con Pansy, de hecho, deberías hacerlas ahora mismo…—

Para enfrentarte al rey demonio debes estar equipado adecuadamente, creo que es mejor estar preparado para luchar con todas tus fuerzas. (Referencia a los RPG y sus equipamientos, en este caso el libro sería el equipamiento).