Garbage Brave: Isekai Ni Shoukan Sare Suterareta Yuusha No Fukushuu Monogatari (NL)

Volumen 4

Capítulo 3: El Precio de la Paz

Parte 1

¿Cómo pasó esto?

De hecho, le hice una promesa a Fyssus, la especie antigua de los elfos oscuros. Pero era para ayudar a aumentar la población de elfos oscuros, no para que Fyssus diera a luz a mis hijos.

“Oye, deberías pensarlo de nuevo. No es demasiado tarde para reconsiderarlo.”

“Tomó a Antia por esposa, ¿no? En ese caso, me gustaría tener la semilla de Tsukuru-dono también.”

Estoy emocionado de ver a Fyssus actuar así. Fyssus, que se está acercando cautelosamente su rostro al mío, es extrañamente oscura y sexy. Pero no quiero abrazar a una mujer que no me agrada. Me arrepentiré por el resto de mi vida si pierdo ante el impulso.

“No hago el amor con mujeres que no me gustan. Ayudaré a que la población de elfos oscuros crezca, pero eso no es lo mismo que abrazar a Fyssus.”

“¿Tsukuru-dono no está interesado en mí?”

“Ese no es el punto. Tienes que entender.”

No me mires con ojos tan tristes…

Mirar la cara de Fyssus me hace sentir como si estuviera haciendo algo terrible, así que aparte la mirada y saque un montón de cecina de orco de [Almacenamiento de material].

“Después de comer esto, hay casi un cien por ciento de posibilidades de concebir un hijo. Es muy eficaz incluso para razas como los elfos oscuros que tienen dificultades para concebir hijos. Te daré esto, así que por favor dame un respiro.”

“Es una pena, pero no puedo ignorar los sentimientos de Tsukuru-dono y forzar mis sentimientos sobre ti. Sin embargo, si alguna vez te apetece, siempre puedes darme tu semilla.”

“S-sí…”

Si me apetece, puedo acercarme a ella, no, no eso es… ¿Fyssus comprende que la gente detrás de mí me está lanzando miradas peligrosas por la espalda?

Me las arreglé para rechazar la invitación de Fyssus y regresé a Algria.

Hmm, ¿Qué pasó con el Shamanile sellado, dices?

Lo dejé descansar en el lugar donde dijo que había una instalación de invocación subterránea. Hay un espacio bastante grande en el sótano del templo, por lo que probablemente sea cierto que originalmente era una instalación de invocación.

Nadie sabe por qué se ha ido la instalación de invocación, y mucho menos Shamanile. De cualquier manera, había un espacio sin usar en el sótano, por lo que el cristal que selló a Shamanile estaba consagrado allí, e Ichinose y yo aplicamos múltiples capas de barreras a su alrededor.

Después de eso, siempre que los elfos oscuros suministraran periódicamente el poder mágico necesario, las barreras se mantendrían para siempre. Bueno, incluso sin las barreras, no es fácil romper ese sello.

***

Cuando regresé a Algria, el conde Abbas me llamó de inmediato.

Preguntándome qué estaba pasando, visité la mansión del Conde Abbas.

“Lamento llamarte.”

“No, esta bien. Entonces, ¿Cuál es la historia? ¿Has tenido otro bebé?”

“No se trata de eso. Bueno, lo de tener otro hijo es cierto con mis concubinas, pero… ”

Allie me dijo que el Conde Abbas había aumentado el número de sus concubinas a siete y estaba intentando tener más bebés.

Ya nacieron tres niños y tres de sus concubinas más ahora están embarazadas. La madre de Allie y la muerta Dolce era la esposa legal, pero había fallecido hacía mucho tiempo. El conde no ha tenido una esposa legal desde entonces, pero ha agregado concubinas.

Eso es probablemente en consideración a la madre de Allie y Dolce.

“Para ser sincero, he recibido una carta de Su Majestad el Rey.”

“¿Del Rey?”

¿Qué tiene eso que ver conmigo?

“Su Majestad decidió celebrar nuestra reconciliación con los humanos con un festival de proporciones épicas. Me preguntó si mi familia podía preparar un monstruo disecado del Gran Bosque Borf para la ocasión.”

“¿Un monstruo disecado? ¿De qué serviría eso en un festival?”

Si es un festival, debe haber puestos y esas cosas. Si quieres, puedo montar una tienda para ti. No estoy en contra de tener un festival.

“El festival es para mostrar la autoridad del Reino de Templeton mostrando un monstruo disecado de las profundidades del Gran Bosque Borf.”

“Ya veo. Es un festival. Pero también es un asunto nacional, por lo que está tratando de mostrar el poderío militar de su país.”

“Así es. Goliath y los demás son capaces de derrotar a los monstruos por sí mismos, pero Su Majestad tiene preferencia por un monstruo más poderoso como el Oso del Infierno y el Leopardo Almizclero.”

El Oso del Infierno es un monstruo con forma de oso, nivel 210, y el Leopardo Almizclero es un gran felino, nivel 230. Con Goliath y los demás, sería difícil para ellos llevar a cabo la solicitud.

Sin embargo, el rey también solícito algo escandaloso. ¿Está acosando al conde Abbas?

“¿Por qué no le respondes que no puedes preparar tal monstruo? Desde todos los puntos de vista, el rey está siendo demasiado idiota.”

“Iba a hacer eso al principio…”

“Entonces, pensaste en hablarme de eso porque estoy aquí.”

“Lo siento…”

El conde Abbas también parece estar harto de la imprudencia del rey. Pero como la solicitud es del Rey, incluso si es un hombre podrido, un noble como el Conde Abbas no puede simplemente negarse.

¿Debo dejar que Doppel-kun se haga cargo del Rey? No, puedo ir a cazar este tipo de cosas en el Gran Bosque Borg. Esta es una solicitud del padre de Allie, así que al menos puedo hacer eso. Si completo la tarea, el Rey estará complacido con el Conde Abbas.

“Todo bien. Iré a cazar. Es solo un oso del infierno y un leopardo almizclero, ¿verdad?”

“¿De verdad? Eso es muy útil. Si, en serio.”

El conde Abbas, sentado en el sofá, hizo una profunda reverencia.

“Pero es sólo esta vez. Si pide algo tan escandaloso en el futuro, simplemente diga que no de una vez por todas.”

“Fumu, sí. Solo esta vez.”

***

Todas se sorprendieron cuando les expliqué a todas sobre la caza del oso del infierno y el leopardo almizclero que el conde Abbas me había pedido.

“Tsukuru-san, no puedo agradecerte lo suficiente por asumir esta tarea. Me aseguraré de decirle a mi padre que se asegure de que esto no vuelva a suceder en el futuro.”

Allie inclinó la cabeza profundamente. No es algo por lo que Allie deba inclinarse, así que puse mi mano en el hombro de Allie y la dejé levantar la cabeza.

“No es como si el conde haya querido preguntarme esto, y es solo por esta vez. No me importa.”

“Gracias.”

Allie me miró preocupada mientras se disculpaba y me agradecía.

“Esto es algo que acepté asumir, por lo que Allie no debería molestarse.”