Danmachi: Sword Oratoria (NL)

Volumen 2

Capítulo 3: Loki, la Detective Gekai

Parte 3

—Tengo algunas evidencias, pero ninguna me acerca al chico malo.

—Tenía que usar una espada mágica, ni siquiera estaba cerca de valer la pena.

Flip/Voltear. Loki tiró la piedra mágica entre sus manos mientras ella y Bete volvían a través de las alcantarillas.

Su batalla con las plantas hambrientas acabo, ellos estaban regresando sobre sus pasos para volver a la superficie. Mirando alrededor del seco depósito no dio resultados, y como Bete no tenía una espada mágica de repuesto, sentían que era un buen momento para acabar por hoy. Era demasiado peligroso proceder sin el equipo adecuado.

Ya lejos de los viejos alcantarillados, Loki echó un vistazo a la piedra mágica mientras los dos caminaban por la línea de agua principal.

Este tenía un núcleo brillantemente coloreado. Era obvio que esto era diferente de las piedras mágicas púrpuras oscuras normales. “Hmm”, susurró Loki para sí misma, sin darse cuenta, mientras miraba el cristal ominosamente brillante en su mano.

—Ahora que lo pienso, es el mismo que Tione arrancó de ese monstruo en el piso cincuenta.

—Piso cincuenta… ¿Te refieres a la nueva raza cuando fuimos de expedición?

—Sí, ese asqueroso monstruo oruga.

Bete comentó la similitud de las dos piedras mágicas mientras Loki examinaba atentamente la que tenía en la mano.

No pasó mucho tiempo antes de que los dos llegaran a una conocida escalera de caracol. Subiendo las muchas curvas y llegando de nuevo a la choza de piedra, Loki y Bete disfrutaron de sus primeras respiraciones de aire fresco después de estar horas bajo tierra.

Volteándose hacia el sol que brillaba intensamente en el cielo azul: “¡Haaaa!” Loki respiró hondo y estiró los brazos por encima de su cabeza.

Bete no mostró signos de fatiga, sólo se trono el cuello con cada mano mientras sus hombros finalmente se relajaban.

— ¿Vamos a casa?; Dijo Loki casualmente, y ambos salieron de la choza.

Fuera de los estrechos callejones y en dirección a las hileras de hoteles de clase alta, la calle se hizo cada vez más amplia y más ocupada a medida que se iban. No pasó mucho tiempo antes de que estuvieran rodeados por las voces de la gente del pueblo.

Entonces, justo cuando regresaban hacia el centro de la ciudad—

Ellos se encontraron con una deidad mientras doblando en una esquina.

— ¿Oh? ¿Eres tú, Dionysus?

—¿… Loki?

Loki se detuvo ante el rostro familiar.

Sus hermosos mechones dorados se extendían hasta su cuello, enmarcando una sonrisa encantadora que podía hacer que cualquiera, ya sea hombre o mujer, se derritiera en el acto. Sus ojos de cristal se encontraron con los de Loki. De hecho, era el dios con el que había tenido una conversación corta en el Banquete de los Dioses de Ganesha hace sólo unos días.

Por supuesto él no estaba vestido con su mejor atuendo, pero todavía llevaba el aura de la realeza y llevaba un traje caro. Una elfa con hermoso cabello negro estaba a su lado, muy probablemente un miembro de su Familia

—Que tal; dijo Loki, sorprendida por su encuentro casual.

—Espera.

Loki se detuvo bruscamente. — ¿Hmm?; Ella dijo mientras se volteaba para mirar a su propio seguidor. Su mirada era feroz, y miraba a Dionysus con una mirada congelada.

—Son ellos.

—… ¿Qué son? Preguntó Loki mientras Bete sacudía la barbilla en dirección a ellos. Él abrió la boca para hablar, sin pestañear.

—El hedor inusual en el alcantarillado—es de ellos.

Los ojos generalmente estrechos de Loki se abrieron de par en par, mientras que las expresiones de los otros dos se congelaron en un estado de shock.

***

Un sinfín de voces recorría los acantilados y los pilares de cristal azul.

Pero el nervioso interés de todos los aventureros de afuera no era nada comparado con la confusión total que amenazaba con alcanzar una posada construida en una roca.

La ubicación era en el piso dieciocho del Calabozo, en la posada de Willy en la ciudad de Rivira.

Nadie podía quitar los ojos del estado grabado en la parte posterior del cadáver sin cabeza en medio de la habitación. Los espectadores, incluyendo Aiz Wallenstein, llevaban varias expresiones de shock.

—… ¿E-este hombre fue verdaderamente asesinado con nada más que fuerza bruta? Podría haber sido, no sé, veneno o algo así…

— ¿Es decir, el atacante lo estranguló una vez que no podía moverse?

Tione respondió a la pregunta de Lefiya con otra pregunta. La obviamente incómoda elfa asintió torpemente en respuesta.

Su vista del cuerpo estaba oscurecida detrás de Aiz y Tiona.

Sin embargo, sus ojos azules oscuros todavía podían ver sus extremidades sin vida, y eso era suficiente para hacerla temblar.

—La Capacidad Avanzada de “Inmunidad” aparece bajo sus Habilidades, así que no, no lo creo…

—Alguien de valor de Hashana difícilmente sería afectado por las toxinas más potentes, incluso en dosis altas. Es improbable que haya sido víctima de eso.

Aiz y Riveria continuaron analizando los jeroglíficos en la espalda del muerto.

Una combinación de caracteres divinos explicaba “Inmunidad” en una de sus ranuras de Habilidades—lo protegía contra diferentes tipos de efectos de estadísticas, incluyendo veneno. Lo que es más, la habilidad había llegado a nivel “G.”

Una inmunidad de nivel G le habría otorgado protección de casi todo. Incluso un veneno creado por un químico experto tendría dificultades para detenerlo.

—Sabemos que ella lo cogió desprevenido ¿Pero una mujer aventurera lo suficientemente fuerte como para estrangular a un Nivel Cuatro…?

—… ¿Qué hay de Berbera de La Familia Ishtar? Tiona respondió al pensamiento verbal de Finn.

Trayendo un grupo de cortesanas ferozmente seductoras y flexibles hizo a Finn detenerse y

pensar. “Hmm”, él murmuró sin apartar la vista del cadáver del suelo. —Si eso fuera cierto, entonces esto sería un simple caso abierto y cerrado. Pero hay algo más aquí, pidiendo ser descubierto.

—Está bien. Esto es demasiado; Agregó Tione.

Uno de los guardias de la sala de repente señaló a Aiz y los demás, con todo su cuerpo temblando como si estuviera a un paso de perder la cabeza.

—¡¡E-escuchas lo que acabas de decir!! Su grupo aparece aquí, actuando como si acabaran de llegar a la ciudad. ¿Cómo sabemos que uno de ustedes no está detrás de esto?

Bors y el resto de su grupo llamaron la atención, con sus palabras sonando en sus oídos.

Los aventureros de primera clase, personas tan fuertes que podían silenciar a un niño llorando con una mirada, eran ahora los principales sospechosos. De hecho, había varias aventureras en la sala que eran físicamente lo suficientemente poderosas como para matar a un aventurero  de segundo nivel como Hashana.

— ¿Huuh?; Tiona expresó su incredulidad mientras Tione negaba su reclamo con una mirada. Riveria cerró un ojo, más perturbada que amenazada. Lefiya, sin embargo, estaba al borde de un ataque de pánico.

Aiz tampoco estaba segura de qué hacer, cambiando nerviosamente su peso.

—Si una de ellas es el culpable…

—Sí, Finn no podría haberlo hecho.

Un círculo de aventureros rodeó a la Familia Loki. Willy estaba demasiado asustado para terminar la frase mientras retrocedía, pero Bors asintió y lo terminó por él. Los hobbits eran pequeños, pero lo más importante, Finn era varón. Eso automáticamente le quitó de la lista de sospechosos. Con eso, cada grupo de ojos en el anillo se movía a través de cada una de las mujeres. Ellos estaban buscando a alguien que coincidiera con la descripción de la dama con un cuerpo lo suficientemente curvilíneo como para ser identificada debajo de una bata encapuchada.

Primero Aiz y Lefiya, luego la habitación examinó a Riveria y Tiona.

No había mucho pecho… Eso fue especialmente cierto para Tiona. Mostrando un poco de piel como estaba, todos los hombres en el círculo asintieron como uno.

—No es ella.

—No, definitivamente no.

— ¡Oye!

Tiona dio un paso adelante, con sus puños levantados e impacientes por buscar una pelea— hasta que Aiz la agarró por debajo de las axilas para mantener a raya a la Amazona.

Tiona continuó expresando sus quejas, pero el anillo de aventureros volteo su atención a

Tione.

—… Un cuerpo como ese podría atraer a cualquier hombre que ella quisiera en una trampa, ¿No creen?

Pechos gordos con escote bien hecho, una cintura pequeña y un trasero redondo y suave, además de unos muslos flexibles, la convirtieron en una mujer extremadamente atractiva con curvas en todos los lugares correctos.

Tione podía sentir cada par de ojos envolviendo su cuerpo desde todos los ángulos en el momento que Bors dijo esas palabras. Los hombres parecían mucho más interesados en ella que en su hermana menor.

— ¿—Agh?

Tione no iba a dejar que eso sucediera.

Una chispa de furia se encendió dentro de ella; Sus ojos ardían con suficiente rabia como para carbonizar cualquier cosa que se acercara demasiado mientras explotaba.

—¡Mi castidad le pertenece al general y a nadie más!

—¿Cómo demonios sabemos eso?

—¡En serio, cualquier persona que traiga algo sucio en cualquier lugar cerca de mis piernas, será arrancado y destrozado en mil pedazos!

Una oleada de insultos y amenazas salieron de su boca.

Ella llevó su cuerpo a toda su altura, actuando como un dragón, listo para atacar. Ella dio un paso adelante, rompiendo el suelo de piedra bajo su pie.

Esta vez fue Tiona quien saltó para mantener a su hermana mayor bajo control. Sin embargo, cada hombre en el círculo había experimentado el verdadero significado del terror. Cada uno de ellos tenía sus rodillas juntas en un intento desesperado de proteger su hombría.

—… Um, Bors. Como puedes ver, ninguna de estas chicas usaría su cuerpo de esa manera. Simplemente no es en su naturaleza.

—S-sí… Disculpen por sospechar de ustedes. M-mi culpa.

El Bors normalmente gruñón y masculino tenía ambas manos sujetas firmemente sobre su entrepierna, lamentablemente asintiendo mientras luchaba por juntar sus palabras.

Finn se había cansado de la situación, rodando los ojos al espectáculo. Así que él respiró hondo para aclarar sus pensamientos y echó un vistazo por la habitación.

—Me gustaría hacer un poco de investigación. Tendría que tocar algunas cosas, ¿Está bien?

—Claro, haz lo que quieras.

Bors rindió su autoridad sobre la escena del crimen sin ningún alboroto, dándose cuenta de

que ahora estaba más allá de su capacidad. Finn le agradeció y pidió la ayuda de Riveria para revisar el área alrededor del cuerpo.

Todos en la habitación, incluyendo a Aiz y las Amazonas, se reunieron en un rincón para darles espacio a los dos. En primer lugar, Finn examinó de cerca los restos de Hashana.

—La causa de la muerte fue una fuerza contundente en su cabeza… No, estas heridas sugieren que el cuello se rompió primero.

— ¿Así que supones que el asesino le rompió el cuello y lo mató antes de aplastarle su cabeza?

—Parece que es así para mí.

Finn respondió a la investigación de Riveria mientras examinaba de cerca lo que quedaba de la barbilla del hombre.

Rodando el cuerpo sobre su espalda y reemplazando el paño que cubría la espantosa vista, él notó que el resto del cuerpo del hombre no mostraba signos de lucha. Debió haber sido acabado en un instante.

—Tiene que haber habido una razón… O tal vez…

Finn levantó la mirada del cuerpo y se fijó en una mochila en un rincón de la habitación.

Caminando por una armadura salpicada de sangre, él se dirigió al paquete para ver si había alguna pista que quedara. Inmediatamente, pudo darse cuenta de que alguien casi lo había desgarrado mientras lo miraba.

— La mujer vestida podría haber estado buscando algo especial que Hashana llevaba en ese momento.

—Ohhh, ahora hay una respuesta simple. Y debido a eso, el pobre tipo fue atraído a una dulce trampa y terminó muerto.

—Mirando la condición de esta bolsa… yo diría que el atacante no estaba actuando en desesperación, sino algo más cercano a una irritación.

Finn, Bors y Riveria compartieron sus opiniones. Aiz se alejó del grupo de observadores para echar un vistazo.

El tejido se rasgó en muchos lugares, literalmente nada más que unos hilos sujetaban las costuras. El contenido de la bolsa estaba esparcido por la habitación, pociones y otros objetos esparcidos por el suelo. Alguien que busca un artículo en pánico habría lanzado probablemente todo en la misma dirección. Esto parecía más como el resultado del asesino desahogando su frustración.

—Entonces ella no pudo encontrar su objetivo y decidió desquitarse con el cadáver… Eso tendría sentido.

—Suena como algo que Tione haría.

—¡¡Nunca haría algo así!!

Tione le grito a su hermana, negándose a compararse con la asesina.

Finn ignoró sus peleas cada vez más intensas y empezó a buscar pistas que aún pudieran estar esperando para ser encontradas entre los artículos.

—¿Qué tenemos aquí?

Sus afilados ojos lograron detectar un trozo de papel ensangrentado entre las botellas de poción destrozadas y los objetos rotos.

Él lo tomó mientras Aiz, Tiona, y Lefiya venían a su lado.

—¿Qué es eso?

—¿Un formulario de .. para una misión?

Él desplegó el pedazo de papel, pero las densas manchas de sangre hicieron casi imposible leer cualquier información escrita en él.

Finn entrecerró sus ojos y sostuvo el papel rojo hasta la luz en un intento de leer lo que todavía era legible.

—Piso treinta… solo, recolectar… Secretamente…

El grupo alrededor de Finn utilizó la nueva información para formar sus propias ideas sobre la intención original de la misión.

Unos momentos pasaron antes de que Finn tomara una suposición, pero todos pensaban lo mismo.

Tranquilamente, él murmuró como si hablara consigo mismo.

—¿Hashana aceptó la misión, y el asesino fue tras la cosa que estaba en el piso treinta para ..?

El silencio invadió la habitación.

Todavía arrodillado donde había encontrado el papel, Finn se puso de pie. Luego miró a Bors, que estaba a su lado.

—¿Alguna idea de qué tipo de equipo usaba habitualmente Hashana?

—Déjame pensar… Ese tipo era muy famoso, pero casi nunca apareció en Rivira… ¿Willy, alguna idea?

—Bueno, si mi memoria me sirve… siempre tenía un casco puesto. Se parecía mucho a la de Ganesha. Nunca podrías ver su cara. Pero no creo que alguna vez haya llevado una armadura completamente cubierto en é antes de esto—no, estoy seguro de ello.

Finn reflexionó sobre sus respuestas, con sus dedos apoyados en su barbilla. Un largo

“Hmmmmm” escapó de sus labios. Los ojos del hobbit estaban de nuevo en el oscuro cadáver

de color trigo.

Riveria dio un paso adelante y abrió la boca para hablar.

—Creo que Hashana ocultaba su identidad para llevar a cabo la misión. Es muy improbable que mencionara esto a alguien de su familia.

La mirada esmeralda de Riveria estaba fijamente en la armadura salpicada de sangre en el suelo.

Había una fuerte posibilidad de que Hashana hubiera adquirido esta armadura con el único propósito de cumplir con la petición del cliente. El emblema de La Familia Ganesha no se veía en ninguna de las placas.

Teniendo en cuenta la rapidez con la que la información se extendió, el hecho de que ninguno de sus antiguos aliados estuviera tomando ninguna acción en este punto demostró que Hashana estaba trabajando solo—Él había aceptado la misión directamente del cliente.

—… Bors, ¿Cerrarías la ciudad por un momento? No quiero que nadie de los que están aún aquí se vaya de Rivira.

Todos miraron a Finn en el momento en que hizo su petición.

El rostro de Bors se arrugó alrededor de su parche mientras se rascaba su barbilla.

— ¿Crees que el asesino sigue caminando por aquí como si nada hubiera pasado? Si fuera yo, lo habría sacado de aquí mientras pudiera.

—Un aventurero poderoso como Hashana se le fue dado una misión en secreto… Por lo que el culpable estaba buscando, necesitaba un protector poderoso. Por lo menos, valía la pena cometer un asesinato para tenerlo. Si no se recupera dicho objeto, el asesino no puede regresar con las manos vacías.

—Eso y…; Finn lo agregó mientras lamía la base de su pulgar derecho —…Estoy seguro de que ella todavía está aquí… Tengo una corazonada fuerte, de todos modos.

Bors mira hacia abajo con humildad ante los ojos azules confiados que lo miraban fijamente.

—Está bien; Dijo él con un gesto de asentimiento.

Agitando sus voluminosos brazos en el aire, Bors dio la orden a sus compañeros residentes en la habitación.

—Cierren las puertas norte y sur. Luego, reúnan a todos en la ciudad en un solo lugar. Detengan a cualquiera que no quieran escucharlos, ya que alguno podría ser la persona que buscamos. Willy, explica la situación a los aventureros que acaban de llegar y sepárenlos del grupo principal.

—E-En eso.

Tiona, Tione, Lefiya y Aiz observaban a todos los subordinados de Bors tropezar entre ellos y salir corriendo por la puerta.

—Bueno, entramos en algo grande.

—Sí…

—Ya estamos en este abismo. Parece que será una pelea para honrar la memoria de Hashana. Se lo debemos a él para encontrar al asesino.

—S-sí.

Aiz dio unas cortas respuestas a las gemelas amazónicas, sus ojos se centraron en el cuerpo ahora y para siempre silencioso.

Tomando sus palabras desde el corazón, ella levantó su rostro y se unió a los otros mientras salían de la habitación.

La ciudad de Rivira estaba siendo sacudida hasta dentro.