Youjo Senki (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: El Orbe de Computación de Tipo 95 Elinium

Parte 1

Espacio Aéreo Sobre la Fábrica de Pruebas de la Fuerza Aérea del Ejército de Kruskos

Lado del sudoeste de capital imperial Berun, sobre las Instalaciones de Pruebas de la Fuerza Aérea del Ejército de Kruskos; Hoy era ruidoso como de costumbre.

A través de la investigación científica, se hizo posible recrear [Técnicas], que permitieron milagros por medio de los Orbes y Cetros. Los modernos estudios e investigaciones mágicas permitieron interferir con la realidad a través del Orbe de Computación. En este mundo físico que estaba dominado por la tercera dimensión, esto era un método que permitía la aparición de fenómenos dando una estimulación apropiada al punto de aplicación. Para decirlo en términos simples, era la diferencia entre girar la rueda dentada de un encendedor con su mano y girarla con el poder de la magia. Siempre y cuando usted entienda la forma de hacerlo, puede recrear hechos como los milagros. Esto ya se ha convertido en un tipo de habilidad que podría lograrse a través de la tecnología.

Por supuesto, el principio fundamental relacionado con los hechizos de interferencia y el maná no se comprendía completamente incluso ahora. Sin embargo, para ganar ventaja militar sobre otros, la investigación de la ingeniería mágica fue empujada con fuerza y el imperio hizo un avance significativo, conduciendo a la formación de un nuevo tipo de unidad militar. Ese avance fue el exitoso desarrollo del Orbe de Computación, una combinación de cálculo analógico y maná. A diferencia de la era de las leyendas, esto permitió a la gente entender claramente en detalle el dónde, el cómo, y en qué grado se puede interferir con la realidad.

La esencia del Orbe de Computación fue, sin duda, en el uso práctico de la magia aeronáutica. Permitió a los magos, que eran simples mortales, elevarse por el aire. Lo que significaba la creación de propulsión con la fuerza para levantar a una persona al cielo, y mantener el equilibrio mientras está en el aire. Si lo deseaba, un mago podría usar una escoba y pretender ser una bruja. Como fuente de energía que produce la estimulación, el rifle de montaje de bayoneta era un elemento valioso que sirvió como un sustituto de un cetro. Por supuesto, se trataba de un arma utilizada principalmente para disparar a largo rango la magia en una batalla.

En cualquier caso, los milagros son fenómenos que podrían ser recreados mediante el uso de la tecnología. Su utilidad y aplicación militar fue ampliamente reconocida.

Sin embargo, debido a que la gente sabía la importancia de los orbes, las grandes potencias habían desarrollado una competencia feroz en la investigación de esta tecnología.

Incluso el pionero de este aspecto, el Imperio, no fue una excepción.

Hoy en día, el tiempo era soleado y con vientos fuertes. Mi altitud actual era de 4000 pies y creciendo. Aproximadamente la mitad de los experimentos programados se había completado. En comparación con el experimento anterior en el que casi me muero cuando el paracaídas no se desplegó debido a la humedad de las nubes, las condiciones de hoy no estaban muy mal. Sin embargo, no me siento motivada en absoluto. No fue un simple experimento; si tú perdieras la concentración por un momento, los cálculos se colapsarían y el receptor del Orbe estallaría en llamas. Tales condiciones hacen que sea imposible para relajarse.

Endurecí mi cara que estaba al borde del espasmo mientras mantenía cautelosamente la velocidad de crucero respecto a la velocidad del suelo como se indica en el plan. Ya que ya había completado con éxito los otros experimentos, todo lo que quedaba era ascender.

Así es, con un montón de defectos, cero fiabilidad, el prototipo de orbe llamativamente llamado [Nuevo Modelo] .

¿Debería pensar en esto como la alegría de tener el mundo en la palma de mi mano? Interferir con las leyes de la naturaleza es un trabajo que requiere un control delicado y atención a los detalles finos.

La mano de Tanya estaba hecha jirones después de haber recibido la orden de realizar esta tarea que requería una concentración completa sin margen de error.

Si la tecnología médica actual no fuera tan avanzada, sólo tendría su brazo izquierdo en este momento.

Sosteniendo un Orbe poco fiable era similar a sostener una granada. El resultado era evidente sin decirlo. El estado de ánimo del subteniente Tanya Degurechaff era pesado mientras volaba, suspirando en su corazón.

[¡Explosión del receptor! ¡Está en llamas! ¡Termine el experimento! ¡Termine el experimento!]

Junto con los gemidos de Tanya, los gritos del controlador aéreo resonaron nuevamente en el cielo.

¿Cómo resultaron las cosas de esta manera? Para explicar, tendríamos que volver a mi reasignación a la parte trasera para recuperarme después de sufrir heridas en el norte.

Para la recuperación del subteniente Mago Tanya Degurechaff, su asignación después de que ella regresó al servicio era una cuestión de vida o muerte. Después de la ardua batalla, no sólo logró grandes resultados, sino que incluso consiguió una medalla para demostrarlo… Esto sería ventajoso para sus perspectivas de futuro; Sin embargo, también presentó el problema de que podría quedar atada en las líneas de frente.

[Por favor, dejarme leerlo.]

Es por eso que después de tomar la carta que me ofrecieron. Esperaba que no fuera una orden para reasignarme a las líneas de frente. Sin embargo, mis preocupaciones resultaron ser inútiles. Era una orden de despliegue doméstico sin fecha. En otras palabras, no era oficial ahora, pero una vez que fuera fechado y firmado por mi supervisor, se convertiría en un documento oficial de inmediato. Esto era conocido en el ejército como «pre-decisión».

[Alégrate. Este es un aviso para su transferencia al Departamento de Entrenamiento Táctico, y una solicitud para su asignación como personal de prueba por la Oficina del Inspector General.]

Con todo, esto no era una mala situación. No solo era una posición interna, que era una función administrativa. Trabajar en el departamento de formación y participar en una función administrativa como personal de pruebas, Tanya sentía que estaba siendo altamente evaluada.

Lo más importante de todo, había muchas ventajas de ser asignado al Departamento de Entrenamiento Táctico. Como una unidad de élite dentro del Imperio, no solo consiguen los mejores equipos, sino que también un campo de entrenamiento sagrado, adecuado para perfeccionar las habilidades y la investigación de las tácticas. Fue el mejor entorno para aumentar la capacidad de supervivencia tanto como sea posible. Para Tanya, a pesar de que ella necesitaba proporcionar orientación a los demás, ella también podría robar las técnicas de los mismos. En ese caso, esta fue la mejor asignación. No tendría ninguna implicación negativa el tener al Departamento de Entrenamiento Táctico en su curriculum vitae.

Además, la vaga solicitud de su nombramiento en la Oficina del Inspector General como personal de prueba no podía ser demasiado mala. La Oficina del Inspector General fue el ejemplo clásico de una unidad trasera de apoyo. Si ella ocupaba un puesto como personal de prueba allí, podría esconderse en las líneas traseras con la excusa oficial de realizar experimentos.

Para ser franco, yo estaba esperando un puesto administrativo en el departamento de ferrocarriles o en los cuarteles militares, pero esto estaba dentro del rango aceptable.

[Queremos respetar su opinión tanto como sea posible. ¿Tiene alguna objeción?]

Dijo que respetará mi opinión según el protocolo, pero ya estaba decidido. Probablemente no se imaginó que alguna vez rechazaría esta oferta. Dado que se había dispuesto en tal medida, también significó que no se me permitirá rechazar este despliegue. Sólo había tres opciones: Sí, Oui o Ja. (NOVA: Todas son la palabra ‘SI’ en diferentes idiomas: español, francés y japonés.)

[Sí, no tengo objeciones. Estoy dispuesta a aceptar este destino.]

[Muy bien. Así que, ¿por qué no empezar a poner a prueba el nuevo prototipo una vez que llegue al departamento de logística. Formalmente está adscrito al departamento de entrenamiento.]

Después de que el comandante terminó anotó mi consentimiento en el documento oficial. Este documento me sería entregado como una carta de asignación oficial. A partir de ese momento, mi transferencia se completó administrativamente. El proceso fue rápido, incluso la notificación interna fue probablemente sólo una formalidad.

[Por supuesto, estoy seguro de que tiene algunas preguntas en mente. Tiene permiso para preguntarlas.]

Me encantan los superiores que eran razonables. Son dignos de respeto.

[Gracias. En primer lugar, ¿por qué me asignaron a la rama de entrenamiento?]

¿Por qué no me destinaron directamente a la oficina del Inspector General? Tenía curiosidad sobre el fundamento. Por supuesto, le di la bienvenida a la asignación al departamento de formación, pero creo que me dieron dos mensajes maravillosos. Ya se trate de asuntos políticos detrás de él o los motivos que llevan a este despliegue de mano de obra, por favor, déjame entender mejor.

Yo no quería ser atrapada en los asuntos problemáticos sin saberlo, y descarrilar mi carrera.

Sin embargo, las preocupaciones de Tanya se respondieron de forma sorprendentemente simple.

[Incluso si usted es un As, usted es todavía un niño. Como tal, el envío a la primera línea no deja una buena impresión para el público.]

… Esto me hizo entender que la lógica de los niveles superiores era diferente a la de los demás; solo se dieron cuenta de eso ahora.

Sobre el papel, todavía soy un niño. También significa que yo estoy en la posición en la que requiero el cuidado de otro. Parece que estos peces gordos finalmente comprendieron cuál era el sentido común de la sociedad.

[¿Quieres que el As se convierta en un accesorio de línea trasera?]

Por supuesto, no podía dejar que mi supervisor viera lo feliz que estaba de que me sacaron de la primera línea por asuntos triviales, pero todavía tenía que confirmarlo. Si las cosas iban bien, esta sería la mejor situación en mi estrategia de supervivencia. Esto fue increíble, maravilloso. En este momento, siento que podría lograr la comprensión mutua con toda la población del mundo.

Tanya, que estaba tan feliz que podía aceptar cualquier idea extraña en este momento con facilidad, ocultaba su alegría bajo una expresión fría.

[Tal perspectiva es novedosa, subteniente. Yo no había pensado de esa manera.]

Estas palabras de su comandante les permitieron Tanya confirmar sus sospechas.

A pesar de que las intenciones de los de arriba no estaban claras, el oficial al mando delante de ella no negó la especulación. Esto significaba que su especulación no fue más allá de cómo era realmente la situación. Qué bien, un deber en la segura retaguardia.

[He hablado mal.]

[Los altos mandos piensan muy bien de usted. Esa es también la razón por la que usted se ha colocado como parte del personal clave que se encarga del desarrollo del nuevo prototipo.]

Además, hablando prácticamente, asignar a un excelente Mago que ha regresado desde el frente a tareas de instrucción o desarrollo tecnológico todavía estaba dentro de la norma de Recursos Humanos. Esto era típicamente la mejor razón para sacar a soldados jóvenes de la línea de frente. Para los miembros del ejército, esta fue una explicación fácilmente aceptada.

Después de una sensación de alivio, Tanya comenzó a preguntarse- ¿Qué es este nuevo prototipo de la Oficina del Inspector General? Ella probablemente no sería utilizada como conejillo de indias, pero seguía queriendo saber qué campo tecnológico estaría probando.

[¿Puedo preguntar por el nuevo prototipo?]

Si la respuesta es que era confidencial, entonces todo lo que puedo hacer es callarme. Sin embargo, sería bueno tener al menos algún tipo de preparación mental.

Cuando son golpeados, los seres humanos sentirán niveles de dolor completamente diferentes, dependiendo de si se espera o no. Por lo tanto, Tanya esperaba ser notificada antes, por lo que sería capaz de hacer algunas preparaciones mentales adecuadas.

Por supuesto, la curiosidad era un factor importante también.

[Bueno, sólo sé que usted estará probando un prototipo de Orbe de Computación.]

[Entendido. Gracias por el aviso.]

Esa era la verdad. Dentro de la seguridad de la parte trasera y con la intención de desarrollar la tecnología, se llevaron a cabo varias pruebas en el prototipo de Orbe de Computación. Lo que decía era del todo cierto. Sólo que él no le informó a ella que el orbe era tan poco fiable como el italiano [Red Devils] (NOVA: Red Devils o Diablos Rojos, era el modelo italiano de granada de mano. Famoso por su tasa de explosiones accidentales. Es una granada italiana temida por amigos y enemigos.)

Por eso yo estaba sufriendo ahora.