Osananajimi ga Zettai ni Makenai Love Comedy (NL)

Volumen 1

Capítulo 4: La Venganza De Nuestro Primer Amor Se Completa

Parte 2

 

 

En serio. Nuestra clase tenía demasiado fanáticos, ¿huh?

En  algún  punto  luego  de  correr  constantemente,  negociar,  y  contraatacar,  dos  horas pasaron y el turno del primer grupo terminó.




―Yo, buen trabajo.‖

Tetsuhiko, quien había intercambiado lugares conmigo, levantó su brazo para saludar.

―Date prisa y desvístete, socio. Voy a usar ese kinagashi.‖

Le di mi garra de hierro.

―Mira, amigo… voy a tener que hablarte sobre cómo la elección de la ropa de las chicas terminó siendo completamente mi culpa…‖




―Olvida eso y echa un vistazo afuera. Alguien vino a verte.‖

―¿Heh?‖

El pulgar de Tetsuhiko apuntó al área de estacionamiento de bicicletas.

Nuestra  clase  2-B  estaba  en  el  segundo  piso,  con  una  perfecta  vista  de  dicha  área directamente debajo de las ventanas.

Allí se encontraba un chico vistiendo una capucha sobre su cabeza. Su rostro estaba oscurecido, pero podía notar que sus rasgos eran bien proporcionados. Era un chico apuesto, como el principesco Abe o el frívolo Tetsuhiko, pero de manera distinta. Probablemente era mejor describirlo como un hombre andrógino hermoso.

Me preguntaba quién era. Pero entonces reconocí esa mirada, que era como la de un cachorrito abandonado, de alguna otra parte.

El chico y yo cruzamos miradas, y él empezó a manejar su teléfono con sus ojos aún sobre mí.

Mi teléfono sonó. ¿Qué, acaso Tetsuhiko le dio mi número sin mi permiso? Con algo de disgusto atendí la llamada del número desconocido.

―Hola, ¿quién eres?‖

―Ha pasado tiempo… Suu-chan.‖

No había sido llamado así por años. Mi cerebro tuvo que dar varias vueltas para encajar mis desordenados recuerdos hasta que finalmente di con la respuesta correcta.

―¿Eres… Shirou?‖

Shirou sonrió de inmediato como un perro fiel.

―…Así es. Lo recordaste, Suu-chan. Me alegro.‖

Era mi fan autoproclamado mientras trabajé como actor, y el hijo de un patrocinador. Era alguien con quien me había llevado bien y jugado en el pasado, una persona a quien le prometí actuar alguna vez en una historia que él escriba—un amigo muy extrañado.

Por fin nos habíamos encontrado después de 6 años.

―No puede ser…‖

El color del rostro de Kuroha cambió.

―Haru, espe—‖

―Ups, voy a tener que pedirte que te detengas, Shida-san.‖ Tetsuhiko sujetó el brazo extendido de Kuroha.

―¿Por qué no observamos por un minuto? Me interesa ver cómo marchará esto.‖

―Tetsuhiko-kun… Cuánto has…‖

Sin ser consciente de aquella conversación, mi voz quedó abrumada con deleite por nuestra reunión.




―¡Sí, ha pasado tiempo! ¡¿Cómo has estado?! ¡Ya que estás aquí, ¿por qué no subes?! Tenemos un Café Japonés aquí, y todos los chicos son perdedores, pero te lo aseguro, la ropa de las chicas es para morirse, ¿sabes?‖

―Oh, no, no puedo lidiar con las multitudes… si es posible me gustaría hablar contigo en algún lugar menos llamativo…‖

Ahora que lo pienso, Shirou solía ser un hikikomori. No sabía que había logrado romper con ese estilo de vida, pero como un apuesto hombre andrógino sería muy fácil para él llamar la atención. Probablemente no fue sabio de mi parte pedirle que venga.

―…Perdón. No me di cuenta. En ese caso deberías seguir caminando directo hasta el edificio escolar y subir al piso más alto. La azotea está por encima del tercer piso y ha sido cerrada, así que no creo que haya nadie allí.‖

―Okey, entendido.‖ Corté la llamada.

Cargado con entusiasmo por reunirme con un amigo, rápidamente me cambié y le entregué la ropa a Tetsuhiko.

―Aquí tienes. Por cierto Tetsuhiko, por favor no vayas por ahí dándole mi número a cualquiera que lo pida. No hay problema esta vez porque resultó ser mi amigo de la infancia, ¿pero qué se supone que haga si algún sujeto raro lo consigue?‖

―Bueno, yo no le di tu número a él.‖

―¿Hm?‖

¿De qué estaba hablando? ¿Había alguna clase de truco? ¿Tetsuhiko no se lo dio directamente a Shirou, sino que lo pasó por medio de un intermediario?

De cualquier manera, no importaba. Lo importante era no hacer esperar a Shirou en un lugar que no conocía.

Dejé el salón, subí las escaleras que me llevan a la azotea. La azotea en sí había sido sellada, mientras que el espacio en frente de la puerta que llevaba allí se había convertido en un área de  almacenamiento.  Probablemente  las  únicas  personas  que  podrían  aparecer  eran miembros del consejo estudiantil para llevarse mesas guardadas para algún evento.

Esperé y Shirou subió las escaleras.

―Ooh, eres Shirou después de todo.‖




No podía ver su rostro claramente en la oscuridad dentro de la entrada a la azotea, pero su apariencia y comportamiento coincidían con los de mi memoria.

Shirou se detuvo y permaneció donde las escaleras doblaban, susurrando con sus ojos aún ocultos en su capucha.

―Ha pasado tiempo, Suu-chan.‖




¿…Huh? ¿Shirou siempre había sido así de delicado?

A pesar de su resistente anorak y pantalones, podía ver que sus muñecas y sus tobillos lucían extremadamente elegantes junto a su fino cuello.

Perturbado, comencé a bajar las escaleras para acercarme más, pero fui interrumpido por Shirou diciendo ―Suu-chan, detente.‖

―¿Qué sucede?‖

―…Bueno,  sólo  estoy  un  poco  nervioso  porque  no  te  he  visto  en  mucho  tiempo, mantengamos esta distancia.‖

Era  una  persona  que  decía  algunas  cosas  bastante  extrañas.  ¿Quizás  aún  vivía  como hikikomori?

Ah, bueno. Todos tienen sus propios problemas. Además, si sólo hablábamos a esta distancia era suficiente.

―De todos modos, Shirou, en serio viniste hasta aquí. Gracias. Estoy muy feliz de que lo hayas hecho.‖

―Ah…‖

La expresión de Shirou pareció brillar luego de oír esas palabras.

―…Mm, esperaba que dijeras eso. Temía que me hayas olvidado, y que me trataras como una molestia.‖




―Oh no, nunca haría eso.‖

―Pero Suu-chan, dejaste de actuar, y no viniste a verme… me preguntaba si tal vez te habías olvidado de mí o si ya no te agradaba más.‖

―Ooh~…‖

Me golpeé la frente.

―Eso fue mi culpa. No era como si te odiara o me hubiera olvidado de ti.‖

―Entonces… ¿por qué?‖

Le conté brevemente sobre el accidente en el que mi madre murió.

―Por eso, de alguna manera pudimos terminar de filmar el drama, pero después de eso ya no pude actuar más. Fue porque dijiste que eras mi fan, ¿sabes? Yo sólo, sabes, me sentía mal, sentía que ya no podía verte a los ojos. Tu papá era un patrocinador, así que pensé que ofrecería llevarme y traerme a tu casa si yo dicídía ir, haciéndolo difícil para mí… pero quizás esó sólo fue una excusa. Prometimos que tú escribirías una historia, y que yo actuaría en ella, pero— ¿…Eh—?‖

Shirou estaba llorando.

Quizás él mismo no se dio cuenta. Sus ojos estaban totalmente abiertos, mirándome conforme grandes lágrimas caían de ellos.

―Recuerdaste nuestra promesa…‖

―¿Heh…?‖

Lo   que   había   dicho   fue   demasiado   bajo   para   que   yo   pueda   oírlo,   y   cuando inadvertidamente le hablé a Shirou, rápidamente se limpió las lágrimas con sus mangas.




Pensando que dije algo de mal gusto, cambié de tema.

―¡Err, oh cierto! ¿Cómo has estado desde entonces? ¿Vas a la escuela?‖

Shirou secó cuidadosamente sus lágrimas con un pañuelo antes de responder con su cabeza colgando un poco.

―…Sí. Ya no pude verte más, Suu-chan, así que regresé por un tiempo.‖

―¿No te acosaron?‖

―Sí.‖

―¡¿E-En serio?! ¡¿Estuviste bien?!‖

―Sí, estuve bien. Ya no perdí más. Porque decidí volverme fuerte hasta la próxima vez que te viera a ti, Suu-chan.‖

Era un poco difícil de creer para mí que había logrado influir sobre él de esa forma. Parece que mi antiguo yo había sido una persona diferente y mucho más impresionante que el tipo mediocre que era ahora.

―¡Eso es grandioso! ¡Son grandes noticias!‖

―Pensé que debía eliminar mis defectos para que no me acosen. Así que estudié, y me esforcé por ser mejor en deportes a pesar de que no era bueno en ellos… y al final aún no puedo dominarlos. Pero puse esfuerzo en escribir historias más que nada. Para alcanzar tu nivel, Suu-chan, seguí trabajando y trabajando… hasta que el año pasado, mi duro trabajo finalmente fue reconocido.‖

―¿Reconocido…? ¿Quieres decir que hiciste tu debut literario, o…?‖ Shirou cerró los ojos.

―…Sí, bueno, algo así.‖

―¡Eso es impresionante! ¿Cuál es el título del libro?‖

―……‖

Shirou permaneció en silencio, con sus ojos todavía ocultos. Parecía titubear, evitando hablar cuando estaba a punto de hacerlo, y este patrón se repitió dos veces hasta que por fin emitió un sonido.

―He estado siguiéndote todo este tiempo, Suu-chan.‖

―…Ah, sí.‖

―Todo este tiempo, no quería nada más que el que tú me reconozcas, Suu-chan.‖

―…O-Oh.‖




―Intenté… e intenté… estudié… entrené… y me esforcé cómo volverme más linda…‖

―¿…Huh? ¿Lin… da…?‖

Estaba seguro de que Shirou estaba mirándome fijo en el instante que alzó su cabeza, antes de que él se sacara la capucha.

Un cabello negro largo hermoso bailó en el aire.

¿…Cómo no pude darme cuenta?

Cuando lo rememoraba ahora, los rastros estuvieron allí. Sus auras habían sido similares.

Shirou  había  sido  miedoso.  Pero  hubo  ocasiones  en  que  había  fingido  ser  duro  y proyectaba un aura para alejar a los demás.

Sí, el aura que Shirou había emitido cuando ponía cara de valiente—era exactamente la misma que la de Kachi Shirokusa.

―Err, Shirou… ¡¿Huh?! ¡¿Kachi…?!‖

―Así es. Yo soy ‗Shirou‘. Es como terminaste llamándome por error al escuchar a mi padre llamarme ‗Shiro‘, Suu-chan. El ‗Shiro‘ en ‗Shirou‘ es el ‗Shiro‘ en ‗Shirokusa‘. He querido verte durante tanto tiempo, Suu-chan… Aunque la verdad es que, ya nos hemos visto.‖

Mi mente se quedó en blanco.

Era un verdadero idiota. Haber confundido a una chica con un chico. Especialmente cuando esa chica había sido Shirokusa.

―Gané el premio Akutami… Suu-chan. He escrito… una historia suficientemete digna para que tú actúes en ella. Entonces, ¿me he vuelto linda ahora? Hice mi mejor esfuerzo por la frustración que sentí al ser vista como un chico, y también porque quería que me reconozcas, Suu-chan. Incluso me tomé fotos de huecograbado. ¿Lo sabías?‖

―P-Por supuesto que sí…‖

Cada una de sus palabras perforó mi pecho.

5 1 voto
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
3 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios