Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 15

Capítulo 23: La Ira De Vermillion

Parte 2

El cuerpo de Or = Gaule, cuya cabeza fue volada por un Caballero en el cielo, flotó por un corto tiempo en el aire e inmediatamente voló al suelo bajo la mirada atenta de Johan, Stella y otras personas en el campo de batalla.

Al tocar el suelo, el cuerpo se dispersó en pequeños trozos de carne por todo el distrito.

Trozos de carne rojo oscuro, un charco de sangre.

Estos restos fueron prueba de que un hombre murió ante sus ojos, y no un títere《Reisen Hiraga》.

¿Esta es la victoria?

¿Realmente matamos al demonio?

La respuesta a esta pregunta fue recibida de los habitantes de Kledelland───quienes lentamente comenzaron a alejarse del equipo de manipulación de Or = Gaule.

“Extraño, extraño…”

“¡Mover, mover…! ¡Puedo mover mi cuerpo yo mismo!”

“¡De verdad! ¡Somos libres! ¡Johan-sama nos salvó a todos!”

El efecto del《Marionette》, que prohibió la conciencia de una persona para controlar su propio cuerpo, se quedó dormida después de la muerte de Or = Gaule.

Los residentes de Kledelland, quienes habían sido manipulados durante mucho tiempo, comenzaron a regocijarse al recuperar el control, por lo tanto no pudieron evitar esta exaltados. Sus ojos se posaron inmediatamente en las fuerzas mixtas, que consistían en el ejército de Vermillion y los《Caballeros-Magos》de la Liga.

“¡Sirius-sama! ¡Los ciudadanos de Kledelland han vuelto a la normalidad!”

“¡Sí…! ¡Significa que trataron con《Marionette King》y dispersaron su técnica…!”

“Sí, ¡probablemente fue…!”

「¡¡HEY!! ¡¡¡ESCUCHEN!!!!」

De repente, sobre el campo de batalla, hubo un fuerte grito del comentarista, cuyo helicóptero fue derribado por Or = Gaule. Tosiendo fuertemente, Boomer gritó por el micrófono:

「¡Este hijo de puta derribó mi helicóptero…! ¡Bueno está bien! ¡Después de que《 Crimson Princess》le dio a Johan Kristoff Van Collbrand una fuerte bofetada en la cara, volvió en sí y golpeó la cabeza de ese bastardo! ¡El cuerpo de《Marionette King》se ha convertido en un montón de relleno! No se necesita equipo de rescate, ¡sin duda ese bastardo está cien por ciento muerto! Por lo general, mi trabajo llega a su fin cuando uno de los participantes se rinde, ¡pero esta vez todo el equipo contrario está muerto! Bueno, entonces queda por resumir los resultados a los espectadores. La batalla entre《Crimson Princess》y《Marionette King》ha terminado. ¡¡El ganador es《Crimson Princess》!! ¡El equipo de Kledelland perdió completamente a los participantes! Por lo tanto… la victoria en esta guerra la gana: ¡¡¡¡El Imperio Vermillon──────!!!!」

「「 「¡¡¡¡OOOOOOOOH!!!!」 」」

El fuerte rugido de la victoria resonó en el cielo de Lucelle.

Los habitantes de Vermillion derramaron lágrimas de felicidad por el hecho de que lograron evitar la muerte de toda una nación. Los habitantes de Kledelland se sintieron muy aliviados de que el horror quedara atrás.

Al ver esta escena tan hermosa, Stella finalmente se permitió respirar y levantó su atuendo espiritual y aflojó sus hombros tensos.

“… Fuh.”

“Stella-chan.”

Un caballo dorado descendió del cielo justo en frente de ella.

“Johan-nii…”

El caballo dorado, parpadeando, se convirtió en polvo de oro, que rápidamente fue dispersado por el viento. Todo lo que queda de él es Johan y Lunaize. Apoyándose en el hombro de Lunaize, Johan fue hacia Stella y se inclinó.

“Gracias, Stella-chan… gracias a ti, pude vengar a todos… muchas gracias…”

“Bueno, en esta situación, eras impotente. Tenía que ayudarte.”

“Hahaha, cierto. Lo siento mucho… No pude proteger a nadie… Soy realmente, muy inútil. No me queda nada.  Mi padre, mi madre, mis amigos… mis súbditos…incluso mi país….”

Incapaz de contenerse, Johan comenzó a llorar. Perdió más cosas en esta guerra que nadie.

Matar al enemigo no es suficiente para curar su dolor de corazón. Pero.

“Pero lograste proteger a Luna-nee.” Dijo Stella.

No hace falta decir que no protegiste a nadie.

“No importa cuánto llores o te arrepientas, los muertos no volverán a la vida. Pero… siempre nos vigilan. Todos vieron cómo tú, Johan-nii, se deshizo desinteresadamente del control del《Marionette King》y lo mató. En algún lugar, en lo alto, Luke y los demás te juran en voz alta por continuar, siguiéndote culpando a ti mismo con maldiciones innecesarias no cambiarán las cosas, y entonces realmente ellos se sentirán avergonzados de ti.”

Johan escuchó esto, su garganta tembló.

“… ¿Me está pidiendo que… siempre recuerda su dulzura? … Es muy doloroso.”

“Lo sé.”

“Pero ahora… estoy completamente solo.”

“¡Johan-nii no está solo!”

“¡…!”

“No pude proteger a todos los habitantes de Vermillion. Incluso ahora, después de la muerte de Or = Gaule, mi corazón está muy duro. ¡Pero no estoy sola! Después de todo, todos tenemos personas que están listas para apoyarlo en tiempos difíciles.”

Dijo Stella, mirando a Lunaize, quien aún apoyaba a Johan.

Ella no respondió a su mirada, así que Stella volvió a mirar a Johan. “…Gracias…”

¿Por qué me agradeció?

Sin embargo, esto no es importante.

Las palabras de Stella pudieron darle un poco de vida a la mirada de Johan.

“Agradece después de resolver todo aquí. Los residentes de Kledelland todavía están confundidos. No creo que pronto sea fácil para ti. Pero aún así, creo que tendrás éxito, Johan-nii.”

“Ya veo… Lunaize-san…lo siento.”

“Déjamelo a mí.”

Los dos se apoyaron y caminaron gradualmente. Stella los observó hasta que desaparecieron entre la multitud.

Ella miró al cielo.

Mucha gente todavía espera la batalla en el otro extremo. Ella le dice a todos:

“Chicos se terminó───”

───Row, Row, Row your boat, Gently down the stream~ ♪

(Rema, rema, rema su barco, Suavemente abajo en el arroyo~ ♪)

Merrily, Merrily, Merrily, Merrily, Life is but a dream~ ♪

(Alegre, alegre, alegre, alegre, La vida no es más que un sueño~♪)───

“¡¿─────────?!”

Una voz que sonó como una ráfaga de viento sacudió la atmósfera de la nada. El cuerpo entero de Stella tembló con escalofríos, como si toda su sangre se hubiera convertido en agua fría.

Sin embargo, es imposible.

¿Cómo se podía escuchar esta voz?

 El dueño de esta voz murió… todos vieron su muerte───

“¡Ah…!”

───Row, Row, Row your boat, Gently down the stream~ ♪

(Rema, rema, rema tu barco, Suavemente abajo en el arroyo~ ♪)

If you see a crocodile, Don’t forget to scream~ ♪

(Si ves un cocodrilo, no olvides gritar~♪)───

En pánico, Stella miró a su alrededor para mirar una vez más el cadáver del dueño de la voz.

Or = Gaule está muerto.

No es necesario que ella lo confirme. Le amputaron las extremidades.

La cabeza estalló en pedazos

Después de un aterrizaje forzoso en el suelo, todos sus órganos se encuentran dispersos.

Sin duda está muerto.

Pero por alguna razón, su cadáver surgió.

───Row, Row, Row your boat, Gently in the bath~ ♪

(Rema, rema, rema tu barco, Suavemente en el baño~ ♪)

If you see a spider, Don’t forget to laugh~ ♪

(Si ves una araña, no olvides reírte~ ♪)───

Su cuerpo decapitado, aplastado en pedazos y desprovisto de extremidades, rosa y pedazos de carne y escombros dispersos con fuerza, llegaron al cadáver con hilos.

El cadáver revivido inmediatamente comenzó a mover hostilmente sus manos───“¡¡¡¡Johan-niiiiiiiii──────!!!!”

Gritó Stella, sintiendo peligro mortal.

“¡¿Huh?!”

“¡¿Stella?!”

En el último momento.

Reduciendo frenéticamente la distancia, Stella corrió hacia Johan y Lunaize, en la dirección de la cual se precipitó el ataque del enemigo.

Ella usó la pesada espada《Laevateinn》como escudo para bloquear la luz plateada que atravesaba el cielo.

“¡Waaa!”

Stella sintió un choque de terrible poder por parte de《Laevateinn》. A pesar de que todavía eran hilos delgados, le pareció que golpearon su espada con un pesado martillo de hierro pesado.

Gracias al poder del Dragón, Stella logró ponerse de pie. Pero un golpe de tal fuerza al instante sacó todo el aire de sus pulmones, haciéndola gemir de dolor.

Ahora Stella se tomaría un descanso y dejaría el escenario temporalmente, pero esto no era posible; nuevos hilos están en camino.

La lesión pulmonar también redujo la velocidad de reacción de Stella. Stella fue arrastrada y la persecución se acercó.

En el segundo, tercer y cuarto asalto, balanceó su espada para reforzar el ataque.

Pero el poder de cada golpe era tan grande que era tan poderoso como Stella, y tomó mucho esfuerzo resistirlo.

El poder destructivo es increíble.

Si Stella pierde al menos uno───

“¡…!”

Imaginando las pinturas aterradoras en su cabeza, Stella batió frenéticamente los hilos.

Estaba demasiado ansiosa, pero la ignoró un poco.

Cuando descubrió que algo andaba mal, ya estaba un paso más lento.

“¡Maldición!”

Cada vez que Stella lanzaba un corte, la seda de araña espiritual la enredaba hasta el último detalle y de repente se convertía en una entidad.

Agarrando cada parte de su cuerpo con fuerza, los hilos se hundieron dolorosamente en su carne.

Stella intentó, como antes, deshacerse de todos los hilos, pero… (¡Por qué…! ¿Por qué son tan fuertes…?)

Para su gran horror, los hilos de Or = Gaule, que Stella rasgó con calma con la ayuda del poder del Dragón, no cedieron.

(¡¿Qué demonios…?!)

“¡¡¡¡Stella!!!!”

Gritó Sirius, notando que algo andaba mal.

Él y otras personas en el campo de batalla corrieron inmediatamente en su ayuda.

Pero───

“¡¡¡¡¡No vengas aquí───!!!!!! ¡¡¡Todos, huyan──────!!!”

En una voz cercana al grito, Stella rechazó la ayuda de todos.

La fuerza de los hilos apretados de Or = Gaule era mucho más fuerte que antes. Demasiado peligroso.

La decisión de Stella fue correcta.

《Marionette King》Or = Gaule.

Un Blazer que manipula el mundo a voluntad con la ayuda de hilos de la sombra. Su verdadera fuerza no fue revelada en la batalla.

Sin embargo, esto no significa en absoluto que su fuerza no merezca atención. No olvides que él solo puede controlar a todos los habitantes de cualquier país.

Ahora piensen en lo que sucedería si una gran cantidad de presuntas víctimas de la colección se reúnen en un solo lugar.

¿Qué sucedería si esta persona se convierte en una marioneta y comienza a controlar todo este poder solo?

La respuesta ahora se convierte en realidad, presentada ante los ojos de Stella. La habilidad carta de triunfo de《Marionette King》Or = Gaule.

La peor y más desagradable técnica en la tierra que solo se puede activar después de la muerte.

Todas las malas intenciones que buscan soportar el dolor y la destrucción se extienden incluso después de la muerte.

Todo este odio.

Toda su encarnación… se materializará de nuevo. El nombre de esta técnica:

───《Dance Maccabre》───

“Bueno, ha llegado el momento del final.”