Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 12

Capítulo 1: Nueva Ciudad

Parte 5

# Perspectiva del Conde Lodol

“¡¿Pero por qué?! ¡¿Qué está pasando?! ¡¿Por qué nuestra posada no recibe clientes?!” rugió el conde Lodol, golpeando el escritorio con el puño. Estaba visiblemente furioso por el informe que le dio su mayordomo sobre su segunda posada, la Posada Nido del Dragón. Era una posada lujosa llena de beneficios de alta calidad que el propio Conde Lodol había pensado, todo para asestar el golpe final a la Posada Dancing Doll.

Y, sin embargo, la realidad era que, aunque un número razonable de clientes visitaba la económica Posada Huella de Dragón, casi nadie visitaba la Posada Nido del Dragón y, por alguna razón, el Posada Dancing Doll estaba recibiendo más clientes de los que solía tener.

“¡¿Cuál es el significado de esto?! ¡El Nido del Dragón es una posada de clase alta! ¡¿Por qué nadie lo visita a pesar de todo lo que hice para convertirlo en la posada perfecta?!”

“No tengo ni idea, mi señor.”

“¡Y por eso eres inútil! ¡Nunca entiendes!” El conde Lodol rugió de nuevo, los engranajes girando en su cabeza. No era un noble solo de nombre. Tenía el cerebro necesario para pensar las cosas e identificar las fuentes de los problemas, que era una de las razones por las que los nobles estaban por encima del hombre común.

“No hay culpa en mi posada… ¿entonces la culpa es de ellos?”

“Hablando de eso, uno de los empleados de nuestra posada preguntó a los clientes qué sabían sobre la posada de Goren. Aparentemente, también ofrecen agua caliente gratis, además de que la comida y la ropa de cama no solo son mejores, sino que también están disponibles en habitaciones más baratas. También recientemente contrataron a más trabajadores”.

Lo segundo el conde Lodol escuchó eso, todo encajó. “¡Ya veo! ¡Entiendo todo ahora!”

“¡Ooh, no esperaría nada menos, mi señor! ¿Qué salió mal, puedo preguntar?”

“¡Es simple! ¡Sin duda iniciaron sus propios servicios de clase alta para competir contra nuestra posada! Y además de eso, ¡bajaron sus precios para rebajarnos!”

Su lógica era simple. Si sus servicios eran los mismos, lo único que venía después era elegir el que fuera más barato. Así funcionaba el negocio. El conde Lodol llegó a la conclusión de que la posada de Keima se había esforzado por agregar nuevos servicios a un costo reducido.

“Pero sin duda se están esforzando. ¡Su resistencia no durará mucho!

¡Seguiremos manejando nuestra posada de la misma manera! ¡Esperaba que sucediera algo como esto, y calculé que los gastos y ganancias de nuestra posada apenas alcanzaban el punto de equilibrio! ¡Su posada, por otro lado, colapsará sobre sí misma en poco tiempo! ¡Bwahahaha!”

“¡Tan genial como siempre, mi señor!”

Debido al rápido ingenio del Conde Lodol, se decidió que la Posada Nido del Dragón continuaría funcionando con normalidad. Pero no sería elegante esperar a que su competidor colapsara, o eso pensaba el Conde Lodol de todos modos.

“Ah, sí, tengo una idea. Yo mismo aceleraré su colapso”. “¿Adivinó una idea, mi señor?”

“¡En efecto! ¡Les enviaré matones y rufianes! Después de todo, ¡su posada trabaja con aventureros rudos y humildes! ¡Nunca volverán a rastrear a los matones hasta mí! ¡Todo lo que tengo que hacer es pagar a los villanos de los barrios bajos de Pavella para que se queden en su posada!”

Los matones arrasando dentro de su posada arruinarían su reputación y disminuirían el negocio, con todos los clientes rechazados yendo directamente a la Posada Huella del Dragón y la Posada Nido del Dragón.

“Entendido, mi señor. Lo haré realidad de una vez”. “Perfecto. Utilice su mejor juicio aquí”.

Esta vez seguro, el Posada Dancing Doll estaría terminado. El conde Lodol no pudo evitar sonreír al imaginarse al jefe de la ciudad de Goren llorando y suplicando perdón.

***

# Perspectiva de Keima

Fue un día maravilloso sin nada en particular. Para hacer frente al aumento de clientes, la posada… o mejor dicho, la cafetería… había contratado a trabajadores a tiempo parcial para ayudar, y gracias a la avalancha previa de clientes de la situación del Dragón, todos sabían dónde acampar afuera, y cuando las habitaciones de la posada se llenaron, la iglesia estaba lista para aceptar más.

La gente se adaptó a las situaciones en las que se encontraba. A pesar de que la posada estaba tan ocupada, tenía mucho tiempo para dormir con Niku como mi dakimakura, como estaba haciendo ahora.

Y fue entonces cuando Niku se dio la vuelta en mis brazos para mirarme.

“Maestro.”

“¿Hm? ¿Qué pasa, Niku?

“Castigué a cinco personas hoy”, dijo Niku con orgullo, moviendo la cola. Le di unas palmaditas en la cabeza y la felicité, lo que hizo que su cola se moviera aún más rápido. Iba tan rápido que parecía que estaba a punto de quitarnos la manta.

“Genial, eso es un poco más que la última vez”. “Si.”

Más gente significaba más gente quejándose y causando problemas. La gente trataba de crear problemas todo el tiempo cuando el Dragón estaba cerca, y en este punto no había nada de qué preocuparse. Realmente, era incluso más pacífico ahora que en ese entonces gracias a que había más comerciantes. Ah, y también había algunos matones, pero eso no era nada nuevo.

“… Más gente, más problemas. Así es como funciona”.

“Me alegro de poder servirle bien, Maestro”.

“Sí. Gracias como siempre, Niku”.

Hombre, Niku seguro que es fuerte… Incluso considerando la Asistencia de Golem, es casi anormalmente fuerte. Nada mejor que una chica linda y fuerte, si me preguntas.

“Los agarré por el cuello y los tiré”.

“Hahaha, ¿es así? Esa es mi Niku”.

“Sí, soy tu Niku… Ahaha”.

Seguí acariciando el pelo de Niku hasta que me quedé dormido, imaginándome como el dueño de una mascota dándole un premio a un perro.