Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 5

Epílogo: Resultado De La Batalla

Parte 4

“Fwaaah… ¿Queeeee…? ¿Sabían bien los calcetines?”

“Nunca  he  comido  nada  antes.  Entonces,  si  pudieras  prestarme  tus calcetines más tarde, realmente… espera, no importa. Despierta.”

“… Nmm, oye, Keima. ¿Cambiaste de opinión?”

“No, algo peor sucedió”. Le expliqué la situación a Rokuko.

“Fwaah, está bien. Solo necesito ir a bañarme con Haku, entonces.”

“Sip. Y confía en mí… algún día, te pagaré por haber perturbado tu sueño”.

“¿Harás algo que te pida?”

“Solo si una investigación revela que no hay problemas potenciales”.

“… Bien, está bien. Me debes una”, dijo Rokuko con una sonrisa mientras ponía el Futón Divino en su {Almacenamiento}. Le debía un poco de miedo, pero hice lo que tenía que hacer. Rokuko salió de la habitación.

“Siento haberte hecho esperar, Haku.”

“¡Vaya vaya! ¡Usaste el pijama para mí! Nnnghaah, mi cabeza… ”

“¿Estás bien? Vamos a traerte un poco de agua y luego ir a tomar un baño”. Sus pasos se desvanecieron en la distancia. Crisis evitada. Hora de regresar a mi habitación.

Salí de la habitación y me dirigí a mi propia habitación. Oh mierda, Ichika está caminando por aquí. Ella está bostezando.

“Oh, Rokuko. Qué pasa”. “Nada, amiga. ¡Adiós!”

“¡Espera, espera!” Traté de darle un saludo casual y luego ignorarla, pero ella me agarró del hombro. Oh cristo No puedo transformarme después de dar un saludo femenino como ese. Tengo que actuar como Rokuko otra vez…

“Rokuko… Te la pasaste muy bien anoche, ¿eh?” “¡¿Qué?! ¡No sé de qué estás hablando! ”

“Chica, no necesitas escondérmelo. Tuviste una noche calurosa y sudorosa con el Maestro, lo sé. Escuché tu pasión amorosa con mis dos oídos, amiga.” ¿En serio? ¿Escuchaste, Ichika?

“No podía escuchar muy bien por la puerta, pero aun así. ¡Qué bonito!

¡Mirarlo! ¡Lamerlo, tocarlo! Lo escuché todo y ustedes dos eran tan cariñosos que me divertí mucho escuchando, si saben a qué me refiero.”

“¡R-Realmente no sé de qué estás hablando! Los dos dormimos en el Futón Divino, eso es todo. ¡Platónicamente!”

“Uh-huh, uh-huh. Lo entiendo, estás avergonzada. Pero te ves súper fresca, así que debe haber sido genial, ¿eh? ”

“Así de buena era la cama. Cosas diferentes.”

“¿Mmmm?” Ichika me miró (transformada como Rokuko) con una sonrisa.

¿Por qué me miras como si fuera un cachorro un poco lindo? No pasó nada, te lo digo.

“De todos modos, solo iba a preguntarte si ese pequeño consejo que te di te ayudó. ¿Entonces? El Maestro se volvió loco, ¿no?” ¡Oye! ¿Qué le dijiste a Rokuko, Ichika?

“Mmm, ¿Buenooo? Uh-huh, e-él estaba perdidamente enamorado, definitivamente.”

“¡Excelente! Felicidades, niña. Eso es todo lo que estoy aquí para preguntar. Sabes a dónde ir si necesitas más consejos, yooo.” Ichika asintió con satisfacción y se alejó.

“¡Espera, Ichika! No le digas a nadie que me acosté con él, ¿de acuerdo?”

“Ooooobvio, niña”. ¡Y no ignores eso! Mierda, ella se fue. Eso y conocer a Haku definitivamente no formaba parte del castigo divino, ¿verdad? Dudo que un dios tenga miedo de eso… Aunque ser Rokuko ha ayudado a aliviar las cosas.

Y finalmente, llegué a mi habitación. Entré y vi a Niku doblando un futón. “Oh, Rokuko. Um… ¿Felicidades?”

“… ¿De quién lo oíste?”

“Escuché por la puerta, con Ichika. Aunque pronto me fui, ya que necesitaba ir al baño.” Oh, hombre, ¿Niku también? Sostuve mi cabeza en mis manos.

“Errr, cómo debería explicar esto…”

“Está bien. No te preocupes. Ahora, permíteme darte consejos relacionados con el Maestro…”

“¿Qué?” ¿Consejos sobre mí? Tengo que escuchar esto. Esperemos un poco y veamos qué tiene que decir.

“Lo primero para el Maestro como dakimakura es ir al baño y no beber agua después de eso. El maestro rara vez se despierta durante la noche, pero aun así, no se necesita mucho despertarlo cuando está brillante o ya se ha despertado una vez. En esos casos, no puedes irte al baño, lo que puede ser bastante duro”. Uhhh… Dang, parece que ha tenido dificultades. Lo siento. Siga adelante y use el baño cuando lo necesite.

“Además, el Maestro no se despertará, no importa cuánto lo lames o lo huelas. Una vez que se duerme, es tuyo para jugar”.

“¡¿Qué?!”

“Incluso puedes darle mordiscos de amor. El sabor puede ser adictivo. Puedes juzgar si está cerca de despertarse por cómo reacciona a las picaduras. Lo dominarás con el tiempo. Oh, pero es importante limpiarle la saliva después de lamerte”. Niku, ¿qué demonios me haces por la noche…? Pero quiero decir, supongo que eso está bien. Los cachorros lamen a sus dueños todo el tiempo, y yo toco sus orejas de perro, así que sí.

“Siguiente. Esto es lo que querrás hacer cuando se ponga duro”. “Para”. Uh… ¿Me pongo duro por la noche? ¿De verdad?

“Así es simplemente como son los hombres. Ichika me aseguró esto. Se pone especialmente duro en la mañana”.

“… Entonces, ¿qué haces cuando se pone duro?” “Primero, toma sus piernas y-”

“Está bien, detente. No quiero escucharlo”. Qué. ¿Por qué esta niña está “lidiando” con mi madera de la mañana? Dios, ¿puedes oírme? ¿Es este castigo divino? ¿Oh, me hice esto a mí mismo?

“… Esta es una parte importante, pero entiendo. Es difícil de describir con palabras, y en poco tiempo tendré la oportunidad de mostrarte en persona”.

“¡¿Qué estás planeando?!”

“Primero, separa las piernas para que no se interpongan cuando…”

“Lo siento, en realidad no estaba pidiendo detalles, eso fue solo una mala redacción”. Hombre, realmente espero que Niku no esté actuando sobre el significado de “herramienta sexual” de su nombre aquí. Tengo mucho miedo de preguntar. Jódete, castigo divino. Esto es tú culpa.

“No te preocupes, Rokuko. Estarás bien.” “E-Errr, ¿qué quieres decir?”

“Si incluso yo puedo hacerlo, tendrás espacio más que suficiente. ‘¿Espacio para qué………?’ ¿Hm? Espacio para ser su dakimakura.”

“C-Correcto”. De todos modos, ¿cuándo debería volver a la normalidad? Tengo la sensación de que nada bueno sucederá si me quedo así. Mierda, supongo que la increíble suerte de Rokuko no fue copiada por {Ultra Transformation!} Esto apesta.

Y así, aunque fue bastante incómodo, decidí transformarme a la normalidad.

Bien hecho. Mi jersey me quedaba perfectamente otra vez.

“… Ma… ¡¿Maestro…?!” Niku entró en pánico. La vi tambalearse por todo el lugar por un momento, y finalmente se sentó. Entonces, ella inclinó su cabeza increíblemente baja. Hombre, ella es una experta en denigrarse.

“………”

“Puedes levantar la cabeza”. “…Entendido.”

“Entonces, ¿qué me haces mientras duermo?”

“Um, bueno. Yo… te lamo y te muerdo… y te llamo papi…” ¿Acaso ella acaba de decir… papi? Bueno, supongo que tiene sentido. Niku todavía es solo una niña. Ella es lo suficientemente joven como para extrañar a sus padres. Y sus recuerdos son tan vagos que apenas puede recordarlos. Puedo entender por qué ella miraba mi cabello igualmente negro y quería llamarme papá. No soy tan viejo, pero soy un tipo. Intentaré hacer que esto funcione.

“Bien. Puedes llamarme papá de vez en cuando.” “¡¿Qué?! Tú… ¿No te importa?”

“Eres una gran trabajadora y haces cosas buenas. Nunca te presionan las cosas, lo cual es bueno, pero… creo que mereces más  descanso y recompensas de las que obtienes. Especialmente desde que eres una niña”. Abracé a Niku. Suavemente, como un padre. Froté su cabeza mientras lo hacía, y Niku meneó la cola.

“Bien, entonces, ¿hay algo que quieras? Papá verá lo que puede hacer.” “B-Bueno, um… Por favor, déjame morderte la oreja”.

“… ¿Mi oído?”

“¿Es eso un no…?”

“Por supuesto no. Muérdelo al contenido de tu corazón. ¡Incluso puedes lamerlo si quieres!”

“… ¡Sí!” Se puso a trabajar absolutamente devorando mi oído. Hombre, seguro que dejé escapar un ruido extraño cuando metió la lengua en el agujero de mi oído.

***

# La perspectiva de Rokuko

 Salí de la fiesta para ver el regalo que Padre me había dado. En mi camino, miré a Keima. No me importaría dárselo a Keima, ¡pero lo estoy usando primero! Padre dijo que era un regalo para mí, entonces.

Regresé a mi habitación y convoqué el Futón Divino que mi padre me había dado. Se dejó caer directamente del menú.

“Wow, así que este es el Futón Divino… Se siente súper bien. ¿Pero no es asombroso, supongo? Con un golpe, una carta y una caja se le cayeron.

¿Una caja…? La carta debe ser el manual de instrucciones mencionado por el padre. El Futón Divino podía esperar. Seguí adelante y abrí la carta. Dentro había un manual de instrucciones que papá había escrito.

“Ummm, veamos aquí”.

Nombre: Futón Divino (Propietario: Rokuko)

Efecto: puedes acostarte con quien quieras. El destino mismo será manipulado, y ninguno interferirá hasta la mañana. Si es físicamente imposible cumplir con lo que deseabas, te encontrarás en tus sueños. Nota: Este efecto solo se puede usar una vez cada 8760 horas (365 días). Nota: Como el que desea será convocado contra su voluntad, pueden llegar sintiéndose confundidos o desarticulados. Esto se recuperará por la mañana.

Los sueños que tienes serán compartidos con ellos. Puedes seleccionar libremente los contenidos de los sueños. El propietario de la ropa de cama tiene prioridad aquí. Nota: El propietario puede seleccionar si se retendrán los recuerdos de estos sueños.

Si duermes dentro de este futón durante más de una hora, se recuperarán todas tus fuerzas y maná. Incluso si duerme menos de una hora, aún recuperará algo de ambos. Las lesiones no se curan. Nota: Si otro que el propietario duerme en este futón sin permiso, su fuerza y maná se drenan en su lugar.

Además, dormir en este futón hace que sea más probable que sucedan cosas convenientes para el propietario. El alcance de esto depende de la suerte del propietario.

Una nota del padre: ¡Este es un regalo de Padre para ti, Rokuko! Ah, la caja actual en sí misma es solo una ventaja. Asegúrese de poner el futón en la caja antes de mostrárselo a Keima. Incluí un manual de instrucciones falso en la parte inferior de la tapa de la caja. Deberías mostrárselo a él. Escribí que solo tu esposo puede dormir en este futón, Rokuko. El resto depende de usted. Intenta llevar las cosas al siguiente nivel para que no pueda escapar. Además, esta carta desaparece por sí sola, así que ten cuidado.

“W-Wow, esos son algunos efectos sorprendentes. Este es realmente el Futón Divino… espera, ¿desaparece?” La carta desapareció con un poof después de que terminé de leerlo todo. Bueno… ese es Padre. ¡Realmente no lo entiendo! De todos modos, es hora de probar este Futón Divino. Puse una mano en el futón y… ¿Cómo debo hacer mi deseo? Supongo que solo intentaré decirlo.

“… Oh, poderoso futón, oh poderoso futón. Quiero acostarme con Keima”. De hecho, decir eso se sintió un poco vergonzoso. Pero el futón brilló. Eso parecía haberlo hecho.

“Espera, eso significa que Keima vendrá, ¿verdad? Necesito llevar esto a la caja actual…” Presioné el futón contra la caja y lo absorbí de inmediato. Una vez que le puse la tapa, terminé. Oh… debería poner este cuadro en

{Almacenamiento}.

… ¡Espera, no me he cambiado! ¡No estoy lista! Necesito cambiar antes de que Keima llegue aquí. Ummm, no debería usar mi camiseta habitual. Me sentiría muy avergonzada si Keima se enterara de que estaba usando su ropa para combinar con él. Haku hizo eso, um, negligee (?) Para mí, así que simplemente me cambiaré a eso. Mph, haah, plop. ¡Listo! Oh, es algo transparente. Mmm… ¡Bueno, está bien! Tengo ropa interior, está bien.

Oh cierto, necesito usar lindos calcetines para Keima. ¡Aaah, pero ya está en camino aquí! ¿Quizás debería ir descalza? En realidad, eso es probablemente lo mejor, ¡ya que nos estamos metiendo en la cama! ¡E

Ichika me dijo que debería mostrarle mis pies descalzos! Me senté en la cama, esta vez completamente lista. Esperé a Keima, emocionada.

Después de un rato, alguien llamó a mi puerta. “¿Quién es?”

“Soy yo”. ¡Él está aquí! ¡Keima en realidad vino! Abrí la puerta. “A-Ahí estás, Keima. He estado esperando.”

“Sí. Aquí estoy.” Keima se arrodilló suavemente delante de mí. Y entonces. “¡Por favor, muéstrame la cama divina!” Se arrastró frente a mí. Honestamente, no puedo decir si se trata de él desarticulado o si es solo que es normal en él.

***

Ahora entonces. Keima dormía profundamente a mi lado. Se parecía a mí, pero definitivamente era Keima. Le acaricié las mejillas. Entonces, toqué sus labios. Normalmente, cada vez que intentaba besar a Keima, terminaba golpeando su mejilla o nariz, pero esta vez, tuve la sensación de que no fallaría.

Me monté a horcajadas sobre Keima, teniendo cuidado de no despertarlo. Mi corazón estaba latiendo. Cálmate yo. Keima está durmiendo. Hay un montón de tiempo.

Lentamente bajé mi rostro al suyo. Treinta centímetros. Veinte. Diez. Cinco. El aliento de Keima me hizo cosquillas en la cara. Estuvimos muy cerca. Incliné la barbilla hacia coordenadas precisas para evitar besar su nariz.

Cierro los ojos Podía escuchar el aliento de Keima justo a mi lado. Reforcé mi determinación y bajé la cara aún más…

…Beso.

Suaves labios tocaron los míos. Nuestras narices se frotaron juntas. La sensación de cosquillas envió chispas por mi cabeza y me humedeció los ojos… ¡fwaah! Eché la cabeza hacia atrás y abrí los ojos.

“¡Lo hice, lo hice…! ¡F-Finalmente!” Abrí los ojos y me vi durmiendo debajo de mí. Eso mató un poco el estado de ánimo.

“Zzz…”

“… Es como si estuviera mirando un espejo”. Keima estaba dormido, exactamente igual que yo. Espera. ¿Significa esto que técnicamente no besé a Keima? Toqué la mejilla de Keima. Sí, esa es mi cara.

Bueno lo que sea. ¡Robaré los verdaderos labios de Keima la próxima vez! Por ahora, el sueño. ¿Tal vez debería hacerlo uno donde me burlo mucho de Keima? ¡Podría hacerlo usar trajes de conejito y esas cosas!