Hataraku Maou-sama! (NL)

Volumen 4

Capítulo 1: El Rey Demonio, Se Le Acabo Su Ingenio Porque Perdió Un Lugar Para Vivir.

Parte 1

 

 

Hataraku Maou-Sama Volumen 4 Capítulo 1 Parte 1 Novela Ligera

 

 

El suave cabello plateado de la chica brillaba bellamente como la Vía Láctea.

Flotando en  la Vía Láctea, con los  ojos brillantes  y majestuosos que despedían  una atmósfera solemne, no perdería contra el brillo del sol y la luna en el espacio.

«Tan hermosa…..»

Los murmullos del hombre que parecía haber perdido su alma desaparecieron en el aire, incluso antes de que pudieran ser escuchados por otros.




Centrando su mirada en otras áreas, los movimientos enérgicos de esas extremidades mostraban movimientos animados.

La postura ingenua durante esa etapa de desarrollo, o más bien el inicio de la etapa de desarrollo, lo que implica un sinfín de posibilidades, trasciende la belleza de todas las piezas de arte más importantes del mundo.




Sus piernas, flexibles y elegantes como un antílope japonés, todavía delgadas y gráciles como un lirio.

Sus manos son encantadoras, ligeras y hermosas, como las alas de un ángel, pero tan ágil como un guepardo.

Lo más importante, las expresiones, con sus vertiginosos hermosos cambios, son más superiores a todos los caleidoscopios en el mundo, mucho más adornados que cualquier rosa, más elegante que  cualquier peonía, y una  ilusoria como el  Sakura, no se podía  expresar incluso con miles de canciones y poemas.

«Eh hehehehehe.»

¿Quién podría culpar al hombre, que se olvidó de su entorno debido a su pérdida de sentido común?

«Erhm… Maou-san.»

«Ah jajajajaja.»

Después de todo, el corazón de este hombre ha estado atrapado todo el día.

«Maou-san, ¿podrías ser un poco más blando……?»

«Wah jajajajaja.»

Más que el corazón, incluso podría ser que su vida fuera la que estaba siendo atrapada.

«¡Maou-san!»

«¡Wah! ¿Qu-qué sucede, Chi-chan? »

Después de ser agarrado por los hombros y ser sacudió con fuerza, Maou Sadao, con una sonrisa espeluznante en su cara, finalmente regresó a sus sentidos.

Maou que volvió, y se dio cuenta de que su kouhai de trabajo que sabía acerca de su identidad, y la única chica en Japón, en la que confiaba plenamente, tenía las manos en la cintura, inflando sus mejillas.

En la sala de personal en la sucursal MgRonalds frente a la estación de Hatagaya, una chica de secundaria estaba sermoneando al Rey Demonio quien planeaba apoderarse del mundo.

«¡Esa risa que honestamente incluso yo pienso que es tan fuerte que se puede escuchar hasta la cocina!»

«¿Ah, ah? Erhm, lo siento, parece que estaba demasiado absorto en la foto.»

Sasaki Chiho, con una cara infeliz, miró al ligeramente más alto Maou, y cuando vio a Maou sosteniendo el álbum de fotos gratuito del estudio, ella dio un ceño preocupado.

«Realmente… estas viendo las fotos de Alas Ramus-chan de nuevo, ¿verdad?»

«¡Está bien! ¡Echa un vistazo a esto!»

Una vez que oyó a Chiho hablar de las fotos, Maou inmediatamente se olvidó de lo que le dijeron hace tres segundos y le pasó el álbum terminado.

«… Veo que tienes nuevas fotos de nuevo.»

En la foto que Maou le entrego, mostró a una chica enérgica de cabello plateado con los brazos bien abiertos mientras corría alrededor de lo que parecía césped.

«Je, je, en realidad, esta no es una fotografía. Lo imprimí después de haberla extraído de un video, ¿qué piensas?»




«……»

«Debido a que Emi no la trae mucho, y ya que nuestro lado solo puede esperar pasivamente, es obvio que vamos a sentir ansiedad. Esta fue tomada cuando llevamos a Alas Ramus al centro de ejercicios en Hatagaya. ¡En ese momento, corrió todo el día, quedamos tan cansados!»

«… Eso es genial.»

Para Chiho, sólo podía responder de esta manera.

«Hey, ¿quieres una? ¿De las nuevas fotos de Alas Ramus?»

«… No en éste momento. Ya he recibido un montón de ellas recientemente.»

Incluso si Chiho tenía sentimientos por Maou, y le gustaba mucho Alas Ramus, ella todavía rechazó la foto que le ofrecieron porque no podía mantenerse al día con el emocionado Maou.

Maou había pensado que Alas Ramus se había ido, pero Emi la trajo de vuelta. Durante las dos semanas que habían pasado desde entonces, la actitud del Maou hacia Alas Ramus había progresado más allá de los niveles normales de afecto, y sólo podía ser descrita como sobreprotección.

Con el fin de grabar todo lo relacionado con Alas Ramus, Maou, que normalmente no compra nada más aparte de las necesidades diarias, en realidad compró un viejo modelo de una cámara digital y una impresora de fotos. Y de la manera en la que él mima a la chica, se puede ver que estaba sufriendo de una enfermedad grave.

En cuanto a las fotos y videos tomados por la cámara digital, el deber de guardarlos cayó al ángel caído Neet Urushihara, cuya única posesión era del ordenador y su antigua reputación. Aunque Maou podía ver las carpetas para sanar su alma cuando Alas Ramus no estaba cerca, pero por la compra de estos artículos que no eran consideras necesidades, era obvio que iba a hacer que Ashiya Shiro, el encargado de los fondos del Castillo del Rey Demonio, se sintiera infeliz.




La cantidad de dinero gastada en la tinta y otros consumibles era una pequeña cantidad. Además, Urushihara no apagaba la alimentación principal de la impresora cuando terminaba de utilizar el equipo, perdiendo así la energía de reserva. Esto aumento los niveles de estrés de Ashiya, que quiere incorporar frugalmente el ahorro como política en el mundo de los demonios.

«A pesar de que está bien ya que es la hora de descanso…… Kisaki-san va a volver pronto, ¿así que se puedes enderezarte a ti mismo?»

«¡No te preocupes, voy a cambiar a mi actitud correcta!»

Después de haber  sido reprendido  por una chica de secundaria por ser demasiado relajado, el jefe de turno conocido como el Rey Demonio todavía respondió con una expresión bastante pobre, que carecía totalmente de cualquier persuasión o sentimiento majestuoso.

Como la otra mitad de los padres de Alas Ramus y el enemigo de Maou, el Héroe Yusa Emi, sólo venía durante un par de veces cada mes, Maou, que adoraba a la chica, parecía un padre que había perdido la custodia después de un divorcio acordado.

Sabiendo acerca de la identidad y el propósito original de Maou, antes de sentirse harta, Chiho estaba preocupada acerca de muchos otros temas.




«Maou-san, estás sólo centrado en el cuidado de Alas Ramus-chan diariamente después de regresar a casa, ¿eso está bien? Ya que fuiste capaz de comprar una cámara digital y una impresora, eso muestra que tienes algunos ahorros. Sin embargo, nunca he oído hablar de que tengas otros trabajos…… »

Después de decir esto rápidamente, Chiho abandonó la sala de personal y miró hacia el calendario colgado en la pared, y murmuró para sí misma en un tono ansioso:

«Además, la tienda estará cerrada a partir de mañana……»

***

 

 




El Rey Demonio Satan, Maou Sadao, quien planeaba conquistar Ente Isla, y el salvador de Ente Isla, la héroe Emilia, ocultando su verdadera identidad con la identidad falsa, Yusa Emi. Con la joven Alas Ramus, que los conocía como ‘papá’ y ‘mamá’, en el centro, el Rey Demonio y la Héroe a regañadientes desafiaron la experiencia familiar de la vida de un niño. Después de directamente oponerse al arcángel Gabriel que quería llevarse a Alas Ramus, y después de muchas cosas inesperadas, los ‘padres’ lograron ganar por una estrecha victoria.

En lugar de calificarla como una victoria, era más como que la batalla fue cortada porque Gabriel no pudo lograr su objetivo debido al cambio de las circunstancias. Sin embargo, Alas Ramus fue finalmente capaz de permanecer en el lugar que le gustaba.

El problema, sin embargo, era que Alas Ramus en realidad se fusionó con la evolutiva Espada Sagrada, Better Half de Emi.

El Árbol de la Vida es compatible con el mundo, y la espada sagrada de Emi y Alas Ramus se originaron en uno de los frutos, en otras palabras, son fragmentos de la «Yesod» Sephira.

El propósito de Gabriel era obtener a Alas Ramus y la espada sagrada, y con las piezas de los fragmentos de ‘Yesod’ juntas recuperar la forma original de la ‘Sephira’.

A pesar de que Gabriel y el resto han ignorado los fragmentos para un inimaginablemente largo período de tiempo, de repente han empezado a tomar medidas frenéticamente para recuperar el ‘Yesod’ Sephira.

Por lo tanto, Alas Ramus se había fusionado con la espada sagrada que no podía ser separada del cuerpo de Emi, Gabriel no pudo lograr su objetivo por ahora.

Debido a esto, Alas Ramus se vio obligada a mudarse del Castillo del Rey Demonio… la habitación 201 del apartamento de sesenta años Villa Rosa, situada en Sasakusa, distrito de Shibuya, Tokio, hasta el apartamento en Eifuku Town, distrito de Suginami, donde vivía Emi.

Un problema surgió entonces.

Alas Ramus era muy apegada a su ‘papá’ Maou.

Si ellos dos se encontraran, no sería  más que  un problema para  su educación, que incluso podría ser una influencia negativa en la historia humana. Por lo tanto, Emi, como el Héroe, debería endurecer su corazón y prevenir que Alas Ramus se encontrara con el Rey Demonio.

Sin embargo, lo preocupante es que, Alas Ramus se había convertido en una espada sagrada con una personalidad humana, y una vez que se sentía sola, ella empezaba a llorar y quejarse en la cabeza de Emi.

Y los gritos de un niño tenían un poder más destructivo que los rugidos de todos los animales.

Cuando la chica se fusionó con la espada sagrada,  Emi originalmente se decidió no permitir que Alas Ramus fuera a la casa de Maou, pero después de un corto periodo de tres días, esa determinación se había derrumbado.

A pesar de que Alas Ramus tenía la forma de la espada sagrada, ella todavía tenía la mentalidad de una niña, si Emi estaba trabajando o durmiendo, ella podía ignorar las circunstancias de su ‘mamá’ y hacer berrinches, gritos como ‘Quiero ver a papá’.

Con el fin de evitar la trágica situación de experimentar los gritos nocturnos, que sólo ella podía oír, Emi sólo podía dirigirse al castillo del rey demonio con una mayor frecuencia en comparación de antes.

No sólo eso, Emi también tuvo que pasar por la difícil experiencia de criar a una niña, como cepillarle los dientes después de las comidas, y cambiarle los pañales, las cosas de lo que se ocupaban los habitantes del Castillo del Rey Demonio, causando que ella fuera incapaz de reprimir su débil espíritu que la hizo hacer las cosas de una manera descuidada.

A pesar de que Alas Ramus era muy obediente, y no hacía grandes rabietas y causaba problemas cuando ella era infeliz, incluso si estaba fusionada con Emi, las funciones físicas y mentales de la niña todavía seguirían su propio horario. El descubrimiento de que los pañales de Alas Ramus se habían hinchado al materializarse una vez que regresaba a su casa era algo que sucedía muy a menudo.

Sin embargo, incluso después de todo eso, Emi todavía era incapaz de confiarle el cuidado de Alas Ramus al Castillo del Rey Demonio. Eso es porque a pesar de que Alas Ramus era capaz de moverse de forma independiente en la forma de una niña, no podía cambiar el hecho de que estaba fusionada junto con Emi.

Anteriormente, ya se confirmó que una vez que Alas Ramus y Emi estuvieran demasiado separadas, Alas Ramus no sería capaz de mantener su forma y se vería obligada a volver dentro del cuerpo de Emi.

La distancia que se podía mantener entre Emi y el movimiento independiente Alas Ramus era aproximadamente la distancia entre dos estaciones de la línea Keio.

La única persona que podía entender la desesperación de Emi en ese momento, era la que vivía al lado del castillo del rey demonio, la inquisidora del Doctrinal Consejo de Corrección perteneciente a la Iglesia de Isla Ente, Crestia Bell, también conocida como Kamazuki Suzuno.

Sólo para mencionar, cuando Sasaki Chiho supo sobre esto:

«Hm, entonces no hay necesidad de preocuparse por que se pierda, ¿no es bueno?»

Ella expresó una opinión que se sentía como una flecha golpeando en un blanco vecino. Para Emi, la realidad el hecho de ir con frecuencia al castillo del rey demonio era algo vergonzoso. En cuanto a Maou, él está en un muy buen estado de ánimo porque era capaz de ver a Alas Ramus con frecuencia, por lo que a fin de mantener la estabilidad de sus emociones, sólo podía convencerse a sí misma de que esto disminuiría las posibilidades de que el Rey Demonio haga algo malo.

Al igual que, dos semanas después de que Alas Ramus y Emi comenzaran a vivir la vida de ir al castillo del rey demonio, ya era pleno verano, a finales de julio……

***

 

 

La gerente de la sucursal MgRonalds frente a la estación de Hatagaya, Kisaki Mayumi, siempre iba a declarar con orgullo que nunca contaría chistes de las que las personas no se rieran.

A pesar de que Kisaki obtuvo el aterrador apodo de ‘Demonio de los Ingresos’ de sus colegas, siempre trataba a los clientes sinceramente y era sencilla en las evaluaciones de sus subordinados.

Debido a que Kisaki es una persona sencilla, Maou Sadao era incapaz de comprender el significado de lo que acaba de decir.

Kisaki no contaría chistes que no fueran divertidos, y ella no iba a mentir. Por eso era difícil de creer.

«Mañana, esta tienda será cerrada.»

Cuatro en punto de la tarde, considerada la hora menos agitada de la temporada alta, incluyendo a Maou y Chiho estaban a punto de terminar su turno, Kisaki anunció esto a todo el personal en el turno de la tarde.

En este momento, Maou sintió que todo el ruido circundante había desaparecido.




Para Maou, era como si Kisaki, sin ningún tipo de magia demoníaca o poder sagrado, había usado un hechizo de congelación de tiempo. El momento se sintió tan largo que era como el nacimiento del universo, un instante infinito.

«¿Ma-Maou-san?»

«¡Wah!»

Si no fuera por Chiho que suavemente hablo con él y tocó su mano, Maou se habría dirigido hacia el borde sin fin del espacio tiempo, para no volver jamás.

Maou, saliendo de la ilusión tipo ciencia-ficción, organizó inmediatamente las diversas piezas de información en su cerebro.

En comparación con las otras empresas de la misma zona, lógicamente las tiendas en frente de la estación de Hatagaya, sin duda, han tenido ganancias que han superado a las del año anterior.

A pesar de que la tienda era pequeña, con su buen servicio y una actitud sincera, además de la meticulosa atención a la higiene, esta tienda será siempre elogiada durante la competición que el distrito celebra cada 3 meses.

Este tipo de tienda en frente de la estación de Hatagaya, ¿en realidad va a desaparecer? Era difícil de creer.

Sin embargo, parece que la única persona sorprendida era Maou, Chiho y los otros empleados no parecían especialmente impresionados.

De hecho, Chiho estaba mirando hacia el confuso Maou con una mirada de preocupación en su rostro.

«A pesar de que vamos a estar separados temporalmente, espero que todo el mundo no se olvide de lo que han aprendido en esta tienda en su nuevo lugar de trabajo y trabajen duro. Eso es todo lo que quería decir.»

«Er, er, er, erhm, ¿Kisaki-san?»

«¿Hm? Maa-kun, ¿hay algún problema?»

«Má-más que un problema, ¿cómo debo decir esto……»

Maou no pudo enderezar adecuadamente sus sentimientos. ¿Qué debe preguntar? No, antes de eso, ¿qué quería decir con un nuevo lugar de trabajo?

¿Por qué nadie se sorprendió por la situación? Maou se sintió muy desconcertado por esto.

«Dijiste que esta tienda va a cerrar……»

Debido a la única frase que Maou dijo después de mucho esfuerzo, Kisaki frunció el ceño.

«¿No te mencioné esto hace dos semanas?»

«Eh……»

A pesar de que le preguntó directamente, Maou no tenía ninguna impresión de ella en absoluto. Hablando de hace dos semanas, fue en ese momento cuando el polvo se asentó en el incidente en el que Alas Ramus.

«Erhm…… tal vez……»

Chiho le susurró a Maou desde atrás.

«Fue durante el tiempo en que Maou-san creyó que se habían llevado a Alas Ramus- chan…»

«Eh……»

Maou dejó escapar otro sonido desairado, y siguió tratando de buscar los hechos ocurridos hace dos semanas en el fondo de sus recuerdos.

No pasó mucho tiempo después de que Maou le solicitó a Kisaki aumentar la cantidad de turnos con el fin de mantener a Alas Ramus, Gabriel que había aparecido de repente y causó una enorme conmoción.

Dos días después de eso, Maou, que pensaba que se habían llevado a Alas Ramus, sin duda se sentía muy deprimido. Él constantemente cometía errores que sólo el nuevo personal podría haber hecho, y durante esos dos días se puede decir que fue su peor desempeño desde que comenzó a trabajar en MgRonalds. Incluso Kisaki había comenzado a preocuparse por su salud……

«En…… en ese momento……»

«No me digas…… ¿no has estado escuchando?»

En ese momento, la voz de popa de Kisaki causó que todos los empleados se tensaran.

Debido a que Kisaki es muy seria a la hora de trabajar y por eso, ella es muy estricta con respecto al descuido y la arrogancia.

«…… El resto de ustedes no debería tener ningún problema con respecto a esto, ¿verdad?»

Además de Maou, todo el mundo se movió de manera coordinada como un ejército bien entrenado……

«» «» ¡Sí! «» «»

Y a coro.

«Y así es como son las cosas, Maa-kun. Ven conmigo a la oficina.» Maou siguió detrás de Kisaki, con su rostro ligeramente azul.

Con el ambiente en la tienda, la sensación de que la temperatura ha bajado por debajo de cero grados a pesar de que estaban a mitad del verano, Chiho y los otros empleados los vieron irse con rostros blancos.

Kisaki dejó a Maou de pie junto a la mesa de trabajo y comenzó a trabajar en la computadora sin decir nada.

Maou, quien se quedó allí sin comprender, sólo podía seguir mirando a la espalda de Kisaki.

Al final, en la esquina de la oficina, una impresora cuyo modelo era aún más antigua que la del Castillo del Rey Demonio especialmente utilizada para imprimir las fotos de Alas Ramus, finalmente hizo un sonido y salió un papel de la impresora.

Después de tomar el pedazo de papel, Kisaki finalmente se volvió y le pasó el papel a Maou.

«Si nada de esto funciona, entonces no voy a ser capaz de ayudarte más.»

«…… ¿Er-erhm……? ¿Esto es?»

«Esta es la lista de las tiendas MgRonalds que serían capaces de asumir cambios de inmediato.»

«La lista de tiendas MgRonalds…… así que eso significa que, ¿esta tienda realmente va a ser cerrada?»

Drenándose su sangre de la cara Maou le preguntó a Kisaki, por el contrario, ella apoyó su frente contra sus dedos y respondió con una cara seria,

«Parece que realmente no estabas escuchando nada…… me di cuenta de que respondiste con una cara que parecía vacía, pero no estaban los avisos colgados en el calendario, ¿también en el tablón de anuncios dentro de la tienda? Incluso un aviso al cliente fue pegado en la puerta principal, realmente has sido demasiado descuidado recientemente. Básicamente, siempre y cuando leyeras el registro de servicio, te habrías dado cuenta de que algo andaba mal.»

Kisaki pensó que Maou era demasiado descuidado, este comentario fue bueno y malo al mismo tiempo.

Desde que Alas Ramus apareció, Maou comenzó a tomar más turnos en comparación de antes. Con el fin de seguir siendo el jefe de turno y obtener un ingreso estable todos los días, las horas de trabajo se habían convertido en fijas. Debido a eso, Maou leía el registro de servicio cada vez menos a menudo recientemente.

A pesar de que Alas Ramus actualmente vive en la casa de Emi, para Maou, quien declaró públicamente que se encargaría de criarla, él está siempre en la búsqueda de oportunidades para entregar su dinero al cuidado de Alas Ramus.

Incluso si no era capaz de completar la tarea porque Emi se mantenía rechazándolo con decisión, todavía podía utilizar los fondos como seguro en la peor situación, por lo tanto Maou continuó trabajando al máximo de su capacidad, hasta ahora.

Mientras Maou recordó lo que había estado haciendo durante las últimas dos semanas, cambió su atención hacia la hoja de papel que Kisaki le pasó.

«Nuestra tienda es una tienda de tipo superior en Shibuya Oeste, no hay razón para cerrarla. Es sólo que la tienda está siendo renovada para cambiar el modelo del negocio, y el negocio será suspendido durante este tiempo. Se volverá a abrir a mediados de Agosto, después del Festival Obon. Después de todo, la mayoría de las empresas de aquí se disolverán para las vacaciones de verano durante este período.»

«¿Cambiar el modelo de negocio?»

Esta frase se deshizo de la mitad de la ansiedad que Maou sentía. Sabiendo lo que el negocio no iba a cerrar de forma permanente le trajo un gran alivio.

A pesar de que eran conocidas como MgRonalds, las tiendas todavía se podían dividir en varios tipos de operaciones, incluidas las grandes de los suburbios que tienen patios unidos a ellas, tiendas básicas en los centros comerciales conocidas como ‘MiniRonalds ‘ y tipos ‘calzada ‘ establecidas al lado de las carreteras.

Esta vez, para el tipo de operaciones de la tienda en frente de la estación de Hatagaya, aparte de las comidas habituales, un menú de cafetería con ingredientes rigurosamente seleccionados se establecerá, una tienda secundaria conocida como ‘MdCafe’.

Debido a que los productos que se venden en el MdCafe son más diversos y ricos en ingredientes y calidad, sus precios son también más altos en comparación con el menú normal.

A pesar de que una gran cantidad de esfuerzo se dedicará para hacer que el interior de la zona principal del comedor sea más elegante y cómodo, la tienda también tiene que ser cambiada ampliamente. Antes de cambiar el tipo de operación, tendría mucho tiempo que ser gastado en estas áreas.

Para el interior, la iluminación, techos, paredes, pisos, etc. serían completamente diferentes en comparación con antes. Con el fin de introducir el nuevo menú, también la cocina tendría que ser mejorada significativamente.

«Eh, pero…… con el tamaño de nuestra tienda, ¿podríamos ser capaces de abrir un MdCafe?»

La incertidumbre que no se había disipado de la mente de Maou fue a causa de esto. Actualmente  no  había  un  MdCafe  operativo  independiente  en  Japón.  Incluso  si  se utilizaba parte del espacio original de la tienda a establecer operaciones del MdCafe, dentro de la ciudad, las tiendas con una superficie más grande serían capaces de establecer un MdCafe.

A pesar de que la tienda de enfrente de la estación de Hatagaya se constituía en la planta baja de un edificio de oficinas frente a la zona comercial, sigue siendo una pequeña tienda que ni siquiera tiene 50 asientos.

Maou estaba preocupado de que mediante la creación de un MdCafe dentro de las MgRonalds existentes, la zona de estar al cliente sería menos amplia, sin embargo, Kisaki con calma miró hacia el techo.

«El segundo piso de este edificio se convertirá en parte de nuestra tienda.»

«¿Ehhh?»

«¿Cómo crees que sería capaz de implementar un plan de este tipo en una pequeña tienda de este tipo? La compañía en el segundo piso decidió mudarse en julio, así que nos fuimos con la corriente y obtuvimos el espacio. Porque sucedió tan de repente, el desarrollo del plan también es bastante apresurado, pero la primera planta seguirá siendo reservada para la tienda original. La segunda planta se utilizará para el MdCafe, habrá 90 asientos en total.»

¿No deberían tratar de reducir la escala de las primeras operaciones de piso, y terminar de renovar el segundo piso? Maou pensó eso.

«No es posible teniendo en cuenta la escala de la construcción. El aspecto de la tienda y la variedad de los productos, y al final, también está la imagen corporativa. Vestido con una camisa arrugada y traje sucio frente a los clientes, ganando su dinero, incluso después de que se sintieran infelices o insatisfechos, que no es para nada un buen dinero.»

Según Kisaki, cosas como la creación de las tuberías utilizadas para las dos plantas, y la sustitución del sistema de cajero con el nuevo POS. Ambos son proyectos de carácter temporal, pero debido a un extenso cambio de imagen va a ser llevado a cabo en breve, realizar negocios bajo estas circunstancias sólo causaría problemas a los clientes, por lo que se decidió suspender las operaciones durante la renovación.

«Durante este período de tiempo, el personal temporalmente será enviado a las tiendas cercanas como ‘asistencia’…… si te hubieras dado cuenta de esto antes, yo os lo hubiera introducido a las tiendas que están más cerca.»

Kisaki se encogió de hombros de una manera conflictiva.

En la lista de Kisaki estaban las tiendas que necesitaban ayuda temporal, sin embargo eran bastante distantes de Shibuya, o eran incapaces de proporcionar un gran número de turnos. Debido a que son las vacaciones de verano, todas las tiendas de sucursal tenían mano de obra adecuada debido a la contratación de trabajadores estudiantes temporales.

Incluso desde que Maou se convirtió en el jefe de turno, veía a Kisaki con menos frecuencia.

Ese también fue uno de los factores causantes de esta tragedia.

«Debido a que la suspensión de las operaciones se debe a la empresa, los trabajos de los empleados están todavía bajo protección. Sin embargo, para el problema de este momento, también es tú culpa por no confirmar asuntos importantes. A pesar de que admiro tu talento, y espero que fueras capaz de trabajar en un entorno mejor, esto es lo mejor que puedo hacer por ti.»

Kisaki se levantó y puso su mano sobre el hombro de Maou.

«Si decides ir a estas tiendas para ayudar, ponte en contacto con ellos antes de mañana por la noche.»

Maou sintió que su entorno se había vuelto oscuro.

Después de temblorosamente salir de la sala de personal, Chiho se le acercó con una mirada de preocupación en su rostro.

«¿Realmente no te diste cuenta de todo?»

«Ah sí. ¿Chi-Chi-chan, también ayudarás a otras tiendas?»

«Voy a tomar un descanso hasta que finalice la renovación…… pero, ¡lo siento!» Chiho de repente se inclinó, dándole a Maou un shock.

«Disminuí mis turnos debido a las actividades del club…… Maou-san estaba ocupado cuidando de los asuntos de Alas Ramus-chan…… si te lo hubiera mencionado, podrías haberte dado cuenta.»

Parecía como si Chiho sintiera un extraño sentimiento de culpa por el error de Maou, y miró a Maou con una expresión como si estuviera a punto de llorar.

«No, no, no, no es culpa de Chiho. En cuanto a estar ocupado, Alas Ramus está con Emi en este momento, así que es mi culpa por ser demasiado descuidado. Jaja, ahora no voy a ser capaz de decir exageradamente que voy a cambiar mi actitud.»

Ya que Chiho no tuvo la culpa, Maou rápidamente sacudió la cabeza y respondió.

«A pesar de que las condiciones no son tan buenas, no es como si no pudiera trabajar, voy a hablar de esto con Ashiya después de regresar. Lo siento por preocuparte de esta manera.»

«Maou-san……»

Maou repente recordó algo, y le hizo una pregunta a Chiho para cambiar la atmósfera,

«Así es, Chi-chan. ¿Serías capaz de ir a mi casa hoy?»

«¿Eh?»

Chiho fue confundida por la invitación repentina.




«Por la mañana, Suzuno me dijo que Emi vendría a cenar. Debes venir a ver a Alas Ramus, esa niña realmente quiere verte, Chi-chan. A pesar de que Emi está bien con cualquier cosa, la comida es mejor cuando se come con más gente, así que……»

Maou palmeó el hombro de Chiho suavemente.

«Acerca de eso, estoy bien, así que ánimo, ¿de acuerdo?»

«Sí, sí……»

Chiho asintió ligeramente con un ligero rubor en su rostro.

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios