C³ – Cube x Cursed x Curious

Volumen 14

Capítulo 3: La oscuridad conocida como el caballero; Su significado / “La espada: tiene dos caras.”

Parte 3

Haruaki tragó saliva y continuó:

“Es cooperar. Dejemos de luchar entre nosotros y unamos fuerzas.” “¿¡D-De qué estás hablando!? ¡Maldito mocoso desvergonzado!” “¡Yachi! Tú…”

“Oh~. Haru, realmente estás yendo por las ramas.”

Incluso al escuchar a Fear y las chicas gritar, Haruaki siguió mirando fijamente a Lilyhowell. Del mismo modo, ella miró fijamente a Haruaki como si tratara de confirmar la verdad de su afirmación.

En otras palabras: existía la posibilidad.

“En este momento, estás secuestrando personas, contratándolas, e instigándolas para poder alimentar de poder a la espada que usa el terror de las personas, ¿verdad? En lugar de fortalecer el poder de una sola espada, ¿no serían mayores las posibilidades de derrotar a Nirushaaki si obtuvieras nuestro poder y peleáramos del mismo lado?”

Lilyhowell seguía en silencio. Sin embargo, ella entrecerró los ojos como si reflexionara sobre cierto asunto.

Haruaki todavía tenía asuntos que declarar de antemano. Las condiciones mínimas.

“Expondré las condiciones. Por supuesto, en primer lugar, Konoha no debe ser asesinada. Esa espada se llamaba «Rompedor de Wathes», ¿verdad? Dicho eso, aparentemente ya está roto. Segunda condición, no puedes dañar a personas ordinarias. No debes usar a otras personas para alimentar las maldiciones como lo estabas haciendo ahora. Mientras estés dispuesta a cumplir con las condiciones que he establecido, te brindaremos un apoyo total en la lucha contra Nirushaaki.”

“No es solo la «Espada Calamitosa de Sigarsholm»… Por ejemplo, «My Bloody Valentine» también requiere el sacrificio de otros para fortalecer su poder.”

Lilyhowell agitó la espada de matanza con ligereza mientras hablaba. Haruaki se estremeció por dentro pero…

“Sin embargo, uno, siempre que se pueda matar a Nirushaaki, recurriré a todos los medios necesarios. Dos, en términos de potencial de combate general, unir fuerzas contigo parece más favorable. Además, tres, ya he pensado un plan para derrotarla. Eso es todo. Mientras estés dispuesto a ayudar en mi plan de batalla y dedicar tus esfuerzos a llevarlo a cabo, vale la pena considerar esta propuesta.”

“¿¡En serio!?”

En este momento, Fear dio un gran paso adelante y tiró del brazo de Haruaki con fuerza.

“¡Espera un momento, no decidas las cosas por tu cuenta! ¡Esta mujer es miembro del Dominio de los Caballeros! No se puede confiar en ella. ¡Date prisa y recuerda las atrocidades que esas personas nos han hecho hasta ahora!”

“Lo mismo digo, no creo que esta sea una estrategia a la que podamos comprometernos imprudentemente. Justo ahora, ella planeaba dañar a dos ciudadanos comunes, ¿verdad? Si me preguntas si esta mujer es confiable, todo lo que puedo decir es que es una pregunta absolutamente ridícula.”

Kirika estuvo de acuerdo con la opinión de Fear. Sus objeciones fueron muy correctas.

“Puedo entender por qué no pueden estar de acuerdo tan fácilmente. Lilyhowell estaba en el proceso de hacer algo muy cruel. Una vez que todo termine, me gustaría pedirle que responda por sus acciones, tal vez eso podría estallar en un conflicto, pero… creo que en este momento hay algo más importante que eso. En definitiva… Konoha debe ser recuperada.”

“…”

“Además, ¿lo han olvidado? Solo queda una semana. Una vez que termine, Konoha podría ir a otro lugar para luchar contra ese Comandante, y quién sabe lo que sucederá. Ahora no hay tiempo para elegir.”

“Bueno… eso podría ser cierto, pero…”

Kirika volvió los ojos de una manera suplicante, cambiando su mirada hacia Kuroe. A diferencia de Kirika y Fear, ella sonreía como si estuviera iluminada.

“Su argumento es bastante justo. Supongo que soy neutral. Pero como alguien que ha estado viviendo en esa casa desde el pasado, como alguien que hasta ahora ha estado viviendo junto a Kono-san, si realmente tuviera que decirlo, mis sentimientos son los mismos de Haru. Yo me limitare a seguir lo que decida Haru.”

“Incluso tú, Kuroe-kun…”

“En serio, se los ruego, Fear y representante de clase.”

Diciendo eso, los miró directamente a los dos. Incapaz de discutir contra él, Fear fue la primera en suspirar.

“Tan injusto. Dices eso, sabiendo claramente que no podremos rechazarlo, ¿verdad?” “N-No, no es mi…”

“De cualquier manera el resultado es el mismo. Supongamos que nos negamos, entonces podrías terminar diciendo que la ayudarás con Kuroe, sólo ustedes dos. Honestamente, eso sería absolutamente ridículo. No vamos a dejar que ustedes dos se queden con alguien que puede traicionarlos en cualquier momento. En otras palabras, no tenemos otra opción…”

“… Lo siento.”

“Hmph, incluso si te disculpas, no tienes intención de cambiar de opinión, ¿verdad? No se puede evitar, de todos modos, por ahora estaré de acuerdo… Pero no te confundas, mocoso desvergonzado, no aprobamos esto. La situación actual ocurrió porque Tetas de Vaca fue demasiado descuidada, por lo que ella tiene que ser la responsable. No queda otra que ir tan lejos como para unir fuerzas con un enemigo.”

Mirando a otra dirección, Fear hizo un puchero mientras gruñía en silencio una y otra vez.

“Al final, estoy de acuerdo pasivamente… Mi opinión es básicamente la misma que la de Fear-kun. Creo que la gente del Dominio de los Caballeros es muy peligrosa. Si hay otra forma, deberíamos elegirla.”

Kirika también habló en voz baja. Su mirada dirigida hacia abajo, su rostro parecía como si un millón de emociones estuvieran enredadas en su corazón.

“Sé lo que ustedes dos están diciendo, pero en este momento no hay otra opción.”

Haruaki se sintió ansioso, pensando: ¿por qué estas dos dicen esas cosas? Por supuesto, él sabía muy claramente que había riesgos. Pero en comparación con eso, en esta situación actual, deberían centrarse en pensar cómo dedicar todos sus esfuerzos a rescatar a Konoha,

¿verdad? Deberían estar más unidos, tomando medidas para alcanzar el objetivo de salvar a Konoha.

“Lo sé, por eso dije que por ahora estoy de acuerdo.”

“Está bien, ahora que ambas partes entienden la opinión del otro, seguir hablando no hará que la situación progrese. De todos modos, escuchemos lo que el caballero tiene que decir,

¿de acuerdo? Porque ella acaba de mencionar las palabras ‘plan de batalla’.” Al escuchar a Kuroe, Haruaki volvió su mirada hacia Lilyhowell.

“De hecho, un plan de batalla para derrotar a Nirushaaki.”

Mientras volvía a envainar la espada en llamas y la espada de matanza, en otras palabras, mostrando su sincera intención de unir fuerzas con el grupo de Haruaki, Lilyhowell habló en voz baja:

“Esa «Masacre de Rodilla Herida», que hace que todos los ataques sean ineficaces. En realidad tiene una debilidad. Y sé cuál es.”

***

Después de aproximadamente una hora, el grupo de Fear regresó al hotel abandonado. Lo que habían estado haciendo durante ese tiempo fue enviar a la pareja al hospital. Como la pareja seguía inconsciente y sus heridas no eran graves, Fear y los demás simplemente los dejaron en un lugar seguro dentro de los confines del hospital y luego llamaron para alertar al personal médico.

Sintiéndose cómplices de un crimen de secuestro (en realidad, tal vez realmente era cierto), regresaron al vasto y vacío salón. Sin embargo, Lilyhowell no estaba presente. ¿Se escapó? Fear pensó por un instante, pero aceleró el movimiento cuando agudizo su audición, y así que se acercó a revisar las cosas.

En un rincón del hotel, en un lugar parecido a un salón, allí era donde estaba Lilyhowell. El papel pintado en el techo y las paredes se estaba despegando, una vista lamentable. Pero quedaban muchos sofás y mesas. Naturalmente, todo estaba cubierto de espeso polvo.

Lilyhowell estaba sentada en un sofá, vendando su mano derecha, presumiblemente tratando las quemaduras causadas por esa espada «ESP».

“Hmph, si te duele, entonces es mejor no sostener esa espada, ¿verdad?”

“La temperatura de las llamas en la empuñadura es más baja que la de la cuchilla, está dentro de lo tolerable.”

Fue inútil, no importa lo que le dijeras a un loco. En respuesta Fear simplemente se encogió de hombros. Haruaki habló en ese momento.

“Por cierto, ¿estás segura de que no deberíamos ir a otro lado?”

“Sí. Una vez que esas dos personas se despierten, ¿qué pasa si señalan este lugar y la policía viene…?”

“Uno, los traje aquí solo después de dejarlos inconscientes. Dos, después de despertar, todo lo que pudieron ver fue un espacio dominado por concreto desnudo. Dudo que tuviesen raciocinio de sobra para memorizar sus alrededores. Eso es todo. Concluyo que la policía no investigará este lugar de inmediato.”

“Será mejor que sea verdad. Hmph, absolutamente ridículo…”

Lilyhowell parecía haber terminado de vendarse. Al verla no hacer ningún gesto para moverse, Fear y el resto intercambiaron miradas, luego se sentaron después de acariciar ligeramente el polvo en el sofá. Esto produjo una situación en la que estaban sentados frente a Lilyhowell al otro lado de una mesa.

(Qué problemático, ¿por qué las cosas siempre resultan así…?)

Fear pensó sin comprender. Su punto de vista no había cambiado en absoluto. Ella no quería cooperar con esta mujer, pero si esta era la única forma, no podía evitarse. Eso era todo lo que había al respecto.

En otras palabras, ella solo aceptó la situación actual porque “no había otra alternativa”.

Sin embargo, había un sentimiento de impaciencia en su corazón que no podía explicarse completamente por esto.

De alguna manera, sintió que algo la estaba molestando.

Tentativamente, podría atribuirse a la cautela y la desconfianza hacia Lilyhowell que, en última instancia, no podría disiparse por completo. Sin embargo, el problema era… El problema radicaba en…

No otros sino ella misma. Parecía dudar en su corazón: ¿era este tipo de razón realmente cierta?

Inexplicablemente, se sintió profundamente culpable por la presencia de esta duda. Aunque no tenía idea de por qué, inconscientemente, eso era lo que sentía.

Ella miró a su lado. Aunque oculto con mucha habilidad, Kirika también exudaba la misma sensación de inquietud. Aunque era solo intuición, Fear sintió que Kirika sentía exactamente lo mismo que ella. Del mismo modo, se enfrenta a una situación que podría aceptarse con lógica, pero imposible de sentirse a gusto, pero dudando de las propias razones para sentirse incómoda, por lo tanto, no saber qué hacer.

Hay que ver…

La razón de esta increíble sensación de molestia por las circunstancias actuales, ¿qué era exactamente…?

“Les diré directamente lo que sé. En primer lugar, Nirushaaki morirá si su espalda es atacada.”

“““…”””

Al escuchar las primeras palabras de Lilyhowell, todo el grupo permaneció en silencio, intercambiaron miradas y luego miraron hacia adelante para confirmar que la expresión de Lilyhowell no había cambiado en absoluto.

“¡E-Eso es demasiado directo! ¡Al menos comienza con una introducción, te maldeciré!”

“Hmm, realmente desearía que al menos comenzaras diciendo algo como: ‘sobre el plan de batalla mencionado anteriormente…’ Si de repente dices algo tan importante, casi entra por un oído y sale por el otro.”

“Sí. Pero eso es realmente simple hasta un punto absolutamente ridículo…” “¿E-Es en serio?”

Exclamaron uno tras otro. En contraste, Lilyhowell continuó con voz tranquila:

“Por supuesto, nadie lo ha confirmado. Pero esta información debería ser bastante precisa.” “Lab Chief’s Nation no ha dicho nada sobre esto. ¿Cómo sabes algo que ellos no?”

“El Dominio de los Caballeros fue quienes designaron a Nirushaaki como el «Asesino de Caballeros» y se la ha estado rastreando desde entonces. Tener una red de información separada es natural. El equipo de esa mujer y el consejo sobre dicha debilidad es también la última noticia en esta red de información.”

Hablando de eso, esto también fue lo que condujo al incidente del festival de bienvenida. Fear recordó a la chica que quedó atrapada en el asunto y perdió la vida. Ella era a la vez una aprendiz de los draconianos y definitivamente solo una estudiante de primer año. Fear recordó el peso del segundo cubo de Rubik en su bolsillo. Su asesino fue el caballero Neto del Dominio de los Caballeros. Esta fue también una de las razones por las cuales Fear no pudo confiar en el Dominio de los Caballeros.

“Esta información aún no se conocía cuando fuimos a tu escuela. Supongamos que realmente me enfrento a Nirushaaki, junto con Neto y el resto, realmente no tengo idea de lo que habría resultado.  Quizás  como  las  numerosas  víctimas  que  cayeron  ante  el   «Asesino  de

Caballeros», no solo habríamos fallado en imponer venganza, sino que también habríamos sido masacrados.”

Las manos de Lilyhowell parecieron crujir cuando las apretó en un puño. ¿Ella recordó algo? Al igual que Fear, ¿recordó algo que la hizo enojar?

“… Hmph. Ahora que lo pienso, en ese entonces también nos engañaste. ¿Quién sabe si esta vez tus palabras son honestas y confiables?”

Fear la fulminó con la intención de contenerse.

“Solo puedo pedirte que creas. La situación es diferente a de ese momento. Actualmente, nuestros objetivos son los mismos.”

Aunque Fear estaba enojada, las cosas no iban a progresar si todo lo que ella hacía era mostrar escepticismo. Volviendo a hacer “Hmph” abiertamente, Fear enfatizó su cautela.

“De vuelta al asunto en cuestión. En otras palabras, la habilidad de la maldición de «Masacre de Rodilla Herida» es neutralizar los ataques infligidos desde el frente y los lados, mientras que su maldición es que la muerte es el resultado de cualquier ataque a la espalda, sin importar cuán leve sea. Pero debido a que esta herramienta se originó de un indio americano que sobrevivió a una lluvia de balas durante una masacre, adquiriendo su maldición después de eso, en consecuencia, se espera que posea el rasgo de inmunidad total contra las balas. Incluso los disparos desde atrás probablemente no funcionarían.”

“Entonces, ¿qué hay de, por ejemplo, usar mi cabello o disparar flechas de arcos primitivos?”

“Debería funcionar. Pero en este momento, atacarla con arcos y flechas es infinitamente casi imposible. Esto se debe a que la espada japonesa es adecuada para defenderse de las flechas. Además, tiene dos de ellas.”

“Muu. Hablando de eso, recuerdo que Tetas de Vaca mencionó que su cuerpo interceptaría automáticamente los proyectiles incluso sin prestar especial atención…”

“Entonces el método restante es rodearla y atacar directamente.”

Tan pronto como Kirika terminó, Lilyhowell sacudió la cabeza ligeramente.

“Ignorando los casos en que la diferencia de habilidad es enorme, normalmente, es extremadamente difícil acercarse a la espalda de un experto. Después de todo, ni Fear-in- Cube ni yo pudimos llegar a su espalda, incluso cuando atacamos simultáneamente.”

“Sí. Las propias técnicas de movimiento de Nirushaaki también son bastante magistrales…

¡Oh, claro, no he olvidado cómo me usaste como cebo! ¡Exijo disculpas y una compensación!”

Lilyhowell la ignoró como si no pudiera escuchar nada. Que mujer tan descarada.

“Con Kotetsu y Muramasa, las dificultades se multiplican. Ya sea en forma de espada o humana, probablemente prestarán atención a la espalda de Nirushaaki. En otras palabras, un ataque a la espalda es la mayor debilidad de «Masacre de Rodilla Herida», pero en consecuencia, el enemigo se protegerá de forma segura.”

“E-Entonces, ¿qué debemos hacer? Tienes un plan de batalla para sortear esta situación,

¿verdad?”

“… No.”

“¡Pero dijiste…!”

Fear volvió a gritar de sorpresa, pero Lilyhowell continuó como diciendo “no lo malinterpretes”.

“Más precisamente, debería atacarse otra debilidad suya. Aunque es perfectamente lógico, la protección de «Masacre de Rodilla Herida» no se extiende a ninguna parte del cuerpo que su tejido no cubra. Por lo tanto, sus extremidades deberían ser posibles de atacar.”

“… Ese hecho también es simple hasta el punto de ser absolutamente ridículo.”

“Hablando de eso, ¿qué sentido tuvo decir todo eso sobre su espalda? ¿Una finta para tu propia diversión?”

“No. Simplemente estoy pensando que debería explicar todo lo que sé sobre «Masacre de Rodilla Herida» sin retener ninguna información. Dado que estamos luchando lado a lado, debo revelar toda la información para evitar provocar cautela innecesaria en sus corazones.”

“Hmph, si ese es el caso, dilo antes… Pero aunque nos hayas dicho todo, no vamos a bajar la guardia solo por algo tan trivial. De todos modos, el plan de batalla que estás proponiendo aún tiene el mismo problema que antes, ¿verdad? En otras palabras, Kotetsu y Tetas de

Vaca. Esto no es nada fácil. Además, atacar las extremidades de una persona es real e inesperadamente difícil. Especialmente si el enemigo tiene experiencia en batalla.”

Lilyhowell asintió ligeramente, demostrando su acuerdo.

“Por lo tanto, todos los participantes deben ser movilizados para sellar los movimientos del enemigo. Fear-in-Cube y yo manejaremos una espada japonesa cada una. Luego, usando su cabello y cinturón, inmovilizaran a Nirushaaki. Habiendo hecho eso, debería haber al menos un instante de oportunidad para golpear su brazo o pierna.”

“¿Hmm? ¿Por qué no aprovechar la oportunidad de apuñalarla por la espalda con mi cabello?”

“Después de analizar el potencial de combate de ambos bandos, el método que propongo actualmente es lo máximo que se puede lograr. Restringir su movimiento es probablemente imposible si algún segmento del plan falla. Rodearla o atacarla por la espalda después de restringirla sería un poco redundante y podríamos llegar demasiado tarde. Un ataque a una extremidad ya es el límite.”

“Hmph. Tu potencial análisis de combate, ¿eh…?”

“Uno, con anterioridad he liderado «Escuadrones de Caballeros», lo que requiere una comprensión precisa del potencial de combate colectivo para idear tácticas como líder de escuadrón. Dos, ya he sido testigo de sus métodos de lucha varias veces, memorizándolos. Eso es todo. Confío en el alto grado de precisión en mi análisis táctico. Pero en última instancia, todo lo que puedo hacer es pedirle que crean.”

En este punto, Haruaki levantó la vista.