Rakudai Kishi no Eiyuutan (NL)

Volumen 11

Capítulo 9: Guerra Urbana en Caldia

Parte 8

En ese momento, en el Palacio Imperial de Flareberg,

“¡Un intruso!”

“¡Rodéenla! ¡Todos, mantenla apretada! ¡No dejen que se acerque al Rey en absoluto!”

Los guardias del palacio saltaron de golpe a la mujer vestida de negro que apareció de repente en el Palacio Imperial.

Sin embargo, la mujer no mostró agitación hacia esto y agarró la base del ramo que tenía en la mano.

Y raspó todos los pétalos.

Luego, extendió los pétalos apretados en su mano en los alrededores. En ese momento.

“───Gah.”

Los guardias que intentaron someter a la mujer llamada “Ain” cayeron al suelo uno tras otro.

“Qué demonios es esto…”

“Mi cuerpo está… entumecido…”

No solo los guardias del palacio se habían derrumbado en el suelo.

Las criadas que operaban los monitores que proyectaban la situación del campo de batalla en la sala también se vieron afectadas.

Incluso Astraea, la libertad de su cuerpo fue robada por el entumecimiento de todo su cuerpo y se derrumbó de rodillas al suelo.

“Uf… ¿es esto, la fragancia… de las flores…? Pero───”

“Ufufu. Me preguntaba si Reina-sama lo había notado. Sí, estos no son lirios blancos comunes.”

A Astraea, que mostró una sensación de incomodidad con la fragancia de las flores.

“La flor mágica『Bella Durmiente』se creó haciendo una fertilización cruzada con mi 『Semilla』de mi Dispositivo《Astarotte》 implantado en mi vientre. El polen contiene un aerosol de veneno paralítico, incluida la saxitoxina, que roba la libertad de un cuerpo humano para respirar. Es un niño increíble, ¿verdad?”

Cuando llegó a su terrible efecto, Ain estaba tan orgullosa de ello porque incluso un elefante africano no podía moverse con solo una de esas flores.

Como ella había dispersado ese producto con un ramo, no había forma de que los humanos pudieran moverse.

Sí, como debe ser.

Sin embargo───

“¡¡¡《Ifriiiiiit──────》!‼”

En ese momento, Ain esquivó el golpe del hacha hacia abajo y se vistió con brillantes llamas rojas saltando hacia atrás a lo grande.

“Entonces no caíste de rodillas, ¿debería decir como se esperaba del padre de《Crimson Princess》?”

Ain elogió a Sirius, quien se estrelló e hizo que el piso de mármol en el que estaba parada hasta hace un segundo se derrumbara.

Sirius, por otro lado, regresó gritando de ira con una expresión facial furiosa.

“¡TÚ! ¡Eres compañera de ese hijo de puta que comenzó esta jodida guerra! ¡¡¡¡¿Cuál es tu plan al venir directamente a nuestro territorio, perra?‼‼”

¿Qué demonios vas a hacer con Vermillion y Kledelland?

¿Cuál es el propósito de tus acciones?

 Ain, en respuesta a la pregunta de Sirius.

“¿Qué busco?”

Ella inclinó la cabeza ligeramente hacia un lado y se quedó en silencio como si estuviera reflexionando por un breve momento.

Y luego, una vez que terminó su vacilación, ella respondió.

“Veamos… si hay algo───estaba aburrida.”

“¿Q-qué dijiste…?”

“Ya ves, me encantan las flores. Los lindos tulipanes que florecen en primavera. Los grandes girasoles que florecen en verano. El cosmos pequeño y hermoso que colorea el otoño. Las innumerables cinerarias que florecen en toda su gloria y decoran el invierno. Todos son tan encantadores que los sentimientos de felicidad crecen en mí con solo mirarlos. Y entre ellos, la belleza de las rosas en flor que chupan la sangre humana es excepcional.”

“¡………..!”

“La belleza, que se puede llamar incluso la cristalización de la vida humana, siempre me cautivó. Quiero amarlo como quiera, tanto como quiera.《Rebellion》debería haber permitido eso. Sin embargo,《Rebellion》luchar por un mundo ideal sin tener en cuenta su apariencia es una historia del pasado. Ahora, ha sido completamente tragado por intereses creados, los siniestros y triunfantes hombres del mundo político y empresarial fueron degradados a herramientas para ganar dinero y rara vez se les ha pedido a los asesinos profesionales como nosotros que confíen en un asesinato. La casa de mis padres es la casa de mis padres, las palabras de mis clientes son absolutas; Me cansé de esos tipos tan tontos. Estaba justo ahí. Cuando recibí una invitación de este festival de《Marionette King》. 『¿Por qué no hacemos este mundo mucho más agradable?』, Dijo. Y así, participé en él. No tengo motivos para decir que no. ¡¿Por qué───no sería increíblemente fantástico llenar toda la tierra de Vermillion y Kledelland con una alfombra de flores de rosas cultivada con sus vidas?!”

“¡¡¡¡《Gold Eclipse》──────!!!!”

Lo que Sirius le devolvió a Ain, quien habló en un tono de voz teñido incluso con éxtasis, fue un Noble Arte que lanzó cortes de llamas.

“Oh no, eso es peligroso. El Rey de este país, sin duda, es maleducado, nunca pensé que atacaría a la gente cuando cuentan una historia de repente.”

“¡Suficiente! ¡Lo entendí muy bien! ¡Que tú y tu historia sin valor me pusieron completamente loco! ¡Estarás tan destrozada que no podrás volver a decir esa broma desordenada!”

Estaba disgustado por lo que Ain iba a tratar de hacer con la gente de este país.

La ira de Sirius había excedido el punto de ebullición hacía mucho tiempo.

Se acercó a Ain mientras pisoteaba el suelo de mármol.

Para decapitarla, aplastarla bajo los pies para que nunca volviera a hablar de eso.

Pero Ain.

“Haaa. Dios mío, no sirve de nada tener una conversación con un bárbaro que se ve así y que no entiende la belleza de las flores.”

Se quitó el largo guante negro que cubría su mano derecha con la parte superior de su brazo───mientras mostraba su disgusto.

Entonces, Ain cortó la carne de su brazo derecho expuesto y las hiedras espinosas con espinas puntiagudas comenzaron a crecer desde el interior de su cuerpo───

“《Rose Whip》”

Y se convirtieron en innumerables látigos que atacaron al distante Sirius.

“¡¡¡Guaaaaaaaaaa!!!”

Los ataques realizados por los látigos tenían un largo alcance, su trayectoria se deformaba cuando volvían, eran difíciles de leer y difíciles de evitar.

Aun así, no se veían como látigos comunes.

El《Rose Whip》de Ain era increíblemente rápido, como si los arbustos espinosos que se convirtieran en látigos tuvieran su propia voluntad, no eran cosas que uno pudiera evitar por completo.

Sirius fue azotado por los látigos con espinas afiladas en todo su cuerpo y cayó precipitadamente mientras esparcía sangre fresca.

“¡Papa!”

Sirius levantó su cuerpo al poner su fuerza en ambos brazos e intentó ponerse de pie inmediatamente debido al grito de Astraea, pero su cuerpo se hundió nuevamente en el suelo.

No podía poner su fuerza en sus brazos y piernas.

Porque Ain, con los azotes de hace unos momentos, cortó con precisión los tendones de las extremidades de Sirius en pedazos con las espinas afiladas.

Y luego, a Sirius que no podía moverse.

“Como eres padre de dos hijas, quiero que entiendas los sentimientos de una mujer que ama las flores.”

Ain le dio un consejo sincero───y mostró una sonrisa sádica y sonriente en su rostro.

“Sin embargo, no es que odie tu apariencia tan vulgar, ¿sabes? En este mundo de belleza, hay algo llamado armonía. La maceta de formas antiestéticas destaca la belleza de las rosas.”

“¡……..!”

Junto con una sonrisa, Ain de repente volvió a colocar la palma de su mano izquierda sobre ella.

Entonces, un brote que arrancó la ropa y la carne de su palma salió.

Ese brote floreció a una asombrosa tasa de crecimiento como si el tiempo se acelerara. Una profunda rosa carmesí floreció.

Entonces, la rosa cayó, dejando una semilla detrás. Ain tomó esa semilla y.

“Bueno, primero, el Rey Sirius, me aseguraré de amar tu flor.”

Una aterradora flor mágica que transformó a los humanos en macetas vivas y los ató con flores que sorbieron su sangre y sus vidas───

“Florece maravillosamente.《Bloody Mary》.”

Ella partió esa semilla y esta semilla voló hacia Sirius.

La semilla se forzó en sí misma en la carne que fue arrancada por los azotes de Sirius, y creció explosivamente al chupar sangre.

Una hiedra espinosa creció dentro de él, robándole la libertad de su movimiento, ya que cortaba y rasgaba los nervios desde adentro, se había transformado en una maceta viva en un instante.

E hizo florecer su vida.

Así era como debería haber sido.

“¡………!”

“¿Eh?”

Pero la semilla rebotó en la dirección opuesta como si hubiera golpeado una pared invisible.

Al mismo tiempo───una de las criadas caídas y que estaba al lado de Astraea se levantó y se acercó a Ain a una velocidad maravillosa que era claramente diferente de la gente común, como una flecha.

“¡¿Un soldado escondido?! ¡Este comportamiento insolente es…!”

Como era de esperar de un soldado oculto que no saldría hasta que el Rey fuera tratado severamente así para que ella no lo notara.

Ain mostró asombro, pero sus piernas no temblaron con la agitación y realizó un contraataque preciso.

Lo mismo que le hizo a Sirius antes. Azotes de《Rose Whip》.

Ain apuntó a sus piernas. Tenía la intención de cortarlas.

Sin embargo, y de manera similar a lo que sucedió con la semilla hace unos segundos, los látigos se recuperaron antes de llegar al cuerpo de la criada.

Pero.

(“───Estoy equivocada, ella no es un soldado oculto. ¡Esta habilidad sí lo es…!”)

Ain se había dado cuenta con la criada que entró en el alcance de su arma y que blandió su peculiar Dispositivo, que el impacto que regresó de《Rose Whip》,

Que conectaba al brazo de la sirvienta.

Era diferente de la semilla que se envió volando.

───Conozco a esta mujer.

Dejó que el ataque cortante pasara mientras levantaba un chillido y logró liberarse de él saltando hacia atrás al límite.

Y.

“… Ara, ara, estoy tan sorprendida de verte de nuevo en Vermillion, ¿sabes?”

Se dirigió a la criada que cortó sus arbustos espinosos con una Motosierra con un tono de voz cercano.

“Me pregunto por qué te ves así, sobre qué haces mezclado entre las criadas, Vier. … No, tu nombre actual es Tatara Yui, ¿no?”

Por otro lado───la chica de cabello negro que se disfrazó como una criada de Vermillion, una『Asesina profesional』que participó en el último Festival de Arte de las Espadas de las Siete Estrellas como representante de la Academia Akatsuki, no ocultó su molestia y le respondió a Ain con un tono de voz como si escupiera.

“¿Qué estoy haciendo? Esa es mi línea. ───Maldita aneki*.”

*Nota del tr: [Aneki significa hermana mayor o amiga mayor]