Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 5

Capítulo 2: Espada Mágica

Parte 7

Me desperté con Ichika dándome una almohada de regazo. El duende y la gárgola no se veían por ningún lado. Sus ridículas tetas bloqueaban mi visión de su rostro, pero estos muslos eran inequívocamente de Ichika.

“… ¿Guh?”

“Oh. ¿Finalmente despertó, maestro? ¿Qué diablos te pasó, amigo? Te conté sobre experimentos extraños. Te lo advertí, hermano.”

“Oye, ¿quién dijo que estaba haciendo algo raro? ¡Gah, mi cabeza! ¡Me duele tanto!” Un dolor helado se disparó a través de mi cráneo, como si mi cabeza hubiera sido golpeada contra un iceberg gigante. Fue como un congelamiento del cerebro, excepto que me sentí legítimamente como si yo o una parte importante de mí estuviera en proceso de morir.

¿Qué está pasando…? Ichika acarició mi cabeza, frotándola suavemente. Oh… se ha calmado ahora.

“Estabas practicando algo de magia aquí, ¿sí? Es obvio que así es como sucedió esto”.

“… B-Bien. ¿Quizás me quedé sin maná?

“No lo sé, amigo. ¿He oído hablar de personas que se desmayan después de usar demasiado sus habilidades mágicas? Pero nunca nada sobre dolores de cabeza. Además, como… Un círculo mágico púrpura apareció debajo de mí o algo así.”

“Correcto. Estaba tratando de convocarte con {Invocar gárgola}, Ichika”.

“¡¿Uh, Maestro?! ¿Te parezco una gárgola maldita? No es de extrañar que te desmayaste.”

“Sin embargo, el duende que intenté invocar funcionó primero”. “¡¿Con {Invocar gárgola}?!”

Sí… tratar de convocar a un humano con él probablemente fue un error.

¿Tal vez porque la gente no tiene piedras mágicas? Podría haber hecho algo como tratar de dividir por cero en un programa de computadora. Podría ser que el verdadero error fue especificar una persona específica. De cualquier manera, me alegra que el hechizo se cortara cuando me desmayé. Si tuviera activada mi habilidad de resistencia al sueño, podría haber seguido hasta que me explotara la cabeza o algo así. Dios, eso da miedo.

De todos modos, este dolor de cabeza es tan horrible que estoy nervioso por experimentar más. Sinceramente, es lo suficientemente malo como para que nunca quiera volver a usar {Invocar gárgola}. Por lo menos, debería ser más cuidadoso y proceder paso a paso la próxima vez.

“Espere. ¿Cómo estás aquí, Ichika? La convocatoria falló.”

“Entré por la puerta, hermano. Como, ¿el círculo mágico me dio información sobre ti? Fui directo a mi cabeza, y luego el círculo mágico se esfumó antes de terminar, y pensé, oh mierda, mejor voy a ver cómo está. No respondiste cuando llamé, como, bueno, él es el tipo que duerme, probablemente esté dormido. Pero  solo estabas experimentando, así como, ¿queeeee?  Abrí la  puerta y oh doble  mierda. ¡El Maestro se desmayó solo en el suelo!” Parece que el duende y la Gárgola volvieron a su lugar de origen justo después de que me desmayé. Gracias a Dios, simplemente desaparecieron y no me atacaron mientras estaba inconsciente.

“¿Qué quisiste decir con información sobre mí?”

“Correcto. Fue como, preguntando si desafiaría a esta persona o no. Y me di cuenta de que eras tú, Maestro, así que intenté no resistir, pero…” Oh, sí. Hablando de eso, la gárgola de hierro que intenté invocar no apareció por alguna razón. Tal vez sea porque me desafió. Ehhhh… La pila de misterio sigue creciendo.

En cualquier caso, el dolor de cabeza se había calmado, así que decidí disfrutar un poco más de la cómoda almohada de regazo de Ichika.

{Invocar gárgola} podría esperar. ¿Espera acerca los otros hechizos? Correcto.

“Oh Luz, alivia mi dolor de cabeza – {Curación}”. Una luz tenue y esponjosa envolvió mi cabeza. Ahhhh… Eso es todo.

“Maestro, mi amigo de amigos, ¿no deberías haber usado ese hechizo un poco antes?”

“Estoy pensando lo mismo. Es difícil usar un hechizo en el acto cuando no estás acostumbrado… Necesito aprovechar mi magia un poco más”.

“Quiero decir, creo que lo estás aprovechando bastante bien. Además, también olvidé lanzar {Healing}, teehee”. Sí, pero solo uso {Crear Golem}. Pero de todos modos, parece que todavía tengo mucho maná, así que volvamos a experimentar. Pero un poco más cuidadosamente.

{Ice Bolt} era un hechizo de ataque, así que dejándolo a un lado, el siguiente fue {Grow Weed}. Honestamente, los hechizos que involucraban cosas de la vida diaria parecían mucho más valiosos para jugar.

Ichika y yo nos dirigimos a las tierras de cultivo. Mi primera prueba sería cultivar frutas y verduras fuera de temporada.

“… ¡Oh tomate, da fruto – {Grow Weed}!” Llegué al punto de usar un canto diferente en lugar de jugar con un canto existente, pero independientemente, una planta de tomate creció rápidamente del suelo, floreció, y desarrollando el fruto. Uhhhh… ¿Te gustó que te fertilizaran allí? Honestamente, no pensemos en eso.

Agarré el tomate rojo fresco y lo mordí.

“…… ¡Qué asco!” A pesar de ser un tomate, estaba seco y se sentía arenoso en mi boca. Sin mencionar que apenas tenía sabor. Se sentía exactamente como comer arena. No lo entiendo. Esto se parece a un tomate saludable.

“Marque esto como un fracaso. Estas cosas solo serán buenas como fuente de alimentos de emergencia”.

“Déjame probar un bocado, Maestro… Ahhh, sí, eso sabe a salsa de basura total. Voy a darle un unánime tres de diez.”

“¿Ni siquiera uno de cada diez?”

“Amigo. Maestro. La comida puede ser mucho, mucho peor que esto”. Ichika tiene tanta experiencia con la comida que me siento obligado a creerle.

“Oh, adelante y come el resto si quieres”.

“… ¿De verdad? ¿Quieres ser mordido? ¿Chomp, chomp?”

“¿Huh? ¿Qué vas a morder? Oh, el tomate, cierto. Jajajajaja.” Dejé el tomate inútil con Ichika y pasé al siguiente experimento. El tomate podría haber sabido mal porque es una fruta. Tal vez un vegetal funcione mejor.

“Oh, col, brota del suelo – {Grow Weed}”. Me acerqué a un repollo a medio crecer y arrojé {Grow Weed} sobre él. Una vez que habían crecido dos, tres capas frondosas, despegué una y mordí. “Nom… Oh, wow. Esto es papel Estoy comiendo papel Me siento como una trituradora humana en este momento. O tal vez una cabra.”

“Las verduras tampoco funcionan con {Grow Weed}. Eso apesta.” “Qué fastidio”.

“Toma, Ichika, puedes comerte el resto”. “¿De verdad…? ¿Puedo morderla?”

“Oh, ¿quieres morder tanto esta col? Sabía que podía contar contigo.

Puedes contar con una cena de rollos de curry esta noche.”

“… ¡Kay, te perdonaré!” Ella me perdonó por algo. Realmente no lo entendí.

“Uh, sabes que no te estoy diciendo que solo comas esta chatarra cruda,

¿verdad? Puedes pedirle a Kinue que lo condimente por ti o algo así. Anímate y usa tanto curry en polvo como quieras”.

“Amigo, desearía que dijeras eso como hace tres minutos. Ya comí el tomate entero… ”

“Ichika, tu absoluta determinación de no desperdiciar comida es tan admirable como inspirador. Que el mundo sepa que aquí está una mujer fantástica”.

“Sí, sí. ¿Qué tal si me ayudas con esta col? No sé si podría manejarlo por mi cuenta.” Al no tener otra opción, decidí ayudarla. Kinue metió la col de papel en un guiso para nosotros.

… Terminó sorprendentemente comestible una vez que se le dio algo de sabor. Estoy bastante sorprendido, como wow. Mientras estuve allí, traté de pedir la opinión de Kinue.

“{Grow Weed}… Eso suena como un hechizo útil para cuidar el césped. Supongo que debería ser efectivo cuando no se usa para cultivar alimentos. De lo contrario, podría ver que es útil para ocultar pasajes con malezas”.

“Oh, esa es una buena idea. Lo probaré”. Una habitación llena de enredaderas en la que hay que empujar para encontrar la salida podría ser agradable. Estamos haciendo un calabozo inundado en este momento, por lo que las algas deberían hacer el truco. Heh ¿Quién sabía que Kinue era tan estratega?

“Oh, por cierto, no he visto a Rei. ¿Alguna idea de dónde está?”

“Rei actualmente no está presente. Creo que está investigando a fondo el Catálogo para encontrar la mejor manera de usar los 50,000 DP”.

¿Todavía no lo ha usado? Bueno, es su primer subordinado que está

convocando. No hay daño en pensar mucho y mucho tiempo. Espera, espera, espera. No. Le di ese DP para que pudiera comprar ayuda para mantener la posada y todo lo demás mientras Rokuko, Niku y yo estamos lejos para la batalla de la mazmorra. ¿Por qué no lo ha usado todavía?

“… ¿Cómo está la posada? No tienes poco personal, ¿verdad? ”

“La posada está bastante bien. No hay de qué preocuparse, Maestro”.

“Si tú lo dices. Estoy confiando en todos ustedes aquí, ¿de acuerdo? Bueno. Dile a Rei que se apure y gaste ese DP.”

“Como desees”. Ella había sido tan firme acerca de que la posada estaba “bastante bien” que sinceramente estaba un poco preocupado. Pero bueno, como dije, les estoy confiando aquí. No intentaré entrar. Mientras la mazmorra esté bien, nos las arreglaremos.

“¿Y el pueblo en general? ¿Algún problema que necesite arreglar el jefe de la ciudad?”

“Dijiste que el permiso del vicejefe sería suficiente para cualquier cosa fuera de la posada, así que no en este momento. La Compañía Dyne administra nuestros fondos y crece día a día. En cuanto a la expansión hacia el exterior y el desarrollo de carreteras, todo va bastante bien gracias al apoyo del Gremio de Aventureros”.

“… Uhhhh, ¿qué? ¿Expansión? ¿Van a venir más personas?”

“Ciertamente. He estado expandiendo el territorio de la mazmorra para que coincida con la ciudad en crecimiento”.

“Ah. Ya veo”. Ahora que lo menciona, habían tenido el poder de hacerlo desde que desbloqueé el menú para ellos.

Más gente, eh… Supongo que eso significa que obtendremos más DP. Era un poco tarde para preguntarme sobre esto, pero pregunté si había algún problema con la eliminación de basura. Aparentemente, era de conocimiento común en este mundo que la basura dejada en las mazmorras desapareció, lo que tenía mucho sentido. Las mazmorras pueden hacer que toda la basura, incluso los cadáveres, desaparezca en DP. Las comunidades que se formaron alrededor de las mazmorras no tuvieron problemas con la eliminación de residuos.

En general, realmente no había ningún problema por el que preocuparme. En el peor de los casos, la ciudad se estaba volviendo lo suficientemente grande como para llamar la atención. La comida no era un problema ya que la mazmorra contenía gelatinas, que servirían como raciones de emergencia, y también teníamos un montón de granos almacenados. Hmmm… ¿Tal vez debería colocar más engendros de Iron Golem para que coincida con el aumento de la población?

“No sé qué decir. Estoy muy contento de tener subordinados competentes”.

“Gracias por sus elogios, Maestro”.

Supongo que debería volver a centrarme en la batalla de la mazmorra. Comenzaré haciendo un montón de Espadas Golem.