Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 9

Capítulo 1: Reparaciones

Parte 5

 

 

“¡Kuro! ¿Estás participando también?”

“Oh, Mai. ¿Iras por el lanzamiento de ramo?”

Publicidad M-AR-1

“Si. ¡Lo tomaré del aire y seré la próxima novia!”

“El Maestro me dijo que participara, así aquí estoy… no voy a perder”. Era probable que solo lo hubiera dicho casualmente con la esperanza de que ella se divirtiera, pero de repente el pensamiento golpeó a Maiodore. Si Kuro atrapaba el ramo, eso convertiría a Maiodore en el esposo. En otras palabras, estaban compitiendo para ver quién usaría el vestido de novia. No perderé, pensó Maiodore, antes de corregirse. ¡Más bien, no dejaré que Kuro obtenga el ramo! ¡Cualquiera menos ella!

“¡Yo tampoco voy a perder! ¡Quiero usar un vestido espléndido así también!

¡Yo mismo recibiré el ramo sin importar el costo!”

“¿Hm? Eres linda, Mai, así que un vestido como ese te quedaría bien”.

Publicidad M-M5

“… ¡¿Hyah?! ¡Ah, aaah, muchas gracias! ¡Pero no me contendré solo porque me felicitaste!” añadió Maiodore en el interior.

Y fue entonces cuando comenzó el lanzamiento. Waife gritó “¡Aquí voy!”, Luego se arrojó al ramo lo más alto que pudo detrás de ella.

¡Tan alto! pensó Maiodore. Quizás sería mejor para ella volar. Pero pensándolo bien, todavía no podía volar muy bien.

El ramo se agitó, llevado por el viento. Ella predijo dónde aterrizaría y se dirigió hacia allí, solo para encontrar a otros participantes parados allí. Dicho esto, la condición de victoria de Maiodore en realidad solo impedía que cierta persona obtuviera el ramo. Buscó a esa persona, Kuro, y la encontró a poca distancia de la multitud.

Desde esa distancia, no podrá atraparlo… Sucedió el segundo después de que Maiodore pensara eso.

“Ichika, me prestas tu cabeza”.

“¡¿Qué, vamos, bguwwuh?!” Kuro saltó al aire, usando la cabeza de Ichika como trampolín. Ella saltó… directamente hacia el ramo. Esa hazaña acrobática fue la marca de ella, que era conocida como la luchadora más fuerte de Goren. Después de atrapar el ramo, rodó en el aire y aterrizó con gracia sobre sus pies.

“¡Woah! ¡¿Ella acaba de volar por el aire?! ” “¿Quién es esa niña?”

“¡Es Kuroinu, la aventurera más fuerte de Goren!” “¡La emboscada que nadie esperaba…!”

“Vamos, Kuro, no seas inmadu-… ¡Espera, eres un niño! ¡Nooo!”

“¡¿Esto significa que ninguno de nosotros nos vamos a casar hasta que Kuro lo haga…?! ¡Esto no puede estar sucediendo!”

Los otros participantes estaban sorprendentemente devastados. Maiodore incluido, por supuesto.

“¡Ngh…! ¡No puedo creer que Kuro quisiera usar tanto el vestido de novia…! Ah, pero bueno, por supuesto que querría usar un vestido espléndido como el que vimos. ¡Incluso me robaron el corazón!” Maiodore se dejó caer tristemente en el suelo sin preocuparse de cómo eso ensuciaría su vestido. Kuro se acercó con el ramo en la mano.

“¿Hm? ¿Qué pasa, Mai? ”

“Oh, no es nada. Enhorabuena, Kuro. Estoy seguro de que el vestido de novia te quedará perfecto.” Entonces ella dijo, pero Kuro solo inclinó la cabeza confundida.

“No estoy segura de lo que quieres decir, pero toma. Puedes tenerlo, Mai.” “¿Qué?” Maiodore miró el ramo que le ofrecía con incredulidad.

“¿Bien? ¿No lo querías? ”

“¡Oh si si!” Maiodore tomó el ramo. Había considerado brevemente que vestirse como Kuro a veces estaría bien, pero en el fondo, como niña, todavía se encontraba embelesada por la idea de usar un vestido de novia.

Kuro le entregó el ramo que se había esforzado por conseguir sin dudarlo. Su expresión estaba tan en blanco como siempre, pero Maiodore estaba imaginando la galante sonrisa de un príncipe en su rostro.

“… Estoy muy agradecida de estar comprometido contigo, Kuro”.

“Eso es bueno. Me alegro.” Por cierto, Kuro se había criado en un entorno donde las cosas florales  como las bodas ni siquiera eran una consideración, y por lo tanto, naturalmente, no tenía idea de que atrapar el ramo significaba convertirse en una novia. No es que a ella le hubiera importado, de todos modos. Su enfoque estaba completamente en la próxima fiesta. La comida era más importante que el romance. Tal era la naturaleza de los niños de su edad.

“Ngh… ¡Así que esto es Comfylove…!” “Este es el amor de la Iglesia Beddhist!” “Puedo sentirlo. Puedo sentir el amor.” “¡El Comfylove se está desbordando…!”

Los participantes del lanzamiento de ramo que los habían estado observando de principio a fin comenzaron a retorcerse de incomodidad, pero ni Kuro ni Maiodore realmente les prestaron atención.

***

 

 

# La Perspectiva De Keima

Solté un suspiro de alivio una vez que terminó el lanzamiento del ramo.

“… Eso termina la ceremonia. Todo lo que queda es básicamente la fiesta”. Esa podría haber sido la primera vez que asistía a una boda real. Bueno, podría haber ido a la boda de algún miembro de la familia cuando era niño, pero si lo hacía, era tan joven que no recordaba nada al respecto.

“Mmm”, murmuró Rokuko, “Tal vez esa no era la mejor manera de hacer el lanzamiento del ramo. En cuanto al tiempo y la ubicación, este fue el único momento para hacerlo, pero se siente un poco extraño que la pareja de recién casados abandone la iglesia y luego simplemente espere. Al menos deberíamos tenerlos esperando en una habitación cercana.”

“¿Huh? ¿Qué estás escribiendo, Rokuko? ”

“Quiero decir, obviamente cosas para mejorar la próxima vez. Las ejecuciones de prueba siempre van a tener todo tipo de problemas”.

Tiene sentido. Supongo que está tratando de elaborar mejores planes para la próxima boda para obtener más dinero. ¿Cuándo se puso Rokuko tan dura con las cosas?

“En realidad, Rokuko, ¿no te importa que te hayas perdido el lanzamiento del ramo?”

“Está bien. Creo que quiero dos o tres muestras más para resolver los problemas, así que habrá muchas más oportunidades para mí. Aunque no voy a pagar por eso”.

Hmm, utilizando la observación aguda para construir experiencia a través de prueba y error constructivos… Rokuko es el modelo de dueño de un negocio ahora. Parece que ella tiene la intención de hacer que este proyecto nupcial tenga éxito.

Rokuko cerró su bloc de notas, después de haber terminado de escribir lo que sea que la haya estado molestando. “Bien, el siguiente es el banquete: la recepción de la boda. No hay trabajo que podamos hacer aquí, así que disfrutemos, Keima. ¿Suena bien?”

“Si.” Rokuko y yo estábamos sentados casualmente en algunos de los asientos para visitantes, observando a las Silkies darse prisa para distribuir la comida. Por cierto, el plan para la recepción era que Hubb y Waife cortaran su pastel de bodas, pronunciaran un discurso y luego guiaran a la multitud a la fiesta. Pero Rokuko y yo no teníamos absolutamente nada que hacer. Todo eso estaba de acuerdo con el plan de Rokuko, por supuesto.

“Hey, Rokuko. ¿Por qué no estamos haciendo ningún trabajo aquí, de nuevo?” Habíamos ayudado hasta cierto punto con la configuración, pero ella había sido estricta acerca de que ninguno de nosotros hiciera ningún trabajo el día de. Pensé que era porque tendría algunos deberes religiosos como papa, pero no, no tenía nada que hacer. Tanto que adoptaron algunas tonterías sobre Comfylove que escribí en broma en la ceremonia. Hombre, seguro que era difícil no reírse de eso.

Rokuko respondió a mi pregunta con un tono que dejaba en claro que no tenía idea de por qué había necesitado preguntar eso. “Quiero decir, porque cuando hagamos nuestra boda, seremos la pareja. La pareja no puede hacer ningún trabajo en su propia boda”.

…Ya veo. Esto realmente fue solo una prueba para la boda de tus sueños,

¿eh?

“No te preocupes, Keima. ¡Usaré la experiencia que obtuve aquí para hacer que nuestra boda sea perfecta!”

“C-Claro”. Aprecié el entusiasmo de Rokuko, pero, uh… no estaba diciendo sí o no a la boda, solo asentí mientras ella continuaba. Ya sabes, podría ser el momento de comenzar a prepararme para luchar contra Haku.

Publicidad M-M2

***





 

 

Los pensamientos de mi muerte inminente pasaron por mi mente cuando comenzó la fiesta. La multitud se había conmovido con el segundo vestido de Waife, Hubb había cortado el pastel y comieron el primer bocado, y sus amigos habían terminado sus discursos.

La comida hasta ahora había sido comida elegante de clase alta, pero lo que esperaba era una fiesta salvaje donde todos en la ciudad, independientemente de su afiliación religiosa, pudieran comer todo lo que quisieran. Básicamente fue una fiesta de fraternidad gigantesca, una en la que tanto los invitados como los transeúntes aleatorios fueron atraídos. En términos japoneses, podría llamarse algo similar a la fiesta posterior de una fiesta posterior donde solo se quedaban los amigos más cercanos. Excepto que era todo el pueblo en su lugar.

Así que sí, había montañas de cerveza y comida para que todos comieran. Aparentemente, se suponía que representaría a la pareja dándoles a todos una tonelada de comida para quitárselos de encima. Por cierto, una vez que terminaron los eventos principales, la pareja se dirigió a su gran suite en la posada. Pasarían el resto de su tiempo solos, tomándose su tiempo con lo que fuera necesario sin que nadie los molestara fuera de circunstancias extremas. Sí, no dudes en devolver los vestidos a la mañana siguiente.

“Heyooo, jefe de la ciudad, ¿estás bebiendo?” Gritó un sorprendente Gozou borracho, su rostro rojo brillante.

“Hola, Gozou. Eso va a ser un no de mi parte”.

“¡Vamos! Esta es la boda de Hubb, ¿sabes? ¡Cómo se supone que todos deben soltarse si el jefe de la ciudad no lo está soltando!” Mi hombre, todos ya se están soltando.


“Tiene razón, Keima. ¡Bebe un pocooo, burp!” dijo una voz espeluznante y familiar. Me di la vuelta para ver a Rokuko mirándome con una jarra de cerveza vacía en la mano. Su rostro estaba rojo brillante.

“¡Oye! ¡¿Quién le dio cerveza a Rokuko?! ”

“Fue el.” “No, fue él”. “Él.” “También le di un poco, pero fue él”. “Oh, ¿no debería haberlo hecho?”

“¡Por supuesto que no deberías!”

“¿De qué estás hablando? Ella es adulta, ¿no?”

¡Ngh! Ahora que lo menciona, Rokuko se parece apenas a un adulto en este mundo cuando no está en su forma de salvar DP. Cualquiera que haya conocido a Rokuko por un tiempo aquí pensará que es mayor de edad, obviamente.

“¡No hay comentarios! ¡Dije que no puede beber y eso significa que no puede! ¡Y vamos, obviamente ella ha tenido demasiado!”

“Culpa mía. Fue tan divertido verla tragarlo todo que no pude evitarlo”.

¿Qué harás si ella se intoxica con alcohol?

“No te preocupes, Keimaaaaa. Espera, ¿cuándo aprendiste una habilidad de duplicación, Keimaaa? Queee, esperaaaa, ¡todos están duplicados!

¿Pero no puedo tocar los clooones?” Rokuko golpeó el aire vacío a mi lado (donde presumiblemente estaba viendo doble). Se había emborrachado por completo. Habla sobre ser golpeado… Hombre. Ahora tengo miedo de que filtre nuestros secretos mortales a alguien.

“¡Oh, puedo tocar este Keima! Eheheheheeeheh”.

“Uh, ¿Rokuko?”

“¡Muy bieeeeen! ¡Vamos a beber, Keimaaa!”

“¡Para de beber! Vienes conmigo, compañera”.

Lazy Dungeon Master Volumen 9 Capítulo 1 Parte 5 Novela Ligera

 

“Awww, pero ¿por qué?” ¿Tienes algo divertido para mí? Déjame decirte ahora, no quiero ningún gobliiins maldito. ¿Rollos de melón? ¡Dame unos rollos de melón, Keimaaaa!” Utilicé la ayuda de mi golem para recoger a Rokuko y evacuar a la residencia del jefe mientras ella pateaba sus piernas.

“¡Oigan, miren a todos! ¡Tenemos más recién casados por aquí!”

“¡¿De verdad?! ¡Felicidades!”

“¡COMFYLOOOOOVE!”

“¡Oyasuminasai!”

Sonaron vítores de celebración cuando escapé con Rokuko en mis brazos. “¿Qué les hará comprender que Rokuko y yo no estamos casados…?”

“Awwww, Keimaaa, ¿no… quieres casarte conmigo?” preguntó Rokuko, mirándome con ojos sensuales y húmedos.

Publicidad G-M3



“… ¡El problema es que lo haría!” ¡Y casarse contigo significa ser asesinado por Haku!”

“Entonces, ¿cuál es el problema? ¡Keimaaa, bésameeee!”

“¡No! ¡Hay grandes problemas!” Rokuko apretó sus labios en mis brazos y comenzó a inclinarse hacia adelante para besarme, pero de repente se detuvo a medio camino.

“Correcto. Recibí el pedido equivocado. ¡Rei! ¡REEEEEI! ¡Diga los votos de nuevo! Esta es una orden, ¡adelante!”

“¡¿Bwuhuh?! ¡Entendido, enseguida!” Rei, que había estado haciendo su trabajo como Suma Sacerdotisa, dejó todo para precipitarse hacia nosotros.

Publicidad G-M2



“Ummm, Keima, tomas a Rokuko como tu legítimamente espo —” “¡Suficientemente! ¡Lo juroooo!”

“¡¿Bwuuuh?!”

“¡Oye! ¡No acorten los votos!” ¡Y te saltaste toda la parte del novio! ¿Vas a cortar mi parte de los votos?

“E-Erm, en ese caso, ahora puedes besar a la novia”.

“Rei, no tienes que hacer esto. ¡Llevaré a Rokuko a la cama, haces lo que sea que necesites hacer!” Me escapé Si no fuera por la ayuda del golem, probablemente no habría podido correr mientras cargaba a Rokuko como princesa. Gracias, a la asistencia del golem, gracias {Crear Golem}. De todos modos, necesito distraerme con tonterías sin sentido. Si yo no—

“¿Cuál es el problema, Keimaaa? Soy tuya, así queeee… ¿besarme?”

—No podré resistir a Rokuko mientras está borracha. Ella es tan abrumadora.

“Bien bien. Solo tranquilízate.”

“Eheheheh. Dijiste  bien. ¡Eso significa que estamos casados! Noooo retractarseeee! ¡Jajaja, yaaaay!” Rokuko se rio de alegría, pero cuanto más feliz se sentía, más agotada física y mentalmente me volví.

… No puedo dejar que Rokuko se emborrache. Y tampoco puedo dejar que sea así en público. No hay duda de eso ahora.

Finalmente llegué a la habitación de Rokuko y entré después de que de alguna manera logré abrir su puerta mientras la cargaba. El aire estaba a la deriva con su olor familiar, aunque tenía un olor un poco más natural aquí que en mis brazos. La habitación en sí estaba perfectamente organizada sin muchas cosas en general. Incluso los cómics que había sacado de mi habitación estaban perfectamente organizados en estanterías.

“Aquí, llegamos a tu habitación. Bájate de mí.” “Nuh-uh”.

“No me nuh-uh”. Puse a Rokuko en la cama. Pero ella no me soltó. “… Te dejaré ir si me besas. Si me das el beso de boda.”


“Te digo que aún no puedo hacer eso”. Entonces lo dije, pero Rokuko me atrajo hacia ella. Perdí el equilibrio y me vi obligado a acostarme a su lado.

¿Por qué está tan locamente fuerte? Oh, claro, ella también tiene asistencia de golem.

“¿Cuándo estarás listo? Ya soy toda tuya, ¿por qué no serás mío…?”

“… ¿Cuando? Quiero decir, supongo que cuando Haku me dé permiso.” La cara de Rokuko estaba justo en frente de mis ojos. Sus mejillas estaban rojas, lo que demuestra que todavía estaba un poco borracha. Podía escuchar un latido palpitante. ¿Era mío o de Rokuko? Ni idea.

“Obviamente ella dirá que sí. Así que adelante, bésame.”

Publicidad M-M3

“Afronta los hechos, ella no va a decir que sí. Lo que significa que no hay beso.”

“Grr. Eres un gran bravucón. Eres un gran cobarde.”

“…” No discutí con los insultos de Rokuko. Ciertamente estaba siendo cobarde aquí, después de todo.

“… Bueno, Keima… Si no me besas, ¿al menos pasarás la noche conmigo?”

“Bien, bien. Mejor que volver a ese desastre.”

“Mmm. Mantendré esto en secreto de Haku por ti…” dijo Rokuko con una sonrisa mientras me abrazó, durmiendo conmigo como su dakimakura.

Publicidad M-AB

¿Logré pasar toda la noche sin perder mi autocontrol? Si, si lo hice. ¡Porque soy un cobarde!

“Muchas gracias, jefe de la ciudad. Nunca olvidaré lo perfecta que fue nuestra boda”.

“Es gracias a ti que tuvimos una boda tan increíble, Rokuko. ¡Gracias! Aquí están los vestidos que me prestaste. ¡Ah, y por supuesto no les quité ni una piedra preciosa! ¡Las ciento veintiocho todavía están allí!”

“Genial. Tú las has contado, ¿eh?”

El hecho de que Rokuko se sonrojara más que Hubb y Waife cuando vinieron a devolver su ropa {Purificada} fue un hecho que mantendré entre tú y yo. Voy a tener que esperar que nada de esto se filtre a Haku. Ten esperanza y reza…

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

3 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios