Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (NL)

Volumen 11

Capítulo 6: Redada De Saqueadores

Parte 5

Estás mezclando tantas referencias diferentes que no tengo idea de lo que estás tratando de decir.

“Creo que me quedaré con el atuendo tal como está.”

“¡Awww, al menos hazlo al estilo de un uniforme militar o algo así!” Mirándome al espejo, agregué más capas del hechizo Ilusión.

Ella tenía razón: el uniforme parecía combinar con este peinado.

“Y luego ponte un abrigo largo encima. ¿En qué color estás pensando?”

“Hmm. Nanashi usa una chaqueta blanca… ¿debería combinar eso?”

“¡Espera, entonces tienes que ir con el negro! Es como esa vieja frase… ‘¡Tú eres la luz y yo soy la sombra!’ ¡Así que el líder debe vestirse de blanco y el subordinado de negro!”

Realmente no sabía de dónde sacaba Arisa esto, pero me recordó a un manga shojo súper famoso ambientado en Francia.

“… Está bien, entonces se vestirá de negro. El abrigo también.”

“Oh, y deberías ponerle un mechón morado en el cabello.”

Por ahora, usé Ilusión para agregar un toque de color púrpura a parte del cabello de Kuro. Como tenía tinte, podía aplicarlo a la peluca antes de salir.

“Ahora por su equipo. ¿Qué tal una bazuca o una ametralladora?”

Arisa debe haber reconocido el personaje en el que basé esta cara, ya que sugirió las armas que usó en la película.

“No, armas no. Eso se superpondría con el arma principal de Lulu.”

No sería gran cosa si fuera un arma más popular, pero casi nadie en el Reino Shiga portaba armas en estos días.

“¿Una espada ancha? ¿No usó uno en esa gran película de Algo u Otro?”

“No es necesario que se base en nada.”

Hice una espada ancha con Ilusión y la sostuve experimentalmente.

“No, más grande. Ya sabes, como un trozo gigante de metal.”

“¿Qué, del tipo que podría cortar la cabeza de un dragón?”

Dudaba que algún humano tuviera una espada que pudiera cortar al dragón negro Hei Long, así que elegí un tamaño que pudiera decapitar a un wyvern o una hidra.

“Ooh, no está mal. Sin embargo, le vendría bien un poco más de originalidad.”

“¿‘Originalidad’? ¿Qué quieres decir?”

Traté de hacer que el color de la espada coincidiera con mi cabello y mi ropa, pero Arisa no parecía impresionada.

“Ya sabes, como…”

Arisa miró alrededor de la habitación en busca de algún tipo de ejemplo. Finalmente, se vio en el espejo y pareció pensar en algo.

“¡Eso es! ¡Piedras preciosas! ¡Haz que la espada parezca cristal!”

No me pareció muy práctico, pero de todos modos era solo para mostrar. Estaría bien.

Además, si usara “Hoja Hechizada” en ella, incluso una espada de madera probablemente podría derrotar a un demonio intermedio.

“¿Qué tal esto?”

Probé un montón de variaciones diferentes: hacer que la espada fuera transparente, cambiar los materiales, agregar más decoraciones, etc.

Me recordó a trabajar con el equipo de arte durante mis días de desarrollo de juegos, lo que me hizo sentir un poco nostálgico.

Probablemente nunca podré hacer videojuegos aquí, pero al menos me gustaría intentar hacer juegos de mesa y cosas así.

“¡Detente! ¡Prueba con esas mismas decoraciones, amatista como material, pon un zafiro en la empuñadura y luego agrega rubíes en el medio de las decoraciones!”

Manipulé la ilusión según las especificaciones de Arisa.

“¿Así?”

“Hmm…”

Ella no parecía muy complacida, así que alineé algunas versiones diferentes.

“Simplemente no es lo suficientemente heroico.”

“Heroico, ¿eh?“

“Ya sabes, como una espada látigo o una hoz y una cadena, el tipo de arma que es más genial que práctica.”

¿Como una espada que pudiera girar como un taladro?

“Puedo hacer ese tipo de cosas en otro momento. Por ahora, ¿qué tal algo como esto?”

Hice una espada de doble filo, la separé por la mitad y agregué una especie de rayo de luz entre las dos hojas.

Luego convertí el lado izquierdo en cristal rojo y el lado derecho en azul, añadiéndoles ilusiones de fuego y hielo respectivamente.

“¡Oh hombre, que lindo! ¡Ese es el factor de fantasía que estaba buscando!”

Arisa parecía complacida con mi nuevo invento.

“¿Pero tienes los materiales para hacer algo así?”

“Sería una molestia hacer bauxita para poder transmutar el rubí y el zafiro, así que solo usaré vidrio de color, al menos de momento.”

Técnicamente, podía crear bauxita, pero la receta era un poco difícil.

El vidrio coloreado, por otro lado, era bastante fácil de hacer. Obtuve todo tipo de materiales y tintes cuando viajábamos por el Ducado Ougoch.

“Vaya, ¿podrías hacer rubí y zafiro del tamaño de una espada?” Arisa exclamó. Ciertamente fue más simple que fabricar metales legendarios como el oricalco.

“Sí, pero sería más barato comprarlo.”

“Oh, maldita sea.”

Arisa parecía decepcionada.

La transmutación de rubí y zafiro requería Piedra de Árbol Sagrado, esencialmente piedra filosofal, que era mucho más cara que cualquiera de las piedras preciosas.

“Ya que es solo para mostrar, intentaré hacerla antes de irme.”

“¿Puedes hacerlo tan rápido?”

“Usaré ilusiones para el fuego y el hielo, y puedo combinar una ilusión con el hechizo Láser de Magia de Luz para hacer el rayo de luz en el medio.”

No estaba planeando pelear.

“Vaya, eso fue más fácil de lo que pensaba.”

En el laboratorio debajo de la Mansión Ivy, sostuve mi espada de vidrio coloreado recién hecha hacia la luz.

A mi lado había un muñeco de Kuro de tamaño natural con un atuendo estilo uniforme.

Gracias a toda mi experiencia en la fabricación de equipos para mi grupo, tardé menos de una hora en completar ambos.

“Personalmente, debo decir que es una buena trampa.” Burlándome de mí mismo, me levanté y me estiré.

La razón por la que pude tomarme el tiempo para hacer todas estas cosas fue que la maestra del gremio aún no había salido de la sala del Núcleo Ciudad en el castillo del virrey.

Supongo que las reuniones con altos mandos llevaban tanto tiempo en un mundo de fantasía como en la Tierra.

De  repente,  escuché  un  extraño  pitido  proveniente  de  la  pared.  Había  una  bombilla parpadeando cerca de la fuente del sonido.

Suponiendo que se trataba de algún tipo de convocatoria, presioné el botón al lado de la bombilla.

“Lord Kuro, lamento muchísimo interrumpir su investigación. La rubia y una chica sencilla tienen negocios con usted, aparentemente.”

La rubia noble Eluterina y la porteadora Polina parecían tener un informe para mí.

“Por supuesto. Estaré ahí.”

Dando una respuesta rápida a Lelillil, volví a la mansión.

“Incluidas nosotras dos, el alquimista y los médicos, hay un total de trece personas que lo saben.”

Ya habían terminado la investigación que les había pedido ese mismo día.

Al final resultó que, no muchos de los cautivos sabían lo que habían estado cultivando.

“Ya veo. Me alegro de que sea menos de lo que esperaba.”

Los convoqué a los trece a una habitación separada, les expliqué el peligro en el que estaban y les dije que tenía un plan para protegerlos.

El alquimista y los médicos parecían sentirse culpables, pero las otras cinco simplemente suplicaron mi ayuda.

Eluterina y Polina deben haberles explicado el peligro con anticipación.

Aparte de esas dos, hice que las otras once se mudaran a una habitación aislada, instruyendo a Lelillil y al par restante para asegurarse de que tuvieran todo lo que necesitaban.

Esa era la habitación en la que el alquimista y los médicos ya se habían alojado, por lo que no debería ser un problema demasiado grande.

Una vez que las chicas se mudaron, verifiqué con Eluterina y Polina sobre la información falsa.

“¿El rumor sobre el trigo gabo y la cebada gabo se están difundiendo bien?”

“Sí, parece que una mujer joven particularmente relajada escuchó su conversación con la hermana mayor.”

Polina informó que el rumor estaba resultando bastante efectivo.

“Bueno. Una vez que haya sido suficiente, haré que juren guardar el secreto.” Eso probablemente lo haría más creíble que dejar correr el rumor.

Dado que eso iba bien, probablemente podría liberar a la mayoría de las chicas en los próximos días.

“Lamento irrumpir.”

Esa noche, me vestí como Kuro y visité la habitación de la maestra del gremio a través de la ventana.

“¡Eeeeeek!”

“No deberías estar dando vueltas así a tu edad.”

Tan pronto como entré a la habitación, la maestra del gremio amante de las batallas me golpeó con su bastón, pero como yo estaba aquí como Kuro, simplemente se lo arrebaté de las manos.

“Soy Kuro, un seguidor de Nanashi el héroe.”

“… ¿Héroe?”

La maestra del gremio arqueó las cejas con sospecha y sentí que el poder mágico se acumulaba a su alrededor.

Tenía la esperanza de que presentarme como conectado con el Héroe la tranquilizaría, pero obviamente tuvo el efecto contrario.

“No conozco a ningún héroe con ese nombre. El héroe actual del Imperio Saga es Hayato Masaki, ¿no es así?”

“No has hecho tu investigación, Lilian.”