Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 13

Capítulo 2: Después de la Clausura

Parte 8

Al día siguiente, Niku y yo tomamos caminos separados para ir a entrenar nuevamente. Neruneh y Wataru una vez más se mantuvieron alejados de Rokuko y de mí.

“Desde que te desmayaste ayer, Keima, continuemos con {Stone Pyre}”.

“Bien. Además, me impresiona que hayas logrado encontrar ese polvo de oricalco, Rokuko”.

Llevaba un pequeño frasco con ella, que tras un examen más detenido tenía suficiente polvo de oricalco para durar aproximadamente un segundo en un reloj de arena.

“Eheh. Tengo el oricalco como un elemento valioso, por lo que puedo encontrarlo en el mapa”.

¿Qué demonios? Probablemente podríamos usar eso para encontrar vetas de mineral o algo así.

“Bien, volvamos a {Stone Pyre}. Empecemos por el hierro”.

“Por supuesto. Estaca de hierro, nace… {Stone Pyre} —canté, y una estaca de hierro que parecía un pilar salió disparada del suelo sin ningún problema. A pesar de no ser de piedra, no sentí ninguna pérdida de maná. Fácil.

“Keima, ¿qué pasa con el mithril?”

“Estaca de mithril, nace— {Stone Pyre}”, coreé.

Vaya, mierda, sentí que mi reserva de maná se desplomaba. Sin embargo, parece que la estaca de mithril salió bien. Hm… Tengo la sensación de que tendré que hacer apuestas más pequeñas por hihi’irokane y adamantita si no quiero desmayarme de nuevo.

“Entonces, parece que el pilar está saliendo del suelo. ¿Eso significa que el maná solo está produciendo mithril directamente?” Preguntó Rokuko.

“Quiero decir, ¿probablemente?”

“En ese caso, ¿qué pasaría si intentaras generar uno de un ser vivo en lugar de la tierra?” Rokuko sacó otro Goblin de {Storage}. Espera, es el mismo de ayer. Vamos, eh… Démosle una armadura y probemos eso.

El resultado fue que pude generar los pilares de la armadura de metal, pero no de la armadura de cuero. El Goblin en sí tampoco funcionó. Parecía que el hechizo necesitaba tierra, metal o algún otro elemento relacionado con la Tierra para activarse.

“Espera un segundo. Puede ser que solo pueda hacer un determinado elemento a partir de algo del mismo elemento. ¿Puedes cultivar estacas de madera de una tabla de madera?”

“Vamos a intentarlo. Estaca de madera, nace— {Stone Pyre}. Y… no.”

También intenté generar estacas de madera del suelo, pero eso también falló. Tanto la base como la estaca tenían que ser Tierra para que funcionara.

“¿Y joyas?”

“Veamos. Agujas de rubí, nazcan: {Stone Pyre}… Oh, funcionó”.

Había usado agujas por miedo al costo de maná, pero terminé teniendo éxito con una fuga de maná sorprendentemente leve. Todavía era más maná que mithril, pero no estaba realmente seguro de qué estaba definiendo los costos.

“Agujas… Si tuvieras placas de metal en tus palmas, podrías hacer crecer agujas de ellas. Genial,” observó Rokuko.

“¿Quieres que sea un asesino?”

“En realidad, si alguien lleva una armadura de metal, puedes hacer agujas y disparar púas en su interior”.

“Eso es un poco aterrador”.

Los experimentos demostraron que los picos de hecho podrían estar hechos dentro de una armadura de metal. Incluso podría hacer agujas con los pequeños postes de metal y las correas de la armadura de cuero. Ahora bien, esto da miedo.

“… ¡Incluso {Stone Pyre} es un hechizo aterrador! ¡¿Nada es sagrado?!”

“Quiero decir, Keima, con tu habilidad de modificación, básicamente cualquier hechizo puede terminar extremadamente violento”.

“Eso es… Está bien, justo. Me atrapaste.”

Comencé a practicar el acto de hacer que las agujas salieran disparadas de una moneda en mi palma mientras Rokuko golpeaba los primeros picos que hice de metal mientras pensaba.

“¿Hm? ¿Tienes buenas ideas, Rokuko?”

“…Oye. ¿Crees que también podrías convertir esto en un Golem con {Create Golem}? ”

“¿Quiero decir, probablemente? {Create Golem}”.

Vertí maná en los picos que había hecho para convertirlos en Golems. Sí, fácil. Giraron a la derecha hacia Golems. Aunque… Espera. ¿No significa eso que puedo hacer Golems sin pagar el costo de los materiales? ¿Incluso para cosas como mithril y rubíes…? Uhhh. ¿Santo cielo? {Stone Pyre} es directamente una habilidad de trampa. Puedo hacer todo el material que quiera con él. Claro, está limitado a materiales similares a la Tierra, pero aun así.

Por ejemplo… podría usar {Stone Pyre} para hacer una estaca de hierro en mi palma, luego usar {Create Golem} para convertirlo en una Espada de Golem. Podré hacer una cantidad infinita de espadas siempre que tenga maná. Ahora que lo pienso, ya que este es solo un hechizo normal que se vende en los mercados, tal vez tanto el Reino de los Demonios como el Imperio Laverio tienen tanta arquitectura de piedra ya que están construyendo todo con {Stone Pyre}. Quiero decir, es una forma barata de convertir maná en recursos infinitos. No puedo culparlos por usarlo.

“¿Por qué no intentar generarlos como {Golems} desde el principio? Como, lanzar ambos hechizos a la vez”.

“No estoy seguro de si eso es posible. Uhhh… ¡Oh muñeca de hierro, nace y sírveme— {Stone Pyre} {Create Golem}!”

Los dos hechizos se activaron a la vez. Pero no terminaron conmigo creando un Golem como pretendía Rokuko. En cambio, los hechizos simplemente se mezclaron y se convirtieron en tonterías.

“Er, hey, ¡whoa!”

La esfera de maná sin ningún lugar adonde ir se arremolinaba sobre mi palma… Espera, lo sé. Es el maná el que ha perdido el control, al igual que

{Element Burst}.

Lancé la esfera de maná a una roca cercana y, al impactar, explotó con una explosión de sonido y furia. Partes de la roca se convirtieron en metal cuando se derrumbó sobre sí misma, como si hubiera sido agarrada por una mano gigante e invisible de Midas.

“Vaya, el maná perdió el control. Aunque esto parece que podría ser un ataque útil…” reflexionó Rokuko.

“Nah. {Element Burst} es mucho más fácil de usar”.

“Mm. En ese caso, ¿quizás deberíamos centrarnos en mejorar {Element Burst}?”

“No estoy muy seguro de que sea un hechizo que debería estar disparando casualmente a la gente…”

Rokuko aplaudió. “Bien entonces. Convirtámoslo en un hechizo que puedas disparar casualmente a la gente”.

Oh. Esa idea ni siquiera se me ocurrió.

Y así, bajo la supervisión de Rokuko, mejoré {Element Burst}. Solo tomó unos minutos desde que había lanzado el hechizo tantas veces antes.

“{Element Shot}!” Canté, y un agujero del tamaño de un guisante se abrió dentro de la roca. Tal fue el resultado de reducir significativamente el área de efecto de {Element Burst} al obligarme a visualizarlo mentalmente como un pequeño rayo. Contener el hechizo como ese en realidad costó más maná, lo que me permitió basar el poder del rayo parcialmente en la cantidad de maná que solía contener. Aunque hacerlo finalmente hizo que el costo de maná del hechizo aumentara un poco. Sin embargo, todo fue menor. Los hechizos eran básicamente los mismos en poder y costo.

“No sé si realmente puedo llamar a esto una gran mejora…”

“Pero ahora, quienquiera que golpees con él, no morirá a menos que lo golpees en un mal lugar”.

El agujero probablemente causaría alguna pérdida de sangre, pero afortunadamente este era un mundo con magia de Restauración. No causaría ningún problema importante. Ser golpeado en ciertos lugares causaría una muerte instantánea, pero bueno, no había forma de evitar eso. Hicimos lo mejor que pudimos aquí.

“Creo que {Element Flash} será mejor aquí. Date prisa y aprende a usarlo”.

“Quiero decir, entiendo la teoría, pero es difícil pensar eso de manera abstracta. Ahora mismo me matará a mí y a todos los que me rodean”.

{Element Flash} era un hechizo de área de efecto que básicamente disparaba {Element Burst} en todas las direcciones a mi alrededor. Rokuko también pensó en eso. Pero, naturalmente, quedaría atrapado en la explosión,  por  lo  que  sugirió  que  disparara  una  capa  protectora  de {Element Burst} al mismo tiempo, pero bueno… En un nivel fundamental, {Element Burst} fue el resultado de un maná desenfrenado, por lo que no se puede controlar así. Las capas delgadas eran difíciles de hacer, así que en ese momento no podía convertir la teoría de Rokuko en una realidad.

En resumen, {Element Flash} en este momento fue solo una explosión masiva que me sacó a mí y a todos los que me rodeaban. Fue una locura.

De todos modos, después de un poco de práctica, me las arreglé para hacer una pared singular de la explosión disparándose lejos de mí. Todo lo que tenía que hacer a continuación era formar cinco de ellos: uno encima de mí y cuatro en todas las direcciones cardinales a mi alrededor. Podría saltarme uno debajo de mí ya que ese era el suelo.

… Aunque, pensándolo bien, tal vez podría simplemente llamar a la pared singular {Element Flash}. Si lo lancé por sorpresa, debería poder golpearlo.

“Creo que debería hacerlo por hoy. Si no te duermes pronto, es posible que no te recuperes antes del almuerzo”, dijo Rokuko mientras se sujetaba a mi brazo. Suave.

…¿Qué? ¿Lo estamos soltando demasiado porque estamos en medio de unas vacaciones? Sí, probablemente Haku me asesinará cuando regresemos.

“Er. ¿Realmente estamos haciendo esto?”

“Por supuesto. Keima, volveremos a dormir juntos”. “Uh, fraseo. Por favor.”

Usé {Stone Pyre}, luego {Create Golem} para hacer una roca lisa. Rokuko extendió un futón encima.

… Lo expresó mal en ese momento, pero no vamos a hacer nada lascivo aquí. Lo estamos preparando para que pueda usar {Stone Pyre} para hacer más polvo de oricalco antes de desmayarme.

Estaba entrenando para aumentar mi capacidad de maná, o más bien, la velocidad de mi regeneración de maná. La regeneración de uno se aceleró agotando su maná y luego recuperándolo por completo. Esto era de conocimiento común incluso en el imperio, pero algunos documentos del Reino de los Demonios tenían más detalles, y Rokuko estaba decidido a experimentar.

“No estoy seguro de dormir fuera de la ciudad así, donde podría haber monstruos deambulando”.

“Usaremos el Edredón Divino, así que está bien”.

El Edredón Divino… Uno envuelto en él podía dormir sin miedo a los monstruos, ya que tenía una defensa absoluta incorporada. En verdad, Padre era un individuo temible.

“Ven aquí, Keima”.

“………”

Rokuko se sentó en el futón y envolvió el Edredón Divina alrededor de ella como un poncho antes de extender ambos brazos en mi dirección. Esta era la única forma en que ambos podíamos usarlo juntos. No quería que Rokuko fuera atacado por monstruos mientras yo dormía, así que no tuvimos más remedio que meternos en la cama y dormir juntos. No había nada lascivo en ello. Nada sexual. Y todavía…

“Está bien, Keima. Este no es territorio de ninguna mazmorra. Solo estamos tú y yo aquí”.

“Neruneh y Wataru no están tan lejos”.

“Simplemente configure el despertador y todo saldrá bien”.

Al final, cedí bajo la invitación de Rokuko, y terminé en el futón con Rokuko envuelto en una colcha abrazándome fuerte. Gracias a los poderes del Edredón Divino, me sentí abrumado por una inmensa sensación de comodidad y seguridad. Era una colcha tan cómoda que se sentiría agradable y cálida incluso dentro del magma ardiente. Sin mencionar que vino con Rokuko.

Configuré mi Despertador Divino para despertarnos un poco antes de que Wataru y Neruneh regresaran, luego me preparé para desmayarnos. Terminemos con esto. ¡Ve, {Stone Pyre} {Orichalcum Dust}! Guh.

***

Mientras hacíamos eso, mi segunda semana como esclavo de Core 50 llegó a su fin. Cada día fue enriquecedor y único, me invadieron las granjas humanas, produciendo Dai-Frames en masa en el taller de herramientas mágicas, haciendo udon de comida frita y entrenando con los esclavos de alto rango. Trabajar duro todos los días significaba que dormía bien por la noche, lo que me llevó a quizás el estilo de vida más saludable que jamás había tenido.

Así llegó mi tercer duelo con Core 50… Sin embargo.

“Ahora, Keima. Me parece que no has ideado ninguna estrategia para contrarrestar mi Ojo Mental”.

Sí, me voy a quedar fuera de este. Después de todo, cualquier estrategia que pueda contrarrestar la lectura de la mente no es algo que deba usarse a la ligera.

“Ya veo. Es una vergüenza. El cachorro ha estado creciendo de manera constante y esperaba ver lo mismo contigo”.

Y en primer lugar, solo preguntarme por mi estrategia es como darte un capricho.

“Hm. Eso también es cierto. Incluso a mí me parecería poco interesante que me dijeran una estrategia fuera de la batalla”.

Fue muy conveniente para mí que pudiéramos tener una conversación sin que yo tuviera que abrir la boca en absoluto, pero esto aún significaba que todo lo que pensaba era básicamente información filtrada. No tiene sentido ni siquiera intentar pensar en un plan cuando el Core 50 está cerca.

“… ¿Pensarías en uno si no estuviera cerca de ti?”

Podría pensar en uno si me dieras una semana entera de tiempo libre. Sería incluso mejor si me dieras detalles más específicos sobre ese Ojo Mental tuyo, pensé en respuesta. Core 50 puso una mano en su barbilla pensativo.

“Hmm. Muy bien. Aunque, solo puedo decirte lo que yo mismo sé”. Espera, ¿no te importa?

“Siempre deseo superarme a mí mismo. No se lo digas a los demás,

¿entiendes? Aunque te permitiré contárselo a tus compañeros de batalla. Y cobraré un precio. Tenga en cuenta que su trabajo esta semana cubrirá su próxima semana de tiempo libre y nada más”.

Hmmm. Un pago por Core 50… No se me ocurre nada. ¿Hay algo que tenga que él quiera? Supongo que está la espada de oricalco que me dio Padre. Lo traje conmigo pensando que podría cambiarlo por la Pijama Divina, pero… realmente no quiero renunciar a él aquí. Es demasiado valioso para intercambiar por información.

“¡¿Ah?! ¡¿Que acabas de decir?!”

Oh mierda. Realmente mordió eso. De todos modos… Hablar a través de los pensamientos se está volviendo un poco incómodo. Empezaré a usar mi boca de nuevo.

“El Dios de las Tinieblas… o más bien, Padre me dio una espada hecha completamente de oricalco”.

“¡¿En serio…?! Estoy más que envidioso… S-Si me muestras la espada, aceptaré verla como pago por la información.”

“¿Solo te lo enseño? Claro, está bien”. Saqué la espada de oricalco de

{Storage}. Seguía sin pesar casi nada a pesar de su tamaño. “¡Oooh! ¡Una espada hecha por el mismo Padre…!”

“Siéntete libre de sostenerlo”. “¡Tienes mi gratitud!”

Levanté la espada y Core 50 prácticamente saltó para recogerla con visible regocijo. Lo agarró con ambas manos y lo agitó suavemente en el aire, sintiendo cómo se usaba.

“… Oye, solo digo, no me importaría cambiar esa espada por la Pijama Divina”.

“¡¿En serio?!” Core 50 exclamó, saltando ante la idea con más entusiasmo de lo que esperaba. “Ngh, pero… yo… pero… ¡Ngggh!”

“Si soy honesto, las armas solo pueden mostrar su verdadero valor cuando las maneja un guerrero hábil. Estoy seguro de que la espada estaría más feliz contigo empuñándola. La espada que Padre hizo, en tus brazos, mostrando su verdadero potencial… Me suena bien”.

“… ¿Tú lo crees?”

Me di cuenta de que un ligero empujón hacía que su corazón temblara. Se siente como si estuviera a un empujón. Y si soy honesto, es cierto que la espada de oricalco estaría más feliz con Core 50 que yo. Excluyendo sus partes faltantes.

“… Keima. ¿Qué fue eso ahora?”

“Er, eh, bueno…”

Oh mierda. El leyó mi mente. Se dará cuenta de que me afeité parte de la empuñadura, pensé, y para entonces ya era demasiado tarde. Core 50 volvió a sus sentidos y miró la empuñadura.

“¡Tch! ¿Afeitaste el metal de una cuchilla que te dio Padre? ¡¿Con qué enfermedad de espíritu estás afectado?!”

“Eh, quiero decir, me lo dio ya que le pedí algunos materiales bonitos para usar en primer lugar, así que…”

Core 50 estaba tan sorprendido que la mandíbula de su casco literalmente cayó al suelo. Lo recogió y lo volvió a colocar en su lugar.

“¡Debo proteger la espada de Padre…!”

¡Ah! Probablemente esto sea malo.

Core 50 se acarició la barbilla que se había vuelto a unir y me miró de frente. “¡Keima! ¡Apostaré la Pijama Divina a esta espada! ¡No puedo permitir que sigas dañando la espada de mi padre! ¡Y no solo eso, sino que haré que devuelvas todos los trozos de oricalco que le quitaron!”

Buenooo. Esto seguro que se puso muy mal, muy rápido.