Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 12

Capítulo 13: Asesino del 《Templo Shinryuu》

Parte 1

 

 

Un poderoso grito literalmente sacudió toda la montaña. No solo Stella sintió en él un monstruoso espíritu de lucha. A una altitud de 8000 metros sobre el nivel del mar.

Edelweiss, de pie frente a la entrada de su cabaña, también sintió todo su poder. “… Parece que la situación está dando un giro extremadamente malo.”

Publicidad M-AR-2

El grito que sonó al pie de la montaña y la sacudió fue una señal de Edelweiss.

Fue entonces, en el partido final del Festival de Arte de las Espada de las Siete Estrellas

se reunieron muchos 《Desperados》. Pero entre ellos solo había una persona que tenía el espíritu de lucha más poderoso.

Era un luchador del《Templo Shinryuu》, ───《Toutetsu》Fu Xiaoli. “¿Entonces viniste aquí también…?”

Pensando en esto, Edelweiss miró la cima de Edelberg.

Publicidad M-M3

Las figuras de Ikki, quien se suponía que debía estar al revés… no lo estaban. Ahora él luchaba por aferrarse a la ladera rocosa de la cumbre.

Debe haber perdido el equilibrio debido a ese poderoso espíritu de lucha. “¿Un poco más de 30 minutos? Es triste.”

Publicidad G-M2



Sin embargo, aún mejoró su resultado en comparación con el día anterior.

Ayer, Ikki quien estuvo intentando todo el día mejorar su control del poder mágico.

Publicidad G-M3



Pero la mayoría de sus intentos no tuvieron éxito, estaba constantemente rodando por la cima.

Aunque Ikki no logró resistir durante una hora completa en la cima, su nivel de control sobre el poder mágico aumentó.

Incluso con el resultado actual, el poder de su habilidad《Ittou Shura》 ya se ha duplicado o triplicado.

(“Entrenar en condiciones difíciles es claramente un efecto positivo en él.”)

Edelweiss pensó lo mismo sobre Stella.

Todo este tiempo, Stella escuchó los consejos de sus camaradas y superó todas las dificultades.

En lugar de batallas sin sentido con numerosos oponentes, Stella aprendió a controlar su poder mágico, reduciendo el consumo de calorías para sus técnicas. Como resultado, su resistencia aumentó varias veces.

Ella realmente era una genio, cuyo nombre ya es ampliamente conocido en todo el mundo. En un período de tiempo tan corto, ella pudo『Adaptarse』al entorno.


Ahora, Stella era mucho más fuerte que cuando subió a la cima de Edelberg. Fue genial, por supuesto, pero no es tan simple.

Ahora Stella se esforzaba por superar sus límites y llegar al estado de《Brute Soul》.

Pero su enfoque es incorrecto.

Ella quería lograr el mismo resultado que su rival en la final del Festival de Arte de la Espada de las Siete Estrellas, quien alcanzó su límite en la batalla con ella, y se convirtió en《Desperado, pero ese caso es de la categoría de un milagro.

Primero, ella necesita encontrar su propio『Yo』, quien nunca se rinda. Y solo después de eso podrá cruzar la frontera de su propio potencial. Pero primero, ella necesita entender su propia fuerza y sus habilidades. Para hacer esto, ella debe luchar sola.

Es por eso que Edelweiss usó《Rule of Grace》para hacerla alcanzar su potencial───

(“… Pero desafortunadamente esa persona terrible vino…”)

Shisen》. Llamada el《Desperado》en China.

Ella no la conocía personalmente, pero su monstruoso espíritu de lucha literalmente sacudió toda la montaña un poco antes.

───Ella es fuerte.

Este enemigo es lo suficientemente fuerte como para quitarle la vida a Edelweiss.


Stella, quien todavía no puede hacer frente a la atracción gravitacional del《Desperado》, no podrá derrotar a ese oponente.

Un adversario peligroso.

La situación fue aún más complicada debido al hecho de que Tatara y Ascaride, obligadas por la habilidad del juramento《Rule of Grace》, no pueden ayudar a Stella.

La única persona que puede hacer algo en esta situación es───ella misma. (“Parece que ha llegado el momento de intervenir también en esta situación…”)

Habiendo considerado todo, Edelweiss decidió dejar a Ikki solo encima de Edelberg y bajar. Al mismo tiempo.

En el Quinto campamento,《Crimson Princess》 y《Toutetsu》ya se han encontrado cara a cara.

***

 

 

“¡………!”

Unos 15 minutos después de que se escuchó un poderoso grito al pie de la montaña y sacudió toda la montaña.

Una chica de cabello oscuro apareció de repente frente a Stella, quien había estado defendiendo el camino hacia la cabaña Edelweiss todo este tiempo en el Quinto campamento.

Stella notó de inmediato que el extraño no estaba vestido para el clima.

Llevaba una camisa de fuerza rota, y sus piernas estaban encadenadas con grilletes con una bola de hierro que se arrastraba.

En una palabra, una apariencia muy extraña. Claramente no era una simple persona perdida.

Una bola de hierro que se arrastraba detrás pesaba unos 20 kilogramos de un vistazo───una persona común no podía alcanzarlos en tan poco tiempo.

(“Esta chica… ella es la fuente de esa terrible sed de sangre…”) Stella adivinó, mirando a la extraña. No hubo error.

Por otro lado, la niña, quien corrió directamente por el acantilado, también miró cuidadosamente a Stella.

“¡Wow! Y me preguntaba de quién era el poder mágico familiar que sentía al pie de la montaña ¡Eres Stella-dono! ¡Increíble! ¡Nunca pensé que te volvería a ver!”

La niña gritó a todo pulmón.

Estas palabras hundieron a Stella en confusión. “¿Nos hemos encontrado en alguna parte?”

Stella no estaba familiarizada con esta niña.

Sin embargo, la niña dijo:「¡Así es!」confirmando sus palabras.

“¡Estuve en la final del Festival  de Arte de la Espada de las Siete Estrellas y vi tu batalla! ¡Fue una vista tan increíble!”

“¿Realmente has estado en la final? Lo siento. No recuerdo algo.”

“Bueno, eso era de esperarse. Luego tuve que ocultar mi presencia para esconderme de mis perseguidores. Inspirada por las artes marciales de Stella y《Worst One》, quería intervenir en tu batalla y pelear contigo… Pero, desafortunadamente,《Black Knight》y Edelweiss también estuvieron en el festival. Probablemente hubieran impedido mi diversión.”

Después de pronunciar esas palabras, la niña miró a Ascaride, quien había estado parada detrás de Stella todo este tiempo.

“… ¿Sabes que soy《Black Knight》?”

“¿Oh? ¿No es eso obvio? A pesar de que te quitaste la armadura, tienes la misma aura.”

“… Ya veo…”

“Ascaride-san, ¿Conoces a esta chica?” Stella le preguntó.

“¡Auch! ¡Oh, qué mal resultó! ¡Olvidé presentarme!” Se disculpó la extraña.

Con su puño izquierdo en su mano derecha hacia Stella, la niña decidió presentarse.

“¡Lo siento, lo siento! ¡Soy《Shisen》del《Templo Shinryuu》,《Toutetsu》Fu Xiaoli! ¡Encantada de conocerte!”

“¡¿… 《Shisen… Fu Xiaoli…?! ¿De verdad…?”

“Eso es correcto. Ella es la misma《Sennin》del《Templo Shinryuu》. Y la luchadora más joven en convertirse en《Desperado》.”

“… Entonces ella es la misma legendaria bestia demoníaca《Toutetsu》. No es de extrañar que esa monstruosa sed de sangre le perteneciera.”

El 《Templo Shinryuu》era un lugar aislado, por lo que solo fragmentos de información se filtraron al mundo.

Pero incluso en condiciones tan cerradas, el sobrenombre de《Toutetsu》era conocido en todo el mundo.

Por lo tanto, era natural que Stella también supiera de ella.

Esta chica era una luchadora terriblemente fuerte. Pero entonces, al infierno, ¿De quién está huyendo?

“Ahora la cabeza del 《Templo Shinryuu》es《God of War》en funciones, el Gran

Sabio. Durante todo este tiempo fui encarcelada en la prisión de『Kyokkurou』en el《Templo Shinryuu》. Pero la dejé sin permiso.”

“¿No es la prisión de『Kyokkurou』en el《Templo Shinryuu》un lugar para ubicar a delincuentes que han cometido una mala conducta grave?”

“Tatara, ¿Conoces este lugar?”

Publicidad G-M2



“『Kyokkurou』es una prisión donde los combatientes que cometen delitos graves mantienen una eterna disciplina infernal que conduce a la muerte. Este infierno es realmente un lugar súper protegido e inaccesible del que nadie ha salido con vida. Este es uno de los tres lugares donde ni siquiera la casa de《Abgrund》podía penetrar… Pero,

¿Qué hizo《Shisen》en ese lugar?” Es una pregunta lógica.

“Es simple. Violé las「Cinco Prohibiciones」.” Les respondió Xiaoli.

Ella mencionó las cinco reglas de hierro que se aplican a todos en el《Templo Shinryuu》.

  • La primera regla: prohibía mostrar tus habilidades de lucha a alguien.
  • La segunda regla: prohibía el robo de dinero usando sus habilidades de lucha.
  • La tercera regla: prohibía el adulterio usando tus habilidades de lucha.
  • La cuarta regla: prohibía el uso de sus habilidades de lucha para matar.
  • Y la última quinta regla: prohibía el uso de habilidades de combate para el mal.

Esas 「Cinco prohibiciones」del 《Templo Shinryuu》en realidad prohíben al monje cometer actos poco éticos y ser arrogante, es decir. Pelear en cualquier lugar excepto en la LigaGod of War.

“El principio básico del《Templo Shinryuu》es que todos los monjes deberían luchar solo en la LigaGod of War》. Si luchamos en otros torneos, se producirá una especie de conflicto entre las diversas artes marciales. Y los estilos de lucha no deberían competir entre sí.”

El estilo de lucha del《Templo Shinryuu》se usa solo para propósitos justos, como proteger la vida y la dignidad de las personas. Las técnicas de este estilo no se pueden utilizar para ganar dinero, alcanzar estatus social o satisfacer algunas necesidades y deseos personales.

Publicidad M-M4

De hecho, los seguidores del《Templo Shinryuu》deben luchar por una gran idea y no esperar ninguna compensación de nadie.

“Incluso si el gobierno nos los pide, no debemos usar la fuerza fuera del país. Parece orgulloso… ¡Pero no todos los luchadores del《Templo Shinryuu》comparten este principio!”

Dijo Xiaoli fervientemente.

Su tierra natal es despreciada.

Todo este desprecio debido al hecho de que el《Templo Shinryuu》prohíbe el uso de la fuerza fuera del país.

Debido a esto, las personas de diferentes países que no entienden la idea de su templo los llaman cobardes.

“¡Todo esto me enfurece terriblemente! ¡Así que decidí arreglar el error! ¡Todos insisten en que no quedan combatientes en China! ¡Que China tiene un estilo de lucha débil! ¡Estoy cansada de estas palabras! Todo esto contradice nuestra historia de 4.000

Publicidad M-M1

años ¡───Demostraré a todos que mi patria aún ocupa la cima de las artes marciales!”

Y si por esto tuviera que romper todas las prohibiciones, con mucho gusto aceptaría el estigma de un monje corrupto.

La historia de China tiene 4.000 años. El mundo debe darse cuenta una vez más de la grandeza de este país.

Es su deber.

Y la única forma de elevar su país y demostrar la fuerza de───sus artes marciales.

“¡Vamos! Stella-dono, ¡También quieres convertirte en el más fuerte del mundo! ¡Por lo tanto, la batalla por este pico es inevitable!”

Es por esta razón que ella violó las「Cinco Prohibiciones」. Xiaoli estaba motivada y lista para la batalla.

Ella llevaba la carga de los 4.000 años de historia del país.

Xiaoli está obligada a demostrar una vez más la grandeza de su país.

Pero Stella tampoco quería retroceder. Su cuerpo ya brillaba con un brillo carmesí.

“……. ¡Yo también iba a pelear con ella desde el principio!  ¡Por eso no dejaré que ni siquiera,《Sennin》siga este camino! ¡Si quieres ir más lejos, primero debes derrotarme!”

En verdad, Stella ni siquiera asumió que tendría que luchar contra los《Desperado》.

Pero, por otro lado, la batalla con los《Desperado》todavía la esperaba por delante, aunque no con esta chica.

Ella vino aquí para exceder todos sus límites.


(“Debo derrotarla…”)

“¡¡Sírveme , ───《Lævateinn》!!

 “¡¡Aparece de Brahma,───《Baoni*》!!”

*Nota del tr: [蛮鬼 (Barbaric Demon)- Demonio Bárbaro]

Así comenzó la batalla entre《Crimson Princess》y《Toutetsu》.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

2 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios