Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 12

Capítulo 10: Su Deber Como la Familia Imperial

Parte 3

Nene cambió el tema a la solución del problema frente a ellos. Lunaize respondió positivamente a eso.

“Sí, estás en lo correcto. Ese es un acuerdo con la antigua administración de Kledelland. La nueva administración de Kledelland… critica la independencia de Vermillion como una aparición e hizo una declaración de guerra, exigiendo su fusión con Kledelland. Por lo tanto, lo que se apuesta en esta batalla es la nación misma.”

“Literalmente, una guerra en la que se libra el destino del país.”

“No solo eso, algunos puntos decididos con la administración anterior han cambiado.”

“¿Y esos son?”

“Acordamos cumplir con el cronograma y el número de representantes, 5 en este caso, se decidió con la administración anterior, pero el formato de la guerra y el lugar de acogida han cambiado. Esencialmente, la guerra de este año se había planeado como una competencia de equipo donde 5 Caballeros representan a cada nación y compiten para arrebatar la victoria del otro, pero la guerra contra la nueva administración será una ‘Battle Royal’ ambientada en la capital de Kledelland.”

“Un Battle Royal en un área metropolitana. …Bueno, estamos hablando de la mentalidad de esos tipos, ¿no es eso natural?”

Ikki, quien estaba cerca de ellas y escuchó su intercambio, estuvo sinceramente de acuerdo con el murmullo de Nene.

Una victoria; ahora, el enemigo no tenía un buen comportamiento como si estuviera actuando obedientemente hasta ese punto.

Battle Royal.

Ese formato, en el que la lucha continua hasta que quede la última persona, parecía elegirse en función de sus gustos.

“Su orden está decidida, ¿verdad?” “Escuché que ya está hecho.”

“Tengo una idea general al respecto, pero ¿Puedes contarnos por el momento?”

“《Marionette King》 O = Gaule. 《Haboob》 Naseem Al-Salem. 《B・B》. La Blazer llamada《Dirty Rose》 quien atacó a Chichi-ue y a los demás. … Y 《Golden Wind》Johan Kristoff von Collbrand, nuevo Rey de Kledelland.”

Nene asintió y dijo:「Bueno, eso no es sorpresa」sobre esa alineación y sonrió.

Como el límite de representantes era de 5, el orden del lado de Kledelland no era muy bueno.

Sin embargo, lo que les preocupaba era…

“Disculpa, Lunaize-san. Cuando Or = Gaule se fue, dijo『Para hacer que Stella participe como se prometió』. ¿Eso significa que Stella se inscribió para participar en el lado Vermillion como un requisito previo?”

Lunaize asintió a la pregunta de Ikki.

“Si. Cambio a ‘Battle Royal’ y la participación de Stella. Esas fueron las condiciones para aceptar la batalla de los representantes. … ¿Podemos dejarte esto, Stella?”

Lunaize volvió sus ojos hacia Stella con una pequeña mirada de disculpa.

Aunque fue una emergencia, puede haberse sentido en deuda porque obligó a su hermana pequeña a una situación peligrosa sin ningún tipo de discusión.

Sin embargo, Pero la cara de Stella ni siquiera se encogió.

“No necesitas decirme eso. Ya sea que me confíes esto o no, no estar involucrada en la guerra de Vermillion es algo que no puede ser, ¿no crees? Soy la espada de Vermillion después de todo. La que trazará la línea a los que vinieron a hacer lo que quisieran con este país seré yo. ¡Ciertamente lo haré…!”

“Estás llena de espíritu, eso es bueno, muy bueno.” Nene se rió de la alegría que regresaba de Stella.

“Entonces… sobre Naseem, lo dijo antes que yo, así que es natural para mí cuidarlo.”

“Nos ayudará mucho si lo haces.”

“Es por eso que estoy aquí. Vine aquí para ayudar. Y ahora que a la gente de Vermillion se le permite participar, tener a Iris-chan como miembro, quien conoce ese maldito de Or = Gaule muy bien, es genial.”

“En cuanto a Vermillion, si ella puede hacerlo, entonces ciertamente lo hará.”

“Iris vino con una misión, por lo que no va a declinar. Entonces, ¿Quiénes serán los otros dos?”

Nene mostró un gesto de reflexión mientras empujaba su barbilla con el extremo puntiagudo de su Dispositivo《Red Ageha》.

Fue entonces cuando Ikki se anunció a sí mismo. “Yo también participaré.”

Hacia eso Nene.

“Ya tengo permiso de Lunaize-san y el Rey Sirius. También lucharé como representante.”

“Ikki…”

“Kuro-bou. La situación cambió, ¿verdad? Si intentas verte bien delante de Stella, deberías elegir un lugar mejor para eso, ¿de acuerdo? Esta es una guerra seria, ¿verdad?”

Nene volvió la vista hacia la propuesta de Ikki, como si midiera su resolución. Sin embargo, Ikki respondió sin retroceder ante esa mirada.

“Me entristece que mi resolución esté todavía siendo cuestionada. No llevo el título del《Seven Stars Sword King》 en mi espalda por capricho o para presumirlo.”

En primer lugar, los Caballeros eran combatientes y no deportistas. Tanto las lecciones regulares, el Festival de Arte de las Espadas de las Siete Estrellas y todo fueron entrenamientos para proteger a la nación y a las personas impotentes en caso de que ocurriera una guerra.

Y ahora, la patria de su amada novia estaba en un aprieto. El peligro se acercaba a cada persona que lo reconocía.

Su habilidad con la espada, si no iba a exhibirla ahora, entonces ¿Cuándo?

“Además, entre los Caballeros que están en Vermillion ahora, estoy entre los 5 primeros, ¿verdad? No debería haber ninguna razón para que me excluyan.”

───Resolución y lógica.

Hacia Ikki, quien mostró esos dos.

“… Kukuku ¡Fabuloso! Te doy 100 puntos de 100, una nota perfecta. Hablaré con la sede de la Liga japonesa sobre tu participación.”

Nene, siendo tocada por él, sonrió ampliamente y permitió su participación en la guerra.

“Muchas gracias.”

“En realidad, lo que dice Kuro-bou tiene lógica detrás de eso. Y sobre todo, Kuro-bou tiene las calificaciones para ello. ───Ahora, se llenan 4 espacios, y queda uno, entonces, ¿Quién sería el último?”

“El último soy yo, por supuesto. Soy el Rey de este país y también un Caballero.” Sirius, que guardó silencio hasta ahora, anunció su candidatura.

Era un evento importante que decidirá el futuro de su imperio. No pudo evitar mostrar su dignidad paterna.

Además, no quería que su Stella peleara con ese japonés.

───Pero Nene. “¡Negado!”

Sus palabras fueron recibidas con un rechazo categórico.

“¡¿P-Por qué?!”

“¿Porque? para decirlo sin rodeos, es lo mismo que darles una victoria a esos muchachos. En ese caso, prefiero hablar sobre participar con un miembro que no participe. Si se trata de un ‘Battle Royal’, entonces aún más, ¿no es así? Es solo un inconveniente que te permite participar cuando ni siquiera puedes protegerte.”

“Sensei, ¡¿No podría ser más suave…?!”

Sirius estaba sorprendido por su discurso sobre su debilidad.

Pero sus palabras no eran una mentira, por lo que no se atrevió a objetarla.

“───Bueno, eso mismo también se puede decir sobre Stella-chan.”

“…………..”

Ikki notó el ceño de Stella en su rostro cuando Nene se volvió hacia ella.

“No sería tan malo si fuera 《B ・ B》 o 《Golden Wind》, pero desafortunadamente Stella- chan está siendo blanco de Or = Gaule. Y una batalla con eso ocurrirá inevitablemente. Y… si la actual Stella-chan se enfrentara a eso, probablemente terminaría siendo asesinada en menos de 3 minutos.”

“…………”

“No estás respondiendo, entonces, ¿Eso significa que también eres consciente de algo de ese grado?”

Stella asintió mientras se mordía los labios.

“ … Si. Lo estoy.”

Ella no discutió, no hizo un berrinche. Ella entendió todo.

El pánico hasta hace poco que comenzó con el ataque en Kledelland.

Habiendo conocido personalmente《Marionette King》Or = Gaule y《Haboob》Naseem Al- Salem, sintió la muerte respirando en su cuello.

Como si mirara al abismo, sintió desesperación y su propia impotencia. “Con eso es《Desperado》, ¿no?”

“Uh-huh. Si… Y esta guerra es una batalla contra el líder mundial《Desperado》. Una guerra en la que trataremos de matar al demonio que sigue su propio camino y que  destruye incluso la causalidad del mundo con su propia voluntad y fuerza. Esa carga es…  un poco pesada para Stella-chan ahora. La diferencia en la experiencia, la verdadera fuerza y todos los aspectos es demasiado. Entonces, en esta pelea, Stella-chan se dedicará a protegerse. Asumiré la responsabilidad de pulir a Stella-chan a un nivel que pueda protegerse al menos antes de la batalla de los representantes. Bueno, será un entrenamiento duro e intenso.”

Nene lo informó e intentó tocar el hombro de Stella.

───Pero Stella regresó antes de que esa mano tocara su hombro. “Lo aprecio, pero lo rechazo. Nene-sensei.”

Un claro rechazo.

“… ¿Te niegas? ¿Qué quieres decir con eso, Stella-chan?”

“Dije antes, ¿no? Soy la espada de Vermillion. Todo lo que estudié diligentemente hasta ahora, y que luché hasta ahora, todo existe para proteger a la gente de Vermillion. No tiene sentido que sea lo suficientemente fuerte como para correr, tratando de escapar de los enemigos de Vermillion frente a mí. Eso no cambia absolutamente nada ¡En ese caso, no necesito tanta fuerza…! ¡Lo que necesito es la fuerza para proteger a Vermillion de esos tipos…!”

“Entiendo tus sentimientos. Pero nada se puede hacer solo con sentimientos. … Stella-chan. ¿Cuántas veces te han matado hoy? ¿No estás siendo engreída por completo? ¿Has pensado que gracias a tu fuerza sobreviviste y ahora estás aquí?”

Stella asintió un poco con respecto a la severa pregunta de Nene.

“Yo sé eso. Puede ser imposible cerrar la diferencia entre esos tipos y yo en una semana. Incluso si Nene-sensei me da un entrenamiento intenso, hay un límite de cuánto puedo protegerme. ───Sin embargo, conozco a una persona, solo una persona que puede hacer posible lo imposible.”

Stella dijo y volvió sus ojos hacia───el horizonte norte.

“Afortunadamente, Vermillion es un país nórdico. Su vivienda,《Kenhou》Edelberg, está cerca.”

“Stella, me estás diciendo…”

Edelberg.

El pico más alto del mundo con una altitud de más de 9000 metros que se elevaba en Estonia, uno de los tres países bálticos.

Solo una persona… en el mundo estaba allí.

Stella devolvió un guiño a la pregunta「¿Me estás diciendo?」De Ikki. Y dijo con un tono fuerte como para inspirarse.

“La desafiaré. Hasta donde yo sé, a la Espadachina más fuerte. 《Twin-Wings》 Edelweiss.”