Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2-Nensei-hen (NL)

Volumen 2

Capítulo 3: El Verano Casi ha Llegado, una Premonición de una Feroz Batalla

Parte 11

Había una norma por la que se podían formar grupos de hasta tres personas antes de que empezara el examen especial de verano.

Pero también había una conversación que iba más allá, una que miraba al futuro.

—Ah, estás aquí, Ichinose-san.

—Siento haberle hecho esperar, Sakayanagi-san.

Era el viernes del primer fin de semana después de que las formaciones de grupos comenzaran.

Sakayanagi contactó con Ichinose y le pidió que fuera a la cafetería.

—¿Es un buen momento? Como lo pedí tan de repente, también estaba preparada para que me rechazaras y no vinieras.

—No hay ningún problema, aunque no pensé que te pondrías en contacto conmigo, así que me sorprendió un poco.

Ese día, una hora antes de reunirse en el café, Sakayanagi hizo una repentina invitación a Ichinose.

No sería extraño que Ichinose rechazara la invitación si ya tenía cosas programadas.

—Es porque, pase lo que pase, quería reunirme contigo hoy, Ichinose-san.

Sakayanagi estaba mintiendo.

Invitar a Ichinose con tan poca antelación era una estrategia para no darle tiempo a pensar.

Si le hubieran dicho con unos días de anticipación, Ichinose habría especulado sobre el tema de la reunión.

Dependiendo de la ocasión, podría incluso pedir ayuda a un compañero de clase como Kanzaki.

Esto era sólo una medida de precaución.

—Por cierto, ¿por qué aceptaste mi repentina petición?

—¿Por qué? Porque no tenía nada especial planeado para hoy.

—No me refería a eso. Ya te he hecho cosas terribles antes, Ichinose-san. No sería sorprendente que me odiaras.

Para suprimir a Ichinose, Sakayanagi descubrió en secreto el pasado de Ichinose.

Expuso el pasado de Ichinose, que no quería que fuera conocido por todos, algo doloroso para Ichinose.

Si eras traicionado por alguien en quien confiabas, llegabas a odiar a esa persona. Incluso si no la odiabas, ciertamente tendrías un fuerte sentimiento de desconfianza hacia ella y mantendrías las distancias.

Sin embargo, Ichinose no sólo aceptó inmediatamente la repentina invitación de Sakayanagi, sino que además no parecía estar resentida en absoluto.

—No creo que hayas hecho nada excesivo, Sakayanagi-san. De hecho, tengo que reflexionar sobre lo que ocurrió durante la secundaria, ya que también creo que fue un acto vergonzoso. Además, no es que te pidiera que lo mantuvieras en secreto, así que no creo que sea correcto culparte por exponerlo.

Lo que Ichinose quería decir era que, al final, fue su culpa el haber revelado su pasado.

—Definitivamente eres una buena persona, Ichinose-san.

—¿Lo soy? No estoy muy segura de eso.

Ichinose parecía un poco avergonzada, rascándose ligeramente las mejillas y desviando la mirada, como si no pudiera soportar la visión de Sakayanagi mirándola gentilmente.

—Entonces… ¿De qué quieres hablarme?

Tal vez Ichinose pensó que se sentiría incómoda si continuaban con este tema, así que instó a Sakayanagi a ir al grano.

—Como quieras, iré al punto, pero es posible que tampoco te sientas muy cómoda con eso.

Ichinose murmuró para sí misma:

—Por favor, ten piedad —ya que Sakayanagi dijo esto como una advertencia.

—Hablando claro, si esto continúa, la Clase A naturalmente sentirá el peligro de que la Clase B se acerque de nuevo a ellos. ¿Te importa decirme lo que piensas sobre este asunto?

Sakayanagi señaló sin piedad la situación actual en la que Ichinose y su clase estaban siendo dejados de lado.

—Jajaja… Verdaderamente contundente.

Por un momento, la mente de Ichinose se quedó en blanco, y luego comenzó a abanicarse con una sonrisa amarga en su rostro.

Con una sonrisa deliberada, Sakayanagi esperó su respuesta.

—Es cierto que nuestro estado de abandono no puede calificarse de bueno.

El 1 de mayo, la diferencia de puntos entre la clase de Ichinose y la clase B liderada por Ryuuen, a quien perseguía, era de sólo 26 puntos. Ichinose pensó que era posible alcanzarlos incluso sin un examen especial, ya que los puntos pueden verse afectados por cosas como las ausencias o los retrasos. De hecho, durante el último año, las pequeñas diferencias de puntos creadas por las acciones cotidianas se acumularon y acabaron afectando mucho a los puntos de clase.

Sin embargo, cuando la clase de Ryuuen ascendió a la clase B, no se encontraron huecos derivados de esas acciones cotidianas que hubieran disminuido sus puntos de clase. A medida que se acercaba junio, la brecha se redujo, pero sólo en 2 puntos. Se notaba la fuerte voluntad de Ryuuen y su clase de no ser nunca superados por la clase de Ichinose.

Ichinose no tuvo que decirlo en voz alta para que Sakayanagi, que estaba siendo perseguida por Ryuuen, también lo sintiera.

—También sé lo formidables que son.

—Aunque lo sepas, ¿no hay cosas contra las que no puedes hacer nada? Últimamente no han causado ningún problema, a diferencia de las anteriores estrategias disruptivas de Ryuuen-kun. Si no puedes recuperarte en la vida diaria, tu única esperanza son los exámenes especiales.

Ichinose asintió ligeramente. Sin embargo, Sakayanagi no respondió con palabras dulces.

—No es una persona corriente. Para ti, que sólo te enfrentas a tus problemas de frente, en cierto sentido, no es exagerado decir que es tu mayor oponente.

Ichinose, que se había enfrentado a Ryuuen en los exámenes de fin de curso, comprendía muy bien este punto.

Al agresivo y poco convencional Ryuuen no le importaba romper las reglas.

Para Ichinose, era un oponente que quería evitar si era posible.

—Pero, para subir la escalera, no hay que evitar ese camino. Además, aunque es cierto que Ryuuen-kun es un oponente duro, tú tampoco eres alguien a quien se pueda derrotar fácilmente, Sakayanagi-san.

Aunque Sakayanagi tuvo una disputa en el pasado por el liderazgo de su clase con Katsuragi, la Clase A tenía casi el doble de puntos que la Clase B de Ryuuen y era el número uno indiscutible. Esa diferencia aseguraba que incluso si la clase A perdía una o dos veces, seguiría siendo cómodamente la primera.

—Aunque la Clase C y D tienen una diferencia de más de 200 puntos, la Clase D está ganando impulso, ¿verdad? ¿Están seguros de que no serán superados por ellos?

—Horikita-san y su clase también están ganando fuerza rápidamente. En términos de fuerza individual, algunos de ellos no perderían ante nadie de las otras clases… Viéndolo así, parece que realmente no me sobra nada.

—Efectivamente, hay algunos individuos con un talento interesante en la clase D. Encabezados por Hirata-kun y Kushida-san, que tienen una gran capacidad de comunicación, y tienen unas notas muy equilibradas, junto con Sudou-kun, que es el único que ha obtenido una calificación de A+ en habilidad física en todo el 2º año. Mientras tanto, su carta de triunfo oculta, Ayanokouji-kun, obtuvo una puntuación perfecta en un examen de matemáticas extremadamente difícil. También está Kouenji-kun, cuyas fuerzas y límites son todavía un misterio; él también es un adversario peligroso.

Al decirlo intencionalmente, Sakayanagi hizo que Ichinose sintiera la gruesa capa de estudiantes de la Clase 2-D una vez más.

—Y luego, la líder que los reunió y los hizo avanzar, Horikita-san. Tiene excelentes habilidades académicas y físicas, y recientemente se ha unido al consejo estudiantil.

Sakayanagi volvió a hacer que Ichinose se reafirmara en su situación actual de ser abandonada.

—Siento seguir con las palabras duras, pero creo que es sólo cuestión de tiempo que tu clase caiga a la Clase D.

—Ahora mismo, esa evaluación podría ser acertada, pero-

—¿Pero qué? ¿Vas a hablar del valor del esfuerzo y la amistad, ese tipo de conceptos abstractos?

Sakayanagi se limitó a quitarle las palabras de la boca a Ichinose, que sólo pudo tragarse lo que iba a decir.

—Es imposible ganar con ese tipo de vaguedades, por mucho que se intente. Mientras que todas las clases han aumentado claramente su fuerza a lo largo del año, no veo mucho crecimiento en la tuya, Ichinose-san.

—Ese… ese no es el caso. Nosotros también hemos crecido.

—No he dicho que no hayan crecido. Es sólo una cuestión de cuánto.

—Puede que no lo creas, Sakayanagi-san, pero no creo que perdamos.

Sakayanagi sonrió ligeramente y negó lentamente con la cabeza.

—Si miras la OAA, es obvio a primera vista que tu clase es la que menos ha crecido de las cuatro al comparar las habilidades generales de cuando éramos de primer año con las de ahora. Pensé que también habrías hecho un análisis a este nivel… ¿Es que lo sabías, y fingías no darte cuenta, o es porque tenías miedo de enfrentarte a la realidad, que no te atreviste a comprobarlo…?

Ichinose recordó el momento en que había estado a solas con Sakayanagi.

Eran como un niño y un adulto respectivamente.

Era natural que la refutaran, y se sentía como si Sakayanagi la arrinconara.

Frente a Sakayanagi, que precisamente atacaba sus debilidades, una réplica sería bloqueada.

—Eres una estudiante inteligente. Si compitiéramos en igualdad de condiciones, seguro que no serías más débil que yo. Sin embargo, cuando estás en una situación de desventaja, no puedes demostrar tus puntos fuertes. Ya sea la última vez, o esta vez, sólo pudiste permanecer en silencio después de ser atacada a través de tus debilidades. Sin embargo, tanto Ryuuen-kun como yo somos capaces de mostrar nuestros colmillos, aunque estemos en una situación de desventaja, ¿sabes?

—Sí… Sí.

Estas dos personas probablemente no dudarían de que eran fuertes sin importar la situación.

—Puedo decir con seguridad ahora, que no tienes ninguna posibilidad de ganar, Ichinose-san.

—¿Me llamaste sólo para decirme eso?

—Si fuera sólo para encontrar fallos en ti, podría haberlo hecho en cualquier lugar. No desperdiciaría unas preciosas vacaciones.

En ese momento, Sakayanagi decidió decirle a Ichinose la verdadera razón por la que la llamó hoy.

—¿Por qué no trabajas conmigo? Ichinose-san.

—¿Eh…?

La propuesta de Sakayanagi fue tan inesperada que Ichinose no pudo decir una palabra en respuesta.

—Esta es la única manera de que puedas alcanzar a mi clase.

—No, pero eso es…

—Una relación de cooperación entre clases no es algo malo. De hecho, ¿no tenías una relación similar con Horikita-san, de la clase D, cuando estabas en primer año?

No era de extrañar que Sakayanagi supiera que tenían una relación de cooperación.

—Lo que voy a decir es sólo una especulación de mi parte, pero creo que ya han disuelto esa sociedad con Horikita-san. A pesar de haber quedado en último lugar, fueron capaces de acumular más puntos de clase que cualquier otra clase el año pasado, y se están recuperando con un impulso increíble. En comparación con eso, Ichinose-san, ustedes dieron un paso atrás y cayeron a la clase C. Para Horikita-san y su clase, no hay sólo ventajas en seguir trabajando con ustedes.

Era como si hubiera presenciado esa conversación entre Ichinose y Horikita. Sakayanagi lo señaló perfectamente.

Ichinose no pudo negarlo, y contestó en forma que casi lo admitía.

—Es cierto… las sociedades no pueden durar siempre.

—Sí. Para mantener una relación de cooperación, hay que cumplir una “cierta condición”. Tanto la clase tuya como la de Horikita-san cumplieron este requisito el año pasado, así que pudieron construir una buena relación sin competir inútilmente entre sí.

Ichinose asintió con la cabeza.

—Esa condición era… la diferencia de puntos de clase.

De hecho, la razón por la que la clase de Ichinose y Horikita cesó su hostilidad mutua, fue por la enorme diferencia de puntos de clase.

—Aunque no fue intencional, ahora mismo hay una diferencia suficiente en puntos de clase entre nuestras clases. En otras palabras, no creo que sea imposible que unamos nuestras fuerzas.

—Lo que me entristece es que no es una propuesta feliz. Después de todo, implica que nuestra clase no es digna de tu cautela, una existencia insignificante para ti.

—Hablando crudamente, eso es.

La despiadada realidad de las palabras de Sakayanagi golpeó a Ichinose.

Sin embargo, Ichinose seguía sonriendo. Aunque la negación emocional era fácil, ella no podía ignorar la realidad de que su clase estaba siendo empujada a la desesperación.

—No creo que sea beneficioso para ti cooperar con nosotros, Sakayanagi-san.

—No, eso no es cierto. De hecho, si sólo hablamos de fuerza de combate, tienes muchas carencias. Sin embargo, tienes un arma poderosa que ninguna otra clase posee.

Sakayanagi sonrió y dijo.

—Eso es… “confianza”. Ichinose-san, puedo decir con seguridad que mientras unamos nuestras fuerzas, no me traicionarás pase lo que pase. Ese es un factor muy importante a considerar cuando se crea una alianza.

Un socio en el que puedas confiar para que te cubra las espaldas. Sakayanagi dijo que este factor hacía que la alianza mereciera la pena.

—Aunque es agradable recibir esa evaluación de tu parte, estamos en una situación en la que ya no nos importa, ¿verdad?

—Aun así, no creo que sueltes el arma conocida como confianza que has construido hasta ahora. Si hay una traición, entonces sería mi culpa por haberte juzgado mal.

Aunque fuera una trampa, Ichinose no consideraba que ser confiado fuera algo malo.

Sin embargo, ella ya sabía que Sakayanagi era una oponente que no podía ser tomada a la ligera.

—¿Podrías ser un poco más específica?

—¿Puedo entender que quieres seguir adelante con nuestra asociación?

—… Así es.

—Si es así, hablemos de ello.

Sakayanagi se dispuso a traer a la Clase 2-C, liderada por Ichinose, bajo su bandera.

—Hay una regla un poco molesta para el próximo examen de la isla deshabitada. Sólo los estudiantes del mismo año pueden formar un grupo, y las recompensas se dividirán por igual entre las clases. En otras palabras, aunque los mejores miembros de cada clase sean seleccionados para formar un grupo, no creará una diferencia en los puntos de la clase.

—Cierto. Así que supongo que inevitablemente tendremos que formar un grupo ganador de nuestra propia clase.

—Si nuestras dos clases trabajan juntas…

—Aunque la brecha con nuestra clase no se reducirá, puedes alcanzar a la clase de Ryuuen-kun, y ampliar la distancia con la clase D.

—Pero… si hacemos eso, perderemos la oportunidad de alcanzar a tu clase.

—¿No debería ser tu primera prioridad volver a una posición estable para prepararte para el segundo y tercer semestre? Si rechazas mi oferta ahora, no es que puedas ganar con seguridad. ¿Me equivoco?

—Eso…

—Por no mencionar que, si vuelves a perder con las otras clases, caerás a la Clase D. También perderás muchos puntos de clase, y caerás en una situación extremadamente difícil. En cuyo caso, tu objetivo de la Clase A será casi imposible.

Una vez más, Ichinose se quedó en silencio, ya que no podía responder a lo que Sakayanagi dijo.

—Creo que sigues sospechando de mí. Sin embargo, no hay muchas oportunidades de trabajar con las otras clases. Ya sea la clase D o la B, para alcanzar a mi clase, no van a unir fuerzas conmigo. Si unieran sus fuerzas, sólo queda la opción de formar una alianza de tres clases para desafiar a la clase A. Así se pueden crear grupos fuertes.

No importa lo fuerte que sea la clase A, si las clases B, C y D trabajan juntas, será difícil que ganen.

—Sería mentir si dijera que no he pensado en eso antes.

—¿Verdad? Sin embargo, la estrategia para que las tres clases formen una alianza no es realista. Dime Ichinose-san, ¿has recibido alguna invitación para esto desde el día en que se anunciaron las reglas? Ya han pasado algunos días desde entonces.

Ichinose bajó los ojos y negó lentamente con la cabeza.

—Si tres clases formaran un grupo, las recompensas de puntos de clase se dividirían a partes iguales entre ellas. Aunque hagan todo lo posible y consigan el primer puesto, la diferencia de puntos sólo se reducirá en 100. Para el 2º puesto en 67 puntos, y el 3º en sólo 33 puntos.

Aunque las clases B, C y D de 2º año ocuparan todos los primeros puestos, la diferencia de puntos con la clase A sólo disminuiría en 200 puntos.

Aunque no era una cantidad pequeña, este examen especial era, en primer lugar, difícil de acaparar las recompensas.

—Es natural querer ganar solo y reducir la diferencia en 300 o 400 puntos.

—Pero si tú y yo nos agrupamos, Horikita-san y Ryuuen-kun también podrían agruparse… Además, incluyendo mi clase, ya se han formado grupos, ¿no?

—Sí. Más bien, he estado esperando a que se empiecen a formar los grupos. En la situación actual en la que ninguna de las clases quiere unir fuerzas a nivel de clase, propongo que seleccionemos sólo las fuerzas principales de nuestras clases para formar un grupo.

—¿Qué quieres decir con “fuerzas principales”?

—Al igual que el año pasado, no puedo moverme por la isla deshabitada debido a mi discapacidad. Sin embargo, se me permite participar en este examen, sólo que en una posición algo especial.

—¿Especial?

—Los estudiantes que no pueden participar debido a su mala salud son eliminados desde el inicio del examen, ¿verdad? Sin embargo, yo participaré como estudiante “semi-eliminada”.

—¿Semi-eliminada?

—Aunque no pueda caminar libremente por la isla a causa de mis piernas, tengo derecho a permanecer en el punto de partida y competir con las mismas reglas que los demás. En otras palabras, si me pides consejo, puedo ayudarte, y si hay un problema difícil, podemos resolverlo juntas. Aunque, cuando sea la única persona que quede en el grupo, en ese momento el grupo será eliminado.

—Entonces Sakayanagi-san, ¿puedes participar bajo esta posición especial?

Ichinose inmediatamente comprendió que Sakayanagi jugaría un gran factor en el funcionamiento como cerebro, aunque se necesitará un medio para comunicarse con ella..

—De mi clase, son libres de elegir entre 4 estudiantes – Hashimoto-kun, Kitou-kun, Masumi-san y yo. Somos sin duda las fuerzas principales de la clase A. De la clase B, estás tú y Kanzaki-kun, así como Shibata-kun, ¿verdad?

Todos los estudiantes que habían sido listados todavía no formaban un grupo, y estaban observando la situación.

En esta etapa, no había ningún inconveniente para ambas partes.

—Así es. Si consideramos que la fuerza física también será necesaria en la isla deshabitada, es cierto. Sin embargo, no hay garantía de que podamos unirnos como queramos después de que comience el examen especial, ¿verdad?

—Aunque es difícil, no es imposible.

Sakayanagi sonrió. Demostró que confiaba en que podría reunir al grupo grande sin importar las dificultades a las que se enfrentaran.

—Sakayanagi-san, ¿puedo decirte lo que realmente siento?

—Por supuesto.

—Sakayanagi-san, no quieres que las tres clases luchen juntas, más de lo que pensé en un principio. O por decirlo así, tienes miedo de esa situación, ¿verdad?

—¿Qué quieres decir?

—Dijiste que éramos alguien en quien podías confiar, y creo que lo decías en serio. Sin embargo, lo más importante para ti es evitar que la Clase B, la Clase C y la Clase D trabajen juntas para alcanzar a la Clase A. De hecho, la cantidad de puntos de clase que podemos obtener si ganamos juntos disminuirá, pero no hay garantía de que ese hecho no aparezca en el futuro: que las tres clases sigan ayudándose mutuamente.

Ichinose, que había sido reprimida por las palabras de Sakayanagi hasta ahora, la atacó con sus sentimientos.

—Una alianza entre las tres clases para forzar la salida de la Clase A. Si eso tiene éxito, te verías obligada a una amarga batalla a partir de ahora, Sakayanagi-san… ¿No es así?

Sakayanagi se sorprendió un poco por el contraataque de Ichinose, que había estado a la defensiva hasta entonces.

—Supongo que te he subestimado un poco, Ichinose-san.

A Sakayanagi no le importaba si alguna de las clases inferiores obtenía más de 300 puntos en este examen especial. Como clase A, que está en la posición de liderazgo, lo que Sakayanagi debe evitar más en este examen es que las tres clases inferiores formen una alianza. Esta fue una acción tomada por Sakayanagi que predijo más de estos exámenes por venir. Si hubiera un talento que pudiera unir a las tres clases, probablemente sería Ichinose Honami. Por lo que Sakayanagi estaba tratando de poner a Ichinose de su lado, antes de que este escenario pudiera tener lugar.

—Esta propuesta de trabajar juntas. ¿Vas a aceptarla o no?

Después de reconocer sus palabras, Sakayanagi pidió la cooperación de Ichinose.

—Si trabajas conmigo, puedo darte los depósitos de tres personas. Te prestaré un total de 3 millones de puntos para los estudiantes que están en alto riesgo de expulsión. Si reciben la sanción, puedes usar esto para pagar su rescate. Para ti, que no quieres que nadie abandone la escuela más que cualquier otra clase, esto debería ser una propuesta de gran ayuda.

Temiendo el rechazo, Sakayanagi le tendió la mano a Ichinose.

—Entonces, ¿podrías darme el valor de cinco personas? Así me sentiría completamente tranquila.

—Qué codiciosa. Aunque pensaba gastar una cantidad similar de dinero recientemente, lo financiaré especialmente, sólo por ti.

Durante más de un año, la clase A había recibido sistemáticamente una mayor cantidad de puntos privados que cualquier otra clase. Por lo tanto, la cantidad de puntos que cada alumno ahorró no era comparable a la de las otras clases.

—Con esto nuestro contrato está completo. Aunque no me hubieras ofrecido prestarme los puntos del depósito, habría optado por unirme a ti. Nuestro objetivo principal es, por supuesto, llegar a la Clase A, pero como has dicho, hemos caído a la Clase C y no podemos permitirnos caer todavía más. Ya que, si caemos a la Clase D, la motivación de nuestra clase seguramente se verá muy reducida, y eso es algo que queremos evitar.

Ichinose trató de estrechar la mano de Sakayanagi.

—La propuesta de una alianza entre la Clase 2-C y la Clase 2-A- la acepto.

Al darse la mano, establecieron una alianza entre sus dos clases.

—Con esto, puedo luchar tranquilamente. Aunque es un poco apresurado, tengo una petición.

—Para maximizar nuestras posibilidades de ganar, es necesario empezar por dar a la fuerza principal de la clase A la carta “Más gente”… ¿verdad?

Como aliada, Ichinose ya había comenzado a formar la mejor estrategia a seguir.

Usando la tarjeta “Más gente”, de la que sólo había una en el segundo año, se podía formar un grupo de 7 miembros.

Esa era otra razón por la que Sakayanagi decidió luchar junto a Ichinose.

—Es útil que hayas entendido tan rápido.

—Sin embargo, tanto Ryuuen-kun como Horikita-san son oponentes formidables.

Sakayanagi tampoco estaba subestimando a ninguno de los dos.

Considerando que Horikita tenía a Ayanokouji detrás de ella, la batalla nunca sería fácil.

Sin embargo, eligió luchar con Ichinose bajo la certeza de que definitivamente ganaría.

—El primer puesto será nuestro. No escatimaré los esfuerzos necesarios para ello.

Con sus fuerzas principales consolidadas, iban a desafiar a las clases de Ryuuen y Horikita junto con las de 1º y 3º año.