Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu

Volumen 10

Capítulo 3: Una Reunión Muy Esperada

Parte 1

 

 

«He sido muy abusado. ¡¿Dónde exactamente debería dirigir mi Furia?!»

«Oh, cállate, cochero. Es sólo un pequeño bache, así que, como sea. Yo me disculpe, ¿no es así?»




«¿Cuándo te disculpaste? Seguramente, no puedes referirte a tu anterior  declaración de «Siento haberte golpeado, me adelanté»? Eso fue más abuso, no una disculpa. ¿Me equivoco?»

Con el carruaje de dragones reanudando su trote, Otto tercamente se desahogó con Garfiel desde el asiento del conductor. Tal vez el cambio de comportamiento de Otto fue después de haber pasado por una experiencia tan dolorosa tan recientemente, reveló que era sorprendentemente adolorido.

Aunque Subaru estaba profundamente impresionado, Otto no lo tuvo en cuenta que mirara al cielo y lamentarse.

«Hubo un destello de luz dentro del carruaje de dragones, y Lady Emilia se derrumbó, ¡con el Sr. Natsuki en ninguna parte! ¿Acaso entiendes lo terrible que me sentí cuando estaba al final de mi ingenio? ¡Y luego ser capturado por un hombre vestido como un bandido!»

«Lo siento mucho. Fuiste de gran ayuda. Emilia está a salvo gracias a ti. Estoy muy agradecido.»

«Bien… Ah, bueno, si te sientes debidamente agradecido, todo está bien, de verdad…»

«Súper fácil de complacer, wow…»

Con Otto contando su historia de aflicción desde justo después de que fueran separados, Subaru habló de respeto infundido con puro agradecimiento.

De hecho, no era difícil imaginar el pánico de Otto por ser atacado. Que había protegido a Emilia después, manteniéndola a salvo en espera de que Subaru se reúna con ellos de nuevo, se había ganado las gracias, y una enorme gratitud.




«Espera, ¿qué es eso del bandido? No te refieres a mí, ¿verdad?»

«¿A quién más podría referirme? Forzaste el carruaje de dragones a una parada, me intimidó con sus garras, y nos obligó a proceder hasta que llegamos al Sr. Natsuki…»




«Bien, me preguntaba sobre eso. ¿Cómo diablos terminaste donde yo estaba?»

Considerando cómo se había teletransportado a través del poder del cristal, Subaru había asumido que era difícil discernir dónde estaba localizado. Subaru no recordaba haber enviado ninguna señal de humo, así que, ¿cómo se habían encontrado con él en la ruina?

La pregunta de Subaru hizo que Garfiel, montado en el carruaje del dragones con ellos, se frota la nariz con un dedo.

«Yo, acabo de captar el olor de un extraño. No pensé que te habías escabullio’ en todo el camino hacia la tumba, sin embargo. Te lo digo, yo era bastante nelvioso».

«-Mi olor, ¿Me has conseguido siguiendo tu nariz? ¿Un olor especial?»

Subaru bajó un poco la voz, incapaz de dejar pasar el comentario.

Subaru tenía un olor especial que flotaba a su alrededor, la extraña condición física que había sido fijada como el persistente olor de la Bruja.

Rem y los Cultistas de Brujas habían sido capaces de sentirlo, así que si Garfiel pudo sentirlo también…

Sin embargo, las sospechas de Subaru fueron desmentidas por el hecho de que Garfiel sacudiera su cabeza y las palabras que siguieron.

«No es bueno ni malo. El olor que viene de ti es simplemente normal. Yo te encontré porque no es un olor que haya olio’ antes, eso es todo. Es como, «A veces, incluso Meimei está ocupado.»

«… Lo siento, creo que hay un error en la traducción entre tú y yo de vez en cuando».

Subaru inclinó la cabeza mientras la enigmática frase volaba sobre ella, su nariz se arrugaba cuando se preguntaba qué decía Garfiel. Siempre fueron palabras que no encajaban bien de ambos lados, pero él sentía como si de repente hubiera llegado a los límites de la traducción de otro mundo.

De cualquier manera, la nariz de Garfiel aparentemente no había captado lo que Subaru había sospechado. Siendo ese el caso, su siguiente pregunta tendría referencia a la ruina o a la teletransportación, pero entonces algo cambió dentro del carruaje.

«-a, huu-»

Con una exhalación débil, la chica que dormía en la cama simplificada se despertó.

«¡Ah… Emilia!»

Emilia se sentó en la cama, con los ojos terciopelo parpadeando. Subaru se apresuró a ella y le tomó la mano, como para comprobar la temperatura corporal de Emilia para asegurarse de que estuviera bien.

«Me alegro de que estés bien. Vaya, realmente me tenías preocupado por un tiempo…»

¿»Su… baru…»? Er…»

Emilia miró al aliviado Subaru, como si no tuviera idea de lo que había sucedido. Pero cuando miró alrededor del interior del carruaje de dragones, notó la presencia de un hombre desconocido y saltó a sus pies.

Luego se paró frente a Garfiel, protegiendo a Subaru por detrás.

«-¿Quién eres? Voy a decir esto una vez, ¡no pondrás un solo dedo sobre Subaru! »

«¡Espera, espera, Emilia-tan! Estoy feliz, pero es muy complicado, todo está bien, así que…»

«Hah, bastante labia para alguien que se encontraba dormia’ todo este tiempo. ¡Interesante…!»

«¡Oye, no te pongas activo también! ¡Cálmate! ¡Hablemos de esto!»

Emilia, adoptando una postura inusualmente agresiva y trabajadora, desencadenó el espíritu combativo de Garfiel a su vez. Subaru se metió entre ellos, agarrando los hombros de Emilia.

«Por favor, Emilia-tan, relájate. Algunas cosas pasaron mientras estabas dormida, pero ya se ha resuelto. Es Garfiel. Ahora lo entiendes, ¿verdad?»




«Garfiel… Espera, ¿te refieres a la que habló Frederica?»

Parpadeando varias veces el nombre, Emilia miró a Garfiel. Cuando ella lo hizo, él se hinchó el pecho y respondió.

«Sí, ese soy yo, Garfiel. El hombre más fuelte del mundo».

«Ok, ok, el más fuerte del mundo… ¿Eh? ¿Qué acabas de decir?¿Dijiste el más fuerte del mundo? ¿Con la cara seria?»

«Lo dije, sí. ¿Qué tiene de extraño eso…?»

Lo dijo como una explicación para Emilia, pero lo inesperada grandiosa declaración sorprendió incluso a Subaru. Garfiel arrugó su nariz, aparentemente ofendido por sus reacciones.

«Has escuchado mi nombre, así que te enteraste de todo eso por Roswaal, ¿cierto?»

«Escuché tu nombre con el matiz de que eras una persona pero, eso no significaba poder físico, ¿verdad?»

Si significaba poder marcial, el término poderoso estaba siendo usado de una manera inusual. Pero, dadas las circunstancias actuales, las posibilidades parecian bastante altas, y todavía no tenían pruebas seguras de que él era un aliado.

Subaru nunca pensó que Frederica les decía que tuvieran cuidado con él, se haría realidad de esa manera.

«Te lo preguntaré de nuevo, tú eres Garfiel que vive en el Santuario. Tienes una relación con Roswaal, y ahora mismo Ram y la gente de Aldea Earlham también está aquí. ¿Podemos creerle en eso?»

«Eres libre de dudar de mí, pero de cualquier manera, has cruzado la barrera. No es como si pudieras volver atrás ahora, ¿verdad?»

«¿Eh? ¿Cruzamos la barrera? ¿Desde cuándo?»

Los ojos de Emilia se abrieron de par en par por el hecho surrealista. Por cierto, Subaru estaba tan sorprendida como ella. «Oye, oye», dijo Garfiel hacia ellos, y continuó sus palabras:

«Dame un respiro. En primer lugar, ¿no te quedaste dormida cuando te acercaste a la barrera?»

«Dormí por la barrera… Ahora que lo mencionas, el cristal se volvió brillante en ese entonces…»

«El momento fue el mismo. ¡Lo que significa que ambas fueron reacciones por cruzar la barrera!»

Subaru chasqueó los dedos. La luz radiante del cristal dentro del carruaje de dragones se ajustaba a los hechos. Subaru consiguió el cristal  de su bolsillo y lo enrolló en la palma de su mano; Emilia también asintió profundamente. Entonces…

“—? ¿Qué pasa, Garfiel?»

Al oír a Emilia plantear la pregunta de repente, Subaru siguió el traje, levantando su cara. Cuando lo hizo, siguió su mirada para encontrar a Garfiel mirando el cristal con una mirada conflictiva en su cara.

Parecía que el brillo azul le hacía recordar algún tipo de momento doloroso.

«¿Algo sobre esto? Probablemente pasaste por algunas cosas espantosas a causa de esta roca. Además, me pregunto por qué la barrera que hizo el colapso de Emilia-tan no nos hiciera nada a Otto o a mí».

«La roca no es nada pa’ mí. Y pol supuesto la barrera reaccionó a Lady Emilia. La barrera es una prueba que reacciona a la sangre impura».

“—!”

«Oye, Garfiel. ¿Qué es eso de la sangre impura?»

La declaración de Garfiel hizo que el dolor recorriera las mejillas de Emilia. Enojado por ese hecho, Subaru sondeó para determinar el verdadero significado detrás de las palabras de Garfiel.

«No me hagas repetirlo. Es una medio elfo. Mételo en tu…»

«Hah, no te desvíes del camino. No estoy tratando de señalar a Lady Emilia al decirlo. La sangre impura no significa sólo a los medio elfos. Se aplica a mí, a los otros tambien… Ella no es una excepción… Está mezclada, como nosotros.»

«Mezcla… Mezcla de sangre, ¿quieres decir?»

Sin decir una palabra, Garfiel indicó que sí a la pregunta de Emilia. Recibiendo su respuesta, Subaru se dio cuenta de por qué había oído que el Santuario era especial de antemano lo que se entendía por «particulares» demihumanos.

«En otras palabras, el Santuario es donde los demi-humanos con sangre mezclada viven…»

«Correcto… Claro que sí, sin embargo, ¿acaso viniste al Santuario sin que Frederica te dijera eso…?»

«No dejaba de decir que no podía contarnos los detalles. Dentro de lo que ella podría decir, ella seguía diciendo que tuviéramos cuidado, pero… por algún juramento, no pudo decir mucho más que tu nombre».

«Jura esto, jura aquello… ¿Eh? ¡Ja!, excusas de pies a cabeza. Al igual que su maestro, ¿eh?»

Chasqueando su lengua, Garfiel dio una respuesta que estaba más cerca de una maldición que una expresión de malicia.

No había duda de que estaba relacionado por sangre con Frederica, pero no había ambiente para preguntarle nada al respecto. Tal vez Frederica se negó a hablar de él porque…

«¿No te llevas bien con Frederica?»

«¡¿Emilia-tan?!»

«Si vas a preguntar si nos llevamos bien o no, no lo hacemos. Además, todo a partir de aquí no le concierne. Todo a partir de aquí es sobre nosotros, y ustedes que vinieron a través de la barrera, na’ más»

La pregunta directa de Emilia tomó a Subaru por sorpresa, pero Garfiel respondió de una manera sorprendentemente tranquila, hundiendo sus caderas más profundamente en su asiento mientras indicaba el exterior del carruaje de dragones con su barbilla.

Subaru entendió lo que significaba su gesto: Pronto llegarían a su destino, el Santuario.

«Le damos la bienvenida a usted, Lady Emilia y a sus dos sirvientes.»

Las palabras de bienvenida tenían un título de respeto, pero había ni una pizca de respeto o calidez en ellos. Habiendo hablado con ellos, Garfiel respondió a las miradas sospechosas de Subaru y Emilia con un apretón de sus colmillos audibles.

Con eso, extendió sus brazos muy ampliamente, indicando toda el área.

«Por alguna razón, Roswaal llama a esto el Santuario, pero… No es un lugar adecuado para palabras bonitas como esa. Es un lugar donde los rechazados se reúnen y viven juntos, un laboratorio sin salida».

«¿Laboratorio…?»

«Rechazados».

Subaru y Emilia fruncieron sus cejas por cómo palabras diferentes fueron tiradas a sus respectivas mentes. Por su parte, Garfiel se rió, sin ocultar su boca como lo hizo Frederica.

«En cuanto a mí, creo que es más exacto llamarla la tumba de la Bruja de la Avaricia!»

«¡¿La Bruja de la Avaricia?!»

Mientras Garfiel continuaba, Subaru inclinó su cabeza ante la declaración nunca antes escuchada; en su lugar, fue Otto, quien escuchó la discusión dentro del carruaje de dragones, que tuvo una reacción exagerada.

En un feroz pánico, Otto se asomó al carruaje desde el asiento del conductor y dijo, «Um, ah, er, disculpe… No querrá decir que esto está genuinamente relacionado con la Bruja de la Avaricia, ¿verdad…?»

«¡Espera, espera, espera! Porque te sorprendiste mucho que reaccionara tarde, pero, para empezar, ¿qué es la Bruja de la Avaricia? Cuando la gente dice Bruja, se refieren a la Bruja de los Celos, ¿verdad?»

La Bruja de los Celos había sumergido al mundo en las más bajas profundidades de terror; incluso en el presente, fue temida como la más terrible de las calamidades.

Subaru sólo conocía a la bruja que llevaba el título de Celos. Él nunca ha oído hablar de otras. A pesar de eso, el término más allá de sus expectativas navegaron por encima, trayendo lo peor de las posibilidades corriendo al frente de su mente.

«No me digas que el Culto de las Bruja tiene una bruja para cada una de ellas, Siete Brujas, ¡¿Así que siete arzobispos en total?!¡¿Qué tan difícil crees que sería derrotarlos a cada uno de ellos?!» exclamó Subaru.




«Tener que derrotarlos a todos ellos sería una experiencia especialmente angustiosa pero afortunadamente no hay preocupación por eso. Es sólo que para una bruja, además de los celos, convertirse en un problema es muy, muy probable de que suceda…»

Subaru se sintió aliviado de que su peor imaginación fuera refutada, pero la preocupación de Otto no se había borrado. Subaru encontró su propia sospecha cuando Emilia, sentada a su lado, tomó donde Otto había dejado de lado.

«Bueno, verás, hace un tiempo realmente largo, y esto sería hace 400 años… Habían seis brujas además de la Bruja de los Celos. Pero la Bruja de los Celos los mató a todos, supuestamente…»

«Parece que se los comió. De hecho, no hay muchos registros de las brujas que la bruja de los celos mató. Pero hay excepciones a eso».

«¿Así que estás diciendo que esto es una excepción? ¿Hay algo raro en los nombres de otras brujas?»

Con Garfiel reforzando las palabras de Emilia, Subaru sacó lo que quedaba de su pregunta hacia Otto, quien suspiró mientras continuaba, pareciendo detestar incluso el decir las palabras.

«No es un tema del que me guste hablar, pero tiene que ver con los rasgos de los Cultistas de la Bruja. Como ya saben, son partidarios de la Bruja de los Celos, pero… No reconocen la existencia de otras Brujas. Incluso el simple hecho de escuchar el nombre de una es suficiente para conducir terribles ataques.»

«Eso es terriblemente hipersensible…»

«En el Imperio Volakia, al sur, se rumorea que el nombre de una Bruja además de la Bruja de los Celos. Una metia supuestamente relacionada con la Bruja emergió, pero no se sabe si era verdad o falso.»

El imperio al sur, y el Culto a la Bruja, esos dos elementos se fusionaron en la memoria de Subaru. Recordó una historia que Julius le transmitió mientras viajaban juntos a la altura de la campaña para someter a Petelgeuse.

«¿Te refieres a la historia de que un solo arzobispo de los Siete Pecados Capitales arrasaron con la ciudad?»

«Ese es el único hecho. Tal vez el rumor de una metia era un hecho, o tal vez fue simplemente una teoría conveniente después del hecho… De cualquier manera, el costo fue la caída de una ciudad entera. Hablar de Brujas ha sido estrictamente prohibido en todas partes desde entonces».

Con Otto concluyendo su angustiosa historia, Subaru asintió con simpatía. Subaru odiaba el Culto de la Bruja y todo lo que rodeaba pero la conversación actual ha añadido una razón más para odiarlo…

«¿No es peligroso divulgar trivialidades aterradoras como esa?»

«No es como si fuera a filtrarse afuera. Pero la vieja arpía dice que es la tumba de la Bruja de la Avaricia, así que no hay ningún error.

Es como, «Peromio se enconó desde el momento en que lo escuchó.»

«No es que esté realmente interesado en lo que estaba supurando, pero supongo que tú no conoces los detalles, ¿no es así?»

«Si quieres saber detalles, sácalos de Roswaal… Por el momento, Aunque no estoy seguro de que puedas hacerlo».

“—? ¿Qué quieres decir con eso? ¿Le ha pasado algo a Roswa-»

«Lo siento. Parece que hemos llegado al pueblo… ¿Esto es un pueblo? El asentamiento. ¿Entramos?»

Emilia sondeó más profundamente para discernir el significado de Garfiel, pero antes de que ella podría llegar a cualquier parte, Otto anunció desde el asiento del conductor que ellos habían llegado a su destino. Sus palabras la hicieron mirar hacia afuera, con lo cual ella dijo…

«Así que este es el Santuario…»

El tono susurrante de Emilia hizo que Subaru soltara un aliento similar al entrecerrar los ojos.

Allí, después de haber tardado tanto en atravesar el profundo bosque, fue despejado el espacio, con un solitario asentamiento en su interior. Cuando se comparó a la imagen dada por el nombre de Santuario, era imposible de borrar que no dé la impresión de ser una habitación indigna y pobre.

Las torres de piedra de la entrada del asentamiento estaban caídas y llenas de musgo. Podían ver pilares de piedra a la distancia, todos de gran edad, cubierto de musgo y enredaderas hasta donde se sabe.

La impresión era muy parecida a la que daba la ruina, pero el asentamiento emitió un fragmento de eso solamente, algo que Subaru sólo pudo llamar…

«Se siente como un lugar bastante desconcertado…»

«Sólo para decirlo, la gente también está bastante desgastada, ¿vale? Todas son arpías arrugadas y los viejos están acabados.»

«Es la primera vez que entiendo lo que significa uno de sus dichos, pero vamos, no estás dando ningún golpe.»

Las palabras de Garfiel sobre el asentamiento en el que él mismo vivía fueron absolutamente despiadadas. A algunas personas les gustaba hablar mal de su patria por modestia, pero Subaru no sintió ni una pizca de eso en su voz.

Parecía ser un hecho que estaba alejado de este lugar, el Santuario. De cualquier manera…

«Sigamos hasta que encontremos un buen lugar para estacionar el carruaje de dragones…»

«Veo que has vuelto, Garf. Ciertamente te tomaste tu dulce tiempo».




«¡Así es!».

Poniendo las impresiones de todos sobre el Santuario en un segundo plano, hicieron que el carruaje de dragones corriera hasta el centro del asentamiento, donde Subaru se sorprendió al escuchar una voz familiar.

Fue arrojada desde el centro del asentamiento, justo a lo largo de la ruta que el carruaje de dragones estaba siguiendo.

Allí, una chica solitaria se reveló, su conducta fría mientras estaba de pie. La visión de la chica hizo que Garfiel saliera corriendo del carruaje de dragones; saltó hacia abajo, agitando una mano con una sonrisa.

«Sí. Es bastante raro que salgas y me des la bienvenida de esta manera. ¿Finalmente el bastardo pateó el recipiente?»

«Si ese fuera el caso, Ram estaría convirtiendo todo este lugar en un mar de llamas. Debería estar muy agradecido al Maestro Roswaal de que no fuera así.»

«No sé lo que quieres decir, pero caramba, ¡qué manera de pensal!»

Garfiel se acercó a ella, pareciendo muy entretenido por el abuso de la chica con el traje de sirvienta de aspecto familiar. Mientras miraba a distancia, los labios de Subaru se aflojaron en relieve visible.




«Hmmm, así que esa es la hermana mayor de la chica del cual estabas hablando. Ya veo… Es bastante obvio, pero ella se parece a la durmiente Lady Rem, Así es.»

Otto, mirando a la chica por primera vez, estaba profundamente conmovido mientras murmuraba. Tal como él había dicho, en apariencia ella y Rem eran dos gotas de agua, pero los individuos en el interior eran completamente diferentes.

Subaru se reunía con Ram, la sirviente no trabajadora de Mansión Roswaal, después de varios días de separación.

«¡Ram!»

Ram notó que Subaru se asomaba del carruaje de dragones y saludaba hacia ella. Sus ojos rosados se estrecharon ligeramente, seguido de un hundimiento fácil de entender de sus hombros.

«No sé dónde estabas, Barusu, pero estoy decepcionada por tu llegada tardía. Si tan sólo hubieras notado que algo estaba mal y hubieras venido corriendo… Ah, fui una tonta al esperar tal cosa.»

«Si no sabes dónde he estado, sigue esa parte hasta el final,

¡Maldita sea! Además, esto va principalmente para Roswaal, pero es difícil de entender lo que ustedes están haciendo. Además, necesito hablar con ese hombre ahora, ¡Cara a cara!»

Cuando Subaru rebatió, Ram respondió con un «¡Ja!» que era el mismo como siempre. Desde allí, su mirada se dirigió hacia Emilia, que estaba justo al lado de Subaru.

«Lady Emilia, le doy una cálida bienvenida. Como el Maestro Roswaal esta esperándote dentro, te escoltaré hasta él. Garf, por favor, guía al carroza de dragón y cochero a un lugar adecuado».

«¡Vaya, eres dura con la gente! Pero ta’ bien. Hey, conductor bastardo. Ven conmigo, te mostrare algo».

«¡¿Qué quieres decir con eso?! Eso es lo peor que has dicho para llevarme a algún lugar, ¡¿sabes?!»

A pesar de que se presentó con su nombre, era «conductor bastardo» ahora. Además de eso, la perspectiva de estar a solas con Garfiel hizo que Otto mirara hacia Subaru y Emilia en busca de la salvación.

Subaru respondió a su mirada pegajosa con un profundo y sabio asentimiento.

«¡Después enterraré tus huesos!»

«Esas no son palabras que se usen con una buena connotación, ¿verdad?»

Dejando atrás ese lamento, Otto se dejó llevar por la prepotencia de Garfiel, el carruaje de dragones y todo eso.

Al separarse, Subaru le dio a Patlash un preocupante roce de su nariz, pero Otto estaba sin duda a salvo bajo su protección. Tal vez era extraño confiar un ser humano a un dragón de tierra, pero bueno.

«Esa Patlash, es realmente digna de confianza y confiable, ¿no es así?»

«Además, en lo que respecta a Otto, siento que siempre habrá ciertos incertidumbre sin importar cuánto me preocupe por él».

Viendo al conductor y al carruaje de dragones partir, Subaru dijo: «Bueno, cuidate», y se volteo hacia Ram. Habiendo mirado en silencio como al anterior intercambio, ella apartó su cara de la mirada de Subaru con una mirada neutral y dijo, «¿Qué?»

«… Nada, sólo me preguntaba si estabas bien. Quiero decir… Dado que nos separamos, y no estar en contacto con usted en absoluto después, para ser honesta, estaba muy nerviosa.»

«Supongo que sí. Como pueden ver, hoy en día Ram es tan robusta y adorable como siempre. No ha pasado nada malo para los aldeanos evacuando al Santuario conmigo. Puedes estar tranquila al respecto».

«¿Es así? Bueno… Sí, me alivia oírlo… Es reconfortante».




“—?”

Los hombros de Subaru se hundieron con alivio, pero la extraña redacción de la sentencia de Subaru hizo que Ram lo mirara con sospecha. Su reacción hizo que Subaru apretara los dientes, bloqueando las emociones que había llegado hasta su garganta antes de que las convirtiera en palabras.

“…”

«Ah, Ram. Es raro que nos quedemos aquí parados y hablemos así, ¿verdad? ¿Podrías hacernos pasar?»

Con Subaru hundiéndose en el silencio, incapaz de hablar inmediatamente, Emilia le dijo esas palabras a Ram en su lugar. Ram frunció sus cejas ligeramente pero inmediatamente dijo: «Como quieras», se inclinó, y le dio la espalda.

No investigar más y marchar inmediatamente fue muy típico de Ram, pero…

«Subaru, ¿estás bien? ¿No estás enojado porque me metí?»

«No, está bien. Sólo estaba siendo patético… Sólo tenía miedo de preguntarle a Ram sobre Rem en este momento, ya sabes.»

Subaru sacudió la cabeza con desgana, dando una sonrisa de dolor a consideración de Emilia por él.

Tenía miedo de estar seguro. Varias veces, ya había experimentado una sensación de pérdida a través de Emilia, Petra y otros, pero no era algo a lo que se había acostumbrado. De hecho, al oírlo de Ram probablemente tendría el mayor peso de todos.

El hecho de que ella no haya preguntado sobre el paradero de Rem bajo circunstancias era prueba más que suficiente de que había olvidado a su hermana menor.

«¿Emilia?»

«Es natural que tengas miedo. No creo que eso sea patético en absoluto, así que…»

Mientras Subaru colgaba la cabeza, Emilia tomó la mano de Subaru, reuniéndose sus ojos mientras decía esas palabras con una voz sincera. Flotando en ella los ojos púrpuras una profunda preocupación y una gran cantidad de afecto, esos sentimientos le dieron un poco de consuelo.




Reuniendo las sobras de su valor casi perdido, pensó que simplemente podría ser capaz de encontrar las palabras para preguntarle la próxima vez.

«Vamos a hacer que todo sea mejor. Rem, y muchas otras cosas más también».

«… Entendido. Pase lo que pase, te protegeré como a un escudo humano, Emilia-tan.»

Subaru y Emilia todavía se tomaban de la mano mientras caminaban por detrás de Ram, yendo más profundo en el Santuario.

Subaru no se dio cuenta de que fue él solo quien ganó coraje de ella.

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios