Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (NL)

Volumen 12

Capítulo 5: No Suficientemente Fuerte

Parte 2

El nombre del creador del gólem y la persona que lo usaba eran diferentes, por eso llegué a la conclusión de que era una especie de montura.

“Todo el mundo esta sucio.”

“Bueno, probablemente no haya baños o duchas en el laberinto.”

Busqué en el pueblo laberinto, pero el único abrevadero estaba cerca del pilar que sostenía la estructura.

El pozo que rodeaba la aldea contenía algunos pantanos, que parecían ser de donde la aldea sacaba el agua.

“¡¿Tienes algún problema con nosotros?!”

Escuché una voz familiar desde la dirección del pilar.

Al  otro  lado de la multitud, encontré al Sr. Dozon  y una belleza  escasamente  vestida discutiendo. Ambos parecían estar borrachos.

“Son Sir Dozon y Mahiruna del grupo Barba de Búho.”

“Esos dos de nuevo…”

Mientras Dozon parecía enfurecido, la señorita Mahiruna tenía una expresión muy divertida. Su grupo, Barba de Búho, estaba formado exclusivamente por exploradoras.

“Por supuesto que no. La presa que estábamos cazando se alineó con la tuya unas cuantas veces, eso es todo.”

Su tono claramente insincero solo enfureció aún más a Dozon.

“¿‘Se alineó con la tuya unas cuantas veces’? ¡Pero sucede prácticamente todo el tiempo!”

Creo que el 50 por ciento de las veces podría ser una coincidencia.

 “Mira, Dozon. Parece que crees que te andamos arrebatando solicitudes, pero también nos has robado más de unas pocas, ¿sabes?”

La señorita Mahiruna parecía disfrutar tanto jugando con Dozon que no pudo evitarlo.

“¡Mahiruna! Tenemos todos los suministros que necesitamos, además de algunos tritones duros de la tienda de monturas de monstruos.”

“¡Excelente!  Bien  hecho.  Entonces  hasta  la  próxima,  Dozon.  ¡El  escarabajo  dorado  es nuestro!”

“Tsk, entonces tú también lo buscas…”

La señorita Mahiruna se fue con la exploradora que había venido a buscarla.

“¡No lo arruines y te dejes devorar por un escarabajo lanza mayor errante!” Dozon le gritó.

“¡Como si eso fuese posible! ¡Sin embargo, gracias, Dozon! Arreglemos esto en la cama en otro momento, ¿eh?”

Mahiruna sonrió por encima del hombro mientras realizaba un gesto de despedida.

“Supongo que tampoco puedes vencer a tu ex esposa, ¿eh, Lord Dozon?”

“¡Cállate!”

El amigo que se burló del Sr. Dozon fue recompensado con un puño.

Ah, entonces esos dos solían estar casados.

 “… ¿Hmm? ¡Oye, es mi viejo amigo Pendragon!”

Al darse cuenta de mí, el Sr. Dozon nos hizo señas con un grito.

La última vez que lo vi fue cuando luchamos juntos contra el Rey Saqueador Ludaman cerca del gremio oeste.

“Si estás aquí, ¿también estás cazando escarabajos?”

“No, solo queríamos ver el pueblo laberinto.”

“¡Qué chico más extraño!” Dozon se rió entre dientes.

Me contó más sobre la aldea del laberinto bebiendo un poco de agua de manantial, que costaba una moneda de cobre por vaso.

Evidentemente, algunos exploradores particularmente duros usaron este lugar como base para cazar monstruos escarabajos durante meses.

También  había  nigromantes  viviendo  aquí  en  secreto;  vendían  esqueletos  para  romper maldiciones o crear monturas monstruosas.

Finalmente, supe que había sucursales de algunas religiones en la casa del jefe de la aldea, como las religiones Zaicuon y Karion.

“¡Dozon! Finalmente contactamos con un guía que conoce el área de los escarabajos por dentro y por fuera.”

“¡Excelente! ¡Pronto nos pondremos en marcha!”

El camarada del señor Dozon se acercó con un joven guía spriggan a cuestas. Antes de irse, Dozon me dio un último consejo.

“Una cosa más, amigo. Después de todo, es posible que los saqueadores no hayan sido completamente eliminados. Ten cuidado, ¿me oyes?”

Preguntándome si había surgido un nuevo grupo, busqué el área cercana en mi mapa, pero en este momento no parecía haber saqueadores en el laberinto.

“Pensé que la maestra del gremio y el seguidor del héroe los purgaron a todos.”

“Tal vez algunos nuevos malos llegaron.”

Según el Sr. Dozon, su grupo había sido atacado hace unos días en el límite de la primera sección por un enjambre inusualmente grande de monstruos, de ahí su sospecha.

Dijo que los monstruos se habían reunido de una manera diferente a un alboroto en cadena normal.

“Me pregunto…”

“¿Qué, ya saben algo?”

Debido a la responsabilidad que tenía no podía decirlo con certeza, aun así, le conté el rumor de que alguien había estado consiguiendo alquimistas sin licencia para hacer Esencia de Monstruos.

“Tsk. Siempre hay algunos malditos idiotas que no traman nada bueno, ¿eh?”

El comentario gruñón de Dozon me recordó la queja similar de la maestra del gremio.

Para estar seguro, revisé las áreas cercanas en el mapa, pero no encontré ningún Incienso de Monstruo.

“Conseguiré que los guardias de la aldea y los chismosos hagan correr la voz sobre este incienso de monstruos. Ten cuidado ahí fuera, Pendragon. Si piensas que estas en medio de un alboroto en cadena, no cuestiones su instinto… sal de ahí.”

Con eso, el Sr. Dozon dejó el bar.

“Continuemos nuestro turismo, ¿de acuerdo?”

Fuimos a mirar el pilar gigante en el centro de la aldea laberinto y la casa del jefe de la aldea, que encerraba el pilar.

“¿Huesossssss?”

“Tan grande, sir.”

El techo del jefe de la aldea estaba decorado de manera bastante desagradable con algunos huesos de monstruos gigantes, que parecían impresionar a Tama y Pochi.

Supongo que ese tipo de cosas les parece genial. 

“¿Están repartiendo raciones allí?”

“Parece que es agua potable.”

Algunos aldeanos estaban alineados en un manantial en el jardín del jefe del pueblo, mostrando etiquetas de madera y llenando grandes jarras de agua.

“Maestro, he localizado al vendedor de bebidas.”

Nana señaló una tienda con forma de campana junto a la casa del jefe de la aldea. En el interior, estaba lleno de barriles, botellas, etc.

No lo había estado buscando particularmente, pero como estaba allí, pensé que bien podríamos echar un vistazo.

“¿Comprara un poco de agua, Sir Noble?”

“No, tenemos suficiente. El recaudador de impuestos me dijo que, si tenía vino extra, podría venderlo en el vendedor de bebidas…”

“Vender, ¿verdad? No queremos cualquier vino, ya sabes. Es tiene que ser vino tinto de del Condado Lessau… para ser más precisos Sangre de Vida.”

Era el único tipo de vino tinto que tenía del Condado Lessau, así que asentí, saqué cinco botellas de mi Bolsa Garaje y se las entregué al comerciante.

“Ah, eso es… ¡La sangre de Lessau, el artículo genuino! Ahora, estaremos bien cada vez que venga la Gente Azul.”

“… ¿Gente azul?”

Ya había escuchado esta frase.

Eran una raza misteriosa que se decía que se les aparecía a las personas que se perdieron en el territorio de los monstruos. Usamos su existencia como una historia de tapadera para las personas que rescaté de los saqueadores, para explicar dónde habían estado cuando regresaron a la sociedad.

“¿Vienen a menudo?”

“Cielos, no. Unas cuantas veces al año como máximo.”

Eso rara vez, ¿eh…?

 Estaba interesado en conocerlos, pero sonaba poco probable a menos que tuviera mucha suerte. Tampoco pude encontrarlos en mi búsqueda en el mapa.

“Entonces, ¿vienen a vender cosas o qué?”

“Si. Productos inusuales, partes raras de monstruos, ese tipo de cosas.”

El comerciante respondió la pregunta de Arisa fácilmente, pero no especificó el tipo de producto.

Las partes de monstruo, dijo, diferían cada vez.

Dimos las gracias al comerciante y nos despedimos, caminamos por el resto del pueblo laberinto y luego salimos por un camino diferente al que habíamos entrado.

Una  vez  que  dejamos  el  pueblo,  encontramos  un  área  vacía  y  usamos  Retorno  para teletransportarnos al terreno de caza.

Hoy estábamos cazando en la zona de roedores.

Mirando alrededor de la caverna, pude ver todo tipo de monstruos regordetes.

“¿Rechonchosssssss?”

“Mucha carne, sir.”

“Estos sin duda valdrá la pena cazar.”

Había conejos de laberinto y conejos de fuego, ratones venenosos y ratones de fuego, aunque lamentablemente no se encontraron ratones eléctricos.

Aparte de los monstruos, incluso la vegetación tenía en gran parte temas de llamas: hierba de fuego, flores de fuego, semillas de azufre y otros valiosos ingredientes de alquimia crecieron esparcidos por toda el área.

Una pequeña habitación llena de conejos de hielo contenía plantas como flores heladas y hierba nevada, que eran eficaces para las quemaduras.

Una vez que termináramos de cazar en esta habitación, podríamos ir a cosechar juntos.

“Maestro, deseamos desafiar al jefe de área, le informo.”

Ninguno de las otras chicas tuvo objeciones a la propuesta de Nana.

El jefe de esta área se llamaba “conejo rey ardiente”, mientras que su engendro se llamaba “conejo príncipe llameante”.

Debido a que ambos estaban cubiertos de llamas, respirado fuego, y tenía resistencia a las llamas, la magia de fuego de Arisa y la pistola de Lulu pistola probablemente no tenga mucho efecto. Sin embargo, solo el conejo rey ardiente podía usar Magia de Fuego.

No parecía el mejor tipo de enfrentamiento, pero estaban cerca del nivel de mi grupo. No estaba preocupado.

“Podemos intentarlo una vez que despejemos esta gran caverna y hagamos un lugar para luchar.”

Todas asintieron, así que una vez que usé mi magia de tierra para crear trincheras y un campamento simple, comenzó la batalla.

Mientras observaba a todas desde atrás, probé los pergaminos que había adquirido el día anterior.

Primero, Objeto de Piedra.

Mis creaciones resultaban bastante deterioradas cuando usaba el pergamino, pero con el menú mágico, las estatuas de piedra y los templos que hice eran tan impresionantes que las chicas se volvieron para mirarlos en medio de la batalla.

La cantidad de magia y esfuerzo necesarios parecía variar según el tamaño y la complejidad de la creación.

Era un poco molesto, pero agregar tallas detalladas definitivamente los hizo lucir más bonitos.

Este hechizo parecía ser útil para muchas cosas: hacer blancos para la práctica de tiro, señuelos para confundir a los oponentes, construir estructuras ocultas para colocar pizarras de sello de retorno al aire libre, y así sucesivamente.

Incluso pude usarlo en piedras de mi inventario o usar vidrio y cristales para hacer vidrio tallado y cosas así.

Incluso era posible usarlo en joyas, aunque requería mucho poder mágico. Por alguna razón, incluso los diamantes funcionaron. Carbono, ¿eh?

El hechizo también funcionó para hacer armas, así que jugué creando espadas de vidrio, dagas de zafiro y cosas así. Probar todas las diferentes funciones era muy divertido.

Tendré que asegurarme de agradecer al Baronet Dyukeli por darme este pergamino.

 Estaba tan agradecido que incluso estaría dispuesto a darle perlas de sangre o elixires la próxima vez que encontrara algunos.

El segundo pergamino era para el hechizo Crear Sirviente de Tierra.

Según uno de mis libros de hechizos, era un hechizo de Magia de Tierra intermedio, el menos poderoso de las magias creadoras de gólems.

El libro también dijo que sus creaciones solo podían seguir órdenes simples, como los esqueletos de Magia Fantasmal, sin capacidad para pensar por sí mismos.

Además de eso, decía que eran tan frágiles que apenas podían servir como escudos, y mucho menos luchar en la batalla.

Así que no esperaba mucho ya que usé el pergamino y agregué el hechizo a mi menú mágico.

El pequeño gólem que hice con el pergamino tenía unas cuatro cabezas de altura, similar en estatura a Pochi y Tama, con un cuerpo simple y redondeado. Su cara también era muy simple, esencialmente solo dos puntos y una línea.

Este debe ser el modelo más básico.

 Según mi AR, era nivel 1.

Incluso hacer este gólem débil todavía requería una cantidad relativamente alta de magia. Un mago ordinario probablemente tendría que tener al menos el nivel 20 para tener suficiente MP.

A continuación, intenté usar Crear Sirviente de Tierra desde el menú mágico.

Cuando activé el hechizo, el suelo de repente se elevó a un ritmo alarmante y comenzó a construir una forma humana.

Es enorme. 

La forma era la misma, pero medía casi seis metros de altura. Mi AR me dijo que este gólem era de nivel 30.

“MVA.” 

La boca del gólem produjo un sonido extraño en algún lugar entre “MA” y “VA”.

 “¿Qué es eso?”

“Un gólem que hice con magia.”

Solo había hecho uno, pero parecía que podía hacer varios a la vez si quería, al igual que mis Flechas Mágicas.

“¿Gólemmm?”

“Es muy grande, sir.”

“Y también parece bastante fuerte.”

El resto de mi grupo, habiendo terminado su batalla momentos antes, se reunió con interés.

“Maestro, este pequeño es lindo, le informo.”

“Mm. Sencillo.”

Nana y Mia parecían preferir el gólem que hice con el pergamino.

“Quiero ver un poco cómo pelea, así que enfrentaré uno de estos monstruos.” Sin más preámbulos, elegí un conejo de fuego de nivel 30.

“¡Gólem! ¡Ataca a ese conejo de fuego!”

“MVA.” 

“UN.” 

Ambos gólems se volvieron hacia el conejo.