Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (NL)

Volumen 11

Capítulo 2: La Pequeña Heroína

Parte 6

 

 

“¡No dejaré que pongas un dedo sobre nadie!”

“¡Todo el mundo, detrás de nosotros!”

Publicidad M-AR-1

“Es sólo un problema tras otro.”

Kaori, Shea y Shizuku miraban con recelo a los demonios mientras se ponían a cubierto delante de los demás, pero parecía que no había necesidad de luchar.

Antes de que nadie pudiera reaccionar, todas las cabezas de los monstruos águila salieron volando. Los demonios entonces cayeron de los cadáveres de los monstruos, incapaces de comprender lo que acababa de suceder.

Los soldados se las arreglaron para aterrizar de pie, pero eso no fue suficiente para salvarles. La persona que le había dicho a Kaori que matara a todos fue cortada en tiras en el momento en que aterrizó, y la sangre brotó de su cuerpo desmembrado.

Los otros soldados ni siquiera tuvieron tiempo de preguntar qué había pasado antes de que Hajime los aniquilara también con sus cadenas.

Publicidad G-M3



Eran muchos menos de los que había originalmente, y no estaban destruyendo completamente a los demonios como lo habían hecho con las apóstoles. En su lugar, quedaban trozos de sangre y carne, haciendo que la escena se viera mucho más espantosa que antes. Nana, Taeko, y muchos otros estudiantes gritaron ante la horrible vista. Otros se pusieron pálidos y empezaron a vomitar.

Finalmente, los demonios supervivientes se dieron cuenta de que era Hajime quien les estaba matando, y se dirigieron airadamente a él.

“Ah-”

Pero en el momento en que vieron su ojo, soltaron gritos aterrorizados y se tambalearon hacia atrás. Su coraje los abandonó, y perdieron todo deseo de luchar.

“¡Corran! Tenemos que salir del castillo, o-” gritó el último soldado antes de que Hajime separara su cabeza de su cuerpo.

Las brillantes y oscuras cadenas carmesí de Hajime parecían las cabezas de una hidra. Como ganado frente al matadero, los demonios sólo podían mirar fijamente las cadenas que se retorcían y que tenían el toque de la muerte.

“Muere”, susurró Hajime. Aunque su voz sonaba suave, todos los demonios escucharon claramente la maldición que les echó.

“¡Señora Apóstol! Por favor, sálvenos!”, le gritó a Kaori un anciano con lujosas túnicas. A juzgar por sus ropas, era un noble de algún tipo, y estaba de pie de forma protectora frente a una anciana que probablemente era su esposa. Su voz sacó a Kaori de su ensueño.

“H-Hajime-kun…” murmuró ella, extendiendo una mano para detenerlo.

“¡Nooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!”

Desafortunadamente, antes de que pudiera decir algo más, la vieja dama demonio soltó un grito espeluznante. Hajime acababa de decapitar al viejo demonio. Y antes de que su cabeza golpeara el suelo, fue cortado en pedazos y eliminado de la existencia.

“¡D-detente! ¡Hajime-kun!”

“Hajime-san, esta gente ya no es nuestra ene-”

“¡Todos ustedes, ríndanse! ¡Arrodíllense y levanten las manos!”

Todos los demonios poseían suficiente magia para luchar, pero estas personas eran civiles. Aunque consideraban a Hajime un odioso hereje, habían perdido la voluntad de luchar en el momento en que los soldados y los monstruos habían sido derrotados.

Kaori y Shea se adelantaron para contener a Hajime, mientras que Shizuku imploró a los demonios que mostraran que no tenían intención de luchar.

Mientras hablaban, los gritos de la anciana se desvanecieron, junto con el resto de ella. Un joven lleno de justa furia se adelantó para vengarse, pero él también fue cortado por la mitad y convertido en un charco de sangre.

“¡N-nos rendimos!” un joven padre se puso delante de su hijo y cayó de rodillas, admitiendo su derrota. Los otros siguieron el ejemplo, cayendo de rodillas y levantando las manos.

Eran fanáticos seguidores de Alva y elitistas que se creían la raza elegida, pero se inclinaron frente a un humano. Eso demostró lo aterrador que les parecía Hajime. Sin embargo, ni siquiera su rendición fue suficiente para apaciguarlo. Hubo un golpe repugnante cuando un hombre de mediana edad al borde del grupo fue cortado por la mitad y su cuerpo golpeó el suelo. Su cara mostraba una mezcla de sorpresa y desesperación mientras la luz se desvanecía de su ojo.


“¿Por qué…?” uno de los demonios susurró con angustia. La esposa del muerto miró su cadáver con horror hasta que segundos después, se unió a él en la muerte.

Hajime no tenía intención de parar sólo porque los demonios se hubieran rendido. Y eso no debería haber sido una sorpresa, considerando que el ímpetu que le impulsaba era “Lo destruiré todo”.

Publicidad G-M2



En ese momento, nada en el mundo tenía valor para Hajime. O al menos, se había convencido a sí mismo de ese hecho. En cualquier caso, no estaba interesado en tomar prisioneros, y la mera existencia de estos demonios era una monstruosidad. No tenía ningún reparo en matar a todos los que se le presentaban.

Los demonios comenzaron a desesperarse. Kaori, Aiko y todos los demás quedaron atónitos y sin palabras por su muestra de brutalidad. Todos querían detenerlo, pero no estaban seguros de cómo llegar a él en su estado actual.

Hajime miró al hombre que primero había anunciado su rendición. O mejor dicho, miró al niño que se aferraba a las piernas del hombre. Y al darse cuenta de que su hijo era el siguiente objetivo, el hombre se dio la vuelta y le abrazó.

Shea, Kaori, Shizuku, Tio, Aiko y Liliana corrieron hacia delante para detener a Hajime, pero alguien llegó antes que todos ellos.

“¡Basta, papá! ¡Vuelve a ser el papi de siempre!”

Myu le prohibió el paso. Se interpuso entre Hajime y los dos demonios y extendió los brazos. Había lágrimas en sus ojos, y temblaba de miedo. Su expresión parecía rígida como una tabla, pero la determinación de sus ojos era inquebrantable.

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Volumen 11 Capítulo 2 Parte 6

 

“Muévete”, dijo Hajime con una voz fría como el hielo. Nunca le había hablado en tal tono a Myu, así que su corazón se sentía como si se lo hubieran arrancado con una cuchara oxidada. Quería acurrucarse y empezar a llorar, pero se mantuvo fuerte.

“¡No… no lo haré!”

Publicidad G-M3



No importaba lo que pasaba, Myu no se movía. No podía permitir que su amado padre matara a esa gente. No sólo porque estaba mal, sino porque no podía soportar verle descargar su sufrimiento sobre otros.

No había manera de que ella pudiera sentarse y no hacer nada cuando él tenía tanto dolor. Myu mantuvo los ojos fijos en Hajime y lentamente trabajó sus músculos faciales para conseguir una sonrisa. Las lágrimas seguían cayendo por sus mejillas, y su sonrisa se veía increíblemente rígida. Pero aún así, nadie despreciaría esa sonrisa. Todo el mundo sabía a quién intentaba emular Myu. Después de todo, era la misma sonrisa intrépida que Hajime hacía cuando se enfrentaba a una situación insuperable.

Myu idolatraba esa sonrisa, igual que idolatraba a la persona que se la había enseñado.

“¡Mi padre no es tan tonto! ¡El verdadero tú es mucho más genial que esto! ¡Y mucho más fuerte!”

Todos miraban a Myu con la respiración contenida. Se veía tan galante como un héroe de cuento, enfrentándose a Hajime sin retroceder ni un centímetro.

La pequeña heroína miró fijamente al monstruo del abismo, e incluso los demonios se conmovieron por su voluntad inquebrantable.

“No perderé ante ti cuando estás así. Ahora mismo, soy incluso más fuerte que tú, papá!”

Myu estaba decidida a recuperar el Hajime que conocía y amaba. No iba a dejar que la siguiera mirando con ese ojo muerto y derrotado. Le cogería la mano y le detendría antes de que llegara tan lejos que no pudiera volver atrás. Myu miró directamente al ojo vacío de Hajime, algo que incluso Alva había dejado de hacer, con una mirada inquebrantable.

“Ah…”

Publicidad M-M4

Después de unos segundos, finalmente provocó una reacción de Hajime. Nadie más había sido capaz de llegar a él, pero gracias a Myu, la expresión de Hajime cambió por primera vez desde la desaparición de Yue. Su boca se enroscó y frunció el ceño, señalando su derrota. Pero como siempre, Hajime se negó a rendirse.

“No lo diré por tercera vez. Muévete.”

“Hajime-kun”, dijo Kaori, caminando decididamente hacia él. Luego, le agarró por el hombro, dándole la vuelta. Dándole una sonrisa que no llegaba a sus ojos, le ordenó: “Aprieta los dientes por un segundo”.

“¡Agh!”

Ella le había golpeado en la cara con todas sus fuerzas. Hajime dio un salto mortal por el aire y cayó al suelo, convirtiéndose en un bulto arrugado. Se las arregló para luchar hasta las rodillas, pero ya no le quedaban fuerzas para mantenerse en pie.

Kaori le miró, su expresión era una mezcla de tristeza y rabia.


“¡Despierta ya, Hajime-kun! ¿Cuánto tiempo piensas estar sentado ahí, revolcándote en la miseria y la autocompasión?”

“Ngh…”

“¿¡Tienes idea de lo patético que te ves, poniendo tu ira por perder a Yue en Myu-chan, tu propia hija!? ¿Qué diría Yue si te viera ahora? ¡En realidad, supongo que no te importa, ya que ya has renunciado a recuperarla, ¿verdad!?”

La sorbresa coloreó el ojo de Hajime. Abrió su boca para contestar, pero Kaori habló primero, deteniéndolo.

“Escuché lo que dijiste alto y claro. ‘Lo destruiré todo’. Apuesto a que pensabas que un mundo sin Yue no valía nada, ¿verdad? ¡Pero eso significa que ya habías renunciado a volver a verla! ¡Decidiste destruir todo porque te habías dado por vencido para recuperarla!”

“……”

La luz volvió lentamente al ojo de Hajime mientras recuperaba sus sentidos. El oscuro resplandor carmesí de las cadenas que rodeaban a los demonios comenzó a desvanecerse. Y mientras lo hacía, el maná de color sangre se volvió más intenso y vibrante.

Kaori se puso en cuclillas delante de Hajime y dijo con una voz decidida, “Voy a ir a rescatar a Yue. La traeré de vuelta, cueste lo que cueste. ¿Qué hay de ti, Hajime-kun? ¿Qué vas a hacer? ¿Sentarte aquí y ejecutar a cada uno de estos demonios que ya se han rendido? ¿De verdad te has rendido con Yue? ¿Puedes rendirte con ella?”

Después de un largo silencio, Hajime finalmente respondió a su pregunta.

“Como si lo hiciera”

Kaori le echó una mirada severa, mientras Myu todavía le miraba con desprecio por detrás. Sus claras miradas eran como una ráfaga de viento fresco, despejando todas las emociones negativas que se habían ido acumulando en la mente de Hajime. Un momento después, sintió un impacto en la parte superior de su cabeza. Dándose la vuelta, vio a Shea de pie sobre él, con el ceño fruncido en su cara.

“Puedes mostrarnos tu lado poco genial, pero cuando estás delante de Myu, tienes que ser el increíble padre que ella cree que eres. ¡Este es tu castigo por hacerla llorar!”

“No puedo discutir con eso…” Hajime murmuró, aceptando la reprimenda de Shea. Sus cadenas se desmoronaron y su maná dejó de girar a su alrededor.

“No creas que podrás escapar de mi castigo, tampoco.”

“Y esto es de mi parte.”

Tio y Shizuku también golpearon a Hajime. Las dos miraban profundamente aliviadas al ver que Hajime volvía a la normalidad. Se rascó la cabeza torpemente, pensando en lo derrotista que era la magia conceptual que había lanzado antes.

“Lo siento… Casi cruzo una línea peligrosa.”

“No hay necesidad de disculparse, Maestro. Todo el mundo se pierde en la ira a veces. Además, aunque no fueras consciente de ello, te aseguraste de mantener tus cadenas lejos de nosotros.”

Publicidad G-M3



“Ahora que lo pienso, ¿fue la razón por la que nos protegiste a todos nosotros porque sabías que Nagumo-kun no nos atacaría si estabas allí? Preguntó Shizuku pensativamente.

“¿Quién sabe?”, respondió Tio con evasivas, y Shizuku le arrojó una mirada.

En realidad, la suposición de Shizuku era correcta. Tio había creído que no importaba cuán furioso se pusiera, Hajime nunca intentaría borrar a la gente que le importaba. Sin embargo, las únicas personas de las que estaba seguro de que realmente se preocupaba eran ella misma, Shea, Kaori, Myu y Remia. Ella sospechaba que él también se preocupaba por Shizuku y Aiko, pero no estaba segura que evitaría dañar a Suzu, Ryutarou, Liliana, Yuka, o cualquiera de los otros estudiantes. Por eso hizo que Kaori evacuara a los estudiantes, y protegió a Suzu, Ryutarou y Shizuku ella misma. La razón por la que había hecho que Kaori protegiera a Myu y Remia no era para mantenerlas a salvo de Hajime, sino para evitar que Alva las tomara como rehenes.

De hecho, Myu había sido la más cercana a Hajime en ese momento, pero salió ilesa. Su maná la había hecho volar, pero eso era todo.

Suzu, Aiko, Yuka, y Liliana parecían inseguras de cómo reaccionar ante el hecho de que Hajime no se preocupara por ellas lo suficiente como para perdonarles la vida, pero también estaban contentas de que hubiera vuelto a la normalidad.

Kaori tomó la cara de Hajime entre sus manos y le miró a los ojos. Su expresión era increíblemente suave, un marcado contraste con la mirada de enfado que le había dado segundos antes.

“No es como si todo hubiera terminado, ¿verdad?”

“Sí. Es como dijiste.”

“No estás solo, Hajime-kun. Nos tienes a nosotras contigo, y lo más importante, tienes a Yue. Puede que no esté aquí físicamente, pero está aquí en espíritu. Apuesto a que… no, estoy segura de que todavía está luchando contra Ehit para poder volver a ti. Quiero decir, es de Yue de quien estamos hablando. No hay manera de que ella pierda contra un dios de mierda.”

“Sí, tienes razón. Ella nos salvó cuando Ehit estaba a punto de matarnos, así que probablemente todavía se esté metiendo con él.”

Publicidad M-M1

“Exactamente. Nadie es tan buena acosando a la gente como Yue.”

“Sabes que la única persona a la que acosa es a ti, ¿verdad?”

Hajime y Kaori se sonrieron el uno al otro, y después de eso, finalmente dejó que la tensión se drenara de su cuerpo.

Entonces lanzó su mirada sobre todos los demás y dijo en un tono sincero, “Lo siento”.

Una vez hecho esto, se giró hacia Myu, que había estado esperando ansiosamente su turno. Mientras sus ojos se cerraban, Hajime pensó en disculparse con ella también, pero luego se dio cuenta de que había algo más apropiado que podía decir.

“Myu”.

“Papi…”

Después de una breve pausa, Hajime continuó con una voz cargada de emoción, diciendo: “Gracias”.

Le dio a Myu la sonrisa más amable y gentil que pudo. Hajime estaba honestamente orgulloso de que una chica tan fuerte como Myu le mirara como a un padre.

Cuando vio esa sonrisa, Myu estalló en lágrimas de alegría.

“¡Papá!” exclamó mientras corría a los brazos de Hajime, aliviada de que el padre que conocía y amaba hubiera vuelto.

“¡Espera, Myu, yo… Gah!”

Se zambulló en su pecho con todas sus fuerzas, asestando un golpe más poderoso que el de Ehit. Drenado más allá de sus límites, Hajime cayó de espaldas y golpeó su cabeza contra el suelo.

“Oh, mierda…”

La pequeña heroína había salvado al monstruo del abismo, y ella también lo remató. Myu no bromeaba cuando dijo que sería capaz de vencer a Hajime en su forma actual. Como Hajime, cumplía todas sus promesas.

Después de recibir un golpe tan decisivo, Hajime puso los ojos en blanco en la parte de atrás de su cabeza y perdió el conocimiento.

Un segundo después, Myu le miró y gritó, “¿Papá? ¿Papá? ¡Abre los ojos, papá! ¡Morirás si duermes!”

“¡Myu, deja de golpear a Hajime-san!”

Shea se apresuró a detener a Myu, que seguía abofeteando a Hajime.

“¡Oh no, Hajime-san no está respirando!”

“¡Esto no es bueno! Su pulso se está debilitando… ¡Espera, se ha detenido!”

“¡Kaoriiiiii, date prisa y usa la magia de restauración con él!”

“¡Estoy en ello! ¡ [Tetragrammaton]! Espera… sus heridas se están curando, pero su corazón todavía no late? ¿¡Está muerto!? ¿¡Lo curé demasiado tarde!?”

Publicidad M-AB

“¡Awaawawawawaa! ¡Cálmese, Shirasaki-san! ¡Necesitamos a alguien que pueda usar la magia espiritual!”

“¡Tú también necesitas calmarte, Ai-chan-sensei! ¿¡Puedes usar la magia espiritual, recuerdas!?”

“¿¡Debería besarlo!? ¡Leí en un libro que las princesas se despiertan cuando un príncipe las besa! Si eso es cierto, lo contrario debería funcionar también, ¿verdad? Soy una princesa, así que tal vez pueda salvarlo!”

A pesar de la severidad de la crisis, ninguna de ellas parecía sentir mucha urgencia. Mientras tanto, uno de los demonios murmuró, “Umm… ¿qué debemos hacer ahora?”

Tenían miedo de lo que les pudiera pasar si intentaban huir, pero también tenían miedo de quedarse. Aún así, al menos si se quedaban, la pequeña heroína los protegería. Intentaron llamar la atención de Kaori y de los demás, pero naturalmente, nadie les prestó atención. Resignados, decidieron esperar a que se calmara la conmoción.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

14 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios