Ryuuou No Oshigoto! (NL)

Volumen 8

Capítulo 3: Third Score

Parte 7: ¡El trabajo de un jugador de nivel superior!

 

 

¡Desde esa noche, dormimos en la oficina y nos sumergimos totalmente en el diseño del juego!

“Sensei. ¿Estás seguro de que puedes posponer tu investigación de Shogi?”

Publicidad M-AR-1

“Puedo investigar el Shogi en cualquier momento. Pero las niñas pequeñas solo pueden ser amadas mientras son pequeñas”

“Realmente eres una escoria de ser humano, Sensei…Pero, eso es lo que me gusta de ti”

Intercambiando una sonrisa y riendo con nuestros ojos, nuestras manos nunca dejan de moverse. No hubo un solo segundo que perder. Porque, en serio, las niñas crecen…

¡El desarrollo golpeó cada pared imaginable!

Diseñamos el juego, discutimos de qué se trataba el comportamiento de Ai Yashajin que realmente tiraba de las cuerdas del corazón, hacíamos sopa de miso de cerdo tonjiru, discutíamos sobre qué atuendos podríamos hacer que usara Ai para obtener la respuesta más  entusiasta, diseñar más el juego , hacer más sopa, lanzar golpes el uno al otro tratando de decidir la mejor reprimenda de Ai, hacer más sopa y remendar vallas. Ninguno de los dos dimos un paso fuera de la oficina durante días.

Publicidad M-M4

“Estuve tan cerca del desastre muchas veces—“

“¡Maldición! ¡No puedo decidir qué mochila escolar se adapta mejor a la Señorita!”

“¡Lo encontré, Akira-san! ¡El catálogo de mochilas de este año!”

“¡Ya terminé, Sensei!”

¡Pero siempre nos las arreglamos para encontrar el movimiento decisivo para volver las cosas desde el inicio!

Hacer videojuegos es como el Shogi. Tienes que ser valiente, terco y fuerte. Mientras te esfuerces constantemente por encontrar el mejor movimiento,

¡incluso los problemas que parecían imposibles pueden resolverse!

Entonces, por fin …

“….. ¡La aplicación maestra!”

Deben haber pasado bastantes días después de que empezamos a trabajar——

Había perdido la noción del tiempo después de muchas noches de insomnio y horas y horas de arduo trabajo me habían dejado aturdido.

Todo valió la pena al momento en que vi el juego en la pantalla a la luz del sol de la mañana. Es la misma sensación de logro que obtengo cuando gano una partida, es la misma sensación que cuando reclamé mi título.

“Tan pronto como esto salga a la luz …”

“¡Sin duda, revolucionaré la industria de los juegos móviles….!”

Los dos compartimos un fuerte apretón de manos.

El juego que hemos creado es perfecto. No hay puntos débiles sin importar cómo lo mires.

Fuimos con el título de Ai-dle Master (temporal) para que captara la atención de los clientes mientras ponía a Ai Yashajin en el centro de atención.

Publicidad M-M1

“Arreglamos los problemas de tiempo y presupuesto al convertirla en el único personaje jugable”

Publicidad M-M2

Para compensarlo, los atuendos, las canciones y el motor de física son extraordinarios.

Contratamos al mejor ilustrador de loli-style que el dinero podría comprar para diseñar todos los conjuntos, incluida la música desde el rock ‘n’ roll hasta el J-pop y las canciones de cuna. Hay cualquier cosa que la gente piense que una niña cantando sería linda. ¡Una absoluta perfección!

Abriendo mi smartphone, digo:

“¡Ya están llegando pedidos! Publicar ese video de demostración en Twitter envió su adoración a todo el mundo. Esto va a cambiar el mundo”

Mis dedos tiemblan al desplazarse por los comentarios en Twitter.

Dedos que ni siquiera se estremecen durante las grandes partidas.

Akira-san comienza a sugerir posibilidades para nuestro próximo proyecto.

“Las ganancias de este juego nos permitirán acceder a las tecnologías más nuevas, ¡así que intentemos desarrollar un juego de realidad virtual! ¡Crearé un entorno donde la interacción total con la Señorita en 3D se hará realidad!”

“¡Cielos! ¡Eres de  otro  mundo,  Akira-san! ¡Simplemente…Woooow!”

¡Imagínate cuántas personas nunca volverían a salir si lo hiciéramos! ¡La cosa produciría cientos de lolicons! ¡Sería como una selección natural basada en el anime!

¿Estamos cargando directamente hacia una Lolicon Pandora box que nunca debe tocarse…..?

“¡Puedo verlo ahora! Todo lo que queda es recibir el permiso de la Señorita para la liberación. ¡Vamos de una vez!”

“¿Que?”

Mi voz saltó, me gire hacia Akira-san con incredulidad y le pregunto solo para asegurarme.

Publicidad G-M1



“¿Uhm? Espera… ¿Aún no has recibido la aprobación de Ai?”

“Obviamente. Informarle de antemano sobre este proyecto no haría nada más que estimular su ira y reprensión”

¡B-Buen punto …..!

“¿Huuh? ¿Por qué hiciste esta cosa desagradable sin preguntar? Asume la responsabilidad de esto y muere”

Solo puedo verla decir algo así.


¿Uhm? Espera.

La idea no se me pasó por la cabeza cuando estábamos trabajando, pero ¿Esto es un jaque mate?

“¿Por qué estás tan ansioso? ¡Hemos creado una representación perfecta de la Señorita en forma digital!  ¡Ella  seguramente  lo  verá  por  sí  misma!

¡¿Verdad?!” “¡Podrías…Tener razón!”

¡Ahhh…..! ¿Por qué estaba tan preocupado?

Nuestra devoción y entusiasmo nunca se verían en una sinopsis.

¡Ese entusiasmo se ha convertido en algo físico….. que sé que Ai entenderá!

***

 

 

“¿Huuh? ¿Hiciste esta cosa desagradable a mis espaldas? ¡Eso es espeluznante!”

Desde el momento en que le mostramos el videojuego, Ai lo mira como si encontrara vómito en la calle y nos da una idea.

Publicidad G-M2



Akira-san se derrumba, tosiendo sangre.

Corriendo en su ayuda en el suelo, le suplico a Ai que vea las cosas a nuestra manera.

“N-No te apresures, Ai. Para Akira-san y para mí, para cada persona en todo el mundo que tiene debilidad por las niñas, ¡Este es un sueño hecho realidad!”

“Tonto. Asume la responsabilidad y muere” “…..”

Lo que queda de mí grita en silencio. Akira-san está boca abajo en el suelo, un charco de sangre creciendo constantemente alrededor de su cabeza como un sol naciente

Publicidad G-M3



¡Me puse un poco loco aprobando cosas en el desarrollo, pensando que hicimos algo grande! Saltamos directamente, pero ahora que tuvimos la oportunidad de pensarlo racionalmente, usar los videos privados de una niña real como base para un videojuego es más que espeluznante…

“Vas a eliminar cada archivo, ¿Entendido?”

Ai también exigió que Akira-san también destruyera todas las fotos y videos que tenía en su poder, pero los dos nos pusimos en cuatro patas, inclinándonos tanto que nuestras cabezas casi atravesaron el piso para convencerla de que dejara que Akira-san se los quedara.

“….. Ella se enojó con nosotros” “….. Sí, lo hizo”

Unos días más tarde.

Akira-san y yo estamos sentados lado a lado en un banco en el Portuario, un área al sur de la estación de Kobe, recordando el torbellino que era nuestro tiempo trabajando en el videojuego mientras veíamos zarpar barcos.

Después de incurrir en la ira de Ai, la compañía de Akira-san está en un punto muerto.

Se mudaron del edificio de oficinas y borraron todos los datos tal como le dijeron. Todo se fue como una burbuja reventada en medio del océano.

“….. Sin embargo, esto podría ser para mejor” “¿Huh?”

“¿Por qué ……?

Le pregunto con una mirada y Akira-san murmura mientras observa la nave desaparecer más allá del horizonte.

“Cuando soñé por primera vez…*Coff* *¡Coff!* con ese juego, la Señorita se había desconectado del mundo exterior”

“Ah ……”

Una vez que lo dijo, hizo clic.

Una vez que los padres de Ai fallecieron, ella se obsesionó con jugar Shogi sola después de eso.


“Sin embargo, la Señorita ha sido mucho más propensa a mostrar emoción últimamente”

Akira-san me dice que ver enojarse a Ai  es realmente algo bueno.

“En comparación con la época en que sus padres estaban viviendo, no sucede con tanta frecuencia. Sin embargo, verla tan apasionada, incluso con ira, me alegra verla”

“Akira-san…..”

Los recuerdos comienzan a volver a mí.

El día que me senté por primera vez frente a Ai. Todos los viajes que hicimos los tres al “Nuevo Mundo“. El examen de ingreso a la Liga Práctica de Ai cuando luchó contra Keika-san y Ai Hinatsuru.

La alegría en su rostro cuando ganó una partida y el dolor cuando perdió.

Hay ciertas cosas que simplemente no puedes experimentar sin sentarte frente a un oponente real.

El Shogi la está reintroduciendo emociones que nunca podría experimentar jugando sola, al igual que cuando sus padres le estaban enseñando a jugar cuando estaban vivos.

Ella no muestra ningún interés en este juego porque el Shogi es lo único en lo que piensa ahora, y eso es algo de lo que estar feliz.

“Entonces…Gracias, Sensei. Me alegra saber que la Señorita está en buenas manos”

“….. Gracias”

Este tipo de trabajo para los mejores jugadores podría ser demasiado para mí. Mi primer intento definitivamente terminó en un fracaso.

Publicidad M-AB

Pero no puedo fallar en mi trabajo como Maestro de Ai. Tengo que criarla de la manera correcta.

Cuando se trata de eso, no importa cuán difíciles se pongan las cosas, no importa cuántas personas me digan que me rinda, nunca tiraré la toalla.

No hasta el día en que sea miembro de la Liga Femenina por derecho propio.

Hasta el día en que ella se ría de verdad….No en una simulación falsa de un videojuego.

Porque  ——  ¡El  trabajo  del  Ryuo  nunca  termina! (¡Ryuuou no Oshigoto!)

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios