Wortenia Senki (NL)

Volumen 7

Capítulo 2: Un Mensajero de un País Vecino.

Parte 3

No… fue más que eso. Sintió las frías miradas fijadas en Mikhail por todos los demás en esta habitación, y quería protegerlo de eso. O tal vez fue porque vio su mano alcanzar la espada envainada en su cintura por un momento.

“Informar a Xarooda que les enviaremos refuerzos. Dígales que nos llevará algo de tiempo prepararnos y que nuestras fuerzas partirán en un mes. E informe a las fuerzas de Myest que esperan en la frontera que pueden pasar. Entendido, Conde Bergstone? Tendremos que estar preparados dentro de un mes “.

“Un mes, dices… será difícil. Y estás segura de que deberíamos permitirles entrar?”.

Si bien compartían un enemigo común, las circunstancias no habían cambiado. Existía la mínima posibilidad de que el lado de Myest ya se hubiera impacientado y hubiera decidido suprimir a Rhoadseria primero. Con ese fin, tal vez hubiera sido más prudente esperar hasta que el ejército de Rhoadseria estuviera preparado antes de darles permiso para pasar.

Ese fue el razonamiento detrás de la pregunta del Conde Bergstone, pero la Reina Lupis negó con la cabeza.

“No tenemos otra opción. La impresión que ambos países tienen de nosotros es mala ya que no nos hemos movido hasta ahora.  Y dejarlos pasar solo una vez que estemos preparados significaría dejarlos esperar demasiado tiempo… Si Xarooda termina cayendo por eso, no tendría sentido que enviemos refuerzos de todos modos”.

Mover un ejército llevó tiempo, especialmente cuando se trataba de enviarlo al extranjero. Habría que preparar suministros y armamento de repuesto. Los temores del conde Bergstone no eran infundados, pero efectivamente estaban fuera de tiempo.  Y también Xarooda. El contenido de su carta lo dejó en claro.

“Todos tienen claro su papel?”

Preguntó la reina Lupis. Cualesquiera que fueran sus razones, la monarca tomó su decisión y sus vasallos solo pudieron asentir.

“””Por su voluntad, Su Majestad!”””

Todos se levantaron de sus asientos y se inclinaron por la cintura en obediencia. Todo en nombre de proteger el Reino de Rhoadseria.

Cuando el consejo llegó a su fin, la mayoría de sus participantes se fueron, dejando solo tres figuras en la sala.

“Por qué dijiste eso?” Preguntó la reina Lupis.

“Como tu vasallo, he ofrecido lo que pensé que era la mejor solución posible”, respondió Mikhail con calma, sin una pizca de vacilación.

Su voz era más fría de lo que nunca había escuchado.

“Es eso… realmente la totalidad de tu intención?” preguntó con cautela.

“Qué quieres decir? Te resulta tan difícil creer en mi lealtad?” Incluso con la mirada interrogante de Lupis sobre él, la expresión de Mikhail no cambió.

Era inquebrantable, como un muñeco que perdió sus emociones.

“Sir Mikhail! No puede hablarle a Su Majestad así!”

Meltina reprendió enojada su actitud.

Quizás todavía estaba irritada por su actitud durante el consejo, lo que bien podría haber justificado desenvainarlo con una espada dependiendo de las circunstancias.

“Está bien, Meltina”. La reina Lupis la detuvo, sin embargo.

“Pero, Su Majestad!”

A pesar de que Mikhail era un vasallo que la apoyó durante muchos años, su actitud últimamente fue irrespetuosa. Ignorarlo solo tendría un gran impacto en la autoridad de Lupis como reina, y eso era algo que Meltina no podía permitir. Pero al ver la emoción que llenaba los ojos de la reina Lupis, Meltina se tragó las palabras.

“Por favor…”

Cuánta determinación se escondía detrás de esas palabras?.

“Mis disculpas, Su Majestad.” Al ver el escalofrío en los hombros de la reina Lupis, Meltina inclinó la cabeza y retrocedió contra la pared. Asintiendo hacia ella, la Reina Lupis se volvió hacia Mikhail con una mirada triste.

“Bueno, buen trabajo hoy. Puede retirarse.”

“Entendido. Me iré, entonces.”

Milkhail inclinó la cabeza y se dio la vuelta para irse. La vista de su espalda en retirada dijo todo lo que había que contar. Una profunda, oscura, profunda obsesión se apoderó del corazón de Mikhail Vanash. Dos pares de ojos tristes lo vieron salir sin pestañear de la habitación.

“Qué lo llevó a esto …?” La reina Lupis susurró una pregunta a la que Meltina no pudo ofrecer una respuesta.

Sin embargo, la razón estaba clara. Sin embargo, ninguno podía expresarlo con palabras. Hacer eso rompería el corazón de la reina Lupis como un cristal.

“No ha hecho nada, Su Majestad”. Meltina no pudo decir nada más.

***

En la habitación asignada a Mikhail en el castillo, dos hombres conversaron, iluminados por una única lámpara colocada sobre la mesa. Uno era el dueño de esta habitación y el otro era una persona que no debería haber estado en esta habitación.

“Parece que el envío se ha decidido según lo programado”, dijo Akitake Sudou inesperadamente, provocando una mueca de Mikhail, que estaba sentado en el sofá frente a él.

“Como sabes eso? Eso aún no se ha hecho público “.

La decisión de enviar refuerzos al Reino de Xarooda se decidió el mediodía de ese día. Aquellos en una posición de funcionario público fueron informados de ello, pero el hombre sentado frente a él no ocupaba ese tipo de posición.

En la superficie, la posición de Sudou era la de un sirviente enviado por el vizconde Gelhart para servir a la princesa Radine. Es posible que eventualmente se enterara de esta noticia, pero Mikhail tendría que sospechar si esa noticia se le hubiera filtrado el mismo día en que se decidió.

Sudou, sin embargo, simplemente sonrió en diversión ante la sospecha de Mikhail.

“Es posible que todos intenten ocultar las noticias, pero cuanto más se esfuerzan por ocultar algo, más rápido parece extenderse la voz… Y se propaga rápido, de hecho…”

Mikhail se burló de disgusto por la actitud condescendiente de Sudou.

“Tu oído es tan agudo como siempre, Sudou”, dijo.

A primera vista, puede haber parecido un cumplido, pero Mikhail claramente miraba a Sudou. Lo veía como un plebeyo humilde que corría por el castillo como una rata. No lo puso en palabras, pero la forma en que miró a Sudou lo comunicó claramente.

“Qué duro de tu parte… Lamentablemente, no tengo otros talentos a mi nombre”. Sudou se encogió de hombros, sin mostrar ninguna preocupación por el desprecio de Mihkail.

“Hmph. No tengo idea de por qué sirves como ayudante de la princesa Radine… ” Mikhail resopló con una pizca de molestia por la actitud escurridiza de Sudou.

“Eso sería porque yo, al igual que usted, Sir Mikhail, soy apreciado por mi lealtad incondicional a la casa real”, dijo Sudou con una sonrisa.

“Tonterías… No tienes la más mínima lealtad por Rhoadseria”, escupió Mikhail con disgusto.

Un hombre tan absolutamente tonto… Sudou pensó para sí mismo burlonamente. Ni siquiera puedes aferrarte a tu calma sin toda esa valentía.

La posición de Mikhail había estado en un fuerte declive desde la guerra civil del año pasado. La verdad sea dicha, no era apenas tan bajo como la posición de uno podría conseguir – fue más allá de eso y directamente en valores negativos, si tal cosa es incluso posible.

Y tu estupidez te llevó contra la pared… todo lo que queda es acabar contigo. Estoy deseando ver cómo terriblemente te estrellas y quemas…

Siendo el espadachín número uno en Rhoadseria y el muy leal y cercano ayudante de la reina Lupis, el nombre de Mikhail Vanash alguna vez tuvo gran gloria y alabanza. Su lealtad fue vista por el reino como un tesoro. No estaba exento de sus defectos, por supuesto, pero Mikhaíl era visto como un joven digno de confiar el futuro del reino.

Y todo eso ahora era una reliquia del pasado. Su búsqueda del mérito lo llevó a caer prisionero vergonzosamente, y al ser liberado fue condenado a varios meses de arresto domiciliario. Como resultado, la opinión de todos sobre él había empeorado enormemente.

Después de que se levantara su arresto domiciliario, la reina Lupis usó la reorganización de su gobierno para instalarlo como capitán de la Guardia Real, lo que provocó mucha ira tanto de sus subordinados como de sus colegas. Incluso se habló de que la reina Lupis despidió a Helena para elevarlo al rango de general, lo que solo sirvió para empeorar su posición.

Tenía sentido que la Reina Lupis pusiera vasallos en los que confiaba en posiciones cercanas a ella, pero todos los demás no entendían esto. Por todo lo que les preocupaba, Mikhaíl se ganó el favor de la reina mientras actuaba activamente para saborearla.

Y gracias a que Sudou difundió rumores fuera del palacio que eran una hábil mezcla de verdad y mentiras, la reputación de Mikhail se estaba desplomando cada vez más. Sus colegas y subordinados lo despreciaron mientras los nobles se burlaban de él. Para un caballero orgulloso como Mikhail, esta situación era efectivamente un infierno viviente.

Si fuera realmente un tonto, no le haría caso a esas opiniones. Y si fuera realmente tan humilde y despreciable, ajustaría su posición un poco más inteligentemente. Pero, lamentablemente, Mikhail Vanash era un hombre demasiado simple y honesto. Y fue porque podía distinguir lo bueno y lo malo y sabía cómo funcionaba el mundo, y se mantuvo orgulloso y honesto a pesar de eso, que no pudo tolerar este resultado.

Había una brecha entre los ideales y la realidad, y la mayoría de las personas que caen en esa brecha pierden de vista sus corazones. Para escapar del sufrimiento ante sus ojos, atormentan y maldicen a quienes los rodean. Sin saber que hacerlo solo aprieta aún más la soga alrededor de sus cuellos…

Y siendo muy consciente de eso, Sudou vertió un dulce veneno en el corazón de Mikhail. Veneno que devastaría aún más su corazón y lo privaría de la capacidad de razonar. Y eventualmente, toda la verdad sería drenada de su corazón, dejando solo ficción conveniente para ser utilizada.

“Eso es evidente. No soy rival para usted, Sir Mikhail, pero la Princesa Radine es una hija ilegítima. Es posible que haya sido reconocida formalmente como miembro de la familia real, pero tiene pocos vasallos que creen en ella desde el fondo de sus corazones. Así que incluso un hombre humilde e inferior como yo recibe el honor de su confianza”.

“Ya veo.” Mikhail sonrió satisfecho por la respuesta de Sudou.

El veneno en las palabras de Sudou hizo cosquillas en el sentido de importancia personal de Mikhail. Podía ver a través del halago transparente que el hombre sonriente ante sus ojos estaba tratando de alimentarlo. Pero después de haber sido atacado con desprecio y burla por sus subordinados y colegas durante tanto tiempo, estas palabras eran la única fuente de curación que le quedaba. Se aferró a ellas, aunque sabía que eran mentira…

“Por cierto…” Dijo Mikhail, tomando una copa llena de vino de la mesa y dirigiendo una mirada inquisitiva a Sudou.

“Hice esa propuesta durante el consejo, tal como me dijiste. Estás seguro de que fue sabio?”

“Por supuesto,” Sudou asintió tranquilamente ante la pregunta.

“Mis disculpas, Sir Mikhail, pero quizás se le ocurrió alguna idea mejor?”

Mikhail perdió todas las palabras al ver ese comportamiento confiado.

“Bueno, no… Pero no puedo imaginar que simplemente obedecerá sin discutir”.

“No, probablemente no lo haría. Pero en ese caso, simplemente te dará un pretexto para ejecutarlo “.

“Sí, lo entiendo mucho. También lo expliqué durante el consejo. Pero, sinceramente, ese hombre tiene una forma de ser extremadamente impredecible. Quién puede decir lo que podría intentar “.

La afirmación de Mikhail fue un análisis bastante sensato de la situación. Tan obsesionado como estaba con su odio por Ryoma, aún conservaba tanto juicio. Esas palabras solo sirvieron para exasperar a Sudou, sin embargo.

Te estás contradiciendo…

De hecho, fue una contradicción. Dijo que Ryoma nunca se tragaría estas demandas de buena gana, y que no había forma de saber qué tipo de complot podría inventar para vengarse de ellos por tratar de obligarlo a aceptar esto.

Pero incluso sabiendo eso, lo propusiste durante ese consejo. En qué está pensando este hombre? Sé que la gente tiende a actuar de formas impredecibles cuando se está contra la pared, pero…

Bueno. Él es una marioneta útil.

Reprimiendo la mueca burlona que amenazaba con aparecer en su rostro, Sudou miró a Mikhail con una suave sonrisa. Sudou pudo haber sido quien le indicó que lo hiciera, pero el pensamiento de Mihkail ahora carecía de consistencia y cohesión. Todo lo que quedaba era su dolor por la posición en la que se encontraba y su resentimiento por Ryoma, a quien percibía como la fuente de sus problemas.

Impaciencia, odio, envidia, aborrecimiento. Estas emociones rugían en el corazón de Mikhaíl, negándole la capacidad de razonar con sensatez.

“Eso en sí mismo sería un resultado satisfactorio. Un vasallo desleal sería removido del lado de Su Majestad, y su linaje como un leal servidor se elevará.”

“Pero-!”

“No debes aborrecer el derramamiento de sangre si quieres hacer cumplir la justicia”, enfatizó Sudou, sus ojos brillando con un destello peligroso.

“Pero… Realmente irá tan bien?”

La expresión de Mikhail estaba inundada de ansiedad.

“Sir Mikhail, no debes temer esto. Todos los demás se darán cuenta de lo acertado que estuvo. No podrás guiar a este país si dejas que la culpa te venza.” Sudou silenció a Mikhail con palabras poderosas.

“A veces hay que ser incluso irracional para defender su país. Y el único que puede hacerlo ahora es usted, Sir Mikhail.

Por favor, proteja el Reino de Rhoadseria. ¡Salve a Su Majestad, la Reina Lupis!”

Pasó un minuto. Luego otro. Las miradas de los dos estaban cruzadas sobre la mesa.

“Bien… confiaré en ti.”

“Espléndido. Entonces todo lo demás debería salir según lo planeado”, dijo Sudou antes de inclinar la cabeza y salir de la habitación.

Mikhail lo vio irse sin decir palabra.

***

Después de dejar la habitación de Mikhail, Sudou silenciosamente se dirigió a su propia habitación, asegurándose de evitar miradas indiscretas.

Me tomó bastante tiempo configurar esto… Pero tal vez debería elogiarlo por un trabajo bien hecho después de todo.

Una oscura sonrisa apareció en los labios de Sudou mientras recordaba la conversación que acababa de tener lugar. La gente tiende a creer solo lo que quiere creer. Desde que terminó la guerra civil, Mikhail había tenido sus capacidades y carácter negado por todos los que lo rodeaban. Y gracias a eso, las palabras de afirmación de Sudou se deslizaron fácilmente en su corazón.

Lo que llenaba el fondo del corazón de Mihkail, como heces oscuras y sucias, era el odio y el rencor hacia Ryoma Mikoshiba. Un rencor fuera de lugar, sin duda. Pero durante todo este año, Sudou había logrado distorsionar esas emociones, colocando ese rencor infundado donde debería haber estado el sentido de la justicia de Mikhail. Su deseo de hacer justicia y defender a Rhoadseria.

Pero cuanto más ama a su país y más leal es a la casa real, más lo devora… Je je, un hombre tan trágico.

La confianza que la reina Lupis depositó en Mikhail fue contraproducente. Cuanto más trataba de cubrirlo, más las miradas de quienes lo rodeaban hacían retroceder a Mikhail y lo hacían cometer errores.

La reina Lupis lo cubrió una vez más, completando este círculo vicioso. Por supuesto, todo esto se debió a que el propio Sudou difundió rumores por todo el castillo.

Un vínculo entre un señor y su vasallo puede ser peligroso si se lleva demasiado lejos…

Realmente fue irónico. Tan ferozmente leal como era, Mikhail carecía del poder para cambiar este país, pero Ryoma Mikoshiba, quien no tenía ninguna lealtad hacia la reina, estaba encargado de decidir su destino.

Solo queda por ver cómo actuará el joven Sr. Mikoshiba… Realmente es impredecible. Pero esta es la tercera vez que interfiere conmigo… Ya es hora de que desaparezca. Ahora bien, cómo saldrán las cosas…?

Habían pasado casi dos años desde que Ryoma Mikoshiba llegó a este mundo. Mató al taumaturgo de la corte del Imperio O’ltormea, Gaius, e interfirió en la guerra civil de Rhoadseria. Y ahora, estaba a punto de interferir con las intenciones de Sudou por tercera vez. Preferiríamos que él no participara en esto, pero las posibilidades son bajas. Y así…

Si se le preguntara si quiere participar en los refuerzos, su respuesta probablemente sería no. Sin embargo, la situación actual no podía permitirlo. Si se negara, Ryoma Mikoshiba sería colocado en una posición peligrosa, independientemente de lo que pudiera pasar con las fuerzas que se envían. Si realmente se preparara para romper y ser independiente antes de que la guerra llegara a un punto crítico, tal vez las cosas serían diferentes, pero razonablemente hablando, eso era imposible

En ese caso, la cuestión no era si participaría, sino cuáles serían sus condiciones para participar. Si lo haría sin esperar nada a cambio, o negociar para tratar de ganar algo. Dada la personalidad de Ryoma y las acciones de la Reina Lupis hasta ahora, parecía probable que estableciera algún tipo de condición.

Buscaría dinero, o más territorio…? Quizás le gustaría que su título de noble se elevara…

Dado que el desarrollo de la península de Wortenia aún estaba en marcha, recibir más tierra ahora solo haría que fuera demasiado para él administrar todo adecuadamente. Tal vez podría administrar tierras que estaban directamente adyacentes a Wortenia, pero si se le dieran tierras separadas para gobernar, no podría vigilarlas adecuadamente.

Si mal no recuerdo, la tierra más cercana a la Península es el territorio del Conde Salzberg, Epirus… Pero está cerca de la frontera con Xarooda, y el Conde ha consolidado el control sobre los nobles del norte y actúa como su líder. Incluso si el cielo se cayera, no colocarían a un barón recién llegado en su lugar…

Lo que significa que tendría que elegir un título noble u oro, y dada su personalidad, no puedo imaginar que le interese un título.

Probablemente esté planeando dejar a Rhoadseria atrás en algún momento, por lo que le importan poco los títulos.

Quizás hubiera sido diferente si Ryoma tuviera la intención de permanecer en Rhoadseria hasta el final de sus días, pero Sudou pensó que eso era muy poco probable. El mismo Sudou hizo que esto sucediera, pero dada la forma en que la reina Lupis trató a Ryoma después de la guerra civil, no era probable que quisiera quedarse en este país.

En cuyo caso, las opciones eran bastante limitadas. Intentaría formar su propio país o quedaría bajo la protección de otro país. Y cualquiera que sea su elección, un título noble otorgado por la casa real de Rhoadserian no valdría nada. Y además de eso, desarrollar la península de Wortenia costaría una gran cantidad de dinero.

Entonces pedirá dinero… Me pregunto cuánto exigirá.

La pregunta de cuánto pediría facilitaría la predicción de sus acciones futuras.

Si pide decenas de millones, le llevaría más de diez años. Pero si pide más… Es posible que tengamos que adelantar el horario de nuestro lado.

Sudou estaba absolutamente entusiasmado con la anticipación. Cuando fue convocado por primera vez a este mundo, lamentó la disparidad en la calidad de vida, pero resultó que en realidad era más adecuado para este mundo que para Japón.

Manipular a la gente… Trazar conspiraciones… Lo satisfaceaba de una manera que su tibia vida en Japón nunca lo hizo.

Especialmente en momentos como estos, cuando sus estratagemas decidían los resultados de las guerras.  Y más aún cuando su victoria ya estaba asegurada.

Ahora bien, qué va a pasar después…?

Sudou sonrió, era la sonrisa de un hombre que confía en su victoria.