Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (NL)

Volumen 11

Capítulo 5: Una Declaración De Guerra Sin Precedentes

Parte 2

Las joyas eran otro artefacto especial que Hajime había instalado en sus Hiperiones de Pulso llamadas Heliosis de Rosas (Rose Helioses). Eran bombas de luz hechas enfocando una enorme cantidad de luz solar y comprimiéndola dentro de un Tesoro escondido especialmente diseñado. Los satélites obtuvieron su luz de un Tesoro similar, pero la Heliosis de Rosas usaban su energía para crear una explosión de calor en lugar de actuar como lentes.

Debido a lo volátiles que eran, Hajime sólo podía colocar una Heliosis de Rosa en cada Hyperion de pulso, pero las pequeñas esferas eran inmensamente poderosas. Las siete explosiones concurrentes fueron más fuertes que una detonación nuclear, y crearon una llamarada solar en miniatura.

Por un breve momento, el mundo se volvió blanco. Pero un segundo después, ondas de choque hechas de calor y energía ondularon el aire.

Las apóstoles que habían intentado destruir los Hiperiones de Pulso de Hajime fueron reducidos a cenizas, y los recién llegados refuerzos de la puerta de Ehit fueron despedazados. La nube de polvo que había cubierto la fortaleza de la humanidad también fue dispersada por la onda expansiva. Si la preciada barrera de Heiligh no hubiera estado activa, todo el ejército de la alianza podría haber sido destruido sólo por esa onda expansiva.

“Vaya, esa fue una gran explosión”.

“Supongo que Hajime-kun es lo suficientemente fuerte como para cambiar la geografía del mundo cuando no se está conteniendo…”

“Básicamente hizo el equivalente terrestre de aplanar el Monte Everest y luego detonar un montón de bombas nucleares de una vez. Será mejor que lo vigilemos de cerca una vez que regresemos a casa.”

“Parece que te va a costar mucho mantenerlo bajo control, Shizushizu. Haré lo mejor que pueda para ayudar, ya que tampoco quiero que Japón explote”.

“Es demasiado tarde para Tortus, ¿eh…? Lo primero que haré cuando lleguemos al Santuario será golpear a Kouki hasta dejarlo sin sentido. Me preocupa que si no llego a él primero, Nagumo lo borrará de la faz del planeta.”

Shea y los demás sonrieron irónicamente mientras veían a Hajime diezmar las fuerzas de Ehit. Sabían desde el principio que él planeaba lanzar un ataque preventivo, y también sabían de sus meteoros y láseres. Pero incluso entonces, no esperaban que fuera capaz de destruir una montaña entera y crear falsos soles en el cielo durante unos segundos.

A corta distancia detrás de Shea, Tio se giró hacia su abuelo y dijo con orgullo, “¿Qué piensas, abuelo? Mi futuro marido es increíble, ¿no?”

“Él, uhhh, ciertamente es asombroso, sí.”

Tio hinchó su pecho mientras Adul miraba con asombro. Los otros dragones estaban igualmente desconcertados. Ristas estaba tan sorprendido cuando sus rodillas se rindieron.

Algunos de los estudiantes y soldados se habían desmayado por lo abrumador del espectáculo. Los únicos que no se quedaron atónitos y sin palabras fueron los Haulia. Los conejos asesinos estaban todos gritando de emoción.

“¡Diablos, sí! ¡Ese es nuestro jefe! ¡Siempre haciendo lo imposible!”

“¡Jefe! ¡Te quiero! ¡Por favor, cógeme!”

“¡Todos saluden al Rondo de la Muerte Roja!”

“¡Inclínense ante el Huracán Colmillo Blanco, gusanos! ¡Hahahahaha!”

“¡Esperen, chicos! ¡Los títulos que se nos ocurrieron antes no son lo suficientemente geniales para expresar su genialidad en este momento! ¡Necesitamos un nombre mejor!”

“¿Qué tal ‘Señor Demonio de la Noche Blanca, Traedor del Fin’?”

“¡Tenemos que usar rojo o carmesí de alguna manera! ¡Es el color característico del jefe! ¿Qué tal ‘Emperador Carmesí Asesino de Dioses’?”

Parecía que para cuando esta batalla terminara, Hajime tendría una nueva serie de apodos.

Mientras los Haulia estaban animándolo, Aiko se dirigió a los soldados. Haciendo lo mejor para no reírse de los nuevos apodos de Hajime, dijo con voz de mando:

“¡C-contemplen el poder de nuestra espada! ¡Con él a nuestro lado, nuestra victoria está garantizada!”

“¡Victoria! ¡Victoria! ¡Victoria!”

Gahard se rió para sí mismo mientras los soldados recuperaban su moral.

“¡Muy bien, todos ustedes, saquen sus armas! ¡Apunten a esas molestas moscas del cielo! ¡No podemos dejar que la espada de la diosa se lleve todo el crédito! ¡Recuerden ustedes, patanes, son todos héroes hoy! ¡Luchen hasta el amargo final! ¡No se detengan hasta que el último enemigo haya sido enterrado bajo nuestros pies! ¡Es hora de mostrarle a este bastardo el poder de la humanidad!” el emperador rugió con una voz lo suficientemente fuerte como para llevarla a través del campo de batalla. Ni siquiera necesitó un artefacto que amplificara la voz.

“¡SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!”

Todos los soldados aplaudieron y empezaron a apuntar con el armamento pesado que Hajime les había proporcionado. Su moral estaba tan alta como era posible. No había ni una pizca de miedo en los ojos de los guerreros, y temblaban de la emoción.

Las apóstoles supervivientes se reagruparon rápidamente, mientras que otros seguían saliendo por la puerta. Alva no había estado bromeando cuando dijo que Ehit tenía un suministro casi ilimitado de ellos.

La verdadera batalla entre los mortales y los dioses estaba a punto de comenzar.

“Ese fue un gran discurso, Sensei. No es de extrañar que todos te adoren.”

“Nagumo-kun… Ya no estoy segura de cómo sentirme por lo que he hecho”, respondió Aiko, con cara de conflicto cuando regresó a donde Hajime estaba esperando. No estaba segura de si debía alabar a Hajime por haber dado un discurso como este o reprenderle.

Mientras se frotaba las sienes, Hajime le entregó el diamante que servía como panel de control de los Hiperiones de Pulso. Ella aceptó con cautela, mirándolo como si fuera una bomba.

“Sólo una diosa es capaz de controlar la luz que cae del cielo. Por cierto, no te preocupes por romper los láseres. No me importa si son destruidos”.

“Bien… Mantente a salvo ahí fuera, Nagumo-kun,” dijo Aiko, reforzando su resolución.

Hajime asintió con satisfacción y se giró hacia Kaori.

“Tu cara todavía se parece a la de una apóstol, pero todo el mundo podrá decir que eres tú ahora por tu cabello. El cabello negro definitivamente te queda mejor.”

“Hehehe, ¿en serio? Entonces será mejor que termine esta guerra rápidamente para poder recuperar mi antiguo cuerpo.”

Kaori seguía usando el cuerpo de Noint, pero se había teñido el cabello de negro usando uno de los artefactos de cambio de apariencia que Hajime había hecho. No querían que nadie la confundiera accidentalmente con un enemigo, así que eso tenía sentido. Su uniforme de combate también estaba teñido de negro, al igual que sus alas. Se parecía a un ángel caído. En cierto modo, era una apariencia adecuada para una apóstol que servía al Señor de los Demonios.

“Cuento contigo”.

“No te preocupes, estaremos bien. Protegeré el lugar al que tienes que volver, Hajime-kun. No dejaré que nadie ponga un dedo sobre Myu-chan o las otros, así que… mejor que traigas a Yue de regreso.”

“Entendido. Sólo espera, traeré a Yue de regreso y nos burlaremos de ti hasta que te caigas.”

“¡Mrrr, Hajime-kun, abusivo!” Kaori hinchó sus mejillas con rabia mientras decía eso, pero sus ojos seguían sonriendo.

Hajime le sonrió suavemente. Su fe en Kaori era absoluta.

Shea, Tio, Shizuku, Suzu y Ryutarou se acercaron a ellos. Mientras Kaori y Shizuku compartían un abrazo íntimo, Hajime activó su piedra de la telepatía y se puso en contacto con Liliana.

“Princesa, será mejor que hagas buen uso de mis artefactos anti-apóstoles.”

“No te preocupes, lo haré. Puedes contar conmigo. Además, después de que terminemos con esto, ¿puedes por favor empezar a llamarme Lily? Rezaré por tu éxito, Hajime-san.”

Incluso en una coyuntura tan crítica, Liliana no dejaba de esforzarse por unirse al harén de Hajime. Sonriendo para sí mismo, Hajime terminó la transmisión y conectó su piedra de telepatía con la de Cam.

“Cam. Sólo tengo una cosa que decirte. Enloquece.”

“Hehehe, ese es el tipo de orden que quería oír. Sí, sí, jefe. Date prisa y mata a Ehit. Te estaremos esperando.”

Hajime no podía verlos desde su posición, pero no tenía duda de que los Haulias sonreían de oreja a oreja.

“Sonobe. Pronto te despedirás de este mundo, así que asegúrate de disfrutar de tu última reunión en Tortus.”

“¿Cómo es posible que disfrutemos de esto, idiota…? Será mejor que vuelvas a salvo, Nagumo.”

“Ya lo tienes. Oh, y Endou.”

“¿S-sí?”

“Kaori puede ser nuestra as en la tierra, pero tú eres nuestro comodín… nuestra carta de triunfo. No te asustes. Mientras te mantengas confiado, nadie tiene ninguna oportunidad contra ti.”

“Si eso es lo que piensas, entonces supongo que tengo que estar a la altura de esas expectativas. No te preocupes, ¡me ocuparé de cualquiera que intente acercarse!”

Hajime podía oír el murmullo excitado de sus compañeros a través de su piedra de la telepatía. Sus palabras tuvieron un impacto mucho mayor en sus compañeros de lo que se había dado cuenta.

Notando que Gahard, Ulfric y los otros líderes mundiales también escuchaban su transmisión, habló en un tono casual, diciendo, “Bueno, supongo que me voy a matar a Dios”.

A pesar de lo indiferente que sonaba, todos tenían una fe absoluta en sus palabras.

Gahard y los demás sonrieron. Las palabras de Hajime resonaron en sus corazones. Estaban dispersos en varios puntos del campo de batalla, pero sus corazones eran uno solo.

Hajime cortó la transmisión y saltó al cielo con una de sus skyboards. Usar ese artefacto era mucho más rápido que saltar 8000 metros con sólo [Aerodinámica] (Aerodynamic). Sus compañeros siguieron el ejemplo, y los seis dejaron un rastro multicolor en el cielo mientras volaban hacia arriba. Muy abajo, Hajime podía oír a los soldados animándole con palabras como, “¡Ve a por ellos, Espada!” y “¡Toda la humanidad depende de ustedes!”

Sin embargo, antes de llegar muy lejos, un grupo de apóstoles apareció para impedirles el paso. Estaba claro por su actitud cautelosa que tenían miedo de acercarse a Hajime.

Sus labios se enroscaron en una sonrisa, y un peligroso destello brilló en sus ojos.

“Hah, cobardes. ¡Las cobardes como ustedes no pueden detenernos!”

Más de veinte apóstoles blandieron sus espadas contra Hajime, pero él no se detuvo en lo más mínimo. De hecho, aceleró. Y mientras lo hacía, invocó un artefacto gigante en el cielo.

“¡Las haré pedazos!”

Un torbellino carmesí surgió de su arma como rayos de luz que salían de ella. Las espadas y alas de los apóstoles, mejoradas por la magia de la desintegración, no fueron suficientes para protegerlos de él, y sus defensas se ablandaron como el papel.

En un instante, todas las apóstoles murieron. Hubo un zumbido agudo cuando los cañones de su nueva pistola Gatling mejorada que disparaba pile bunkers empezó a girar. Los pile bunkers que disparaba eran la mitad del tamaño del artefacto original, pero aún así eran mucho más poderosas que las balas. Por supuesto, carecían del alcance de las balas, pero cuando se trataba de matar apóstoles a corta distancia, era un arma mucho más adecuada.

Tal y como estaba ahora, ni siquiera las apóstoles tenían una oportunidad contra Hajime. Carecían de la sabiduría para adaptarse a los cambios repentinos, no habían entrenado hasta el cansancio como lo hizo Hajime, y sobre todo… no tenían su determinación inquebrantable. Al darse cuenta de que no podían detener su impulso, las apóstoles rodearon el flanco de Hajime e intentaron atraparlo en un ataque de pinza.

“¡No pienses que Hajime-san es el único que puede luchar!”

“¡Claro! ¡Déjenos sus flancos a nosotras, Maestro!”

Shea y Tio se movieron instantáneamente para interceptarlo, pero antes de que pudieran hacer algo, unas pocas ráfagas de luz se dispararon desde el suelo, volando las cabezas de las apóstoles.

“¿Eh?”

“¿Qué fue eso?”

Shea y Tio miraron en blanco a las apóstoles muertas que caían al suelo. Hajime y los otros también se giraron para ver de dónde había salido la luz. Sólo Shea, que tenía atributos físicos increíblemente pulidos, y Hajime, que tenía la habilidad de visión lejana, podían ver quién les daba el visto bueno desde la fortaleza a 5.000 metros de profundidad.

Era Par, el joven Haulia que había decidido que quería ser llamado Baltfeld el Verdugo. Estaba de pie junto a uno de los enormes rifles antiaéreos que Hajime había colocado en el techo del fuerte. El resto del escuadrón de francotiradores de Haulia también estaba allí, y disparaban con salvaje entusiasmo. Estos eran tipos que podían dar en un blanco a cien metros de distancia con una ballesta. Pero ahora, llevaban rifles de francotirador con cañones de riel que tenían encantados la visión lejana y la previsión en sus visores mientras usaban gafas protectoras mejoradas con Riftwalk. Su rango de tiro se había incrementado considerablemente.

Dicho esto, Hajime aún se sorprendía de que fueran capaces de acertar a cosas a 5.000 metros de distancia. Además, estaba claro por el pulgar de Par que estaba trabajando activamente para eliminar cualquier enemigo que se interpusiera en el camino de Hajime. Eso significaba que estaba atacando a los enemigos que estaban muy cerca de Hajime y los otros sin perder el ritmo. Continuó atacando a las apóstoles que trataban de atrapar a Hajime, pero finalmente, empezaron a esquivar sus disparos. Aún así, su precisión era tan aterradora que no se atrevían a acercarse a Hajime y a los demás. Si se paraban aunque fuera un segundo para atacar, les disparaban desde el cielo.

“¿Por qué mi familia es tan insanamente fuerte?” se lamentó Shea.

“Puede que ya no seas la única existencia especial entre tu clan, Shea”, respondió Tio con una sonrisa.

“¿Cómo es que todos los que pasan tiempo con Hajime terminan siendo insanamente fuertes…” Shizuku gimió.

“H-Hey, Shizushizu, seguimos siendo normales, ¿verdad? No hemos sido infectados por la locura de Nagumo-kun, ¿verdad?” Suzu preguntó tímidamente.

“No sé tú, pero probablemente sea demasiado tarde para mí”, murmuró Ryutarou.

La razón por la que todos pudieron bromear tan casualmente fue por el gran apoyo que estaban recibiendo del suelo. No era sólo el escuadrón de francotiradores de Haulia el que les estaba ayudando. Liliana estaba dirigiendo a un grupo de otros soldados para cubrirlos también. Disparaban una gran cantidad de misiles al aire, usando las explosiones de las armas de gran alcance para evitar que los apóstoles se agruparan.

Por supuesto, los apóstoles eran tan poderosos que unos pocos pudieron abrirse camino a través de la lluvia de misiles y balas. Pero no fueron capaces de llegar en número suficiente para ser una amenaza para el Shea y Tio. Las dos rechazaron a cualquier apóstol que se acercara, permitiendo que el grupo continuara avanzando.

“¡Hemos terminado! ¡Mantengan a raya a esas marionetas, chicos!”

Por fin, Hajime y los demás llegaron a la puerta divina de Ehit, que se parecía más a las puertas del infierno. Hajime guardó su Gatling pile bunker y sacó su versión inferior de la Llave de Cristal. Tenía el mismo brillo translúcido que la antigua, pero ésta parecía una daga. Ajustó su empuñadura en la manija y se dirigió hacia la puerta.

“Tch, aunque parezca diferente, sigue siendo tan robusta como antes”.

Hajime golpeó la daga contra la entrada de la puerta, y una onda carmesí se extendió hacia afuera. El miasma que rodeaba la puerta se debilitó ligeramente, y la barrera que protegía la puerta tembló. Después de unos segundos, parte de la puerta perdió su miasma por completo, y los apóstoles dejaron de aparecer de esa sección. Pero la puerta era enorme, y todavía había apóstoles saliendo de todas las áreas no afectadas por la daga.

“¡Piérdete!”

“¡No dejaré que te metas en el camino de Hajime!”

“¡Suzu, Ryutarou! ¡Cuida de los enemigos que están debajo de nosotros!”

“¡Estoy en ello! ¡[Territorio Santificado]!”

“¡Vamos a destrozar!”

Shea transformó Villedrucken en modo de escopeta y comenzó a disparar balas explosivas en modo automático, mientras que Shizuku cortaba las descargas de plumas de los apóstoles con su katana negra y Tio destruía algunas con su aliento. Suzu hizo girar sus abanicos en un amplio arco, creando una cúpula en forma de [Territorio Santificado] para proteger a Hajime, al tiempo que creaba múltiples barreras debajo de él para frenar a los atacantes desde esa dirección. Mientras luchaban por superar las barreras de Suzu, Ryutarou les disparó con la escopeta que Hajime le había dado. Y encima de todo eso, todavía tenían apoyo desde el suelo.

“¡Te cubro!” gritó Aiko por telepatía antes de enviar varios Mirror Bits hacia abajo. Desplegaron una red láser alrededor de Hajime y los otros, evitando que los apóstoles se acercaran.

“¡No voy a dejar que me dejes fuera esta vez!”

El maná carmesí de Hajime giró a su alrededor en una violenta tormenta mientras activaba [Romper el Límite] y empujaba cada onza de poder que tenía a la daga de cristal.

Después de unos pocos segundos, la punta atravesó la barrera de la puerta. Sin embargo, el maná oscuro se elevó desde el interior para tratar de empujarlo hacia afuera.

Mientras Hajime luchaba con el maná de Ehit, los apóstoles trataron desesperadamente de empujarlo hacia atrás. Desde el suelo, el área alrededor de la puerta parecía un capullo de plata gigante debido a los muchos apóstoles que volaban a su alrededor. Honestamente, fue impresionante que Shea y los demás fueran capaces de mantenerlos a raya. Dicho esto, no pasaría mucho tiempo antes de que el gran número de apóstoles comenzara a hacerlos retroceder.

“¡WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!” gritó Hajime, con su maná brillando aún más.

La daga se clavó unos centímetros más profundo en la puerta, y el maná negro que se oponía a ella parpadeó. Ahora había grietas en la barrera de la puerta, pero aún así se negaba a abrirse.

Finalmente, uno de los apóstoles se las arregló para llegar a Hajime. Había perdido la mitad de su cuerpo por los láseres de los Mirror Bits, pero al menos se las arregló para rozar la mejilla y los brazos de Hajime con sus alas antes de morir.

Shea y los demás también estaban cubiertos de pequeñas heridas. Luchar en un área tan pequeña mientras se defiendía a alguien estaba pasando factura. Empezaron a aparecer grietas en la daga de cristal, así como se acercaba a su límite.

¿No voy a lograrlo? ¿Es mi poder realmente inferior al de Ehit? Si Hajime hubiera sido una persona normal, esos pensamientos pesimistas podrían haber pasado por su mente. Pero si hubiera sido normal, no habría estado en esa posición. Además, ninguna de las personas que lo siguieron eran normales, tampoco. A pesar de sus heridas, a pesar de la abrumadora desventaja en la que se encontraban, gritaban palabras de aliento que mostraban la fe absoluta en él.

“¡Puedes hacerlo, Hajime-san!”

“¡Creo en ti, Maestro!”

“¡No te preocupes, sé que no hay nada que pueda detenerte!”

“¡Ya lo tienes, Nagumo-kun!”

“¡Destruye esa barrera de mierda, Nagumo!”

Sonriendo, Hajime respondió, “Por supuesto que lo tengo. Ya lo he dicho, ¡destruiré todo lo que se me meta en mi caminooooooooooooo!”

Hajime sacó una flecha de su Tesoro escondido. Era la versión inferior de la Flecha de las Fronteras que Miledi le había dado a Shea. La agarró con su mano libre, vertió todo su maná en ella y la apuñaló en la grieta que su daga había creado.

Un agudo chasquido resonó cuando la barrera finalmente se rompió. La daga y la flecha de Hajime se hundieron en la puerta sin ninguna resistencia. El maná que rodeaba la puerta se retorció, como si fuera por el dolor.

Yue… pensó Hajime con todas sus fuerzas, proporcionando dirección a su más débil Llave de Cristal. Entonces retorció la daga como una llave… y el camino se abrió.

El espacio alrededor de la daga se deformó, formando un portal elíptico. Un segundo más tarde, tanto la daga como la flecha se destrozaron… y sus brillantes fragmentos cayeron al suelo debajo.

Una sonrisa salvaje se extendió por su cara debido al éxito y gritó: “¡Vamos, chicos!”

Su presa estaba a la vista ahora, y no la dejaría escapar.

“¡Ahí voy!”

“¡Claro!”

“¡Entendido!”

“¡De acuerdo!”

“¡Ya lo tienes!”

Eufóricos, Shea, Tio, Shizuku, Suzu, y Ryutarou asintieron a Hajime. Juntos, todos ellos saltaron al pequeño portal carmesí que había aparecido dentro de la puerta negra gigante.

Sorprendentemente, ninguno de los apóstoles los siguió. Frunciendo el ceño, simplemente vieron como la puerta que Hajime y los otros habían atravesado se cerraba lentamente detrás de ellos. Y después de que el portal desapareciera por completo, volvieron a mirar al suelo.

Hajime y los demás ya no estaban dentro del capullo de plata que protegía la puerta.
Finalmente habían llegado al Santuario de Ehit.

Todos en el ejército de la alianza aplaudieron, y en respuesta, los apóstoles bajaron para acabar con las esperanzas de los mortales que luchaban abajo.

Desde ese momento, la humanidad tuvo que arreglárselas por sí misma, ya que Hajime ya no estaba para ayudarles.