Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 8

Capítulo 3: Dungeon Eater

Parte 1

 

 

Hice que Isam jurara no interrumpir más mi sueño. Heh, podrías pensar que me estaba yendo fácil con él, pero podría decir que cualquier cosa estaba interrumpiendo mi sueño. Incluso cuando se trataba de Ichika, todo lo que tenía que decir era: “Oye, ve más allá y te interpondrás en mi sueño”. No tendría más remedio que detenerse.

Finalmente, puedo dormir en paz, pensé justo cuando Rokuko vino a mi habitación. Extraño, estaba bastante seguro de que se suponía que ella participaría en una fiesta que se estaba lanzando sobre mi duelo con el final de Isam.


“Keima, parece que ese extraño comerciante se fue mientras estaba concentrado en la fiesta”.

“¿Eh?” Ese comerciante extraño es… Oh, el sospechoso con 300 / DP. “¿Qué estaba con él, de todos modos?”

“¿Quién sabe? Nunca lo descubrí. Estaba comprando y vendiendo un montón de cosas, pero eso es normal para un comerciante, así que… ”

“¿Estaba vendiendo algo raro? ¿O tal vez solo estaba comprando cosas exclusivas de nuestro calabozo?”

“No vi todo lo que vendió, pero la mayoría de los comerciantes ambulantes solo compran cosas exclusivas de nuestro calabozo. No hay nada más aquí, excepto los cojines y las muñecas que hacen los Succubi”.

Publicidad M-M2

Oh sí, eso es verdad. “¿Qué lo viste vender?”

“Hmmm, bueno, estaba vendiendo muchas cosas a mucha gente. Sin embargo, creo que se dedicaba principalmente a pociones.”

¿Por qué alguien compraría pociones aquí? Somos los que los estamos haciendo en la mazmorra, pensé, pero luego recordé que alguien podría querer una poción para llevarlos a la mazmorra. Después de todo, si nadie quisiera comprar las pociones, no habría podido venderlas.

“Pero de todos modos, supongo que no tenemos que preocuparnos por él ahora que se ha ido”.

“Ehhh, existe la posibilidad de que haya dejado algo atrás. Mantén tus ojos abiertos por ahora. Si pasa algo, dímelo de inmediato.”

“Okaaay”.

En retrospectiva, debería haber sido más cauteloso allí. Si tan solo hubiera estado más en guardia.

Sucedió en la mañana.


“¡Maestro! ¡Maestro, la mierda se está volviendo real! ¡Despierta!”

Publicidad M-M5

Me desperté con alguien golpeando mi puerta. Todos sabían que no debía despertarme por problemas menores, por lo que Ichika venir a despertarme de todos modos significaba que las cosas realmente eran malas. Y bueno, si no lo son, no soy yo quien lamentará esto.

“¿Qué pasa?” Me levanté de la cama y hablé a la puerta. Ichika respondió con un tono de pánico.

“¡Rokuko está noqueada!”

¿Cómo?

“Espera, ¿puedes repetir eso?”

“¡Amigo, te digo que Rokuko está noqueada! ¡Ella no salió de su habitación hoy! ¡Pensé que era extraño y la encontré atrapada en la cama con una fiebre desagradable!”

Sacudí mi cabeza cansada y salí de mi habitación. “Guuuh, guuuh, odio obligarme a despertar…”

“¡¿Qué vamos a hacer?! ¿Cómo pueden enfermarse los núcleos de mazmorra?”

“No sé. Voy a ir a verla”. Me dirigí a la habitación de Rokuko con la completamente histérica Ichika a cuestas.

“¡Rokuko! ¡¿Estás bien?!”

“¿Nnn…?” Entré en la habitación de Rokuko y la vi acostada en la cama en pijama. Su cubierta estaba apagada, tal vez porque estaba demasiado caliente debajo. Tenía las mejillas rojas y los ojos vacilantes, desenfocados.

“…Tan frío…”

“Eso es porque te quitaste la tapa. Manténgalo encendido la próxima vez.” Cogí la manta y la puse sobre Rokuko. Esto seguro parece un resfriado.

“Rokuko, ¿los núcleos de mazmorra pueden resfriarse?” “… ¿Qué es un resfriadoooo?”

Oh eh Supongo que ella ni siquiera sabe qué son los resfriados…

“Los resfriados te duelen la cabeza, tus pensamientos se vuelven borrosos y tu nariz se vuelve líquida. Hay muchos síntomas que todos se llaman resfriados, aunque el principal es tener fiebre”.

“Aaah… Supongo que tengo un resfriado, entonces…” Parecía que estaba aturdida, y definitivamente tenía fiebre.

Hmm. Sí, debería hablar con Haku sobre esto.

“Ichika, voy a hablar con Haku. Cuida de Rokuko mientras tanto por mí.” “¡Entendido! ¿Debería tratar esto como un resfriado normal, supongo?”

Publicidad G-M2



“Sí. Oh, pero cambia su cama por el Futón Divino. Eso será mejor para ella”.

“¡Roger!” El Divino Futón de Rokuko estaba alrededor de su habitación en alguna parte. Podría contar con él por sus poderes curativos.

Me di la vuelta para dejar a Rokuko a Ichika e ir a ver a Haku, cuando de repente mi camiseta se enganchó en algo. Miré hacia atrás y vi que, en lugar de ser atrapado en algo, Rokuko se había agarrado la manga.

“… Keimaaa, no te vayas…” Tenía las mejillas sonrojadas y los ojos húmedos.

Lazy Dungeon Master Volumen 8 Capítulo 3 Parte 1 Novela Ligera

 

Odio decirlo, pero mi pareja es muy linda cuando está enferma. ¿Es esto un encanto? Finalmente llegó el día en que algo más que los pies está acelerando mi corazón.

Publicidad M-M4

“… ¡Ngh, me tengo que ir! ¡Esto es por tu bien…!”

“………”

Vamos, no me mires. Me harás querer quedarme contigo.

“Bueno… Si realmente necesitas ir a ayudarme, lo entiendo… Adiós adiooooos…”

“Sí. Vuelvo enseguida. Ah, y antes de irme, te dejaré una purina para que comas. ¿Suena bien? Probablemente mejorarás más rápido con algo en tu estómago”. No  tenía idea de si la comida realmente ayudaría a los Dungeon Cores, ya que generalmente no se enfermaban en absoluto, pero bueno. No hay daño en intentarlo. Saqué algunas purinas de {Storage} y las dejé al lado de la cama. No te comas el de Rokuko también, Ichika.

Pero entonces, noté algo al intentar dirigirme al [Punto Secreto de Marfil] para contactar a Haku.

“Oh hombre…” La función de ‘lugar’ de la mazmorra no funcionaba. Normalmente simplemente abría el menú y me colocaba donde quería ir, pero varios de los botones del menú estaban tachados y bloqueados.

… Quiero decir, eso es mejor que los botones simplemente no funcionan cuando los golpeo, pero ¿está sucediendo esto realmente porque Rokuko está enfermo? Tiene que ser. De lo contrario, esto sería una gran coincidencia. Pero con las funciones de la mazmorra bloqueadas, no tenía forma de contactar a Haku. ¿Quizás la red de información del Gremio ayudaría? No, era muy probable que no tuviera tiempo para eso. Mi mejor movimiento sería consultar a mi otro asociado de mazmorra más experimentado, Ittetsu.

… Perooo, espera. No puedo entrar a nuestra sala de reuniones sin colocarme allí. Al no tener otra opción, me  dirigí directamente a las [Cavernas de la Llama]. La cima de la montaña estaba un poco lejos, así que solo crucé el pasillo que hizo Rokuko.

Publicidad M-M3

Afortunadamente, la función de mapa aún funcionaba. Entré en nuestro calabozo mientras hacía todo lo posible para evitar a otros aventureros. Pasé por el área de entrada, atravesé el área del Laberinto, patiné por el


área del rompecabezas, bajé la escalera de caracol mientras descansaba un poco, y… ja, ja, ja… finalmente llegué al área de almacenamiento.

“Hombre… yo mismo hice esta mazmorra, pero caminar por ella seguramente me quita mucho”. Se sintió como viajar por un alto edificio de apartamentos sin ascensores funcionales debido a un corte de energía. Espera, podría haber tenido un golem que me llevara el resto del camino una vez que llegara a la mitad. Lo haré en el camino de regreso.

Pasé por el opresivo área de magma y finalmente pasé por la puerta de las [Cavernas de llamas].

“Ittetsuuu. Tengo algo de qué hablar, ¿podrías venir aquí? Ittetsuuu.” Me repetí durante unos tres minutos hasta que apareció Ittetsu. La visión de una enorme Salamandra llenando todo el corredor me habría enviado corriendo si no estuviéramos en términos amistosos.

“Heya, Keima. ¿A la mierda? ¿Por qué estás aquí en lugar de la habitación habitual?”

“Vaya, me alegra que estés aquí. Algo sucedió.” Le expliqué que Rokuko estaba postrado en cama por la enfermedad.

“Así que por eso estoy aquí. ¿Los núcleos de mazmorra también tienen fiebre?”

“Resfriados, eh… Nunca he oído hablar de eso antes. Tal vez los núcleos se transformaron en forma humana, pero los núcleos de mi facción no hacen mucho. Y ya sabes, de todos modos ni siquiera entiendo lo que quieres decir con fiebre. Me enfrío cuando estoy enfermo, ya sabes”. Ah, claro. Las salamandras están literalmente hechas de fuego. Pero aun así, parecía que no podía decir con certeza si los núcleos que tomaban forma humana les permitirían enfermarse o no.

Publicidad G-M2



“De cualquier manera, eso es jodidamente raro”. ¿Haku dijo algo?

“Esa es la cosa. Parece que no puedo usar muchas funciones de mazmorra en este momento, lo que significa que no puedo contactarla”.

“¿Huh? Eso es jodidamente extraño. Nunca escuché que las funciones de las mazmorras se redujeran. Ah, espera, había una sola cosa.”

“¿Si?”

Ittetsu se rascó la cabeza.

“Aaah… La cosa es que tú fuiste quien me lo contó. Esa Suma Sacerdotisa o quien sacó algo de mierda y selló tus funciones, ¿sí? Eso es todo lo que tengo”.

Correcto. Olvidé que eso sucedía.

“¿Entonces alguien nos está atacando…?”





“Podría ser. Sin embargo, será mejor preguntarle a Haku que a mí.

¿Recuerdas esa mazmorra cerca de Tsia? Estábamos jodidamente hablando de que ella era parte de tu facción. ¿No puedes hablar con ella?”

Oh, cierto, la mazmorra Tsia. Probablemente debería haber ido allí primero ya que somos parte de la misma facción. Aunque intentan rebelarse contra Haku, no lo sé.

“Maldición, me olvidé de ellos. Esta enfermedad realmente me debe estar desanimando. Gracias Ittetsu. Iré a probarlos”.

“No te preocupes. Estamos apretados, ¿sí? Solo ven y dame consejos si mi pequeña Redra también se enferma.” Le di un pulgar a Ittetsu mientras me saludaba, y mientras estaba allí le dejé algunas botellas de vino antes de regresar a mi calabozo. Era hora de correr a la mazmorra Tsia.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios