Ryuuou No Oshigoto! (NL)

Volumen 10

Capítulo 1: First Score

Parte 5: ¡La Princesa Loli Orejas De Gato, En Escena!

 

 

Y así, Kanegasaka-sensei se lleva a Mio-chan, Ayano-chan y Charlette-chan con ella a la puerta. La sesión de practica no se llevará a cabo en mi apartamento por quién sabe cuánto tiempo.

El tema de que Ai sea mi discípula residente parece estar en suspenso por ahora.


“Wow, ya es de noche……Ai, ha sido un largo día, así que ¿por qué no hacemos que nos traigan la comida?”

“¡Yaaaay! ¡Domicilio! ¡Quiero pizza!”

“Pizza, claro. Lo ordenaré, así que ve a bañarte” “¡Okey!”

Ya arrojando ropa de su cuerpo, Ai se dirige directamente a la bañera.

Exhausto, me meto en mi habitación y me dejo caer en mi cama.


“…… No puedo decir si esa profesora entiende el Shogi o no. Su actitud dio un giro de 180 grados tan pronto como el torneo del Rey de Naniwa surgió.…… ”

“¡Sabía que podía hacerlo, Maestro! Tan convincente!”

Publicidad M-M4

Haciendo una mueca cuando la voz de mi discípula atraviesa la pared del baño, le respondo:

“De cualquier manera, quiero que te concentres en la Liga de Retadoras de Leyendas Femeninas. Eso me hará más feliz que cualquier otra cosa y es necesario para tu carrera, Ai”

“Lo haré. Sólo mira, ¡¡Reclamaré mi propio título Femenino!!”

“Por favor. En serio, por favor. Tu madre me ha estado presionando mucho últimamente, tuve la oportunidad  de  volver  a  Hinatsuru  Inn  para  los primeros meses durante el Titulo de Queen, y ha construido un museo del Shogi contigo como exposición principal. Lo que es peor es que ya hay un espacio reservado para cuando tengas tu propio título……”

“Perdóneme, Maestro. Necesito enjuagarme el cabello”

“Ah, sí. Lo siento. Adelante…….”

Publicidad G-M3



*Fssshhhhh*

Como Ai se está quitando el champú del cabello, nuestra conversación se corta.

“Será mejor que se lo seque antes de que juguemos Shogi…”

Un ciclo completo de estaciones ha pasado desde que empezamos a vivir juntos.

Hice una promesa a sus padres cuando la tomé como mi discípula —— Tendrá un Título Femenino antes de graduarse de la secundaria.

Ai es un prodigio entre los prodigios y sus habilidades están creciendo como loco.

Los recientes logros de su Anedeshi, Ai Yashajin, parecen haber llegado a su casa y está más motivada ahora que nunca. ¡Este es el momento perfecto para llevarla al siguiente nivel!

Lo es, pero…

“La actual Liga Femenina no es tan blanda como para que cualquiera pueda reclamar un título…..”

Murmuro para mí mismo mientras recojo la revista que empecé a leer antes.

Hay una entrevista con la Thorn Princess – Azami Hanadachi 5-dan y Tamayo Rokuroba 2-dan Kenkyuukai Crusher (Aplastadora de Sesiones Prácticas).

“Señalaron muy gentilmente que hay un agujero en el Shogi de Ai, el primer juego. Es cierto que ella ha luchado con ello desde su debut, pero…”

Publicidad M-M1

Hay seis títulos femeninos en este momento.


Dos de ellos, Queen y el Trono Femenino, están en manos de Anedeshi. Por lo tanto, nadie más los está recibiendo.

Entonces, ¿Sería Emperatriz?

Sabaki no Ikazuchi – Ika Sainokami lo tiene ahora mismo. Cuando se trata de talento, es un monstruo más que Anedeshi. Ika también tiene un registro de victorias contra los profesionales.

“Ai ha vencido a Ika antes, pero no hubo casi tiempo de espera y un público en vivo lo estaba viendo. Ika estaba demasiado confiada también. Ai necesitará mucha más experiencia para vencerla en una serie con mucho tiempo de espera”

Entonces, ¿qué pasa con el Rey de las Mujeres?

El título de Ryou Tsukiyomizaka se decide en una serie de tres partidas y todos ellos con poco tiempo de espera.

Si puede llegar a la última partida, Ai tiene una oportunidad.

“Por otra parte, ella no lo parece, pero Ryou pasa mucho tiempo investigando. También está el hecho de que puede llevar a cabo tantas estrategias aéreas diferentes como Yokofudori y Aigakari “…

Por eso la han apodado como la Arcángel Agresiva. La  estrategia  más  fuerte  de  Ai  es  Aigakari,  pero

Ryou la aplastó tan fácilmente que fue como quitarle un caramelo a un bebé.

“Esa fue la partida que mostró al mundo entero que Ai es débil en el juego inicial. Si la hago estudiar el juego inicial como sugieren Hanadachi-san y Rokuroba-san, podría obtener una cierta ventaja, pero…”

Pero, hay una razón por la que no quiero hacer eso. “Porque si lo hiciera, Ai nunca reclamaría un título”

Entonces, ¿Qué pasa con Yamashiro Ouka? Machi – La Atormentadora también está inscrita en la Asociación de Shogi de Kansai, lo que la convierte en un muro que Ai tendrá que atravesar en algún momento para prosperar.

“Eso también significa que Machi está haciendo un plan propio. Como también trabaja como periodista de Shogi bajo el nombre de Mato, no hay duda de que tiene más información sobre Ai que cualquiera de los otros titulares……”.

Aparentemente, Machi se metió tanto en la cabeza cuando Ai estaba escribiendo un artículo para la partida de Ai Yashajin que ahora ha empezado a llamarla Mato-sensei. Ya se ha ganado mucha confianza con ella.

“Lo extraño es que es difícil ganar contra alguien así en el Shogi”

Esa zorra astuta…La batalla aún no ha empezado, pero ya va a la cabeza.

“A este ritmo, su Imoutodeshi, Ayano-chan, empieza a parecer sospechosa. ¿Fue realmente un golpe de suerte que se formara el Grupo de Práctica JS? Machi no tuvo nada que ver, ¿verdad?……”

Publicidad G-M2



Si ella ha estado usando el grupo de práctica para obtener información sobre Ai, entonces su mera existencia la va a frenar ¿Estoy pensando demasiado las cosas?

La experiencia, el conocimiento del juego temprano y la fuerza mental necesaria para las tácticas fuera del tablero…

Ai tiene una grave carencia en cada uno de ellos. Lo que es peor, no hay tiempo para construirlos.


“Lo que significa que el último título es…” Leyenda Femenina.

Shakando-san es lo suficientemente fuerte como para limpiar el suelo con Anedeshi durante las sesiones de práctica, pero su Shogi es anticuado.

Más que eso, sus habilidades han retrocedido hasta el punto de que perdió contra Keika-san.

“Estoy seguro de que está ocupada con ser la presidenta de la Liga Femenina, dirigiendo su propia clase de Shogi y llevando la cuenta del rendimiento de su discípulo”

Publicidad M-M3

Con todos sus logros y experiencia, todas las demás jugadoras de la Liga Femenina, ha construido tanta confianza que todos creen que debe ser fuerte cuando la verdad es que ha perdido un paso.

“…… No ha hecho casi nada en las otras ligas durante años. Eso lo demuestra…No es tan fuerte como antes”

Eso es especialmente cierto para su juego tardío. No hay forma de esconderlo.

Y no hay nadie más fuerte en el último juego que Ai Hinatsuru.

Entre todas las Cinco Titulares de Títulos Femeninos, Shakando-san es la mejor para Ai.

Aún mejor es el hecho de que, a pesar de estar en el mismo bloque, Ai Yashajin perdió pronto. Esta es una oportunidad de oro.

“…… No sé si debería estar feliz de que no este”

Mi primera discípula nunca ha ganado contra Ai Yashajin. Hay una brecha muy clara entre sus habilidades. Ai Yashajin ha demostrado que es lo suficientemente fuerte como para mantenerse firme frente a otros defensores del título en estos momentos.

Sólo una de las dos Ai puede estar en posición de desafiar por un título.

Mientras mi segunda discípula esté por aquí, Ai Hinatsuru lo pasará muy bien en dificultad para llegar a una partida por el título.

Pero Ai Yashajin perdió en la primera ronda clasificatoria. Debió estar muy distraída por  la Partida por el Titulo de Queen que se celebraba al mismo tiempo.

“Ai Yashajin aún le queda un poco de ingenuidad. Aunque no durará mucho tiempo”

Lo importante para Ai Hinatsuru en este momento es que tiene la oportunidad de entrar en la Liga Femenina.

“Mientras pueda hacerlo a través de la ronda clasificatoria, puede jugar nueve partidas en la Liga de Retadoras de Leyendas Femeninas. Construir una experiencia de calidad contra oponentes fuertes como ese es lo mejor para ella……”.

Hace sólo dos años que empezó a practicar el Shogi, la experiencia es lo que Ai necesita desesperadamente.

“Mientras los engranajes empiecen a girar ella se hará más fuerte”

Agudizará sus habilidades adquiriendo experiencia en el entorno de alto riesgo conocido como partidos de liga.

Entonces, tendrá que ganar tres partidas de cinco en una serie contra Shakando-san tal y como está ahora.

Es un plan arriesgado, pero…

“…… Esta podría ser su mejor y última oportunidad, por lo que es imprescindible que gane su próxima partida en la Liga de Retadoras de Leyendas Femeninas ….”

Aunque ella esta confiada, el siguiente oponente de Ai Hinatsuru venció al prodigio del juego temprano Ai Yashajin. Según lo que dijo Hanadachi-san en la revista, también debe tener mucho talento.

“¿Elemental Meijin? ¿Fumetsu no Tsubasa? Nunca he oído hablar de ella. Me pregunto cómo es ella”


Justo cuando estaba a punto de buscarla en mi smartphone.

*Ding dong*

“¡Voy!”

Digo que a través del intercomunicador.

¿Quién podría ser a esta hora?

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios