Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 14

Capítulo 21: Deseo Prohibido

Parte 1

Poco antes del final de la batalla entre《Yaksha Princess》y《Haboob》.

《Marionette King》Or = Gaule y《Black Knight》Iris Ascaride, libraron una feroz batalla en la área urbana, pero la situación de la batalla ha cambiado dramáticamente.

Iris desde el comienzo de la batalla persiguió obstinadamente a Or = Gaule y sucesivamente llevó a Or = Gaule a un callejón sin salida. Sin embargo, ella al final no pudo terminar su trabajo y por esa debilidad de Iris, Or = Gaule escapó hacia el cielo y fue imposible seguir la persecución. Sin embargo, mientras Or = Gaule estaba reflexionando sobre dónde curaría mejor sus heridas, se encontró con Stella Vermillion en lo alto del cielo, quien luego de haber derrotado a Johan Kristoff Van Collbrand lo cual estaba siendo controlado por Or = Gaule, se apresuro a unirse a la batalla entre Iris= Gaule y Or = Gaule.

“¡Incinerar todo a su paso! ¡¡¡¡《Katharterio Salamandra》──────!!!!”

Con gran furia, Stella bajó su gigantesca espada de fuego sobre《Marionette King》Or = Gaule, quien amenazó a su amado Imperio y convirtió el Reino de Kledelland en sus títeres.

“¡¡Haaaaa!!”

Or = Gaule gritó, cuando una enorme espada de fuego, rasgando el cielo, cayó sobre él. Sin embargo, con sus muchos hilos en el aire, logró evadir el ataque de Stella.

En lugar de golpearlo, una espada de fuego cayó sobre la ciudad y cortó a la ciudad Lucelle en dos.

Las marcas de la espada ardiente se imprimieron en el suelo nocturno. El poder destructivo de Stella es espeluznante.

Sin embargo, Stella no dudó e inmediatamente se puso en movimiento. Inmediatamente se dio cuenta de que su ataque no golpeó al enemigo quien se mueve rápido.

En sus últimas palabras, Stella dejó en claro que no lo perdonaría y que no lo dejaría escapar.

Por lo tanto, su reacción fue instantánea; agitando sus alas de fuego con más fuerza, continuó persiguiendo a Or = Gaule, que intentaba escapar de ella saltando de un hilo a otro.

Saltar y volar, la diferencia de velocidad es obvia. Stella alcanzó rápidamente a Or = Gaule “¡¡《Grand Guignol》!!”

Su oponente no se rendirá tan fácilmente. Iris ya le había rotos los brazos, por lo que para moverlos, Or = Gaule sujetó los huesos rotos con hilos y de alguna manera restauró su eficiencia. Muchos hilos puntiagudos volaron hacia Stella

“¡Haa!”

Sin embargo, Stella no sufrió en absoluto por la técnica Or = Gaule, la cual es capaz de convertir a su objetivo en trozos de carne. Poniendo su espada frente a ella, se detuvo y cortó cada uno de los cientos de hilos súper afilados que se le acercaban por delante.

“¡¡¡¡Haaaaaaaaaaaa!!!!”

“¡¿Hmmm?!”

Finalmente, después de abrirse paso, Stella logró llegar a Or = Gaule.

Ella le dio un poderoso golpe en el hombro y dejó caer a Or = Gaule al suelo.

Manteniendo su espalda firmemente en el suelo, Or = Gaule escupió un coágulo de sangre debido al daño a sus órganos internos.

Sin embargo, escapó de las heridas mortales. Todo su cuerpo estaba envuelto en hilos que no tenían la forma de una armadura, debilitó el ataque de Stella y suavizó la caída al suelo.

Or = Gaule se levantó a regañadientes, mirando al Caballero ardiente en el cielo, en cuya cara se leía perfectamente la irritación y la impaciencia.

“Ah,ha,ha, eres muy fuerte… eres como una persona completamente diferente. ¡Qué te sucedió en tan poco tiempo…!”

Or = Gaule dijo en confusión, además estaba sorprendido por el crecimiento de la fuerza de Stella.

Hace una semana, Stella, parada frente a él, no parecía tan fuerte. Ella era absolutamente impotente ante la atracción gravitacional de su destino y el destino de Naseem.

Esta atracción se llamaba una fuerza de causa y efecto único, que cada《Desperado》poseía, rompiendo su destino.

Solo con una voluntad poderosa puedes superar tus límites internos. Pero si los superas, te vuelves independiente de tu destino.

Tu fuerza se vuelve tan grande que incluso sin pelear, puedes detener el corazón del enemigo.

Fue esta fortaleza la que Stella ganó hace una semana.

Anteriormente, su corazón estaba helado, y sus piernas dejaron de moverse cuando sintió la atracción gravitacional del destino de Naseem y Or = Gaule. Pero ahora todo ha cambiado, esa presión ya no aterrorizaba su corazón. Al llegar a la cima, dejó todos los miedos y vacilaciones allí.

Pero, ¿qué cambió a una chica que antes tenía miedo de la atracción gravitacional de los《Desperado》?

La respuesta es simple───fue el rápido crecimiento habitual de Stella. Por lo tanto, luchando en la cima contra un poderoso enemigo, que incluso Or = Gaule no encajaba en las suelas, se venció a sí misma. Incluso su Dispositivo espiritual, la materialización del alma, evolucionó y tomó una nueva forma.

Por lo tanto, luchando contra Or = Gaule, Stella notó de inmediato que la desesperación, los miedos, las vacilaciones, todos los sentimientos que había experimentado al verlo desaparecieron.

Solo quedaba un ardiente deseo.

───Quiero estar orgullosa de mi propia fuerza, que mis padres y otras personas cercanas a mí vean cómo me hice más fuerte. Quiero estar orgullosa de pertenecer a mi amado país llamado Vermillion.

Su deseo se convirtió en coraje, y ese coraje le dio nuevas fuerzas.

Fue más allá de los límites de su potencial y personalmente derrotó a su destino. Es por eso que la atracción gravitacional de estas personas ya no podría actuar en consecuencia.

“No tengo nada que decirte.”

No hay razón para explicar tales cosas a una persona para quien todo esto es ajeno. Tales conversaciones son absolutamente inútiles.

Incluso solo decirle una palabra es molesto Pero.

“Pero tengo una contra pregunta que me gustaría hacerte.”

Dijo Stella, mirando a Or = Gaule con los ojos llenos de ira y odio. “¿Qué le hiciste a Luna-nee?”

“¿Hacer qué?”

“Un enfrentamiento entre dos ejércitos en Caldia estaba ocurriendo pero Luna-nee intervino en la matanza y anunció que la guerra ahora se convertiría en una batalla entre representantes de ambos lados… Pero todavía no puedo creer que un bastardo como tú, obedeciera en silencio y aceptara la oferta de Luna-nee.”

En ese entonces Nene dijo que para comunicarse con el diablo, se necesita una『Moneda Diabólica』.

La cara de Lunaize parecía muy miserable, pero se negó a mencionar el precio que pagó por las negociaciones exitosas.

“Pregunto de nuevo. ¿Qué demonios hiciste con Luna-nee…?”

Preguntó Stella nuevamente, perforando a Or = Gaule con ojos enojados. “Oh, eso es de lo que estás hablando.”

Or = Gaule abrió la boca sin miedo.

“Tenga la seguridad de que no le hice nada.”

Él respondió y decidió abrir completamente el velo de la verdad:

“Cuando cayó la noche en Caldia, y la batalla entre las fuerzas de Vermillion y Kledelland estaba en su apogeo, Lunaize pudo escapar a mí en Lucelle con la ayuda de《Divine Gate》que mi nee-san había dejado anteriormente.『De acuerdo con las reglas de la Liga, Vermillion quiere continuar la lucha en forma de guerra entre los representantes elegidos de ambos lados. Este tipo de lucha es mejor si no quieres luchar contra todas las fuerzas de la Liga al mismo tiempo. Si eres una persona racional, inmediatamente aceptarás mi oferta』. A decir verdad, su propuesta no me interesaba demasiado. No pensé que su idea fuera demasiado buena… Hahaha, pero su siguiente oración fue perfecta. Ella me informó que si accedía a luchar bajo las reglas de la Liga y en caso de la derrota de Vermillion y la toma de su Imperio por parte de Kledelland, ¡¡ella sería responsable de la ejecución de todos los criminales de guerra!!”

“¡¡¡¡De Verdad──────!!!!”

“¡Ha,ha,ha! ¡También me sorprendió mucho! Ella dijo que si perdía, ¡mataría a Stella-chan y a sus padres con sus propias manos! Es una chica increíblemente inteligente, ¿eh? ¡Me gustaron esas negociaciones y acepté con gusto su oferta! A decir verdad, ¡ni siquiera puedo esperar! Los temblores del corazón, transmitidos por el hilo, cuando una persona mata a sus seres queridos… ¡Oh, es tan『Sabroso』! ¡Pero Lunaize quiere hacer algo así por su cuenta, sin que yo lo obligue! Me pregunto cuáles serán sus sentimientos. ¿Tal vez ella temblaría de asco de sí misma por haber hecho tal estupidez? ¿O empezará a llorar y a pedir perdón antes de que mueras? ¡Oh, tantas opciones! ¡Espero su reacción!”

“…”

Or = Gaule habló del trato entre él y su hermana tan fácilmente que Stella se quedó sin palabras.

Matar a su amada familia con sus propias manos; y no por obligación del enemigo, sino por su propia voluntad.

Lunaize le ofreció un verdadero infierno, que simplemente no podía rechazar. Fue esta『Moneda Diabólica』la que la ayudó a negociar con éxito con el diablo.

Este demonio debió haber estado lleno de alegría y prometió hacer el trato con Lunaize. Su sonrisa debió ser tan escalofriante como lo que muestra ahora.

Pero por otro lado, ¿estará Lunaize complacida con el éxito de las negociaciones? Por supuesto no.

Stella sabía que Lunaize era una persona inteligente, noble y al mismo tiempo muy buena.

A pesar de que no podía ofrecer un mejor precio para las negociaciones exitosas, sin duda no hubo segundo cuando Lunaize no dejó de atormentarse y culparse a sí misma.

Una verdadera pesadilla por la cual es imposible conciliar el sueño.

Pero ella, reprimiendo el miedo y la amargura en sí misma, tomó la carga sobre sus hombros───

Era su batalla personal y solitaria.

───Este pedazo de mierda hizo que un miembro de mi familia tomará una decisión difícil…

¡¡Bastardo!!

“… Es una pena, por supuesto, que ahora la situación ha dado un giro desagradable y no puedo divertirme con Stella-chan, que se está esforzando tanto. Desafortunadamente, es imposible jugar a las muñecas con Stella-chan y Nee-san. Bueno, en tal situación, probablemente debería pensar en escaparme───”

“Ni siquiera pienses en eso.”

Dijo Stella, agarrando la empuñadura de《Lævateinn》con más fuerza.

Lunaize luchó sola por mucho tiempo, ahora es mi momento de unirme a esta batalla. Gracias a Luna-nee, he ganado fuerza que me ayudaran a luchar contra este demonio.

“No tienes que preocuparte por cómo escapar. No te dejaré salir de este país con vida, ni te dejaré morir en la tierra donde todos duermen. ¡Quemaré tus huesos en cenizas y los arrojaré al mar!”

Necesito detener a este demonio ahora mismo.

¡Nadie más en el mundo debería ser herido por su mano!

Stella determinó su voluntad, se decidió e inmediatamente gritó───

“¡Ascaride-san! ¡Necesitaré tu ayuda!”

Con una voz llena de determinación, Stella le gritó a su aliado en la guerra.

“¡Ah…! ¡Entendido…!”

Inmediatamente a las órdenes de Stella, Ascaride recogió su alabarda y atacó.

“¡Ustedes dos! ¡¿Son realmente tan cobardes?!”

Susurró un pálido Or = Gaule.