Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (NL)

Volumen 9

Capítulo 1: Un Viaje Al Mar

Parte 4

Como precaución, advertí a todos que no le dijeran a nadie lo que hice con la nave, especialmente a Tama y Pochi.

“¿Nuestros labios están seeellados?”

“Como almeja, señor.”

Se callaron con los labios cerrados, y luego abrazaron sus rodillas a sus pechos en una aparente imitación de una almeja. Esto parecía otro de los chistes raros de Arisa, así que no me molesté en preguntar al respecto.

“Ravine.”

“Parece que ese barco estaba en la cima de una montaña submarina.”

Mia y Arisa estaban mirando hacia el agua ahora que se había calmado.

Con el barco desaparecido, pude ver que había estado en la cima de una gran montaña bajo el agua.

Incluso con mi habilidad “Visión Nocturna”, no podía ver hasta el fondo, y parecía superponerse en un área diferente en el mapa.

Con toda esa presión de agua, dudé que algún monstruo de repente llegaría haciendo zoom desde las profundidades para atacar; aun así, sería estresante estar en guardia contra un ataque sorpresa todo el tiempo, así que decidí investigar un poco.

Dejando a todos los demás en el barco, me zambullí de nuevo en el océano, usé “Buscar todo el mapa” y resurgí.

En algún momento, dejé el rango de protección Spirit Magic de Mia, así que la presión del agua fue un poco de dolor.

No quería tener que hacer eso cada vez, así que decidí evitar navegar por aguas profundas siempre que sea posible.

“Estoy de vuelta.”

“Bienvenido de nuevo, amo.”

Arisa me entregó agua carbonatada para saciar mi sed.

En la cubierta, el grupo había comenzado a trabajar en la eliminación de la suciedad y los mariscos pegados a las monedas y objetos de valor que habíamos encontrado en los pasadizos del barco hundido.

“Pochi, por favor ten más cuidado. Estás rascando las monedas.”

“Sí, señor. Esto es difícil, señor.

Liza y Pochi estaban trabajando para desenganchar los mariscos, mientras Tama estaba puliendo atentamente las monedas que ya habían cuidado.

“¿Limpia y pule?”

Mirando su obra, Tama dejó salir un suspiro de satisfacción.

“Mia, debemos eliminar la suciedad de estos surcos, te aconsejo.”

“Mm. Magia.”

Nana le trajo joyas a Mia, quien comenzó un canto de Spirit Magic.

Lulú estaba esparciendo las monedas pulidas sobre un paño para que se secaran al sol.

“Bueno, vamos a ver el resto de nuestros botines.”

Hice unas cajas de tesoros, y juntos las abrimos una por una. Ya había confirmado en el almacén que ninguno de ellos contenía trampas o veneno.

Colocamos obras de arte, partituras y otras cosas que podrían ser dañadas por el sol a la sombra de las velas. Con el fin de evitar que el viento los sople, bloqueé el aire exterior de nuevo y usé un hechizo de aire acondicionado.

“Guau! ¡Mira todas estas monedas de oro!”

“Bonitas joyas.”

Arisa y Mia deleitadas sostuvieron puñados del tesoro.

Como habían permanecido mágicamente fijo por el hechizo, el contenido de las cajas del tesoro estaba perfectamente limpio.

“Tama y Pochi, también pueden ir a verlo todo.”

Los dos me habían estado mirando e inquietas, así que probablemente estaban esperando permiso.

“¡Yaaay!”

“Arisa, ¿hay carne, señor?”

“No, pero podrías comprar suficiente carne para llenar tus vientres con sólo una de estas monedas.”

“¿En serioooo?”

“¡Eso es increíblemente increíble, señor!”

Por lo tanto, comenzamos a ordenar pacíficamente nuestro botín.

“¿Sheet music (almacén de música)?”

“Debe tener canciones muy viejas.”

En eso, Mia inmediatamente comenzó a leer la partitura con una cara seria.

Evidentemente, los elfos eran los que habían extendido los métodos de partituras a otras culturas, por lo que podían leer partituras de cualquier lugar en absoluto.

“Qué hermoso collar.”

Lulú estaba mirando con nostalgia una cadena de perlas grandes.

“Debemos encontrar algo aún más lindo, propongo.”

Nana retumbó a través de las cajas de joyería, más interesado en la ternura que en el valor monetario.

“Amo, hay armas en estas cajas aquí.”

“Eso es un montón de arcos y estoques… ¿No hay flechas?”

“Me temo que no. Revisé todas las casillas, pero no había nada que encontrar.”

“¿Ya los revisaste a todos? Eso fue rápido, Liza.”

“¿Tampoco había cuerdas de arco?”

“Cogí uno de los arcos.”

“¡Oh!”

Sentí una pequeña cantidad de mi poder mágico siendo aspirado en el arco, como cuando apreté el gatillo en una Pistola Mágica, y el arco se transformó para que ahora tuviera una cuerda de arco transparente. Claramente, era un arco mágico.

Cuando tiré de la cuerda hacia atrás, sentí un poco más de magia siendo aspirada, y una flecha transparente apareció al igual que la cuerda del arco.

A juzgar por la sensación del arco, probablemente se hizo barato con la magia práctica.

“¿Hmm? No se necesita mucha fuerza para sacar la cuerda hacia atrás, ¿verdad?”

Aparentemente, incluso la Físicamente inepta Arisa podría usar estos Arcos Mágicos.

“La gravedad no parece afectarla, pero tampoco es fácil golpear a un objetivo. Y consume mucho poder mágico, también”.

Después de un tiro de prueba, Arisa compartió sus pensamientos.

“Parece ser tan fuerte como las lanzas de la Fundación Nana.”

“Sí, amo.”

Si era tan fuerte como las lanzas de Nana, eso significaba que era más fuerte que nuestras barras de fuego y barras de trueno.

Había alrededor de cincuenta de estos arcos mágicos, así que decidí al menos hacer que Mia y Arisa tomaran uno cada uno por ahora.

“¿Qué crees que son?”

Los estoques también eran mágicos, pero poner poder mágico en ellos sólo los hizo brillar sin sentido, por lo que no eran armas muy útiles.

Cuando balanceé, soltó un efecto de sonido woooom de ciencia ficción y dejó rastros de luz en el aire como un efecto de un juego de acción.

“Es como un juguete de Mementaider Rangers.”

“¿Así cooool?”

“¡Increíble, señor!”

Las espadas brillantes fueron un gran éxito entre los niños, que los agitaban y golpeaban poses ridículas.

Había toneladas de estas espadas de juguete, también, así que les dejé poner uno cada uno en sus mochilas de hadas.

“¿Qué hay de estos anillos?”

Todos ellos eran Anillos Mágicos que fueron activados por poder mágico.

“¡Guau! ¡¿Qué pasa con éste?!” Arisa exclamó después de poner el poder mágico en un anillo de topacio.

Un círculo mágico apareció frente al ring y comenzó a producir estalagmitas, que dispararon hacia mí tan contundentemente que podrían haber apuñalado a través de mi escudo.

“Ocupa toda mi magia, por lo que no sería muy fácil de usar.”

Arisa me entregó el anillo, así que lo inspeccioné.

Por lo que pude ver, podría cargarse con poder mágico de antemano y luego robaría exactamente suficiente magia del usuario para apretar el gatillo cuando se activa.

Si incluso Arisa, que tenía más poder mágico que la mayoría de la gente, tenía toda su magia usada sólo para desencadenar el efecto, debe ser una herramienta mágica increíblemente ineficiente.

Una vez que los niveles de Arisa y los demás fueran más altos, tal vez podrían llevarlos como una medida de autodefensa de emergencia.

Los otros chicos estaban recogiendo varios anillos y probándolos, también.

“¡¿Qué—?! ¡Hizo un escudo!”

“Este produce lanzas de piedra.”

“Amo, las lanzas de hielo han aparecido, declaro.”

El anillo de sardodonyx de Lulú produjo un hechizo de Magia Practica Escudo, el anillo de ónix de Liza creó lanzas negras similares a obsidianas, y el anillo de aguamarina de Nana creó lanzas de hielo que flotaban en el aire.

Las lanzas de hielo fueron volando en cualquier dirección que Nana señaló. Tenían un rango de unos 150 pies y eran casi tan fuertes como un hechizo normal de Icicle.

El uso de múltiples anillos a la vez parecía hacer que interfieran entre sí y hacer que los efectos difíciles de producir. Pude usar diez anillos y activarlos todos a la vez, pero eso fue probablemente debido a mi habilidad de “Manipulación Mágica”.

Había muchos otros anillos, también, pero no había anillos de traducción o movimiento submarino.

“¿No hay libros de hechizos?”

Arisa sonaba esperanzado, pero tuve que sacudirme la cabeza.

“Hay mapas de la tierra y el mar, e informes sobre algunas herramientas mágicas, pero no hay libros de hechizos.”

Los mapas cubrían una extensión más amplia que la que tenía, pero muchas de las principales fronteras y nombres de lugares eran diferentes.

Los únicos que se veían iguales eran el Valle de los Dragones y territorios de elfos como el Bosque de Bolenan.

“¿Qué crees que significan estas líneas de puntos de diferentes colores en el mapa del mar?”

“Dice Nunulie, Nenelier, y así sucesivamente.”

Si lo que el Capitán Fantasma dijo era cierto, entonces estas eran probablemente las rutas de los castillos flotantes.

“¿No es Nenelier el lugar de donde provienen  los manuscritos antiguos que obtuviste en la subasta oscura?”

Las palabras de Arisa jugaron con mi memoria. No había nadie en la antigua capital que pudiera leer Lengua Antigua, así que había estado planeando preguntar en el pueblo de los elfos, pero lo olvidé por completo.

Como había recogido la habilidad “Lengua Antigua” en el barco hundido, finalmente pude leer esos manuscritos más tarde.

De repente, un adorable gruñido retumbaba de la barriga de Arisa.

Supongo que es sólo la hora del almuerzo.

“¡Ahhh, eso fue un takoyaki muy bueno!”

Lulú se sonrojó con el cumplido de Arisa.

“Es sólo porque el pulpo era tan fresco.”

Para el almuerzo, habíamos hecho takoyaki con el pulpo Pochi derrotado.

Los otros niños estaban acariciando sus estómagos en satisfacción y dormitando en la alfombra que nos esparcimos en la cubierta. Mia no había terminado su pulpo, pero Tama y Pochi estaban felices de comérselo por ella.

“El pescado era bueno, también.”

Lulú sonrió felizmente, dejando salir un pequeño suspiro de satisfacción.

El takoyaki por sí solo no habría sido suficiente comida, así que hervimos y a la parrilla algunos de los peces escorpión, greenling, y otros peces que habíamos capturado en el barco hundido.

“Sí, tenían la cantidad justa de sal.”

“El pescado hervido de soja era delicioso, así, reporto.”

Liza y Nana parecían complacidos.

“Hagamos sashimi y sushi pronto, también.”

“¡Sí!” Lulú exclamó.

“No puedo esperar.”

Los otros niños también charlaban con entusiasmo.

Arisa era el único que sabía lo que era el sushi, pero debieron pensar que era algún tipo de comida deliciosa.

Bueno, ahora estoy bastante lleno, así que tal vez trate de arreglar esto un poco.

“¿Qué pasa, amo?”

“Pensé que iba a probar lo que encontramos en la bodega de la nave.”

Mientras respondía, me paré sobre el agua con “Skyrunning” y saqué el Cañón Mágico Pequeño.

A pesar de ser “Pequeño”, era un tamaño completo más grande que los cañones de berserker desechables. Estaba en buena forma gracias a Fixify, así que necesitaba darle sólo una inspección rápida.

Una vez que me distancie de la nave por unas pocas docenas de pies, comencé a establecer objetivos para el cañón.

Activé ocho escudos flexibles a unos cuatrocientos pies de distancia de mí, alineados uno encima del otro. En capas de esta manera, podrían resistir incluso el ataque respiratorio del dragón negro Hei Long, por lo que deberían funcionar bien como objetivo.

“Estoy disparando ahora”, llamé de nuevo hacia la nave, y luego cargué el Cañón Mágico Con poder mágico.

Una línea de dirección roja se extendía desde el hocico del cañón, y los círculos mágicos comenzaron a formarse a su alrededor.

“Parece una escena de un juego de fantasía.”

De repente, una luz inestable comenzó a crujir a lo largo de la línea y los círculos.

Uh-oh.

Justo cuando apreté el gatillo, “Sentir Peligro” se activó, y también produje Escudos flexibles delante de mí mismo.

En el momento siguiente, un destello de luz tiñó las olas del océano de blanco.

El sonido de la explosión arrancó el aire. Era tan fuerte que casi me despega de los pies.

Después de unos segundos, el flash se desvaneció y mi habilidad “Ajuste de intensidad de luz” restauró mi visión.

Más de la mitad de mis escudos flexibles aún permanecían, pero el exceso de energía del Cañón Mágico Pequeño había trazado un camino a través de las olas a lo largo de una distancia de más de media milla.

El agua volaba en todas direcciones a medida que se evaporaba, y se vertía más agua de mar para llenar el vacío que el cañón había hecho.

“Buena”

Usé Wind Magic para defenderme de la ola de calor que se me acercó.

Devolví las ahora derretidas ruinas del Cañón Mágico Pequeño al inventario y me dirigí hacia el barco, dejando atrás el mar furioso y la nube de vapor caliente.

“Parece que usé demasiada magia.”

Claramente, esta arma tenía propiedades similares a las flechas sagradas mágicamente sobrecargadas que había usado para derrotar a ese señor demonio; las balas de cañón estaban hechas de núcleos de monstruos, por lo que podrían ser cargadas de magia para crear un enorme poder destructivo.

Si se hace normalmente, no debería hacer que el arma se derrumbe como la Armadura Sagrada, pero supongo que no entendía completamente cómo funcionaba.

Por suerte, todavía me quedaban treinta y un pequeños cañones mágicos para investigar, así que decidí desmontar uno y examinarlo la próxima vez que tuviera un momento libre.

Si realmente no pudiera entenderlo, tal vez podría incluso pedir ayuda a los elfos amantes de la investigación de los clanes Bulainan y Beliunan.

“No más locuras, ¿de acuerdo?”

“Mm. Arrepiéntete.”

Arisa y Mia me regañaron cuando regresé a la nave.

“Lo siento, lo siento.”

Me había distraído tanto por la fascinante visión de la activación del cañón que había olvidado ajustar la cantidad de magia que estaba poniendo en él, así que realmente no tenía excusa.

Cuando cargue otro cañón con la cantidad adecuada de magia más tarde, la línea roja y los círculos mágicos todavía aparecieron, pero no hubo crujidos extraños esta vez, y disparó un tiro constante.

El uso de la función de disparo rápido hizo que el cañón se sobrecalentara, por lo que parecía requerir un tiempo de reutilización después de unos pocos disparos.

Dispararlo con una bala de cañón sobrecargada con poder mágico produjo aproximadamente la mitad de la fuerza del ataque respiratorio de Hei Long, mientras que dispararlo de la manera normal era aproximadamente una décima. A pesar de todo, era tan poderoso que no sería fácil de usar.

Mi láser de hechizo de Light Magic intermedio era mucho más fácil de enfocar y controlar, así que incluso con menos alcance, probablemente todavía era más fácil de usar que los Small Magic Cannons.

En cuanto al experimento que había pensado en el barco hundido con respecto a si podía usar Agua Pura para convertir el agua salada en agua dulce, resultó que podía producir agua potable completamente libre de sal y partículas de sal ricas en minerales. No sólo eso, sino que podría hacer un montón de él de una sola vez.

Los resultados fueron mejores de lo que esperaba, pero todavía era más rápido usar la bolsa de pozo o poner magia en una piedra de agua si necesitábamos agua dulce, así que probablemente no tendría la oportunidad de usarla muy a menudo.

Según mis libros de hechizos, incluso un veterano usuario de Magia Practica podría producir sólo un poco menos agua salada con esa técnica.