Youjo Senki (NL)

Volumen 2

Capítulo 4: El Diablo Frente a las Costas de Norden

Parte 2

 

 

CAMPAMENTO TEMPORAL DEL BATALLÓN 203 DEL EJÉRCITO IMPERIAL

“Telegrama del Comando de la Flota del Mar del Norte de la Armada Imperial”.

Publicidad M-AR-2

“…Léelo.”

«¿De la flota?» Esa es la duda en mi mente. Tanya comparte la pregunta detrás de las miradas desconcertadas de los oficiales del Batallón 203 de Magos Aéreos. ¿Por qué el comando de la flota se tomó la molestia de enviarnos un telegrama?

«El hecho de que no estén pasando por el ejército regional debe significar que esto es lo que el Estado Mayor quiere? ¿O están interviniendo directamente? De cualquier manera, tengo un mal presentimiento sobre esto». Mientras Tanya interpreta la situación, presiona al operador de radio para que lea el telegrama.

Mientras los oficiales escuchan con signos de interrogación en sus rostros, él responde a su petición y lee las órdenes de la misión. “Son órdenes de búsqueda y destrucción para el Batallón 203. Todas las maniobras anteriores deben ser detenidas inmediatamente. Se les pide que se dirijan directamente a las aguas indicadas, localicen al enemigo y bloqueen el área. ¡Eso es todo!”

«Cielos. Ellos dicen “buscar y destruir” como si no fuera nada. Además, ¡nadie usa buscar y destruir en estos días! Y los magos no tienen ninguna manera de navegar sobre el agua, así que ¿cómo se supone que vamos a encontrar enemigos y bloquear un área? Hablando de misión imposible.»


Mientras la teniente Serebryakov trae el documento, Tanya mira con irritación una carta de navegación de la costa de Norden extendida sobre su escritorio. Ni siquiera suele mirar estas cosas. Al darse cuenta de esto, no puede evitar un suspiro interior. La confronta con la realidad de que tendrá que volar en el espacio aéreo sin sentido del lugar, y la deprime muchísimo.

“Teniente, tráigame el mapa de control de combate de la zona del Mar del Norte. Llama al Control Norden”. «Esto está haciendo que me duela el cerebro». Tanya sacude la cabeza para despejar su mente mientras la teniente Serebryakov le trae el mapa solicitado antes de intentar establecer una línea a través de los controladores locales.

“Sí, señora. Enseguida.”

Ella entrega el mapa y el receptor habla con movimientos nítidos. “Es el Control Norden”. Intercambiamos una o dos palabras, y el operador de radio me conecta con alguien de la marina. «Es lo peor cuando te ignoran irresponsablemente pero en realidad tienen una buena cooperación lateral».

«A este paso, no seré capaz de holgazanear y culpar a la mala coordinación. Tal vez ser demasiado eficiente es algo malo. Supongo que al menos debería alabar la integridad con la que hacen su trabajo. Soy una buena ciudadana, así que es justo que felicite a mis compatriotas por cumplir con sus deberes.»

Cuando pienso en eso, supongo que todo lo que puedo hacer es aguantar por el bien público.

Como no tengo otra opción, hago todas las llamadas necesarias sin perder un minuto. Esperar es un lujo y una pérdida de tiempo. No hay un solo día en la vida de un guerrero corporativo al que se le permita la indulgencia de perder el tiempo. Para pasar sus días libres como deseen, el más alto nivel de desempeño en el trabajo es esencial.





Para un soldado, nada cambia.

“¡Teniente! ¿Dónde está la flota del Mar del Norte ahora?”

“¡Se lo preguntaré enseguida!”

«La máquina militar está empezando a moverse, y yo soy uno de sus engranajes», piensa automáticamente Tanya. Y este arte necesita conocer las posiciones de los barcos restantes de la Alianza Entente, así como su flota amiga. Al menos ha metido en su cabeza el memorándum general sobre los barcos de la Alianza Entente, así que lo saca a relucir mientras confirma rápidamente los puntos cruciales.

Aunque la Flota del Mar del Norte desplegada en esta área no es la más fuerte del Imperio, la cual es la Flota de Alta Mar, tiene algunos barcos poderosos, incluyendo barcos capitales. Su entrenamiento es confiable, y desde la operación de aterrizaje hace unos días, hemos sido capaces de coordinarnos hasta cierto punto. Pero una batalla no planeada es otra historia.

Tanya se las arregla para considerar todos los hechos más importantes mientras la Teniente Serebryakov hace llamadas telefónicas. No tiene otra opción que manejar esto eficientemente, pero es en un área con la que no tiene experiencia, sin mencionar una misión de respuesta rápida. Tal vez es por eso que no puede calmarse y sólo tiene un tenue control sobre el impulso de dar mil instrucciones diferentes.

Respira profundamente, en pequeñas cantidades, para que nadie a su alrededor se dé cuenta. A veces es útil ser pequeña. Te hace menos llamativa, pero en momentos como éste, es muy útil.

Aún así, nunca hemos hecho un ejercicio sobre el agua, y ahora estamos siendo lanzados a una verdadera batalla marina? El objetivo es un grupo de buques de guerra de la Alianza Entente que huyen. Las misiones de asistencia en la persecución son muy difíciles. Es como tratar de negociar una adquisición sin saber nada del otro lado. Si estamos en una posición tan superior que estas conversaciones funcionarían, se plantea la pregunta de si las negociaciones son necesarias en primer lugar.

Publicidad M-M5

Por lo tanto, cada minuto se siente como cien años, y cuando llega el informe de situación que Tanya está esperando y la Teniente Serebryakov le entrega el receptor, ella se lo arrebata. Con la otra mano sostiene un bolígrafo, lista para tomar notas en cualquier momento en el mapa que tenía al teniente Weiss sobre la mesa.

” Esta es la Mayor von Degurechaff del Batallón 203 de Magos Aéreos. Recibimos una misión del Estado Mayor para apoyar a sus naves. ¿Cuál es la situación?”

“La segunda flota de cruceros de batalla ha abandonado la base naval de Kiel. La Fuerza de Combate Submarino  se les adelantó para construir una red de patrullaje”.

Afortunadamente, alguien de la marina que sabe lo que está pasando la pone al corriente. Según él, los cruceros de combate de emergencia ya están buscando al enemigo.

“¿Seremos la vanguardia de los acorazados? ¡Estupendo!”

El teniente Weiss tiene una afición por mantener las cosas a la ligera, y Tanya toma nota mentalmente. Un vice comandante que se destaca por prestar atención a la atmósfera de las tropas es difícil de encontrar. Pero lo que dijo es correcto. Sólo ser la vanguardia los haría lucir bien.

“¿Por qué te pones tan nervioso? Somos un batallón de magos de respuesta rápida, eso es lo que hacemos”.

Muy pronto, recibe el informe de que la unidad está lista para salir, así que va a su encuentro.

“¡Hola comandante!”

La expresión de la comandante del batallón Tanya von Degurechaff debe parecer normal para Weiss y para todos los demás cuando la saludan. «Estoy segura de que actúo tan bien como un oficial imperturbable». Devuelve sus saludos con indiferencia, mira a su alrededor, y asiente con la cabeza satisfecha. Bueno, internamente lo ha superado todo, pero aún así.

“Gracias. Descansen. Teniente Weiss?”

“Señora. Yo daré el informe”.

Publicidad M-M3

El privilegio y el deber de todos los oficiales a lo largo de la historia es que sus subordinados hagan las cosas molestas. Una organización se ejecuta de forma jerárquica por naturaleza. Si un superior está quitándoles trabajo a sus empleados, ese lugar de trabajo está patas arriba.

“Ayer antes del amanecer, un avión de reconocimiento perteneciente al Equipo de Reconocimiento Nocturno 224 vio un grupo de naves.”

Publicidad M-M1

Las fotos del cartel muestran varios acorazados de la Alianza Entente, incluyendo un barco de defensa costera. La Alianza Entente no es una potencia naval, pero sigue siendo una alineación armamentística a la altura de lo que cabría esperar de un jugador en la escena mundial. Es una amenaza formidable que ni el Imperio puede ignorar.

Para Tanya, la obsesión con los grandes barcos y sus grandes cañones es el pasado. Aún así, es consciente de que deben tener cuidado con los barcos de combate fuertemente armados. Como un punto de datos, tome el hecho de que el cañón naval de un acorazado dispara mucho más hierro que toda una división de infantería. Además, el fuego antiaéreo de tipo puercoespín y la interceptación de magos marinos hacen que sea difícil deslizarse a través de la red.

Aún así, debería ser más fácil acercarse a ellos que a los barcos estadounidenses en las Marianas. Es una cuestión de cuánto más fácil.

“Tras el análisis, el Estado Mayor ha concluido que éstas son las principales fuerzas restantes de la flota de la Alianza Entente que intentan escapar. Es obvio, ¿no creen?”

Hemos estimado los varios caminos que podrían tomar, desde una línea de fuga hacia la República hasta una ruta serpenteante hacia el Reino Aliado. Pero está claro que su objetivo es quitarse de encima la persecución imperial y huir. Naturalmente, el lado perseguidor quiere localizarlos y aniquilarlos.

Hemos recibido informes de que la Marina del Reino Aliado está haciendo ejercicios justo fuera de nuestras aguas territoriales, lo cual es un verdadero dolor de cabeza. Nos han notificado que evitemos disparos perdidos. Por otro lado, les hemos notificado que, independientemente de lo que ocurra en mar abierto, se disparará contra cualquier cosa que viole las aguas imperiales. En general, es una situación delicada que pone una gran tensión en los nervios.

“El Comando de Flota ha ordenado que todas las naves encuentren y aniquilen las naves de la Alianza Entente. La orden del Estado Mayor es que los apoyemos”.

El teniente Weiss reduce el amplio rango de significados que el apoyo podría tener. Entonces me parece que el resto es mi trabajo, y sí, no quiero que parezca que me pagan por no hacer nada, así que me hago cargo.

“Batallón, es como él dijo. El destacamento de reconocimiento junto con el Comando de la Flota del Mar del Norte se han desplegado antes que nosotros. Y aparentemente, un ‘país neutral’ está trabajando intensamente haciendo ejercicios en aguas cercanas. Cuídense de no golpearlos”.

Debe ser muy difícil para los exploradores mantenerse encima de ellos con esta lluvia. Aunque debo decir que parece un poco retrasado enviar una unidad para observar los ejercicios del Reino Aliado mientras tratamos de encontrar la Alianza Entente. Pero no hay razón para bajar la moral haciendo ese tipo de comentarios.

“Nos dirigiremos al norte y nos encontraremos con ellos en cuanto tengamos los datos. Esto no hace falta decirlo, pero lo haremos de oído”.

“Entendido”.

“Según Inteligencia, el enemigo es rápido. Y aparentemente, tienen magos marinos. El alcance de nuestra misión incluye eliminarlos, pero el reconocimiento es la prioridad”.

Nuestra misión es de la variedad bastante común de “buscar y destruir” – sólo se nos dice que prioricemos la parte de “buscar”.

“Nos vemos en la pista de ejercicios en 60 minutos a toda velocidad. ¿Alguna pregunta?”

…Bueno, son mis subordinados obsesionados con la guerra. Están llenos de espíritu.

Sin hacer preguntas, como de costumbre, la unidad finalmente despega una hora más tarde. Nos dirigimos al oeste a velocidad de crucero mientras subimos.

Aparte de algunos irritantes informes falsos de unidades submarinas amigas, no hay noticias. Si hay algo que decir, es que el viento y la lluvia han aumentado, y nuestra visibilidad se ha deteriorado rápidamente.

Miro a mi alrededor, pero ni siquiera puedo ver a mi batallón.


Confío en nuestra capacidad para volar en formación, así que me sentiré muy molesta si nos separamos y no podemos aportar toda nuestra fuerza a la lucha. “Nuestra gracia salvadora es que no tenemos a nadie con un sentido de dirección tan inútil en esta unidad.

“Control a Pixie. No hay informes de contacto”.

“Pixie 01, entendido. ¿Qué hay del clima? ¿Podemos esperar que mejore?”

Aún así, estoy harta de estos informes tediosos de la retaguardia. No hay informes de contacto, lo que significa que a pesar de que hemos estado volando todo este tiempo, tenemos que seguir buscando.

Si quisiéramos superar las nubes de lluvia, tendríamos que ascender muy alto. En vez de eso, nos mojamos. A pesar de que nuestros proyectiles defensivos repelen el agua, llover sobre ellos no hace mucho por el estado de ánimo.

“Enviando datos de la zona de guerra desde Control Urbano… Parece que no por un tiempo. Lo siento por ustedes. Deben estar en el infierno con este frío.”

“Toda la zona de combate está llena de fuertes lluvias y vientos huracanados. ¿Se está emitiendo una alerta de inundación de nivel dos y restricciones de vuelo?. ¿Cómo están las otras unidades de la operación?” Tanya comprueba los datos cuando llegan de repente y recibe la confirmación de que el tiempo sólo está empeorando, lo que aturde su mente. Dicho esto, si las advertencias de vuelo se convierten en avisos de no-vuelo, pueden regresar a la base.

“El Primer Escuadrón ha dejado la base naval de Kiel en una misión de búsqueda y destrucción. La Fuerza Aérea está enviando una compañía especial de reconocimiento. Asegúrense de no dispararles accidentalmente”.

¿Tenemos otras fuerzas buscando? Supongo que es mejor que no. Supongo que deberíamos seguir buscando hasta que tengamos permiso de volver a casa. Eso era lo que ella estaba pensando cuando…

“Pixie 01, Roger. ¿Puede decirme dónde están los barcos del Reino Aliado que se ejercitan…?”

En ese momento.

Publicidad G-M2



Incluso en el aguacero, un rugido inconfundible y el sonido de los disparos abruptamente atraen su atención hacia algo que está debajo de ella.

“¿Una explosión?”

Era la explosión aburrida de algo que detonaba bajo el agua. Resuena más de lo que se espera, especialmente en el actual cielo nocturno.

Publicidad M-M2

Cuando entrecierra los ojos, apenas puede distinguir varias formas flotantes. Al momento siguiente, sus ojos se abren. En el punto de mira están las naves enemigas.

Fue un espectáculo horrible para los hombres a bordo del submarino perteneciente de la Flota Imperial del Mar del Norte. El capitán, que miraba por el periscopio y vio las enormes salpicaduras en el momento en que sonaron las explosiones, se sorprendió tanto al principio que no pudo volver a cerrar la boca. Cuando se dieron cuenta de que no habían oído ninguna explosión secundaria, todos miraron al cielo.

Los torpedos se habían activado antes.

Los seis torpedos que acababan de lanzarse eran más inútiles que las anguilas. Los marineros enfurecidos lanzaron una serie de maldiciones, jurando que la próxima vez cargarían al equipo de desarrollo en lugar de los torpedos, que sólo servía para malgastar el presupuesto, en los tubos y los dispararían.

Para ellos, los resultados que los desarrolladores habían obtenido no significaban nada.

Las naves de la Alianza Entente que habían descubierto no se hundirían; los seis torpedos que habían lanzado después de hacer cálculos cuidadosos en anticipación del éxito se habían impacientado y habían explotado demasiado pronto.

No era de extrañar que el oficial de navegación que se había tomado tantas molestias para ponerlos en posición de ataque pareciera aturdido. Incluso los pensamientos del capitán se congelaron por un momento ante la repentina escena que parecía burlarse de todo su duro trabajo.

Lo que vio a través del periscopio fue a la flota de la Alianza Entente cambiando formaciones para el combate contra submarinos. Entonces los magos marinos comenzaron a barrer la superficie del agua en busca de periscopios. Cuando la tripulación se apresuró a entrar, se encontraron furiosos: no querían morir a causa de un fracaso tan estúpido.

En realidad, no lo sabían en ese momento, pero… dado el resultado, habían conseguido una asistencia fantástica. Cuando la flota de la Alianza Entente se dio cuenta de que un submarino imperial los estaba apuntando, entraron en combate contra-submarino. Como resultado, aunque sólo fuera por un momento… todo el mundo miraba hacia abajo.

Y es por eso que su respuesta a lo que salió del cielo en el momento siguiente se retrasó. Haz que miren hacia abajo, y que el ataque real llegue desde arriba para matar.

Para el Coronel Anson Sue, que se dio cuenta de que habían sido atrapados, fue un golpe terriblemente astuto de uno contra dos.

“¡Nos atraparon, esos bastardos!”

“¡¿Dónde estaba la fuga?! No, ahora… ¡Esos cabrones!”

Realmente fue el peor momento posible para la flota de la Alianza Entente. Desde que habían pasado al combate contra submarinos, el destructor que escoltaba al buque insignia se había alejado. No sólo eso, sino que los magos marinos habían salido corriendo a reprimir al submarino, y los vigías, mirando fijamente a la oscuridad, estaban recorriendo el mar para no perderse ninguna estela de torpedo. Fue entonces cuando ocurrió.

El batallón de magos enemigos que había estado acechando en el cielo hizo un ataque a toda velocidad en el buque insignia.

Sólo unos pocos lograron escapar, incluido el coronel Sue.

Publicidad M-AB

Pero los magos imperiales que se precipitaban, intercambiando altitud por aceleración, eran mucho más rápidos que ellos, y el hecho de que tuvieran el control del aire significaba que él no podía pensar en una manera en que esta situación desesperada pudiera empeorar.

Aún así, todo lo que Sue podía hacer era subir. Si no lo hiciera, ese barco y la semilla del futuro de su patria se hundirían.

Los sentimientos de la Mayor von Degurechaff en ese momento, en el tiempo, en el lugar, serían objeto de muchas investigaciones en años posteriores. En realidad, el Batallón 203 de Magos Aéreos, incluyendo a Tanya, se encuentra en un caos parcial al encontrarse a un inesperado contacto, pero se las arreglan para atacar como un reflejo del entrenamiento.

“¡Batallón! ¡Sepárense! ¡Sepárense! ¡Prepárense para atacar!”

Tomando la decisión de enfrentarse en fracciones de segundo, Tanya entra en una inmersión precipitada; no tiene experiencia en la lucha contra barcos. La razón es que supuestamente hay un gran equilibrio de poder. Gracias a los esfuerzos diplomáticos, las principales naciones han evitado graves conflictos armados hasta esta guerra. En otras palabras, este es prácticamente el primer ataque de un mago a una nave en la historia.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios