Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 15

Capítulo 25: El Fin y las Consecuencias…

Parte 4

 

 

“Como prometí, nuestro país ha preparado una avioneta equipada con función de piloto automático de acuerdo con sus instrucciones.”

La acción tuvo lugar en el aeropuerto internacional de Vermillion, que aún estaba cerrado durante las hostilidades.

Publicidad G-AR



Frente a un pequeño avión estacionado en la pista, estaban Daniel Dandalion, Secretario de la《Liga Internacional de Caballeros-Magos》en Vermillion, y Tatara

Yui, quien viajaba en una silla de ruedas eléctrica.

Mirando el brillante avión rojo, Tatara asintió con satisfacción.

“Esta es mi recompensa por participar en la guerra reciente. ¿Pero no es demasiado generoso?”

“No te preocupes, el propio Rey dio permiso para tal regalo. Si no está cómoda con el color, tenemos modelos en un color diferente.”

Publicidad M-M1

“El color es lo menos que me preocupa ahora… La pregunta es completamente diferente. Viejo, ¿eres el jefe de la división de la Liga y está de acuerdo proporcionar tales cosas a uno de los asesinos de《Rebellion》?”

“¿En serio? Solo escuché que eres una estudiante caballero de la Academia Akatsuki. No tengo más información sobre ti.”

“Hah, parece que《Winged Prime Minister》tendrá más problemas pronto.”

Dijo Tatara burlonamente, mirando la cara astuta de Dandalion quien fingió ser un sofista.

La rama de la Liga y la sede de la Liga: son dos cosas diferentes. Las oficinas de la Liga son organizaciones locales creadas por los Estados miembros para interactuar con la sede principal.

Por lo tanto, generalmente las ramas de la Liga escuchan más las decisiones del gobierno local, en lugar de las órdenes de la sede.

El punto principal de la Liga siempre ha sido que los países pequeños pueden cooperar entre sí frente a una amenaza militar de un estado grande. Si la Liga interfiriera excesivamente en los asuntos políticos internos de sus estados miembros, esto habría afectado negativamente su expansión.

Esta estructura organizativa ha creado un dilema de comprensión para los Estados miembros. Pero fue precisamente este dilema lo que ató las manos de la Liga durante la campaña militar Vermillion.

A pesar del enemigo obvio, la Liga no pudo atacar abiertamente.

Los escalones superiores deben tener una ansiedad sin precedentes sobre esto.

(Pueden usar este incidente como una excusa para cambiar el sistema organizacional al poder centralizado en el futuro.)

Y si esto sucede, entonces Tatara podrá comenzar a recibir『Trabajo』de la Liga. (Es inútil para mí quedarme quieta en un momento tan bueno para ganar dinero.) Pensó Tatara, quien conoce bien el mundo de los asesinos.

Habiendo hecho sus predicciones sobre el futuro y apreciando el presente, suspiró profundamente.

Antes de regresar a su trabajo profesional, debe sanar el cuerpo.

(Tan pronto como regrese a la casa《Abgrund》, necesito hacer una restauración del cuerpo… y después de una rehabilitación inmediata.)

Pero tomará alrededor de un año en volver a la antigua profesión.

Durante tanto tiempo, el camino hacia el sendero profesional estará cerrado para ella, pero no hay nada que hacer al respecto.

Tatara cambió de humor, movió su silla de ruedas y se preparó para abordar un pequeño avión.

“¿Realmente quieres irte ahora?”

“No quieres mantener a personas peligrosas como yo en la ciudad, ¿verdad?” Tatara le respondió a Dandalion con frialdad.

“Stella-sama se entristecerá.”

“No me importa.”

Dijo la niña aún más fría.

Su voz claramente sonaba notas de molestia. El nombre de la persona que Dandalion dijo. Solo gracias a ella───Tatara pudo sobrevivir.

Según la información que escuchó más tarde, un equipo de rescate que llegó con urgencia intentó curarla, pero debido a la monstruosa destrucción del cuerpo, su ayuda no fue muy efectiva.

A cambio de salvar su vida, el estimulador《Angel Dust》destruyó su cerebro. Fue Stella quien fue entrometida para curar su cerebro dañado.

Lorelei》originalmente no quería desperdiciar energía física para tratar a terroristas.

Pero fue Stella quien inclinó la cabeza repetidamente y suplicó que la curaran.

… Pero《Lorelei》tenía razón.

No vale la pena salvar a un asesino.

Deberían haberse olvidado simplemente de ella. (Pero…)

No le hicieron esto a ella.

Aunque no del todo, pero su vida fue salvada. Y este hecho deprimió a Tatara.

Esta mujer es tan molesta. Si me quedo unos días más, cuando la vuelva a ver, no sé de qué tonterías volverá a hablar.

Por lo tanto, es urgente abandonar este Imperio. Entonces pensó Tatara, acercándose al avión.

En este momento ── “¡¡¡¡ESPERAAAAAーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!”

Había una voz en el cielo.

La voz que Tatara menos deseaba escuchar provenía de algún lugar de arriba. Inconscientemente miró al cielo.

Cielo azul claro e ilimitado. El sol está brillando.

───De repente tuvo un muy mal presentimiento.

Confiando en sus instintos, Tatara activó inmediatamente su Arte Noble. Una barrera reflectante se ha extendido completamente a su alrededor. La intuición no decepcionó a Tatara.

En el siguiente segundo, Stella atravesó la pequeña corriente del aire, provocando una gran explosión.

“¡¿AAAAAAAA?!”

Tatara se apoyó en su barrera para sobrevivir a la onda de explosión a corta distancia.

El flujo de aire rojo y negro se disipó, y un accidente de avión carbonizado apareció frente a ella, y Stella Vermillion se paró sobre los restos.

“Fiu〜. Parece que lo logré. Eso es genial.”

“¡¿Gorila?! ¡¿Qué estás haciendo?! ¡¿Acaso querías matarme?!”

Tatara exclamó cuando se dio cuenta de que su partida por acción bruta había sido cancelada.

Pero Stella, sin prestar atención a su protesta, gritó:

“¡Eso es lo que quiero decir! ¡¿Por qué escapaste del hospital?! ¡Después de todo, prometiste probar un delicioso pastel de『Bonnie’s House』en la fiesta de la celebración! ¡Ah! Además, te lastimaron mucho───”

Tatara estaba cubierta de vendajes y mutilada por todas partes. Stella miró su cuerpo con tristeza, como si las heridas fueran auto infligidas.

“… ¿A dónde vas a ir con un cuerpo así?”

“Tus padres debieron haberte informado. Me voy a casa.”

“¡Pero no tienes casa a la que volver!”

Gracias a los esfuerzos de《Dirty Rose》, la casa de《Abgrund》fue completamente destruida.

Tatara mencionó esto personalmente.

“… Escucha, Tatara. La noticia aún no se ha anunciado oficialmente, pero tan pronto como Kledelland se calme un poco, Luna-nee y Johan-nii anunciarán su compromiso.”

“Oh, felicidades.”

“En este sentido, en la reunión Luna-nee renunciará al derecho de sucesión. En otras palabras, seré la próxima reina.”

“Oh, genial, ¿y qué? No tiene nada que ver conmigo.” La expresión de Stella es inexplicablemente seria.

Tatara respondió deliberadamente con una cara aburrida.

Era una señal de su parte de que no quería seguir conversando. Pero Stella no iba a detenerse.

Publicidad G-M2



“Así que quiero contratarte cuando me convierta en reina.” Pronunció un discurso terrible.

“… ¿Huh?”

De las últimas palabras de Stella, Tatara se quedó sin palabras. Después de todo, lo que dijo su interlocutor sonaba absurdo.

“No como una asesina, sino como un guardaespaldas personal para mí. Tus habilidades son perfectas para tal tarea. Además, nuestro país tiene un sistema de bienestar completo y ofrece alojamiento.”

Vermillion no es un Imperio muy rico.

Pero si ingresa a la guardia imperial de élite, se le asegurará que los beneficios serán dignos.

“Luchaste por la existencia de Vermillion. A nadie le importará, por el contrario, todos serán felices. ¿Por qué no renuncias a tu oscuro trabajo y comienzas una nueva vida en Vermillion?”

Stella intentó con todo su corazón persuadir a Tatara. Su sugerencia podría ser extremadamente interesante. Pero esto es solo una excusa.

…… Tatara ciertamente puede ver a través de los verdaderos sentimientos de Stella. Así que Tatara se decidió:

“¿Entonces quieres que abandone la profesión de asesino y me una a ti para obtener beneficios cuando te conviertas en reina? Dependiendo de la cantidad de beneficios, esta opción no es mala.”

“¡Por supuesto que voy a intentar mi mejor esfuerzo para satisfacer tus necesidades!”

“Jejeje, no está mal. Entonces, discutamos algunos matices. Por favor acércate. No quiero que estos bastardos de la Liga nos escuchen.”

“¡Ah! ¡Está bien!”

Stella se inclinó feliz hacia adelante, como un perro con la cola moviendo.

Y eso es exactamente lo que ella necesitaba. Cuando dio un paso adelante sin sospechar nada, Tatara presionó instantáneamente el motor de la silla de ruedas eléctrica, y el pedal golpeó directamente la espinilla de Stella.

“¡¿Hey?! ─── ¡Tú, qué estás haciendo!”

El dolor golpeó sin previo aviso, y Stella protestó en voz alta con lágrimas en las comisuras de los ojos.

“Parece que no nos entendemos.” Dijo Tatara con disgusto.

“¡…!”

“Debido a un malentendido, hubo confusión, así que déjenme aclarar la alineación real de las cosas. Primero, no luché por tu Imperio. Soy el asesino de la casa de《Abgrund》y he hecho mi trabajo. Segundo, yo y solo yo soy la culpable de mis heridas. Por lo tanto, no necesito ninguna simpatía, especialmente de ti.”

“…”

La última frase de Tatara hizo que Stella cayera en silencio.

Después de todo, ella misma entendió que la propuesta de『Luchar por Vermillion』era solo una excusa, inventada a toda prisa.

Y esto no es bueno, tales cosas deben considerarse cuidadosamente.

Pero…

“Ya que vas a ser la Reina de un país, no puedes simplemente hablar con una escoria como yo. Presta más atención a los ojos de los demás. Es más, a dónde voy y qué hago, no tengo nada que ver con tu vida. No hay la más mínima conexión───”

“¡¡¡¡No, sí la tienes!!!!”

“¡¿───?!”

“¡¡Después de todo, eres querida para mí, Tatara!!

La razón principal por la que Stella no quería dejar ir a Tatara era porque estaba muy unida a ella.

“¡Fue Tatara quien me hizo más fuerte! ¡Fuiste tú quien me señaló todas las deficiencias, así que solo gracias a ti pude superar a Or = Gaule! ¡Y eso no es todo! ¡Luchaste valientemente por Vermillion hasta el final! ¡¡Todo tu cuerpo está herido!! Como mi benefactora no puedo dejarte ir sabiendo que tus heridas no han sanado. ¡¡Cómo se puede decir que『No tenemos conexión』!!”

Stella abandonó por completo todas las razones descabelladas. Ahora a ella no le importaban.

La persona frente a ella la ayudó a proteger lo más preciado de su vida.

Y ahora, Stella no quería que Tatara regresara sola al mundo de la oscuridad. Si ahora la deja ir, entonces no se volverán a ver.

No te vayas.

Stella desahogó sus emociones con lágrimas en sus ojos.

“…”

Esta vez, las palabras de Stella silenciaron a Tatara.

Para ser honesta… Tatara ya se había dado cuenta de que la relación entre las dos evolucionaría hasta este punto.

En el primer partido en del Festival de Arte de las Espadas de las Siete Estrellas. Las acciones de Stella lo probaron todo.

Ella asumió las dificultades de los demás, que no debería haber encontrado personalmente.

A pesar del gran peligro, luchó de inmediato contra los tres (ella habla del festival). Ese tipo de persona era Stella Vermillion.

Lo sabía… pero aún así me acerqué demasiado a ella. Actué descuidadamente, y ahora estoy atrapada.

Pero…

A pesar de todo, esta situación no fue desagradable para Tatara.

La sensación de que estaba en el corazón de alguien… era agradable para ella. Si ella muere, entonces al menos una persona derramará lágrimas sobre ella.

Tatara se comportó fríamente con Stella, le dijo cosas desagradables… pero no la odiaba.

A Tatara le gustaba la amabilidad de Stella.

Y aunque no podía admitirlo honestamente debido a su naturaleza cruel, Tatara no quería perder este sentimiento.

… Pero dentro de ella, entendió que no tenía derecho a su amabilidad.

Por lo tanto───

“… Lo siento. No tenemos una relación tan cercana.”

“¡…!”

“Pero gracias, por preocuparte por una persona como yo.” Le agradeció Tatara.


Sus palabras dirigidas a Stella vinieron del corazón. Pero…

“Pero no tienes derecho a interferir en mi estilo de vida.” Tatara la rechazó.

“Soy una asesina. He matado a varias personas, incluso a docenas de personas.”

“Pero, ¡pero eso es porque naciste en ese tipo de ambiente…!”

“Tienes razón, mi lugar de nacimiento no puede llamarse próspero. Sin embargo, esto no niega el hecho de que soy una asesina. Las personas que he matado nunca serán resucitadas.”

“…”

“Además, en mi opinión, sería una tontería si una persona como yo, que no sabe nada sobre la vida pacífica, terminara su existencia de esta manera.”

“¡Pero vivir una vida digna y tratar de expiar tus pecados es mucho mejor que seguir siendo una asesina───!”

“Estas equivocada.”

“¡Por qué!”

Porque no creo que haya hecho cosas malas.”

“¡¿…?!”

“Antes de embarcarse en el camino de la redención, primero debo sentir pesar por todas las personas que he matado…”

Dijo Tatara.

En su interior, ella entendió que no tenía tales sentimientos y que era poco probable que aparecieran.

Matar y hacer daño a las personas es malo.

Una regla tan simple no fue inculcada en Tatara.

Para codiciar ese chocolate barato, ¿a qué tipo de personas mató?

No recordaba ni la cara ni los nombres de sus víctimas. Los asesinatos se convirtieron en su rutina diaria.

Por lo tanto, el camino de la expiación simplemente no es posible.


“Soy un monstruo asesino. Cuando me di cuenta de esto, no hubo marcha atrás. Cuántas máscaras cambié, cuántas personalidades dejé caer… no, no voy a hacer un sacrificio de mí misma, supuestamente obligado a hacerlo todo por un mal lugar.”

Ella no quería ser una persona tan mala. Ella no puede mirar atrás.

Ella no puede redimir el pasado.

Ella no puede expiar sus pecados, así que───

“Quiero al menos seguir viviendo así hasta el final.”

Quiero vivir como una villana y no voy a cambiar nada en mi estilo de vida… Continuaré haciendo cosas malas. Y tal vez algún día, si logro sobrevivir en este maldito mundo, sentiré alegría.

“Esta es mi elección y mi lucha. Gracias nuevamente por tu preocupación, pero no se interponga en mi camino.”

“…Tú…”

Todos los sentimientos que Stella sentía en su interior no podían expresarse en palabras.

Las emociones de Stella eran tan sencillas y Tatara le respondió con la misma confesión.

Incluso si la respuesta no cumplió con las expectativas de Stella… ella no continuó insistiendo.


Ella solo puede bajar la cabeza.

Publicidad G-M3



La voluntad de otro no puede ser aplastada tan fácilmente. Stella lo descubrió sola.

Si continúa molestando a la otra persona, de hecho solo estará despreciando las buenas intenciones a los demás.

Por lo tanto.

“…Entiendo. Lo siento, no te contendré más.” Stella retrocedió.

Tatara sonrió levemente.

“No te preocupes. Tatara Yui nunca existió. Solo soy un fantasma del que todos pronto se olvidarán.”

Dijo Tatara.

Inmediatamente después de sus palabras, se apartó de Stella y rodó en una silla de ruedas hacia los pequeños aviones multicolores que Dandalion había preparado cuidadosamente de nuevo.

Waa…waa.”

El sollozo de Stella vino desde atrás de Tatara. Pero no había signos de una persecución de ella.

Stella fue desgarrada al mismo tiempo por dos sentimientos antagónicos.

Quería correr hacia adelante y detener a Tatara, pero al mismo tiempo aceptó su voluntad y no pudo detenerla.

Waaaa….waaaa.”

Los sollozos de Stella se hicieron más frecuentes.

Tatara sintió pena y culpa por sus sollozos, me lo merezco.

Evidentemente, no estaba calificada para disfrutar de su ternura, pero perturbó su corazón. Esta es mi retribución.

Desde el principio, no debería haber jugado con el corazón de esta chica, capaz de tanta amabilidad.

Waaaa~~~~.”

Recuerda que lastimaste a esta chica, recuerda su tristeza.

Tatara rodó hacia el avión más rápido para no escuchar más los sollozos de Stella.

Pero hasta que llegó al final del viaje, los sollozos sonaban cada vez más detrás de ella.

“¡Waaaaaaaaaaa~~~~~~~~~~~~…!”

Para no lamentar esto como una señal de advertencia en el futuro, anótalo en el corazón.

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.”

Y más fuerte…

¡¡¡¡¡WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!

Publicidad G-M2



“¡Ahhhーーーーsuficiente! ¡¿Toma esto, así que cállate?!”

En el contexto de un fuerte llanto, hubo un fuerte clic, como si algo se hubiera roto en Stella.

¿De dónde viene este sonido?

Esto no solo hace que sea difícil separarse de ella.

Si se marchaba así, la carga Tatara sería tan pesada que aplastaría directamente su columna.

Ella simplemente renunció. Entonces….

Desplegando bruscamente su silla de ruedas, Tatara le arrojó algo acertadamente a Stella.

Esa es una tarjeta.

La tarjeta gira verticalmente y golpea maravillosamente la frente de Stella.

“¡¿Auch?! ¡Tú, qué estás haciendo~~~~~!”

“¡Esa era la única forma de callarte! ¡Si sigue llorando así me hará tener pesadillas por la noche!”

“¡Qué! ¡No te iba a convencer! ¡Tatara, baka!”

Stella lloró y se quejó de que Tatara era grosera, Stella tomó la『Tarjeta』que quería

『Regalarse』a sí misma───la miró y se quedó mirando. “¿Esto es… una tarjeta de presentación?”

“Si. Esta es mi tarjeta de presentación como asesina.”

Publicidad M-M5

“¿Eh? ¿Un asesino también tiene una tarjeta de presentación?”

“¡Huh! ¿Por qué no? Esto es un negocio, después de todo.” Tatara se encogió de hombros ante la ingenua pregunta de Stella.

“Esta tarjeta contiene todos mis datos de contacto… Si el Rey aprueba su matrimonio con el『Tipo que llevó a Vermillion a la victoria』, contácteme. Llegaré a tu boda… Así que… no llores tan gracioso y molesto.”

Fue… una concesión inesperada de Tatara.

No lo olvides y forma algún tipo de conexión con ella.

Los ojos tristes y apagados de Stella volvieron a rejuvenecer, deslumbrando como rubíes.

“¡Tatara! ¡Absolutamente! ¡¡Asegúrate de venir después de recibir la notificación!!”

“Está bien… lo sé.”

“─── ¡Está bien! ¡También publiqué mi información de contacto ahora mismo! ¡Debes agregarme! ¡No me digas adiós así! ¡Si me das información de contacto falsa, buscaré por todo el mundo para encontrarte.”

“¡Acabo de decir que lo sé!”

¿Por qué me di la vuelta? En su cabeza, Tatara se maldijo muchas veces mientras Stella, con sus ojos ardientes, meneaba la cola frente a ella.

Sin duda acabo de hacer algo innecesario.

Este fatal error de cálculo puede ensombrecer la vida que retraté. Pero tal vez… ¿Esto era lo quería hacer?

“Tks…”

Era demasiado perezosa para pensar si esta idea era cierta o no. Cada vez que tiene una relación con Stella, siempre la vuelve anormal. Es hora de decir finalmente adiós y descansar.

Tatara resopló disgustada y finalmente se alejó de Stella.

Ella ya no miró hacia atrás.

Incluso ignoró las alegres exclamaciones de Stella:「No te olvides de agregar mis contactosyPor favor no sobrecargues」 . Su tono sonaba particularmente complacida. En silencio, Tatara ignoró todos sus discursos, saltó a otro jet con un color diferente y cerró la puerta hermética.

El entorno finalmente se calmó. Tatara suspiró y puso en piloto automático.

Ella ingresa las coordenadas y se preparó para ir a las instalaciones de conservación de la casa《Abgrund》.

(Ah.)

Solo en el avión, Tatara recordó una cosa que olvidó decirle a Stella.

Sin embargo, si ahora abre la puerta, Stella seguramente vendrá corriendo hacia ella y nuevamente comenzará a menear la cola.

Nueve de cada diez veces, evolucionará a esa escena, y le resulta problemático imaginarlo.

Es más… ahora no sé qué expresión haré cuando la vea sonreír de nuevo. No se sentía segura de aguantar.

Tatara decidió no abrir la puerta.

Encendió el motor del avión directamente.

Luego, confiando en una mano y en su habilidad, se sentó en el asiento de manera flexible, permitió que se iniciara el piloto automático y metió la mano en el bolsillo, en el buzón de comunicaciones del último mensaje───y envió un mensaje de texto.

Me llamo Vier. En nuestra próxima reunión, responderé solo a este nombre, de lo contrario no diré nada.

Tan pronto como presionó el botón de enviar, el avión aceleró y despegó. “¡~~~~~~~~~~!”

En nuestra próxima reunión.

Las palabras de una amiga con la que pensó que nunca volvería a encontrarse por completo borraron toda la desesperación en el corazón de Stella.

“¡¡Vier─────!! ¡¡¡¡En verdad, muchas, muchas gracias──────!!!”

Stella se movió hacia el avión que partía y expresó su gratitud.

No dejó de saludar hasta que el avión desapareció por completo en el horizonte. En este momento, Stella estaba llena de coraje y determinación.

En la próxima reunión───iba a convencer completamente a Vier.

Al principio, Stella aceptó su voluntad y deseo y le permitió simplemente irse. Pero después de esta tarjeta… no todo está perdido.

Vier todavía puede elegir un nuevo significado en la vida.

De hecho, hasta ahora, incluso si nunca lo admite, ella no ha podido encontrar el significado de su existencia.

Pero yo… puedo ayudarla.

Publicidad M-AB

Incluso si ella dijo enojada que era molesta y que quería evitarme. Pero no me rendiré.

Lo intentaré una y otra vez.

Y en algún momento en el futuro, mis palabras ciertamente llegarán a su corazón. Mientras tanto, esperaré.

Después de todo, ninguna persona en el mundo debería llevar una existencia sin sentido.

¿Verdad, Vier?

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios