Hataraku Maou-sama! (NL)

Volumen 8

Capítulo 2: Rey Demonio, Encuentro

Parte 9

 

 

— ¡Oye!

—…Escucha con cuidado. Emilia estaba quedándose antes en Japón. Pero como ella tenía cosas que hacer hace un par de semanas, ella regresó a Ente Isla.




— ¿Qué… qué has dicho?

— Sin embargo, ya han pasado dos semanas desde que ella dijo que regresaría. Como por algunas circunstancias en nuestro lado, somos incapaces de ir a Ente Isla a buscarla. Para nosotros, ustedes son la pista que nos ha caído del cielo.

—……

— ¡¿No es muy rudo decir caído del cielo?!

Hiroshi ignoró a Acies, y no pudo evitar inclinarse contra las barras de metal, parecía que colapsaría en cualquier momento.




— Oye, no me causes más problemas.

Si Hiroshi continuaba dejando que sus emociones estuviesen libre y actuasen sin control, seria problemático si ellos fuesen reprendidos por alguien del personal, por lo que Maou frenéticamente apoyó su brazo.




— Emilia… Emilia es…

—…Después de todo estas relacionado con Emilia… huh, sabía que sería algo así.

Ya que Acies era el mismo tipo de existencia que Alas=Ramus, entonces debería ser conexión del fragmento de ‘Yesod’ y no estar totalmente desligada de Emi y el centro de le espada sagrada.

Pero por otro lado, debido a la reacción de Hiroshi, él definitivamente no parecía que conocía lo sucedido el año anterior para Maou y Emi.

En esa parte, Acies debía ser igual.

Asi que después que Maou dejara atrás todas las diferentes situaciones que sucedieron alrededor de él y Emi, conocidos como el Rey Demonio y la Héroe, y toda la información, él finalmente llegó a una conclusión.

— ¿Sera que de Emi…Emilia, tu eres…?

—…Emilia… Emilia, es mi hija más importante…

—….Ya veo.

— El verdadero nombre de padre el Nord. Nord Jus…. ¿Jus qué?

De las palabras que Acies dijo hasta ser interrumpida, Maou obtuvo la información necesaria.

El padre de Emi, Nord Justina.

Y la chica del Sephira Yesod, Acies=Ala. Fue afortunado que hayan caído del cielo.

Él no podía dejar que esas dos personas se fueran. Justo cuando Maou pensaba eso…

— ¿Hm?

El celular en su bolsillo sonó.




Aunque Maou no podía pensar en nadie que pudiese llamarlo a esa hora, probablemente era Ashiya, preocupado por los resultados del examen, usando el computador de Urushihara para llamarlo.




Justo ahora, comparado con eso, la persona frente a él era más importante, cuando Maou planeaba ignorar la llamada y continuar interrogando al hombre frente a él…

— ¡Apresúrate y agarra, estúpido Rey Demonio!

— ¡Woah!

— ¿Kya?

Como si él fuese sido golpeado por un gran martillo, un grito airado se escuchó en la mente de Maou.

Aunque el borde de su visión se distorsionó un poco, Maou aún se las arregló para sacar su celular del bolsillo antes que sucediese.

Las palabras ‘Número Desconocido’ se mostraban en la pantalla.

Aunque no había respondido el celular, otro grito airado se escuchó en la mente de Maou.

— ¡Rey Demonio! ¡Sé que puedes oírme! ¡Apresúrate y responde!

— ¿Q-qué, Suzuno? ¿Por qué de repente estás así?

Esa era sin dudarlo, la voz de Suzuno. Y se trataba de una Transmisión Mental conducida por el celular.

— ¡Te lo mereces por no responder el teléfono! ¡Ha ocurrido una emergencia! ¡Apresúrate y vuelve a Sasazuka!

— ¿Huh? ¿Qué estás diciendo…?

Maou inconscientemente miró simultáneamente a las dos personas.

Hiroshi, conocido como Nord, estaba de pie de forma depresiva con una mirada vacía en sus ojos, en cuanto a Acies, sus ojos se abrieron por completo por razones desconocidas y estaba mirado con sorpresa a Maou.

— Estoy ocupado aquí. Y no he obtenido mi licencia, incluso si me pides que regrese inmediatamente…

Aunque no había necesidad de hacerlo, aun así Maou presiono el teléfono con la llamada de un número desconocido contra su oreja para evitar levantar sospechas a los demás, y protestó.
Pero Suzuno lo ignoró por completo.

Pues ella ya tenía una razón correspondiente.

— ¡Chiho-dono envió una señal de angustia!

— ¿Qué dijiste?

— Rey Demonio, ¿de tu lado está lloviendo?

— S-sí, y es tan fuerte como un tifón…

— ¡El epicentro de esa lluvia, está en Sasazuka! ¡Un tifón cuyo grado es de baja presión ha aparecido de repente en Tokio, y está esparciendo fuertes tormentas alrededor! ¡El centro de este extraño fenómeno está en Sasazuka… en donde está la escuela de Chiho-dono!

— ¿Qué… qué está pasando?

Maou no podía entender la extraña explicación de Suzuno. Pero, Suzuno no tenía razón para mentir.

Como si probara las palabras de Suzuno, un anunció de repente se escuchó dentro del centro de examinación.

— Uh~ gracias a todos por usar nuestro centro de examinación hoy, los resultados de la prueba teórica de la licencia de conducir motocicletas pronto serán anunciados, pero debido al clima, el inicio de los exámenes prácticos será pospuesto. Para los detalles, por favor confirmar con el personal en el mostrador de exámenes… además, los visitantes que deseen reaplicar sus licencias de conducir…

— ¿Tifón…cómo es posible?

— ¡Aunque no sé si la otra parte es un ángel, demonio o humano, alguien usó el inestable clima para ejecutar un hechizo a gran escala! ¡Regresa de inmediato! ¡Solo conmigo y Lucifer, no sabemos cuánto podamos aguantar!

¡La ubicación es la escuela de Chiho-dono!

Luego de decir eso, Suzuno inmediatamente cortó la Transmisión Mental.

— ¿Q-qué sucede exactamente? ¡I-incluso si me pides que regrese ahora, ¿q-qué se supone que haga con estas personas?!

Maou agarró su cabeza, sintiéndose enormemente incómodo.

Comparado con el peligro que Chiho enfrentada, los resultados de los exámenes no eran importantes.

Pero si él se iba del centro de examinación ahora, necesitaría tomar un bus y un tren para regresar a Sasazuka, y tardaría al menos una hora.

Incluso si detenía un taxi, era difícil imaginar un conductor dispuesto a conducir rápidamente bajo ese aguacero.

Además de eso, Maou finalmente fue capaz de encontrarse con esas dos personas que tenían pistas, por lo que no podía solo dejarlas allí.

¡Si solo tuviese un poco de magia demoniaca como respaldo cuando le regresó dicha magia a Farfarello! Pero ha pasado casi un mes desde ese incidente, y no tenía sentido arrepentirse ahora de eso.

Después de todo, en ese momento, Maou no esperó que podría perder a su poderoso poder de batalla, Emi.

— ¡….Parece que solo puedo tomar un taxi!




Además de llevar a esas personas a Sasazuka junto con él, no había otra manera. Aunque el viaje podría salir costoso, él debería ser capaz de manejarlo si dependía de una tarjeta de crédito.

— Oye, Maou.

— ¿Huh?

— ¿Tienes algo urgente que atender? Acies preguntó tímidamente.

— ¡Aunque es una emergencia, me siento incomodo justo ahora porque no sé que hacer!

— La voz de la dama de hace un momento, ¿era una Transmisión Mental? Maou, por la sorpresa, abrió sus ojos por completo.

— ¿Escuchaste la conversación de ahora?

— Si, algo.

Aunque no sabía que tanto había escuchado Acies, en eso, cuando Suzuno gritó enojadamente al principio, ella también saltó en shock.

— ¿Qué tiene de malo? Si desapareces ahora, estaríamos en problemas.

— ¡Sobre eso, es lo mismo para mí! ¡Si es posible, espero que puedan regresar a Sasazuka conmigo en este momento!

— ¿Sasazuka?

— ¡Es donde vivo! ¡Ah, maldición! ¡Si pudiera volar, podría recortar la distancia!

Como Maou no sabía que tan extensa era la distancia, solo dijo eso por casualidad, pero de hecho, si el pudiese volver a su forma de Rey Demonio y volar con todas sus fuerzas, podría llegar a Sasazuka en corto tiempo, e incluso asi olvidaría su razón de estar frenético, pero el Rey Demonio Satán incluso sabia como usar un ‘Hechizo de Apertura de Portal’.

— ¿Esta bien si tres personas pueden volar?

— ¡Es problemático porque no se puede hacer!

— Con tres personas se refiere a ti, padre y yo, ¿cierto?

— ¡Cierto! Ah~ ahora no es el tiempo de decir eso, tengo que detener un taxi… ¡oye, deja de estar allí deprimido! ¡Parece que tenemos que renunciar a la licencia de conducir por esta vez!

Justo cuando Maou intentó tirar de Nord, que estaba todavía apático, arriba…

— Comprendo. Maou, dime la dirección. Luego Acies dijo eso con indiferencia…

— ¡Hah!

Dentro del centro de examinación, su cuerpo comenzó a flotar.

— ¿O-ooooyeeeeee?

Aunque frenéticamente, Maou intentó detenerla, antes de eso…




— ¡Maou, padre, vamos!

Con solo mirarlos a ambos, Acies en realidad era capaz de usar la misma habilidad física que Ashiya, en su forma demoniaca, hacía que las personas flotaran en el aire.

— ¡A-Acies! ¡Esto atraerá mucho la atención! ¡Está atrayendo mucha atención! Dentro del centro de examinación, el trio flotó.

No solo flotaron en el aire, incluso lo hacían frente a todos.




Ignorando la conmociona a su alrededor, Acies usó su habilidad física para empujar a Maou y a Nord en el aire hacia la pesada lluvia de afuera y rápidamente se elevaron hacia el cielo cubierto de delgadas nubes de lluvia.

— ¿Owaaaaaaaaaah?

La velocidad exagerada hizo que Maou gritara, pero Acies no dejó que le llagase a ella.

Aunque Acies obviamente estaba usando algún tipo de poder físico para levantar a Maou y Nord, parecía que ella no había elevado ninguna defensa o barrera, por lo que Maou y Nord inmediatamente se empaparon con la lluvia.

— Maou, ¿por cuál vía vamos?

— ¿Cuál vía? Uh, aun no estoy seguro de la dirección…

— ¡Nee-san justo ahora, dijo que alguien estaba usando magia climática! ¡Entonces ese debe ser el camino!

— ¡Ooooooyyeeeeeee!

Antes que Maou ajustara su orientación, Acies comenzó a volar directamente hacia el cielo oriental sin siquiera ajustar la posición de Maou o Nord.




— ¡Estas en una emergencia, ¿bien?! ¡Volaré ahora!

— ¡E-espera un momento! ¡Al menos déjame apoyar mi cuerpo….ugaaahhhhh!

— ¡Arrancamos…..!

—…………..

Arrastrando los gritos de Maou y los graznidos silenciosos de Nord, las tres personas volaros hacia el cielo oriental del Centro de Examinación de Licencias de Conducir Fuchu así como así.

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios